Military hardware - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: военные, военнослужащие, войска, военщина, военная сила, солдатня, солдафоны
adjective: военный, воинский
military honor - воинская почесть
all military services - все военные службы
military invention - военное изобретение
military battle - военное сражение
german military - немецкий военный
military cadets - кадеты
military and police units - военные и полицейские подразделения
run by the military - ведение военных
its military presence - ее военное присутствие
military nuclear programme - военная ядерная программа
Синонимы к military: martial, armed, service, army, defense, fighting, navy, marines, air force, militia
Антонимы к military: civilian, civic, civil, peaceful
Значение military: of, relating to, or characteristic of soldiers or armed forces.
noun: аппаратные средства, аппаратура, скобяные изделия, металлические изделия, скобяные товары, вооружение, оружие, элементы электронных устройств
adjective: скобяной
hardware flow control - аппаратное управление потоком
hardware packaging - аппаратная упаковка
networking hardware - сетевое оборудование
hardware installation - установки оборудования
hardware partners - аппаратные партнеры
non-standard hardware - нестандартное аппаратное обеспечение
branded hardware - фирменные аппаратные средства
hardware programming - аппаратные средства программирование
software and hardware companies - программного и аппаратного обеспечения компании
parts and hardware - части и комплектующие
Синонимы к hardware: apparatus, equipment, paraphernalia, kit, tools, instruments, machinery, implements, appliances, gear
Антонимы к hardware: software, bundling, chains, collection, cosmos, country, countryside, creation, earth, environment
Значение hardware: tools, machinery, and other durable equipment.
military equipment, naval hardware, armaments, army material, combat equipment, defence equipment, defence materiel, heavy weaponry, military accoutrements, military aircraft, military armament, military arms, military assets, military capabilities, military issue, military material, military materiel, military means, military munitions, military ordinance, military pattern, military power, military procurement, military supplies, military team
In recent years, the Iranian government states that it has self-sufficiency in essential military hardware and defense systems. |
В последние годы иранское правительство заявляет, что оно обладает самодостаточностью в отношении основных видов военной техники и оборонных систем. |
Despite the obvious imbalance with the US in terms of modern armaments, it would be shortsighted to ignore China's own formidable military hardware. |
Несмотря на очевидное отставание от Соединенных Штатов в отношении современных видов вооружений, было бы недальновидным игнорировать собственный военный потенциал Китая. |
They fought back with advanced military hardware, but it was like shooting BBs at Bebe Rebozo. |
Они отбивались используя улучшенную военную технику, Но с тем же успехом можно было стрелять из воздушки в Бебе Ребозо. |
Yet since 2005, Russia has sold approximately $4 billion in military hardware to the increasingly autocratic and unpredictable Chavez. |
И, однако, Россия с 2005 года продала непредсказуемому и все более активно проявляющему диктаторские замашки Чавесу почти на четыре миллиарда долларов военной техники. |
There is also a military history museum that includes statues, and military hardware. |
Кроме того, здесь есть военно-исторический музей со статуями и военной техникой. |
Владение краденым военным железом является преступлением, ЛеБрон. |
|
The 605 was used in some realtime/military applications and was essentially a 615 without the floating point hardware. |
Модель 605 использовалась в некоторых приложениях реального времени/военных приложениях и была по существу 615 без оборудования с плавающей запятой. |
In turn, the Cambodian army would be paid for delivering food supplies to the Viet Cong, and at the same time skim off 10 percent of all military hardware supplies. |
В свою очередь, камбоджийская армия будет получать плату за доставку продовольствия Вьетконгу и в то же время снимать 10 процентов от всех поставок военной техники. |
However, despite the disadvantage in military hardware, the CPC's ultimate trump card was its land reform policy. |
Однако, несмотря на недостаток военной техники, главным козырем КПК была его политика земельной реформы. |
The air forces of EU member states operate a wide range of military systems and hardware. |
Военно-воздушные силы государств-членов ЕС эксплуатируют широкий спектр военных систем и технических средств. |
The United States offered to meet the shah's obsession for sophisticated military hardware, technicians, and advisers. |
Соединенные Штаты предложили удовлетворить одержимость шаха сложной военной техникой, техническими специалистами и советниками. |
The government in Argentina also supplied quantities of Israeli-manufactured weapons and hardware to the Guatemalan military on several occasions. |
Правительство Аргентины также несколько раз поставляло гватемальским военным оружие и оборудование израильского производства. |
It's hardware that allows us to piggyback on a military spy satellite so we can keep an eye on Chance and Baptiste. |
