Miami city - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Miami city - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Майами
Translate

- miami [noun]

майами

- city [noun]

noun: город, большой город, старинный город, центр деловой жизни города

adjective: городской, муниципальный, общегородской



He had transferred from Miami Carol City High School during his sophomore year to Krop Senior High, where he was a junior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перевелся из средней школы Майами-Кэрол-Сити на втором курсе в старшую школу кропа, где учился в предпоследнем классе.

It is the oldest incorporated municipality in the Miami area, having been incorporated as a city two years before Miami in November 1894.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это старейший инкорпорированный муниципалитет в районе Майами, который был зарегистрирован как город за два года до Майами в ноябре 1894 года.

Miami prospered during the 1920s with an increase in population and infrastructure as northerners moved to the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майами процветал в 1920-е годы с увеличением населения и инфраструктуры, поскольку северяне переехали в город.

Civic leaders in Miami have also objected to the show's airing of the city's crime problems all across America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданские лидеры в Майами также возражали против показа шоу о проблемах преступности в городе по всей Америке.

The government of the City of Miami uses the mayor-commissioner type of system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство города Майами использует систему типа мэр-комиссар.

The Heat and the Marlins play within Miami's city limits, at the American Airlines Arena in Downtown and Marlins Park in Little Havana, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Heat и The Marlins играют в пределах города Майами, на арене American Airlines в центре города и Marlins Park в Малой Гаване соответственно.

Miami won Game 7 to advance to the Finals, earning them a matchup with the Oklahoma City Thunder and James's budding rival, Kevin Durant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майами выиграл игру 7, чтобы выйти в финал, заработав им матч с Оклахома-Сити Тандер и многообещающим соперником Джеймса, Кевином Дюрантом.

The city streets have hosted professional auto races in the past, most notably the open-wheel Grand Prix of Miami and the sports car Grand Prix of Miami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом на улицах города проходили профессиональные автогонки, в частности Гран-При Майами с открытыми колесами и Гран-При Майами по спортивным автомобилям.

Miami is the sixth most densely populated major city in the United States with an estimated 2018 population of 470,914.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майами является шестым по плотности населения крупным городом в Соединенных Штатах с населением 470 914 человек в 2018 году.

In 2015, 19.9% of city of Miami households were without a car, which decreased to 18.6% in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году 19,9% домохозяйств города Майами были без автомобиля, что снизилось до 18,6% в 2016 году.

The Hansom Cab Company was set up to provide transportation in New York City and Miami, New York, in May 1869.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таксомоторная компания была создана для обеспечения перевозок в Нью-Йорке и Майами, штат Нью-Йорк, в мае 1869 года.

212box's Louboutin flagship store in Miami's Design District doubled as an art installation referencing the city's art culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флагманский магазин Louboutin 212box в дизайнерском районе Майами удвоился как художественная инсталляция, отсылающая к художественной культуре города.

Even 30 years after Miami Vice first aired, it was still responsible for its share of tourist visits to the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже спустя 30 лет после того, как Miami Vice впервые вышел в эфир, он по-прежнему отвечал за свою долю туристических визитов в город.

I've been in a couple of oceans in my time. In the Atlantic, off Miami Beach and Atlantic City, in the Pacific, off Malibu, and in the blue waters of the Mediterranean, off the Riviera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свое время я побывал на всех океанах: на Атлантическом - в Майами-Бич и Атлантик-Сити, на Тихом - в Малибу и в голубых водах Средиземного моря на Ривьере.

Inter Miami plays at Lockhart Stadium in nearby Fort Lauderdale, until construction of a new stadium within city limits is completed in 2022.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интер Майами играет на стадионе Локхарт в соседнем Форт-Лодердейле, пока в 2022 году не будет завершено строительство нового стадиона в черте города.

The Portuguese language is also spoken widely by Brazilian Americans, concentrated in Miami, New York City, and Boston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Португальский язык также широко распространен бразильскими американцами, сосредоточенными в Майами, Нью-Йорке и Бостоне.

Miami, officially the City of Miami, is the seat of Miami-Dade County, and the cultural, economic and financial center of South Florida in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майами, официально город Майами, является центром округа Майами-Дейд, а также культурным, экономическим и финансовым центром Южной Флориды в Соединенных Штатах.

Miami is the southern terminus of Amtrak's Atlantic Coast services, running two lines, the Silver Meteor and the Silver Star, both terminating in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майами-Южная конечная станция компании Амтрак Атлантик Кост сервис, обслуживающая две линии: Серебряный Метеор и Серебряная Звезда, обе заканчиваются в Нью-Йорке.

