Maya illusion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Maya illusion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
майа иллюзия
Translate

- maya

майя

- illusion [noun]

noun: иллюзия, призрак, мираж, обман чувств, прозрачная кисея, тюль



The world is Brahman; the experience of the world without the experience/recognition of Brahman is Maya/illusion/duality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир - это Брахман; переживание мира без переживания / признания Брахмана - это Майя / иллюзия / двойственность.

So i see a YES this Maya means all three enlighten, illusion, delusion, and love, even infactuation the illusion of love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, я вижу, что да, эта майя означает все три просветления, иллюзию, заблуждение и любовь, даже воплощение иллюзии любви.

I feel Maya as illusion, has three pargamtics within its semantics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ощущаю Майю как иллюзию, имеющую в своей семантике три паргамики.

Kali Maya engulfed the whole world and consequently, deceit and illusion began to contaminate the minds of the people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кали Майя поглотила весь мир, и, следовательно, обман и иллюзия начали загрязнять умы людей.

The objective 'other' is ultimately an illusion or maya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объективное другое - это в конечном счете иллюзия или майя.

Nāgārjuna's Madhyamaka philosophy discusses nirmita, or illusion closely related to māyā.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В философии Мадхьямаки Нагарджуны обсуждается нирмита, или иллюзия, тесно связанная с Майей.

That separateness is an illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разделение - это иллюзия.

Making the boats go away is a magic trick; it is an illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развернуть лодки вспять — фокус и иллюзия.

Firstly, stories can create an illusion of solidarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во первых, рассказы могут создать иллюзию некой солидарности.

He picked up his piwafwi, whose elegance he'd obscured with a minor illusion, swirled it around his shoulders, walked to the doorway of the stall, and peeked out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маг набросил пивафви на плечи, подошел к двери палатки и выглянул из нее.

I did not begrudge him this triumph in articulo mortis, this almost posthumous illusion of having trampled all the earth under his feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не завидовал этому триумфу in articulo mortis, не завидовал этой почти посмертной иллюзии, будто он растоптал всю землю.

The free market created an illusion that the world is drawing closer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирный триумф свободной торговли создал призрачное мнение, что мир все больше сближается.

Or maybe it just gives people the unhealthy illusion that they can outwit the devil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или может быть, из-за него у людей возникает опасное заблуждение, что они могут перехитрить дьявола.

And the new laws of physics that emerge have an astonishing implication - you, me, and the world we live in may be nothing more than an illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И новые законы физики, неожиданно всплывающие на свет, обладают поразительными следствиями - вы, я, мир, в котором мы живем, все это может быть не больше чем иллюзией.

Maya's got big, friendly eyes, three distinctive spots on her nose, and, I think you'll agree, a pretty rad hairdo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Майи большие добрые глаза, три заметных пятнышка на носу и, конечно, крутая причёска.

According to the translations of hieroglyphs found at numerous ancient Mayan cities, Kukulkan, or the great feathered serpent, was the god who brought knowledge to the Maya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно переводам иероглифов, найденных в многочисленном древний город майя, Kukulkan, или большая крылатая змея, был бог, который принес знание майя.

When I tell you the lady who taught me this illusion actually died performing it, you'll understand the seriousness of the dangers involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина, которая научила меня этому трюку, действительно погибла, выполняя его, из чего вы сделаете вывод, насколько серьезна опасность.

My first trick, my first illusion, the first feat of legerdemain, is one of the truly great tricks of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой первый фокус, моя первая иллюзия, первое достижение, это действительно величайший фокус всех времен.

Maya, real quick, did you think there was anything here, or...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майя, быстренько скажи, могло ли что-нибудь у нас получиться, или...

The difference between Aileen and most of the women involved a difference between naturalism and illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница между Эйлин и большинством этих дам была примерно та же, что между реальностью и иллюзией.

If Maya and Ellis get along, it makes our lives that much easier going forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Майя и Эллис поладят, жить нам станет легче.

We just need to know where you took Maya Carcani.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам просто нужно знать, где ты забрал Майю Карсани.

Chloe, Maya, you can't let her run by you like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлои, Майя, не пропускайте ее вот так просто.

Also, optical illusion, boom box, mp3 file with yucatan trance drumming to induce hippocampal theta waves in a range from 6 to 10 hertz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё оптическая иллюзия, бумбокс, файлы с записями юкатанских барабащиков, чтобы настроить гиппокампальный тета-ритм в диапазоне от 6 до 10 герц.

We were two young men at the start of a great career, two young men devoted to an illusion, two young men who never intended to hurt anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мыбылидвумямолодымилюдьми в начале великой карьеры, двумя молодыми людьми, преданными иллюзии, двумя людьми, которые никогда не хотели никому навредить.

It's Maya who makes the first move into the deeper waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно Майя первой окунается в глубокий пруд.

Or is it possible, as ancient astronaut theorists believe, that the elite rulers of the Maya had received help from star travelers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или это возможный, как древние теоретики астронавта полагают, звездный путешественник?

Yeah, Maya's got a summer school open house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, у Майи в летней школе день открытых дверей.

One of those roommates was Maya Hartman, daughter of Dana Hartman, the first woman to solo anchor a network news program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из соседок была Майя Хартман, дочь Даны Хартман, первой женщины, ведущей в одиночку новостную программу.