Это оборудование, которое позволяет нам использовать военный шпионский спутник, так что мы можем следить за Ченсом и Баптистом |
In 1991, Japan made a financial contribution of $10 billion and sent military hardware for the Gulf War. |
В 1991 году Япония внесла финансовый взнос в размере 10 миллиардов долларов и направила военную технику для войны в Персидском заливе. |
Part of the money goes to the procurement of military hardware and services from the military industry. |
Часть этих денег идет на закупку военной техники и услуг у предприятий военной промышленности. |
Through the 1970s, Saddam had armed his forces with the latest military hardware from the Soviet Union. |
Вплоть до 1970-х годов Саддам вооружал свои войска новейшей военной техникой из Советского Союза. |
The events of World War I and World War II led to advances in medicine, military hardware, computer technology, and aerospace technologies. |
События первой и Второй мировых войн привели к прогрессу в медицине, военной технике, компьютерных технологиях и аэрокосмических технологиях. |
Israel was the principal supplier of military hardware to Argentina from late-1978 onward after the United States suspended aid to the Argentine military junta. |
Израиль был главным поставщиком военной техники в Аргентину с конца 1978 года после того, как Соединенные Штаты приостановили оказание помощи аргентинской военной хунте. |
All but 26% of this military aid is for the purchase of military hardware from American companies only. |
Вся эта военная помощь, кроме 26%, идет на закупку военной техники только у американских компаний. |
This makes it relatively straightforward to repair complex military hardware, at the expense of having a ready supply of spare parts. |
Это делает относительно простым ремонт сложной военной техники, за счет наличия готового запаса запасных частей. |
You ever had experience with military hardware, El Dorado? |
Ты когда-нибудь имел дело с боевой техникой, Эльдорадо? |
The United States sold more than $80 billion in military hardware between 1951 and 2006 to the Saudi military. |
В период с 1951 по 2006 год Соединенные Штаты продали Саудовской армии военной техники на сумму более 80 миллиардов долларов. |
The use of visual deception, including mock tanks and other military hardware had been developed during the North Africa campaign. |
Использование визуального обмана, включая макеты танков и другой военной техники, было разработано в ходе Североафриканской кампании. |
You're entitled to be angry at China for delivering military hardware now. |
Вы имеете право высказать недовольство Китаю за доставку военной техники сейчас. |
Your military hardware is impressive, General. |
Генерал, ваша военная аппаратура впечатляет. |
China has purchased a wide array of military hardware from Israel, including Unmanned aerial vehicles and communications satellites. |
Китай закупил у Израиля широкий спектр военной техники, включая беспилотные летательные аппараты и спутники связи. |
The transfer took place in the framework of the Unified Military Hardware Acceptance Day in the Sukhoi Company's branch — V.P.Chkalov Novosibirsk aviation plant. |
Передача состоялась в рамках Единого дня приемки военной техники в филиале компании Сухой — Новосибирском авиационном заводе имени В. П. Чкалова. |
In January 2010, the Obama administration announced its intention to sell $6.4 billion worth of military hardware to Taiwan. |
В январе 2010 года администрация Обамы объявила о намерении продать Тайваню военную технику на сумму 6,4 миллиарда долларов. |
During the Xinjiang riots of July 2009, crossbows were used alongside modern military hardware to quell protests. |
Во время беспорядков в Синьцзяне в июле 2009 года арбалеты использовались наряду с современной военной техникой для подавления протестов. |
Они ни за что не поделятся своим основным военным оборудованием. |
|
The solemn military and religious rites at the tomb of the unknown... |
Торжественные военные и религиозные церемонии у могилы неизвестного солдата. |
to stand strong in the moments to come that our military has a precision plan to take care of the meteor fragments. |
когда наши войска имеют точный план позаботиться об осколках метеора. |
He did have a brilliant military mind, but he couldn't smell a plot to save his life. |
Великолепный ум стратега, но не учуял заговора, не смог спастись. |
He was transferred to Kharbine military hospital with a friend of his, a guy named Rasputin. |
Его отвезли в военный госпиталь в Харбине вместе в его другом, неким Распутиным. |
He appealed fervently to all the political class to rally around the message of the military protagonists to end the war and move forward the peace process. |
Он настоятельно призвал все политические стороны поддержать идею военных сторон прекратить войну и встать на путь мирного процесса. |
If the world in 2009 is very different from 1989, some things have stayed depressingly familiar, like military expenditure. |
Хотя мир в 2009 году очень сильно отличается от 1989 года, некоторые вещи остаются без изменений, что вызывает уныние. Речь идет, среди прочего, о военных расходах. |
Is it to place Putin under military pressure so that he is forced to wind up the war and cut a deal acceptable to Kyiv? |
Возможно, это необходимо для того, чтобы оказать на Путина военное давление, в результате чего он будет вынужден прекратить войну и заключить сделку, выгодную Киеву? |