After playing for New England, San Diego, Houston, St. Louis, a year for the Toronto Argonauts, plus one season at the Desert Inn, I'm happy to finally play here in the fine city of Miami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После моих выступлений в командах Хюстона, Сан-Диего и Сант-Луиса, целого года игры в составе Торонто Аргонаутс и сезона в Дезерт-Ин, я рад играть здесь, в солнечном Майами.

About 4.5% of working city of Miami residents worked at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 4,5% работающих жителей Майами работали на дому.

As an adult she has traveled the world and lived in San Francisco, Anchorage, Miami, Mexico City, Madrid, Los Angeles, Maryland, Phoenix, Philadelphia, and Brooklyn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Став взрослой, она путешествовала по миру и жила в Сан-Франциско, Анкоридже, Майами, Мехико, Мадриде, Лос-Анджелесе, Мэриленде, Финиксе, Филадельфии и Бруклине.

In Miami Fresco presented designs of a circular city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Майами фреска представила проекты круглого города.

Miami is also a major tourism hub for international visitors, ranking second in the country after New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майами также является крупным туристическим центром для иностранных туристов, занимая второе место в стране после Нью-Йорка.

After Fidel Castro rose to power in Cuba following the Revolution in 1959, many wealthy Cubans sought refuge in Miami, further increasing the city's population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как Фидель Кастро пришел к власти на Кубе после революции 1959 года, многие богатые кубинцы нашли убежище в Майами, что еще больше увеличило население города.

Miami was the host city of the 2003 Free Trade Area of the Americas negotiations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майами был местом проведения в 2003 году переговоров по Зоне свободной торговли стран Северной и Южной Америки.

The city is host to many fashion shows and events, including the annual Miami Fashion Week and the Mercedes-Benz Fashion Week Miami, held in the Wynwood Art District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе проходит множество показов и мероприятий, в том числе ежегодная Неделя моды в Майами и Неделя моды Mercedes-Benz в Майами, проходящая в Художественном районе Уинвуд.

The fact that Crockett and Tubbs were Dade County officers and not City of Miami police represented the growing notion of metro government in Miami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что Крокетт и Таббс были офицерами округа Дейд, а не городской полиции Майами, представлял растущее представление о правительстве метро в Майами.

Miami is a major television production center, and the most important city in the United States for Spanish language media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майами-крупный телевизионный продюсерский центр и самый важный город в Соединенных Штатах для испаноязычных СМИ.

Certainly good enough to leverage the city of Miami into a new stadium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И повод убедить город Майами раскошелиться на новый стадион.

Boca Raton is a city north of Miami in Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бока-Ратон - к северу от Майами, во Флориде.

The heart of the city is Downtown Miami, which is on the eastern side and includes the neighborhoods of Brickell, Virginia Key, Watson Island, as well as PortMiami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердцем города является центр Майами, который находится на восточной стороне и включает в себя районы Брикелл, Вирджиния-Ки, Уотсон-Айленд, а также Портмиами.

The first airport on the site of MIA opened in the 1920s and was known as Miami City Airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый аэропорт на месте МВД открылся в 1920-х годах и был известен как аэропорт Майами-Сити.

You know, these seven black guys in Liberty City, Miami, who were planning on blowing up the Sears Tower in Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, помните, семеро черных ребят из Либерти Сити, в Майами, которые планировали взорвать небоскреб Сирс-Тауэр в Чикаго.

The American reggae scene is heavily centred in Southern California, with large scenes also in New York City, Washington, D.C., Chicago, Miami, and Honolulu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская регги-сцена сосредоточена в основном в Южной Калифорнии, с большими сценами также в Нью-Йорке, Вашингтоне, Вашингтоне, Чикаго, Майами и Гонолулу.

Fisher was born in New York City and her family moved to Miami in 1948 where her father Gene Fisher was a homebuilder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фишер родилась в Нью-Йорке, а ее семья переехала в Майами в 1948 году, где ее отец Джин Фишер был домостроителем.

Miami also serves as a focus city for Avianca, Frontier Airlines, and LATAM, both for passengers and cargo operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майами также служит центром внимания для Avianca, Frontier Airlines и LATAM, как для пассажирских, так и для грузовых операций.

The commission's regular meetings are held at Miami City Hall, which is located at 3500 Pan American Drive on Dinner Key in the neighborhood of Coconut Grove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулярные заседания комиссии проводятся в мэрии Майами, которая расположена по адресу 3500 Pan American Drive on Dinner Key в районе Coconut Grove.

Miami was officially incorporated as a city on July 28, 1896, with a population of just over 300.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майами был официально зарегистрирован как город 28 июля 1896 года, с населением чуть более 300 человек.

There have been sightings in Oklahoma City, Moore, McAlester, Tulsa, and Chickasha, as well as Miami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их видели в Оклахома-Сити, Муре, Макалестере, Талсе и Чикаше, а также в Майами.

