Minor adjustments - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: минор, несовершеннолетний подросток, недоросль, непрофилирующий предмет, минорный ключ, меньшая посылка в силлогизме
adjective: незначительный, несовершеннолетний, второстепенный, минорный, меньший из двух, грустный
coast of asia minor - побережье малой азии
minor updates - небольшие уточнения
minor ailments - незначительные недомогания
rather minor - довольно незначительны
minor axis - малая ось
minor muscle - незначительные мышцы
minor decline - снижение второстепенного
sexual intercourse with a minor - половой акт с несовершеннолетней
minor repair work - незначительные ремонтные работы
some minor issues - некоторые вопросы, незначительные
Синонимы к minor: subsidiary, nickel-and-dime, trivial, insignificant, trifling, inconsequential, de minimis, paltry, inconsiderable, petty
Антонимы к minor: significant, substantial, important, noticeable, huge, crucial, enormous, considerable, large, big
Значение minor: lesser in importance, seriousness, or significance.
noun: регулировка, регулирование, установка, приспособление, подгонка, согласование, урегулирование, корректирование, сборка, пригонка
capacity for adjustments - приспособляемость
regulatory adjustments - регуляторные корректировки
following adjustments - следующие корректировки
tax-related adjustments - корректировки налогов, связанных с
adjustments have been made - были внесены поправки
possible adjustments - возможные корректировки
concerning adjustments - относительно корректировки
key adjustments - основные настройки
adjustments can be made - Корректировки могут быть сделаны
adjustments of the machine - Регулировки машины
Синонимы к adjustments: assimilation, acculturation, accommodation, acclimation, naturalization, adaptation, acclimatization, habituation, modification, repair
Антонимы к adjustments: shift, misalignment
Значение adjustments: a small alteration or movement made to achieve a desired fit, appearance, or result.
Other minor adjustments were made in the Turn Moss area. |
Другие незначительные корректировки были сделаны в районе поворота мха. |
The 1945–1952 state was reconstituted, with minor border adjustments, as Mecklenburg-Vorpommern at the time of German reunification in 1990. |
Государство 1945-1952 годов было восстановлено, с незначительными изменениями границ, как Мекленбург-Передняя Померания во время воссоединения Германии в 1990 году. |
A period of minor adjustments is necessary to ensure consistent ketosis is maintained and to better adapt the meal plans to the patient. |
Период незначительных корректировок необходим для обеспечения постоянного поддержания кетоза и лучшей адаптации планов приема пищи к пациенту. |
By changing the ratio on the highway, minor adjustments made by the driver would not create excessive vehicular movement. |
При изменении соотношения на шоссе незначительные корректировки, вносимые водителем, не будут создавать чрезмерного движения транспортных средств. |
School menus are designed to be suitable for most students, with minor adjustments if needed. |
Школьные меню разработаны таким образом, чтобы они подходили для большинства учащихся, с незначительными корректировками в случае необходимости. |
Switzerland's borders have not changed since, except for some minor adjustments. |
Носители английского языка используют различные замены для этих звуков. |
As mentioned, the USB model is preserved, and generally minor adjustments made to fit the specific needs of a wireless system. |
Как уже упоминалось, модель USB сохраняется, и, как правило, незначительные корректировки производятся в соответствии с конкретными потребностями беспроводной системы. |
I have essentially added a paragraph to this effect, and made a few minor adjustments to other paragraphs. |
Я по существу добавил один абзац на этот счет и внес несколько незначительных поправок в другие абзацы. |
In 1986, after some minor adjustments, the tables were included in the Comex diving manuals and used as standard procedures. |
В 1986 году, после некоторых незначительных корректировок, таблицы были включены в руководства Comex по дайвингу и использовались в качестве стандартных процедур. |
It should be worthy of the GA rating pending a few minor adjustments. |
Он должен быть достоин рейтинга GA в ожидании нескольких незначительных корректировок. |
Relocation is definitely not a minor adjustment, but, uh, you know... |
Переселение это не то что бы незначительное изменение, но ты знаешь... |
The system has remained the same, only minor adjustments have been made to it since its creation. |
Система осталась прежней, с момента ее создания в нее были внесены лишь незначительные коррективы. |
The different sets of rules usually lead to the same game result, so long as the players make minor adjustments near the end of the game. |
Различные наборы правил обычно приводят к одному и тому же результату игры, если игроки делают незначительные корректировки ближе к концу игры. |
This type of joint also allows some deflection to occur without sacrificing joint integrity, so that minor alignment adjustments can be made during installation. |
