Maternal deprivation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
maternal aunt - тетка по материнской линии
maternal death - смерть матери
maternal care - материнская забота
maternal malnutrition - материнское недоедание
very maternal - очень материнский
maternal child - матери ребенку
high rates of maternal mortality - высокий уровень материнской смертности
reduce the maternal mortality rate - снизить уровень материнской смертности
maternal and child deaths - материнская и детская смертность
maternal health care - по охране здоровья матери
Синонимы к maternal: motherly, parental, protective, affectionate, caring, nurturing, paternal, fatherly, tender, warm
Антонимы к maternal: paternal, fatherly, daughterly, agnate, fatherlike, filial, infantile, childlike, contentious, not caring
Значение maternal: of or relating to a mother, especially during pregnancy or shortly after childbirth.
affective deprivation - моральный убыток
deprivation of vitamin - авитаминоз
deprivation of needs - лишение потребностей
income deprivation - лишение доходов
economic deprivation - экономическая депривация
full deprivation - полное лишение
educational deprivation - образовательная депривация
deprivation therapy - лишение терапия
in places of deprivation - в местах лишения
deprivation of liberty may - лишение свободы может
Синонимы к deprivation: privation, need, impoverishment, penury, destitution, distress, want, ruin, straitened circumstances, hardship
Антонимы к deprivation: privation, destitution
Значение deprivation: the damaging lack of material benefits considered to be basic necessities in a society.
Maternal deprivation as a discrete syndrome is a concept that is rarely used other than in connection with extreme deprivation and failure to thrive. |
Материнская депривация как дискретный синдром-это понятие, которое редко используется иначе, чем в связи с крайней депривацией и неспособностью к процветанию. |
René Spitz, a psychoanalyst, undertook research in the 1930s and '40s on the effects of maternal deprivation and hospitalism. |
Рене Шпиц, психоаналитик, в 1930-х и 40-х годах предпринял исследование последствий материнской депривации и госпитализации. |
The result was the monograph Maternal Care and Mental Health published in 1951, which sets out the maternal deprivation hypothesis. |
Результатом стала опубликованная в 1951 году монография материнская забота и психическое здоровье, в которой излагается гипотеза материнской депривации. |
His 1981 monograph and other papers comprise the definitive empirical evaluation and update of Bowlby's early work on maternal deprivation. |
Его монография 1981 года и другие работы содержат окончательную эмпирическую оценку и обновление ранних работ Боулби о материнской депривации. |
There were three broad criticisms aimed at the idea of maternal deprivation from feminist critics. |
Феминистские критики высказали три широких критических замечания в адрес идеи материнской депривации. |
Michael Rutter made a significant contribution to the controversial issue of Bowlby's maternal deprivation hypothesis. |
Майкл Раттер внес значительный вклад в дискуссию о гипотезе материнской депривации Боулби. |
At the time of his birth, he was also sixth in the line of succession to the British throne, after his maternal uncles and his mother. |
В момент своего рождения он был также шестым в линии наследования британского престола, после своих дядей по материнской линии и своей матери. |
Other campaigns included a program to reduce the infant mortality rate in 1970 directed at maternal and prenatal care. |
Другие кампании включали в себя программу снижения уровня младенческой смертности в 1970 году, направленную на обеспечение ухода за матерями и дородовыми детьми. |
This in turn leads to greater incidence of maternal mortality, infant mortality, low birth weight, autism, developmental disabilities, cerebral palsy, etc. |
Это, в свою очередь, приводит к увеличению материнской смертности, детской смертности, низкой массе тела при рождении, аутизму, отклонениям в развитии, детскому церебральному параличу и т.д. |
Delegations underscored that maternal mortality could not be reduced unless unsafe abortion was addressed. |
Делегации подчеркнули, что уровень материнской смертности будет невозможно сократить без решения проблемы абортов, производимых в небезопасных условиях. |
The Committee urges the Government to extend the coverage of the contraceptive distribution programme to reduce maternal mortality from unsafe abortions. |
Комитет обращается к правительству с настоятельным призывом расширить сферу охвата программы распространения противозачаточных средств в целях сокращения материнской смертности в результате опасных для жизни абортов. |
It had extended maternity leave from four to six months and established a maternal health voucher scheme and mother's allowance to help poor families. |
Правительство увеличило декретный отпуск с четырех до шести месяцев и создало систему предоставления ваучеров для охраны материнского здоровья и пособий по материнству в целях оказания помощи малообеспеченным семьям. |