Miami is also a significant music recording center, with the Sony Music Latin headquarters in the city, along with many other smaller record labels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майами также является важным центром звукозаписи, со штаб-квартирой Sony Music Latin в городе, наряду со многими другими небольшими звукозаписывающими компаниями.

Authorities are still baffled by what appears to be yet another bizarre end of days tableau plaguing the city of Miami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти все еще не представляют, что означает еще одна сцена конца света, ужаснувшая Майами.

In Game 5, he registered a triple-double as Miami defeated Oklahoma City for their second-ever championship and James's first championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В игре 5 он зарегистрировал трипл-дабл, поскольку Майами победил Оклахома-Сити за их второй в истории чемпионат и первый чемпионат Джеймса.

In 2018, Miami was classified as an Alpha level global city by the GaWC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году Майами был классифицирован GaWC как глобальный город Альфа-уровня.

Piragüeros with their piragua pushcarts can be found in Hispanic neighborhoods in Bridgeport, Chicago, Jersey City, Miami, Newark, Philadelphia, and elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Piragüeros с их тележками piragua можно найти в испаноязычных районах в Бриджпорте, Чикаго, Джерси-Сити, Майами, Ньюарке, Филадельфии и других местах.

It is located in unincorporated territory of Miami-Dade County, Florida, between the cities of Homestead and Leisure City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен на неинкорпорированной территории округа Майами-Дейд, штат Флорида, между городами Хомстед и Лейзер-Сити.

Then, Laferte went to Miami to meet Juanes and they decided to record the song and music video in that city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Лаферте отправился в Майами, чтобы встретиться с Хуанесом, и они решили записать песню и музыкальное видео в этом городе.

This brought an increase in Miami's population; 172,172 people lived in the city by 1940.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к увеличению населения Майами; к 1940 году в городе проживало 172 172 человека.

He returned to New York City in 1981 to 1987 then first moving to Miami, Florida in 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся в Нью-Йорк в 1981-1987 годах, а затем впервые переехал в Майами, штат Флорида, в 1987 году.

It is the location of Miami's City Hall at Dinner Key, the former Coconut Grove Playhouse, CocoWalk, and the Coconut Grove Convention Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место расположения мэрии Майами в обеденном ключе, бывшего театра Coconut Grove Playhouse, CocoWalk и конференц-центра Coconut Grove.

The city government under former mayor Manny Diaz took an ambitious stance in support of bicycling in Miami for both recreation and commuting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городское правительство во главе с бывшим мэром Мэнни Диасом заняло амбициозную позицию в поддержку велосипедного движения в Майами как для отдыха, так и для поездок на работу.

The whole of humankind witnessed with disbelief and horror the terrorist attack carried out in the city of New York on 11 September 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все человечество наблюдало, не веря своим глазам и испытывая ужас, за террористическим нападением на Нью-Йорк, совершенным 11 сентября.

The Miami coroner said Colombians were like Dixie cups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коронер Майми говорил, что колумбийцы как бумажные стаканчики.

What's really got me intrigued is the notion that he's returned to Miami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что меня особенно заинтриговало, так это факт, что он вернулся в Майами.

In 1894 the Florida East Coast Railway reached West Palm Beach; in 1896 it reached Biscayne Bay near Miami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1894 году железная дорога восточного побережья Флориды достигла Уэст-Палм-Бич; в 1896 году она достигла залива Бискейн близ Майами.

In April 1930, Capone was arrested on vagrancy charges when visiting Miami Beach; the governor had ordered sheriffs to run him out of the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1930 года Капоне был арестован по обвинению в бродяжничестве во время посещения Майами-Бич; губернатор приказал шерифам выдворить его из штата.

On October 11, 2013, Butler was named the third base/outfield coach for the Miami Marlins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 октября 2013 года Батлер был назначен третьим тренером базы / аутфилда для Майами Марлинс.

The southern side of Miami includes the neighborhoods of Coral Way, The Roads and Coconut Grove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южная часть Майами включает в себя районы Корал-Уэй, дороги и кокосовую рощу.

Miami Vice is an American crime drama television series created by Anthony Yerkovich and executive produced by Michael Mann for NBC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miami Vice-американский криминальный телесериал, созданный Энтони Йерковичем и исполнительным продюсером Майклом Манном для NBC.

On 17 March, as part of the Beyond Wonderland festival in Los Angeles and on 25 March at the Ultra Music Festival in Miami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 марта в рамках фестиваля Beyond Wonderland в Лос-Анджелесе и 25 марта на фестивале Ultra Music в Майами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «miami city». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «miami city» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: miami, city , а также произношение и транскрипцию к «miami city». Также, к фразе «miami city» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information