Этот тип соединения также позволяет некоторому отклонению произойти без ущерба для целостности соединения, так что незначительные регулировки выравнивания могут быть сделаны во время установки. |
The irregularities of this time system were so minor that most clocks reckoning such hours did not need adjustment. |
Неровности этой временной системы были настолько незначительны, что большинство часов, отсчитывающих такие часы, не нуждались в корректировке. |
The programmatic aspects of the budget proposal were satisfactory, however, and only minor adjustments to the programme narrative were required. |
В то же время программные аспекты предлагаемого бюджета являются удовлетворительными, и описание программ нуждается лишь в незначительных корректировках. |
Along with other minor adjustments, these changes reduced Medicare's projected cost over the next decade by $455 billion. |
Наряду с другими незначительными корректировками, эти изменения снизили прогнозируемую стоимость Medicare в течение следующего десятилетия на 455 миллиардов долларов. |
If we're not happy with the system they will come round and make some minor adjustments. |
Говорят, что если мы недовольны системой Они приедут и сделают некоторые поправки. |
Engineers will need to lavish time and money on painstaking calculations, minor adjustments, and cautious experiments. |
Инженеры вынуждены будут затратить большое количество времени на кропотливый анализ, проведение мелких исправлений и осторожных экспериментов. |
Various minor adjustments to the level of the sea depicted around Britannia, and the angle of her trident were also made over the years. |
Различные незначительные изменения уровня моря, изображенного вокруг Британии, и угла наклона ее трезубца также были сделаны в течение многих лет. |
Начал в молодости и быстро пошел в гору от уличного вора до младшего компаньона. |
|
There is an urgent need to address the issue of female over-incarceration for minor drug offences in Latin America. |
Существует настоятельная необходимость решения проблемы вынесения излишне строгих приговоров женщинам за совершение связанных с наркотиками преступлений невысокой тяжести в Латинской Америке. |
In other words, the shock from introducing those price adjustment have already hit the economy in 2016 and now they are built in and absorbed by the economy. |
Другими словами, шок от корректировки цен уже сказался на экономике в 2016 году, и теперь они уже являются неотъемлемой частью экономики. |
Unfortunately, if the US ever did face an abrupt normalization of interest rates, it could require significant tax and spending adjustments. |
К сожалению, если США когда-нибудь столкнутся с резкой нормализацией процентных ставок, им потребуется значительная коррекция налогов и расходов. |
Fillmore's about to get their own minor league baseball team. |
Филмор собирается создать бейсбольную команду в низшей лиге. |
Instead of doing your party here, why don't we rent that place on Metcalf where we used to get shit-faced and watch minor-league hockey? |
Вместо того чтобы устраивать вечеринку здесь, почему бы нам не арендовать Меткалф, где мы раньше напивались и смотрели хоккей? |
Mars and the minor planets are entering your seventh house until the 21 st. |
Марс и малые планеты вступят в твой седьмой дом до 21 числа. |
Captain, engine room reports minor flooding from the shaft seals and brine pump. |
Капитан, в машинном отделении небольшая течь из сальников ведущего вала. |
Aside from a minor head bump, Jay's got a clean bill of health. |
За исключением небольшой шишки на голове, Джей практически здоров. |
The Minor Planet Center notes that such bodies may have dual designations. |
Центр малых планет отмечает, что такие тела могут иметь двойное обозначение. |
Obviously, the effect of these seasons is minor compared to the difference between lunar night and lunar day. |
Очевидно, что влияние этих сезонов незначительно по сравнению с разницей между лунной ночью и лунным днем. |
While originating as a minor labour dispute, the tensions later grew into large scale demonstrations against British colonial rule. |
Возникнув как незначительный трудовой спор, напряженность позже переросла в крупномасштабные демонстрации против британского колониального правления. |
Many such authorizations, including those of the United States, United Kingdom, Canada, and Germany, allow domestic as well as international adjustments. |
Многие из таких разрешений, включая разрешения Соединенных Штатов, Соединенного Королевства, Канады и Германии, допускают как внутренние, так и международные корректировки. |
Family therapy, adjustment of socio-environmental factors, and replacing delusions with something positive may be beneficial to all. |
Семейная терапия, корректировка социально-экологических факторов и замена бреда чем-то позитивным могут быть полезны для всех. |
Add how not a single news agency brought up this very minor volcanic activity from 2008, it's very clear that it wasn't a noteworthy incident. |
Если добавить, что ни одно информационное агентство не упоминало об этой очень незначительной вулканической активности с 2008 года, то совершенно ясно, что это не был заслуживающий внимания инцидент. |