Nadezhda is a youthful brunette in her early 50s whose trim figure belies her astonishing maternal accomplishments. |
Надежде чуть больше 50, она стройная и моложавая брюнетка. Глядя на нее, ни за что не поверишь в ее материнские достижения. |
With regard to basic health care, we have confronted structural weaknesses in the critical areas of child and maternal mortality rates and nutrition. |
Что касается базового медицинского обслуживания, то мы взялись за решение принципиальных проблем в таких важных областях, как уменьшение материнской и детской смертности и организация питания. |
It arouses your maternal instincts and you have been asked to take care of me. |
Это пробуждает в тебе материнский инстинкт и заставляет заботиться обо мне. |
You're as bad as any of them, she said to Philip, in her grave, maternal way, which was at once comic and touching. They're not anything like so naughty when you're not here. |
Вы сами как маленький,- попрекнула она Филипа материнским тоном, который звучал у нее и комично и трогательно.- Без вас они никогда не бывают такими непослушными. |
Мать - самозванка и ее бесплодное прошлое. |
|
Материнская смертность в этот период около 30%. |
|
But Rose, for once, displayed little of her maternal instinct; she was preoccupied with her own troubles. |
Но Розе на сей раз изменили материнские наклонности, слишком ей было худо. |
A little sleep deprivation could account for his forgetfulness and inattention. |
Недосып объясняет его забывчивость и невнимательность. |
They have a deprivation tank there. |
У них там бак сенсорной изоляции. |
But there are some mothers who don't get to take advantage of this maternal innovation. |
Но есть мамы, лишенные преимуществ этого изобретения. |
I do not pretend to blame the step you have taken, which may be sanctioned by your maternal care. |
Я не позволю себе осудить ваш поступок, быть может вполне оправдываемый материнской заботливостью. |
Refrigerator mother theory is a theory that autism is caused by a lack of maternal warmth. |
Теория матери-холодильника-это теория, согласно которой аутизм вызван недостатком материнского тепла. |
Her maternal grandparents were Mastino II della Scala and his wife Taddea da Carrara. |
Ее дедушкой и бабушкой по материнской линии были мастино II делла Скала и его жена Таддеа да Каррара. |
Bob Marley was born on 6 February 1945 at the farm of his maternal grandfather in Nine Mile, Saint Ann Parish, Jamaica, to Norval Sinclair Marley and Cedella Malcolm. |
Боб Марли родился 6 февраля 1945 года на ферме своего деда по материнской линии в Найн-Майл, округ Сент-Энн, Ямайка, в семье Норвала Синклера Марли и Седеллы Малькольм. |
Years later Westover returns to Idaho for her maternal grandmother's funeral, where she is reunited with Tyler and his wife, as well two of her maternal aunts. |
Несколько лет спустя Уэстовер возвращается в Айдахо на похороны своей бабушки по материнской линии, где она воссоединяется с Тайлером и его женой, а также двумя своими тетушками по материнской линии. |
She was the influential concubine of Yun Won-hyeong, who himself was the maternal uncle of 13th King Myeongjong, and Chief State Councilor 인 in 1563-1565. |
Она была влиятельной наложницей Юн Вон Хена, который сам был дядей по материнской линии 13-го короля Менджона и Главным государственным советником в 1563-1565 годах. |
His maternal grandfather was Joseph Krauskopf, a rabbi in the Reform Judaism movement, who emigrated to the United States from Prussia. |
Его дедом по материнской линии был Йозеф Краускопф, раввин реформистского движения иудаизма, эмигрировавший в Соединенные Штаты из Пруссии. |
Almost 90% of maternal deaths during childbirth occur in Asia and sub-Saharan Africa, compared to less than 1% in the developed world. |
Почти 90% случаев материнской смертности во время родов происходит в Азии и странах Африки к югу от Сахары, тогда как в развитых странах этот показатель составляет менее 1%. |
Douglas's maternal great-grandfather was General James Ochoncar Forbes, 17th Lord Forbes. |
Прадедом Дугласа по материнской линии был генерал Джеймс Очонкар Форбс, 17-й Лорд Форбс. |
Effects of AHT are diffuse axonal injury, oxygen deprivation and swelling of the brain, which can raise pressure inside the skull and damage delicate brain tissue. |
Эффекты ахт-диффузная аксональная травма, кислородное голодание и отек головного мозга, которые могут повышать давление внутри черепа и повреждать нежные ткани мозга. |
He abandoned his research into maternal attachment and developed an interest in isolation and depression. |
Он оставил свои исследования материнской привязанности и заинтересовался изоляцией и депрессией. |
He appointed his maternal cousin Odes Baysultanov as the Prime Minister of the republic on 10 April. |
10 апреля он назначил премьер-министром республики своего двоюродного брата по материнской линии Одеса Байсултанова. |
The name was presumably given to Svantepolk as namesake of some maternal relative of Slavic princely dynasties. |
Это имя, по-видимому, было дано Свантеполку как тезке какого-то родственника по материнской линии из славянских княжеских династий. |
