Meet in the evening - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Meet in the evening - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
встретиться вечером
Translate

- meet

встретиться

  • meet peak demand - удовлетворять пиковый спрос

  • to meet an increasing - для удовлетворения возрастающего

  • meet the scope - удовлетворения сферы

  • meet absolutely - встречаются абсолютно

  • transformers meet - трансформаторы встречаются

  • you to meet some - вы встретиться с некоторыми

  • t meet the requirements - т отвечают требованиям

  • meet for drinks - соответственные напитки

  • meet their interests - удовлетворения их интересов

  • meet with others - встретиться с другими

  • Синонимы к meet: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к meet: scatter, leave, disperse, abandon, turn one's back on, avoid, elude, escape, inappropriate, unfitting

    Значение meet: Of individuals: to make personal contact.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in deterring - в сдерживании

  • baby in - ребенок в

  • posed in - поставленный в

  • fleet in - флот

  • in coordinated - в координироваться

  • filters in - фильтры

  • weighing in - взвешивание

  • in disclosure - в раскрытии

  • intern in - стажер в

  • cleared in - выяснена в

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- the [article]

тот

- evening [noun]

noun: вечер, вечеринка, закат жизни

adjective: вечерний



To spend the evening with a great writer, and to get to meet him, hear him talk?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провести вечер с великим писателем, познакомиться с ним, слушать его?

You'll meet her this evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы встретите ее сегодня вечером.

For the rest they could meet only in the streets, in a different place every evening and never for more than half an hour at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В остальном они встречались только на улицах, каждый вечер в новом месте и не больше чем на полчаса.

It’s a Sunday evening in early February, three days before European leaders are scheduled to meet in Minsk for fresh talks to end fighting in Ukraine’s east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воскресный вечер в начале февраля, за три дня до запланированной встречи в Минске, на которой европейские лидеры должны провести переговоры о прекращении боевых действий на востоке Украины.

Maybe we could meet in my room later this evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы могли бы встретиться позже у меня.

Every evening, we'd meet to look at the rushes, and we'd be fascinated and dazzled by things, or bent over laughing, because it was bungled, which happened plenty of times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый вечер, мы встречались обсудить результаты, и мы были очарованы, и ослеплены вещами, или смеялись над ними, потому что все было неумело, такое случалось много раз.

We must speak again, Edward, she said. Let us meet m London one evening; perhaps you would invite me to join you for dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны продолжить разговор, Эдуард, -предложила она. - Давайте встретимся в Лондоне как-нибудь вечерком. Или вы пригласите меня пообедать.

Parliament would meet that evening when MPs would swear allegiance to the new monarch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парламент должен был собраться вечером, когда депутаты присягнут на верность новому монарху.

Where shall we meet this evening?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где мы встретимся вечером?

Meet me at eight o'clock this evening, if you can, at the Ring on the Budmouth road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если можешь, приходи повидаться со мной сегодня вечером в восемь часов на Круг, что по дороге в Бедмут.

Sometimes I can’t meet with friends and then I spend the whole evening with my parents and elder sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда с друзьями встретиться не удаётся, тогда весь вечер я провожу с родителями и старшей сестрой.

At parting she refused to pass an evening with the notary, and did not want to meet him; but then she allowed him to write to her—general delivery, under a fictitious name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На прощание она отказалась провести вечер с нотариусом и не хотела встречаться с ним, но зато позволила писать ей в почтамт до востребования, на вымышленное имя.

PALUDAN BRUGLIONI SUMMONED ELSE TO AN EVENING MEET-ing four days after his arrival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палудан Бруглиони вызвал Элса на вечернее собрание спустя четыре дня после его поступления на службу.

He did not refuse to meet Lydgate in the evening, but his temper was somewhat tried on the occasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не отказался встретиться вечером с Лидгейтом, но терпение его подверглось тяжким испытаниям.

Early in the evening, the disguised Loki and Thor meet with Þrymr and the assembled jötnar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранним вечером переодетые Локи и Тор встречаются с Шримром и собравшимся етнаром.

We can meet somewhere this evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером где-нибудь встретимся.

We'll meet together each evening after dinner here in your room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем встречаться каждый вечер после ужина здесь, в вашей комнате.

She felt that this evening, when they would both meet for the first time, would be a turning point in her life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она чувствовала, что нынешний вечер, когда они оба в первый раз встречаются, должен быть решительный в ее судьбе.

While most Jews could not regularly attend the Temple service, they could meet at the synagogue for morning, afternoon and evening prayers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя большинство евреев не могли регулярно посещать Храмовую службу, они могли собираться в синагоге для утренних, дневных и вечерних молитв.

In the evening I meet with friends and we go the cinema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером я встречаюсь с друзьями и мы идём в кино.

So I plucked up my murage and left him in the care of my friend's wife. Well, he just cried all day, and in the evening ran away to the elevator to meet me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собрался с духом, оставил его на попечение хозяйки, так он до вечера слезы точил, а вечером удрал на элеватор встречать меня.

I'll let them know, they'll meet together, and we'll go in the evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я им дам знать, они соберутся, и мы вечером.

Following Sprink's lead Audebert, Horstmayer, and Gordon meet in no-man's-land and agree on a cease-fire for the evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боб майнер был соучредителем корпорации Oracle и производителем системы управления реляционными базами данных Oracle.

Every evening the two meet to have tea and count the stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый вечер они встречаются, чтобы выпить чаю и сосчитать звезды.

Little did I know that on a chilly London evening I was about to meet the man who would change my life forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знал, что в зябкий лондонский вечер я встречу того, кто навсегда изменит мою жизнь.

The pair meet the next evening on a Ferris wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий вечер они встречаются на чертовом колесе.