At lunch he told Bill about a physics book he was reading about time, how the passing of time is just an illusion because all of eternity is actually taking place at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За обедом он пересказывал Биллу книгу о физике времени, где его течение называли иллюзией. Так как на самом деле всё происходит одновременно.

Or it could be a cover, a set up, or even an illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустой формой, ловушкой или даже иллюзией.

He's insisted the country keep burning coal irresponsibly this winter, to give the illusion of a solid economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он настоял, чтобы страна продолжала жечь уголь зимой, создавая видимость сильной экономики.

Maya has the eyes of her troop looking out for danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майя настороже, она видит приближающуюся опасность.

Maya-and, maya, who was that nurse on duty?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майя, а кто был на дежурстве тем вечером?

God, when Sam and I were going through our divorce, it never occurred to me that he would be absent from Maya's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боже, когда мы с Сэмом разводились, мне никогда не приходило в голову, что он уйдет из жизни Майи.

Algorithm Danny 5 will allow you to essentially distinguish illusion from reality by showing these spores in their true form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алгоритм Дэнни 5 позволит тебе в значительной мере различить иллюзию и реальность, показывая споры в их истинной форме.

I think you'd better leave now, it tires Maya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уходи. Это утомляет Майю.

It is thee; yes, it is thyself-What fatal illusion deceived me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это ты, это, конечно, ты. Какой пагубный обман помешал мне узнать тебя?

From where Dors and Seldon stood, there was not even the illusion of a third dimension, not a breath of true holovision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С того места, где стояли Дорс и Селдон, не было и намека на третье измерение - на топографический эффект.

Just... make sure Maya doesn't do all the talking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто... убедись, что Майя не слишком много болтает.

The Mega Illusion was staged at Raffles Place, the heart of the business district in Singapore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мега Иллюзион был поставлен на площади Раффлс, в самом сердце делового района Сингапура.

The band has toured with Despised Icon, Parkway Drive, Impending Doom, Danzig, Dimmu Borgir, Veil of Maya, With Dead Hands Rising, and As Blood Runs Black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа гастролировала с презренной иконой, Parkway Drive, Impending Doom, Danzig, Dimmu Borgir, Veil of Maya, With Dead Hands Rising, and As Blood Runs Black.

If the pier that the blue sphere is on were extended by one square, it would align perfectly with the square the red sphere is on, creating an optical illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы пирс, на котором находится синяя сфера, был вытянут на один квадрат, он идеально совпал бы с квадратом, на котором находится красная сфера, создавая оптическую иллюзию.

The Magnetic Hill is an example of a gravity hill, a type of optical illusion created by rising and descending terrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магнитный холм - это пример гравитационного холма, своего рода оптической иллюзии, создаваемой восходящим и нисходящим рельефом местности.

Jai then learns of Maya's new status as the favoured concubine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Джай узнает о новом статусе Майи как любимой наложницы.

The term illusion refers to a specific form of sensory distortion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин иллюзия относится к особой форме сенсорного искажения.

Instead of employing Pac-Man inducers, the Ehrenstein illusion triggers an illusory contour percept via radial line segments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо использования индукторов Pac-Man иллюзия Эренштейна запускает иллюзорное восприятие контура через радиальные отрезки линии.

The illusion is weaker for depressed individuals and is stronger when individuals have an emotional need to control the outcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иллюзия слабее для депрессивных людей и сильнее, когда люди испытывают эмоциональную потребность контролировать результат.

This is what results in an illusion of transfer of body ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно это приводит к иллюзии передачи права собственности на тело.

The third experiment studied the watercolor illusion stimulus against the idea of closure and surroundness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В третьем эксперименте изучался стимул акварельной иллюзии против идеи замкнутости и окружения.

It was determined that the watercolor illusion could be perceived instantaneously in the given conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было установлено, что акварельная иллюзия может быть воспринята мгновенно в данных условиях.

Also, the LAMINART model does not completely reduces the illusion visualization if the stimulus is low-contrast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, модель ЛАМИНАРТА не полностью уменьшает иллюзию визуализации, если стимул является низкоконтрастным.

Lateral inhibition theory also can not account for the fact that the Hermann grid illusion is perceived over a range of bar widths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория латерального торможения также не может объяснить тот факт, что иллюзия сетки Германа воспринимается в диапазоне Ширин стержней.

Further, in an MEG study on normal listeners the scale illusion was found to be neurally represented at or near the auditory cortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее, в исследовании Мэг на нормальных слушателях было обнаружено, что масштабная иллюзия неврально представлена в слуховой коре или вблизи нее.

They may be called ambiguous configurations rather than illusion, because what is seen at any time is not actually illusory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их можно назвать скорее двусмысленными конфигурациями, чем иллюзией, потому что то, что мы видим в любой момент, на самом деле не иллюзорно.

A new relative size illusion was discovered by Italian visual researcher Gianni A. Sarcone in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая иллюзия относительного размера была обнаружена итальянским визуальным исследователем Джанни А. Сарконом в 2013 году.

At dusk, the planet Venus can cause this illusion to occur and many pilots have mistaken it as lights coming from other aircraft .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сумерках планета Венера может вызвать эту иллюзию, и многие пилоты ошибочно принимают ее за свет, исходящий от других самолетов .

The illusion reached further popularity when the student's friend posted it on Reddit the next day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иллюзия достигла еще большей популярности, когда друг студента опубликовал ее на Reddit на следующий день.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «maya illusion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «maya illusion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: maya, illusion , а также произношение и транскрипцию к «maya illusion». Также, к фразе «maya illusion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information