Measurement bases - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Measurement bases - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
измерительные основы
Translate

- measurement [noun]

noun: измерение, обмер, система мер

- bases [noun]

noun: база, основание, основа, фундамент, базис, цоколь, подошва, подножие, бас, опорный пункт

verb: основывать, базировать, закладывать основание, размещать



Measurement of electron tunneling through bases as ssDNA translocates through the nanopore is an improved solid state nanopore sequencing method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измерение туннелирования электронов через основания при транслокации ssDNA через нанопоры является усовершенствованным методом секвенирования твердотельных нанопор.

Since 1967, the International System of Measurements bases its unit of time, the second, on the properties of caesium atoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1967 года международная система измерений основывает свою единицу времени, вторую, на свойствах атомов цезия.

For either machine, there are large variations in products available on the market, resulting in variations in the backset measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рынке имеется множество разновидностей обоих устройств, поэтому замеренные значения заднего расстояния характеризуются разбросом.

Mobile Measurement Partners offer advanced technology and customization that can do everything from manage growing complexity to provide measurement tailored to your business vertical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партнеры по оценке мобильных данных обладают передовыми технологиями и инструментами, которые позволяют оценить результативность рекламы для вашей отрасли, какой бы сложной ни была ваша рекламная кампания.

There is also the matter of the spice bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно еще поговорить о специях, лежащих в основе состава.

Russian leaders reacted to the announcement of US plans to place missile defence bases in eastern Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российские лидеры отреагировали на объявление об американских планах поместить ракетные оборонные базы в восточной Польше.

A longer-term goal should thus be for the US gradually to transfer its bases to Japanese control, leaving American forces to rotate among them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, долгосрочной целью для США должна быть постепенная передача своих баз под японский контроль при сохранении присутствия на них американских войск.

The staff members were provided with suitable radiation field measurement and health and safety equipment, and were trained in its use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудникам было предоставлено подходящее оборудование для проведения полевых замеров радиации, а также медицинское оборудование и средства защиты, и они прошли обучение по его использованию.

The resource bases of our weak economies need to be improved as a matter of urgency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базы ресурсов наших слабых экономических систем нуждаются в срочном укреплении.

Layered atop these numerous conceptual issues is an equally varied array of measurement challenges most of them relating to the personal transfers component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На эти многочисленные концептуальные проблемы накладывается не менее многообразный набор проблем измерительного характера, большинство из которых связаны с трансфертами физических лиц.

If you select Custom in step 2, type or select the measurements that you want in the Width and Height boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы выбрали значение Произвольный на шаге 2, введите или выберите размеры в полях Ширина и Высота.

Now all I have to do is compare it to our suspects' hand measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь нужно сравнить эту модель с размерами рук подозреваемых.

Federal OSHA provides coverage to certain workplaces specifically excluded from a state’s plan — for example, work in maritime industries or on military bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральное OSHA обеспечивает охват определенных рабочих мест, специально исключенных из плана штата — например, работа в морской промышленности или на военных базах.

By this time, however, the shortage of carrier-qualified aircrew was such that they were ordered to operate from shore bases and Katsuragi never embarked her air group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени, однако, нехватка квалифицированного летного состава была такова, что им было приказано действовать с береговых баз, и Кацураги никогда не садилась в свою авиагруппу.

More often, they are bases or vehicles for topical medication, such as in Whitfield's ointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаще всего они являются основой или средством для местного лечения, например, в мази Уитфилда.

PLAN was attempting to rebuild its forward operating bases after the loss of Chetequera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План пытался восстановить свои передовые операционные базы после потери Четекеры.

Over his career, Butler produced a .290 batting average, 2,375 hits, and 558 stolen bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою карьеру Батлер произвел А.290 средних ударов, 2375 попаданий и 558 украденных баз.

The reference temperature for gasoline volume measurement is 60 °F or 15 °C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эталонная температура для измерения объема бензина составляет 60 ° F или 15 ° C.

Current experiments aim at more accurate measurements of the composition at high energies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные эксперименты направлены на более точные измерения состава при высоких энергиях.

The stone bases of Pura Penataran Agung and several other temples resemble megalithic stepped pyramids, which date back at least 2,000 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каменные основания Пура Пенатаран Агунг и нескольких других храмов напоминают мегалитические ступенчатые пирамиды, возраст которых составляет не менее 2000 лет.