So if you watch the evening news, you would think that most of this is espionage or nation-state activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы смотрите вечерние новости, вы можете подумать, что это в основном шпионаж или деятельность правительств.

The evening sun struck rainbow colours from the moist softness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечернее солнце играло на мягкой влаге всеми цветами радуги.

We all meet with cases that touch us more than others...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мы сталкиваемся со случаями, которые трогают нас больше, чем другие...

Everybody schemes and dreams to meet the right person, and I jump out a window and land on her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый замышляет и мечтает найти того самого человека, и я выпрыгнул из окна и упал на нее.

Policy guidance is shared broadly to help educators meet their civil rights obligations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика, проводимая УГП, выносится на широкое обсуждение с целью оказания помощи преподавателям в выполнении своих гражданских обязанностей.

A weak, unstable and uncertain financial base hampers the capacity of the system's development cooperation to meet these challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабость, нестабильность и непредсказуемость финансовой базы уменьшают возможности системы сотрудничества в области развития по решению этих задач.

Play her in the evening, an' they's a harmonica player in the nex' tent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером побренчу, а вон в той палатке один играет на губной гармонике.

I was doing everything in my power to meet her abductor's incessant demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делал все, что было в моих силах, выполняя требования ее похитителя.

I felt very bad; I imagined that it would be up to me to propose to Nancy that evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ужасно расстроился - только собрался с духом, чтоб сделать Нэнси предложение, и надо же!

When, in the evening, Charles told her this anecdote, Emma inveighed loudly against his colleague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером Шарль рассказал об этом случае Эмме, и та пришла в полное негодование.

First, needless to say, our tenants' readiness group... is eager to hear your thoughts tomorrow evening... both on the building security and personal safety measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, само собой, группа быстрого реагирования наших жильцов сегодня вечером хотела бы узнать, что вы думаете по поводу безопасности здания и мер личной безопасности.

The meet's going down with Winthrop somewhere around the Executive Terminal at the airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встреча с Уинтропом произойдёт неподалёку от административного терминала аэропорта.

Pleased to meet you, Turnbull, he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рад с вами познакомиться, Тернбулл, - сказал он.

You must wear them at the social evening, Clarence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларенс пойдет в сюртуке на нашу вечеринку.

And with these memories was now ranged his rejection and the pitiful position in which he must have appeared to others that evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наравне с этими воспоминаниями стояли теперь отказ и то жалкое положение, в котором он должен был представляться другим в этот вечер.

He was so excited, in fact, that when the first right-hand-drive Mustang arrived at the docks in the UK, he was actually there to meet it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был так рад,в целом Что когда первый правосторонний Mustang прибыл в порт, он был там чтобы встретить его.

Follow me! said he, crossed the road, and began riding up the hill at a gallop toward the point where the French pickets had been standing that evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пошел за мной, проговорил он, пересек дорогу и стал подниматься галопом на гору, к тому месту, где с вечера стоял французский пикет.

Then, rather than wait to see if Zane's Hamlet reviews are good enough to meet with El Oso, Hector decides to cut his losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом, Гектор решил не ждать, будут ли отзывы на Гамлет Зейна достаточно хороши для встречи с Эль Осо, и сократить потери.

He recalled, for he had a good memory, and memory is the tormentor of the jealous, he recalled the singular look of the bellringer, bent on the dancer upon a certain evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вспомнил, - он обладал прекрасной памятью, а память - это палач ревнивцев, - как странно звонарь однажды вечером глядел на плясунью.

She is looking to meet her husband here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеется встретить тут своего мужа.

Jem, forgetting his dignity, ran with me to meet him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джим забыл свою солидность и вместе со мной побежал его встречать.

We're gonna meet them at a place called the Domani.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mы встречаемся в ресторане? который называется Dоmаni.

At around eight yesterday evening, Alma came out the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около восьми вечера вчера. Альма вышла из дома.

Where'd you meet up with him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где ты с ним встречался?

You meet your alter ego and that's it, you're running?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты познакомился с этим парнем, а что потом? Получил работу?

But I did meet a guy here who's an art critic from the news, and he says he gets so goddamn mad every time he sees this, that he walked up to one of the artist at the show tonight and said,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не вижу здесь арт-критика из новостей, он говорит, что бесится каждый раз, когда видит всё это. Он подошел сегодня к одному из художников и спросил,

I arrived home in the evening tired and hungry, but I felt that I had grown older, had learned something new, and had gained strength during that day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прихожу к вечеру усталый, голодный, но мне кажется, что за день я вырос, узнал что-то новое, стал сильнее.

Are you willing to work in the evening?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы готовы работать в вечернее время?

I'd intended it merely as a preliminary to what I might call the main business of the evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должно было стать предварительной подготовкой к тому,.. что я назвал бы главным делом этого вечера.

Every moment of the day was distinguished by a new homage, and each evening laid the tribute at your feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое мгновение дня отмечалось новой данью восхищения перед вами, и каждый вечер приносил я эту дань к вашим ногам.

Do you prefer to commit murders in the evening, or rather on empty stomach?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы предпочитаете убивать по вечерам или, скорее, натощак?

Towards the evening his steps took him against his will to the house in which she lived, and he looked up at her window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сумерки ноги помимо воли привели его к дому, где жила Милдред, и он поглядел на ее окно.

Hey, good evening, everyone, and welcome to the first taping of CBS's new hit comedy,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет, всем добрый вечер, и добро пожаловать на премьеру новой комедии,



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «meet in the evening». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «meet in the evening» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: meet, in, the, evening , а также произношение и транскрипцию к «meet in the evening». Также, к фразе «meet in the evening» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information