Following poor reception and several minor downloadable content package releases, the game was shut down in March 2019. |
После плохого приема и нескольких незначительных релизов загружаемого контента, игра была закрыта в марте 2019 года. |
Two of his brothers, Levi and Ned III, played minor league baseball. |
Два его брата, Леви и Нед III, играли в бейсбол младшей лиги. |
He went on to coach in the minor leagues, and college baseball. |
Он стал тренером в низших лигах и бейсболе в колледже. |
His grandfather Buck was a minor league baseball player. |
Его дед бак был игроком низшей бейсбольной лиги. |
Nix signed a minor league contract with the New York Yankees on November 23, 2011. |
Никс подписал контракт с Нью-Йорк Янкиз 23 ноября 2011 года. |
They ought to be able to settle minor disputes within the community. |
Они должны уметь разрешать мелкие споры внутри общины. |
In Europe, golden eagles are relatively minor predators of owls compared to Eurasian eagle-owls and northern goshawks. |
В Европе Беркуты-относительно мелкие хищники сов по сравнению с евразийскими филинами и северными ястребами. |
В результате аварии 38 человек получили легкие травмы. |
|
Following his selection, Span signed with the Twins on August 15, 2002 which caused him to miss all of the 2002 minor league season. |
После его выбора, Спэн подписал контракт с Близнецами 15 августа 2002 года, что заставило его пропустить весь сезон 2002 года в младшей лиге. |
The few players on the white minor league teams were constantly dodging verbal and physical abuse from both competitors and fans. |
Немногочисленные игроки белых команд низшей лиги постоянно уклонялись от словесных и физических оскорблений как со стороны конкурентов, так и со стороны болельщиков. |
Normally this is limited to minor formatting things, but it is still needlessly annoying. |
Обычно это ограничивается незначительными вещами форматирования, но все равно бесполезно раздражает. |
Life in the army was extremely disciplined and even minor matters of misconduct did not go unpunished. |
Жизнь в армии была чрезвычайно дисциплинированной, и даже незначительные проступки не оставались безнаказанными. |
Although the album received some minor critical success, it also failed to achieve any significant standing. |
Хотя альбом получил некоторый незначительный критический успех, он также не смог достичь сколько-нибудь значительного положения. |
Major and minor triads are represented by triangles which tile the plane of the Tonnetz. |
Большая и малая триады представлены треугольниками, которые покрывают плоскость Тоннец. |
A minor variant of the K&R style is the linux kernel style, which is known for its extensive use in the source tree of the Linux kernel. |
Второстепенным вариантом стиля K&R является стиль ядра linux, который известен своим широким использованием в исходном дереве ядра Linux. |
Many minor leaguers such as Jason Kipnis and Lonnie Chisenhall got opportunities to fill in for the injuries. |
Многие второстепенные игроки лиги, такие как Джейсон Кипнис и Лонни Чизенхолл, получили возможность заменить свои травмы. |
Some types of wetlands can serve as fire breaks that help slow the spread of minor wildfires. |
Феодору также учил Дамаский, который был еще одним учеником Исидора и последним главой неоплатонической школы в Афинах. |
The second A section follows a similar progression, but the last two bars are replaced with a minor ii-V in Eb heading into the bridge. |
Вторая секция A следует аналогичной прогрессии, но последние два бара заменяются второстепенным ii-V в Eb, направляющимся в мост. |
In contrast to the Greek and Turkish variety, only a minor amount of whey is drained off in the production process. |
В отличие от греческого и турецкого сортов, в процессе производства сливается лишь незначительное количество сыворотки. |
The forcing notrump is used over major suits only; 1NT is always standard and non-forcing over the minor suits. |
Принуждение без козыря используется только в крупных костюмах; 1БК всегда стандартные и не заставляют за несовершеннолетнего костюмы. |
Если не считать мелких набегов, он оставался мирным. |
|
Some minor changes were made to the design as a result of the Trinity test. |
В результате испытания Тринити в конструкцию были внесены некоторые незначительные изменения. |
Initially setting a course towards Bonn, Hess used landmarks on the ground to orient himself and make minor course corrections. |
Первоначально взяв курс на Бонн, Гесс использовал наземные ориентиры для ориентировки и внесения незначительных коррективов в курс. |
The word may be related to Iambe, a Greek minor goddess of verse, especially scurrilous, ribald humour. |
Это слово может быть связано с ямбе, греческой второстепенной богиней стихов, особенно непристойного, непристойного юмора. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «minor adjustments».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «minor adjustments» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: minor, adjustments , а также произношение и транскрипцию к «minor adjustments». Также, к фразе «minor adjustments» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