By necessity field measurements have to be quick, safe and simple if they are to be widely applied by owners and operators of MV and HV assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По необходимости полевые измерения должны быть быстрыми, безопасными и простыми, если они должны широко применяться владельцами и операторами МВ и ВВ активов.

Related signed-digit schemes in other bases have been discussed by John Colson, John Leslie, Augustin-Louis Cauchy, and possibly even the ancient Indian Vedas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связанные с этим знаково-цифровые схемы в других базах были обсуждены Джоном Колсоном, Джоном Лесли, Огюстеном-Луи Коши и, возможно, даже древними индийскими Ведами.

He asked John Griffith to try to calculate attractive interactions between the DNA bases from chemical principles and quantum mechanics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он попросил Джона Гриффита попытаться вычислить притягательные взаимодействия между основаниями ДНК на основе химических принципов и квантовой механики.

The bases date back to the 15th century; the smaller tower was built in the 16th century, then its height was elevated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фундаменты датируются 15 веком, меньшая башня была построена в 16 веке, затем ее высота была повышена.

Hence, measurement-based value claims premised on the uniform quality of all citations may be questioned on false analogy grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, основанные на измерениях утверждения о ценности, основанные на единообразном качестве всех цитат, могут быть подвергнуты сомнению на основании ложных аналогий.

He led the minor leagues three times in stolen bases—77 with Peninsula in 1979, 71 with Reading in 1980, and 71 for Oklahoma City in 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он трижды возглавлял низшую лигу на украденных базах-77 с полуостровом в 1979 году, 71 с Редингом в 1980 году и 71 за Оклахома-Сити в 1981 году.

He was followed by Domingo Faustino Sarmiento and Nicolás Avellaneda; these three presidencies set up the bases of the modern Argentine State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За ним последовали Доминго Фаустино Сармьенто и Николас Авельянеда; эти три президентства заложили основы современного аргентинского государства.

Etic traits are considered universal constructs, which establish traits that are evident across cultures that represent a biological bases of human personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этические черты рассматриваются как универсальные конструкты, устанавливающие черты, которые проявляются в разных культурах и представляют собой биологические основы человеческой личности.

Pastornicky played 2008 with the Gulf Coast League Blue Jays, hitting .263 in 50 games with 27 stolen bases in 32 attempts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pastornicky играл в 2008 году с побережья Лиги залива Блю Джейс, наезд .263 в 50 играх с 27 украденными базами в 32 попытках.

Clinical departments are located on the bases of 27 medical-preventive and pharmaceutical establishments of Chernivtsi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клинические отделения расположены на базе 27 лечебно-профилактических и фармацевтических учреждений Черновцов.

It also had specific measurements of 3/4 cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также имел определенные размеры 3/4 среза.

The ligands are Lewis bases, they can be both ions and neutral molecules, such as carbon monoxide, ammonia or water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиганды-это основания Льюиса, они могут быть как ионами, так и нейтральными молекулами, такими как окись углерода, аммиак или вода.

Units of No. 2925 Squadron of the RAF Regiment guarded these bases while the marine craft was based in Oman to perform air-sea rescue duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подразделения 2925-й эскадрильи полка Королевских ВВС охраняли эти базы, в то время как морские суда базировались в Омане для выполнения воздушно-морских спасательных операций.

The Volta potential decreased over subsequent measurements, and eventually the peak over the scratch completely disappeared implying the coating has healed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вольта-потенциал уменьшился в ходе последующих измерений, и в конечном итоге пик над царапиной полностью исчез, что означает, что покрытие зажило.

Cuba received millions of dollars in American military aid through the Lend-Lease program, which included air bases, aircraft, weapons, and training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куба получила миллионы долларов американской военной помощи в рамках программы Ленд-Лиза, которая включала в себя авиабазы, самолеты, вооружение и обучение.

Yet, they will use oriental religions as the standard for measurement and assess Greek religion as primitive or naturalistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, они будут использовать восточные религии в качестве стандарта для измерения и оценивать Греческую религию как примитивную или натуралистическую.

These were the bases of his endorsement for both a French monarchy and the Roman Catholic Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таковы были основания его одобрения как французской монархии, так и Римско-Католической Церкви.