Petar had been born early in the 10th century, but it appears that his maternal uncle was very influential at the beginning of his reign. |
Петар родился в начале X века, но, по-видимому, его дядя по материнской линии был очень влиятельным в начале своего правления. |
Little difference was found between the maternal clans in the four provinces. |
В книгоиздании отбрасывание-это процесс оценки количества подписей, необходимых для набора рукописи на машинке. |
The Punnett square is a tabular summary of possible combinations of maternal alleles with paternal alleles. |
Квадрат Пуннетта представляет собой табличное резюме возможных комбинаций материнских аллелей с отцовскими аллелями. |
Maternal alcohol consumption for example can cause fetal alcohol spectrum disorder. |
Например, употребление алкоголя матерью может вызвать расстройство алкогольного спектра плода. |
Prolactin promotes neurogenesis in maternal and fetal brains. |
Пролактин способствует нейрогенезу в головном мозге матери и плода. |
Among phocid seals, there is some variation of how maternal and pup behaviour takes place during lactation. |
Среди фоцид тюленей существуют некоторые вариации того, как происходит поведение матери и щенка во время лактации. |
He served her during the final fourteen years of her reign, gaining her maternal affection over that time. |
Альбатросы легко привлекаются к этим экскурсионным лодкам за счет размещения в море рыбьего жира и Бурлея. |
Ее двоюродный дедушка по материнской линии-актер Ричард Харрис. |
|
Since the mid-1850s Manuel and his younger brother were looked after by their maternal aunt Concepción. |
С середины 1850-х годов за Мануэлем и его младшим братом присматривала их тетя по материнской линии Консепсьон. |
Maternal malnutrition can also factor into the poor health or death of a baby. |
Недостаточное питание матери также может привести к ухудшению здоровья или смерти ребенка. |
Globally, there are more than 300.000 cases of maternal mortality yearly, with 99% of all maternal deaths occurring in developing countries. |
Во всем мире ежегодно регистрируется более 300 000 случаев материнской смертности, причем 99% всех случаев материнской смертности приходится на развивающиеся страны. |
The anterior/posterior patterning of Drosophila come from three maternal groups of genes. |
Передний / задний паттерн дрозофилы происходит от трех материнских групп генов. |
Mitochondria are, therefore, in most cases inherited only from mothers, a pattern known as maternal inheritance. |
Таким образом, митохондрии в большинстве случаев наследуются только от матерей, и этот паттерн известен как материнское наследование. |
Fetal microchimerism can occur in the maternal mouse brain, responding to certain cues in the maternal body. |
Эмбриональный микрохимеризм может возникать в материнском мозге мыши, реагируя на определенные сигналы в материнском теле. |
Marcello becomes enraged, telling her that he cannot live with her smothering, maternal love. |
Ее труды описывали преимущества социальных иерархий, утверждая, что каждый класс должен оставаться в своем Богом данном положении. |
Placentophagy can be divided into two categories, maternal placentophagy and non-maternal placentophagy. |
Плацентофагия может быть разделена на две категории: материнская плацентофагия и не материнская плацентофагия. |
In humans, very little maternal cholesterol is transferred to the fetus. |
У человека очень мало материнского холестерина передается плоду. |
Through his maternal grandfather, Felt was descended from Revolutionary War general Nicholas Herkimer of New York. |
Через своего деда по материнской линии войлок происходил от генерала революционной войны Николаса Херкимера из Нью-Йорка. |
UNFPA stresses the importance of both communication and transportation to improve service delivery of maternal health services. |
ЮНФПА подчеркивает важность как связи, так и транспорта для улучшения предоставления услуг в области охраны материнства. |
As a result, fetal blood in the placenta is able to take oxygen from maternal blood. |
В результате кровь плода в плаценте способна забирать кислород из материнской крови. |
These headscarves identified the Mothers and symbolised children, and thus life, as well as hope and maternal care. |
Эти головные платки идентифицировали матерей и символизировали детей, а значит, и жизнь, а также надежду и материнскую заботу. |
She grew up on a farm with her maternal grandparents, mother, and younger brother Sylvester. |
Она выросла на ферме со своими бабушкой и дедушкой по материнской линии, матерью и младшим братом Сильвестром. |
His mother is Jewish; his maternal grandfather later made aliyah to Israel. |
Его мать-еврейка; его дед по материнской линии позже сделал алию в Израиль. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «maternal deprivation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «maternal deprivation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: maternal, deprivation , а также произношение и транскрипцию к «maternal deprivation». Также, к фразе «maternal deprivation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