When he found out that his fellow officer committed suicide, he came to us to blame the military. |
Когда он обнаружил, что его напарник покончил с собой, то пришёл к нам, чтобы обвинить военных. |
The animals decided unanimously to create a military decoration. |
Единодушно было принято решение об утверждении воинской награды |
Okay, so, an alien living computer is trying to infiltrate the US military. |
Ладно,значит пришелец живущий в компьютере пытается внедриться в военную силу соединенных штатов. |
I've been asked to train a criminal organization to shoot with military proficiency. |
Меня попросили тренировать криминальную организацию стрелять с военной профессиональностью. |
Say... did you hear anything more about the military - on that contraption of yours? |
Скажи-ка, ты от военных больше ничего не слышала на этом своём устройстве? |
Technically, the Buy More offers a wide range of hardware and other things... |
На самом деле КБ предлагает большое количество комплектующих и других приспособлений... |
And instead of intervening on her behalf, he decided to let the military handle it internally... |
И вместо того, чтобы встать на защиту её интересов, он позволил военным самим все решить... |
Что, у тебя там скобяной магазин? |
|
The British Association of Hardware Suppliers is a nationally respected organisation! |
Британская Ассоцияция Поставщиков Оборудования - это известная уважаемая организация! |
Flash-based solid-state drives can be used to create network appliances from general-purpose personal computer hardware. |
Твердотельные накопители на основе флэш-памяти могут использоваться для создания сетевых устройств из оборудования персональных компьютеров общего назначения. |
In 1986, calculators still represented an estimated 41% of the world's general-purpose hardware capacity to compute information. |
В 1986 году калькуляторы по-прежнему составляли примерно 41% общемировой аппаратной мощности для вычисления информации. |
A hardware revision, the Switch Lite, was announced for release in September 2019. |
Аппаратная версия Switch Lite была анонсирована к выпуску в сентябре 2019 года. |
Many hashes used for storing passwords, such as MD5 and the SHA family, are designed for fast computation and efficient implementation in hardware. |
Многие хэши, используемые для хранения паролей, такие как MD5 и семейство SHA, предназначены для быстрого вычисления и эффективной реализации в аппаратном обеспечении. |
This can improve decorrelation and digit bias at low cost; it can be done by hardware, such as an FPGA, which is faster than doing it by software. |
Это может улучшить декорреляцию и смещение цифр при низких затратах; это может быть сделано с помощью аппаратных средств, таких как FPGA, что быстрее, чем делать это с помощью программного обеспечения. |
User-space programs can use the DRM API to command the GPU to do hardware-accelerated 3D rendering and video decoding as well as GPGPU computing. |
Программы пользовательского пространства могут использовать DRM API для управления графическим процессором для выполнения аппаратно ускоренного 3D-рендеринга и декодирования видео, а также вычисления GPGPU. |
IBM at the time dominated the computer market through alleged bundling of software and hardware as well as sabotage at the sales level and false product announcements. |
IBM в то время доминировала на компьютерном рынке за счет предполагаемой комплектации программного и аппаратного обеспечения, а также саботажа на уровне продаж и ложных объявлений о продуктах. |
The Information reported that Google Home's internal hardware was very similar to that of the Chromecast, with the same ARM processor and Wi-Fi chip. |
Информация сообщала, что внутреннее оборудование Google Home было очень похоже на Chromecast, с тем же процессором ARM и чипом Wi-Fi. |
On a write, a hardware PLL or a software-based filter component undoes the encoding, and stores the sector data as logically written by the host. |
При записи аппаратный PLL или программный компонент фильтра отменяет кодировку и сохраняет секторные данные в логическом виде, записанном хостом. |
The hardware is apparently fine, as it all works in Knoppix. |
Аппаратное обеспечение, по-видимому, в порядке, так как все это работает в Knoppix. |
In 1980, Samsung acquired the Gumi-based Hanguk Jeonja Tongsin and entered telecommunications hardware. |
В 1980 году Samsung приобрела базирующийся в Гуми Hanguk Jeonja Tongsin и вошла в телекоммуникационное оборудование. |
The robot is designed to allow new hardware features to be added or removed as needed using plug and play USB connections. |
Робот предназначен для того, чтобы при необходимости добавлять или удалять новые аппаратные функции с помощью подключаемых и воспроизводимых USB-соединений. |
All of her cannon, anchors and assorted hardware had been removed and salvaged for the navy to use as spare parts. |
Все ее пушки, якоря и различное оборудование были сняты и спасены для использования флотом в качестве запасных частей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «military hardware».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «military hardware» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: military, hardware , а также произношение и транскрипцию к «military hardware». Также, к фразе «military hardware» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