Lofton finished second in AL Rookie of the Year balloting with a .285 average and 66 stolen bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лофтон занял второе место в голосовании Новичка года С а .285 средних и 66 украденных баз.

They have short, hollow fangs on their maxillary bones, with inlets at the bases and outlets near their tips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них короткие полые клыки на верхнечелюстных костях, с входами у основания и выходами около кончиков.

Its original use as a measurement of volume has continued in the capacity of cargo ships and in terms such as the freight ton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первоначальное использование в качестве измерения объема продолжалось в качестве емкости грузовых судов и в таких терминах, как грузовая тонна.

Gooseneck lamps may be free standing floor lamps, desk lamps, or have magnetic bases in industrial applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лампы Gooseneck могут быть свободными стоящими торшерами, настольными лампами или иметь магнитные основания в промышленном применении.

The slipper clutch consists of two bases, one with dog clutches and ramps with ball bearings, a splined hub, and clutch plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муфта скольжения состоит из двух оснований, одного с собачьими муфтами и пандусов с шарикоподшипниками, шлицевой ступицей и пластинами сцепления.

He raised his batting average to .301 with 25 doubles, 11 triples, 49 stolen bases, and two home runs in 575 at bats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поднял свой средний бэттинг до .301 с 25 парными, 11 тройными, 49 украденными базами и двумя Хоум-ранами в 575 у летучих мышей.

In early 2010, there were at least 700 military bases inside Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2010 года на территории Афганистана насчитывалось не менее 700 военных баз.

52% of Saudis agreed that removing military bases from Saudi Arabia would very significantly improve their opinion of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

52% саудовцев согласились с тем, что вывод военных баз из Саудовской Аравии очень существенно улучшит их мнение о Соединенных Штатах.

Casey's team is down three runs by the last of the ninth, and once again Casey is down to two strikes—with the bases full this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда Кейси сбросила три пробега к последнему из девятого, и снова Кейси опустился до двух ударов—на этот раз с полными базами.

Wiklund illuminates that Ravnkovs bases major arguments on poorly designed studies, e.g. lacking control groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виклунд поясняет, что Равнковс основывает основные аргументы на плохо разработанных исследованиях, например, на отсутствии контрольных групп.

Before this time there are no global measurements only loose estimates which leave out the majority of the surface such as the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого времени не было никаких глобальных измерений, только свободные оценки, которые оставляют большую часть поверхности, такой как океан.

Osmometry is the measurement of the osmotic strength of a substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осмометрия - это измерение осмотической силы вещества.

This protein model was developed bases on the oscillations of the PER and TIM proteins in the Drosophila.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта белковая модель была разработана на основе колебаний белков PER и TIM у дрозофилы.

Finally, the number of power cycles on the rover's Inertial Measurement Unit were reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, количество силовых циклов на инерциальном измерительном блоке марсохода было сокращено.

After the battle the area was held by British forces with their main bases at Romani and Kantara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После битвы этот район был удержан британскими войсками с их основными базами в Романи и Кантаре.

They began to train out of military bases in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они начали тренироваться вне военных баз в Соединенных Штатах.

Fuzzy logic fails to scale well in knowledge bases; many AI researchers question the validity of chaining fuzzy-logic inferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нечеткая логика не может хорошо масштабироваться в базах знаний; многие исследователи ИИ сомневаются в обоснованности цепных выводов нечеткой логики.

It was expected that the Allies would not be able to re-capture these bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагалось, что союзники не смогут вновь захватить эти базы.

Riedlmayer found out that Yugoslav Serb forces used as bases of operation two Catholic churches which in international law was prohibited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ридльмайер выяснил, что югославские сербские войска использовали в качестве баз операции две католические церкви, что в международном праве было запрещено.

The Japanese had stretched too far and were unable to supply their forward bases—many soldiers died of starvation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку игральные карты были одними из первых объектов, напечатанных с использованием блоков, я думаю, что это уместно где-то включить.

The Cantonment Acts regulated and structured prostitution in the British military bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о расквартировании регламентировал и структурировал проституцию на британских военных базах.

Bases near the DMZ were prepared for demolition in the case of a military response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базы вблизи ДМЗ были подготовлены к сносу в случае военного ответа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «measurement bases». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «measurement bases» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: measurement, bases , а также произношение и транскрипцию к «measurement bases». Также, к фразе «measurement bases» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information