Mirror imaging - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mirror imaging - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
визуализация зеркала
Translate

- mirror [noun]

noun: зеркало, зеркальце, отражение, зеркальная поверхность

verb: отражать, отображать

  • mirror compass - зеркальная буссоль

  • signaling mirror - зеркало для сигнализации

  • wing mirror - боковое зеркало

  • split mirror - отделенные зеркальный

  • mirror element - зеркальный элемент

  • mirror arrangement - расположение зеркала

  • reflector mirror - отражатель зеркала

  • color mirror - цвет зеркало

  • two-way mirror - двухстороннее зеркало

  • mirror control - контроль зеркала

  • Синонимы к mirror: rear-view mirror, reflecting surface, side mirror, hand mirror, full-length mirror, glass, looking glass, twin, reflection, match

    Антонимы к mirror: be a far cry from, break ground, break new ground, differ from, lead by example, authentic, be dissimilar to, be original, construct, create

    Значение mirror: a reflective surface, now typically of glass coated with a metal amalgam, that reflects a clear image.

- imaging [verb]

verb: отображать, изображать, создавать изображение, символизировать, вызывать в воображении, отражать, представлять себе

  • transferred imaging - формирование изображения путем перевода на другую поверхность

  • digital imaging - цифровое изображение

  • functional imaging - функциональная визуализация

  • c-arm imaging - визуализации С-дуга

  • perform imaging - выполнять визуализацию

  • high-definition imaging - изображения высокой четкости

  • multimedia imaging - мультимедийные изображения

  • intraoperative imaging - интраоперационная визуализация

  • imaging specialist - специалист по визуализации

  • imaging mode - режим изображения

  • Синонимы к imaging: imagination, imagery, tomography, imagine, see in one’s mind’s eye, picture, envision, envisage, visualize, figure

    Значение imaging: make a representation of the external form of.



Look at yourself in a mirror all your life... and you'll see death at work like bees in a hive of glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри на себя в зеркало всю жизнь... и ты увидишь смерть за работой, как в стеклянном улье.

CT imaging of the brain is also unhelpful in detecting early cerebral oedema, but is often performed to rule out intra-cerebral bleeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютерная томография головного мозга также бесполезна для выявления раннего отека головного мозга, но часто выполняется для исключения внутримозгового кровотечения.

Using the interview and different methods of imaging, the experimenters hoped to find links between patterns of brain volume loss and performance in the interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя интервью и различные методы визуализации, экспериментаторы надеялись найти связь между паттернами потери объема мозга и производительностью во время интервью.

Another possible function of mirror neurons would be facilitation of learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой возможной функцией зеркальных нейронов может быть облегчение обучения.

A bureau with a cracked vanity mirror, ugly old light fixtures jutting from the grease-saturated walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комод с треснувшим зеркалом, страшные старые обрывки обоев на грязных стенах.

Activating thermal imaging to confirm other occupants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включаю термальную карту, чтобы узнать, кто еще там находится.

The recoil of the gun kicks it up into the ceiling, smashing the mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдача от ружья подкинула его к потолку, разбив при этом зеркало.

I never said that, Tim, and when did we split the gazette from the mirror?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не говорил этого, Тим И с каких это пор Новости отделились от Известий?

Do you not recall the catastrophe when the Gorgon saw herself in the mirror?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве вы не помните, какая катастрофа произошла, когда Горгона посмотрелась в зеркало?

He was facing the shard of mirror nailed to the wall, knotting his tie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он смотрелся в зеркальце, прибитое к стене, и завязывал галстук.

Want me to see your soul, show off your face, which is its mirror, and not your belly button or G-string.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочешь, чтобы я увидел твою душу, покажи своё лицо, которое есть её отражение, а не свой пупок или стринги.

I caught a glimpse of your mirror today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сегодня увидел мельком твое зеркало.

You're counting underarm hair with a mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты считаешь в зеркале волосы под мышками.

You know when you hold a mirror up to a second mirror and you get that sort of reflected infinity thing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, если держать одно зеркало близко к другому зеркалу, то получается что-то вроде бесконечного отражения.

He hurriedly shifted the mirror to the right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ипполит Матвеевич поспешно передвинул зеркальце направо.

Singing into your hairbrush and all that kind of stuff I remember rapping in the mirror when I was 12 and 13.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воображала, что расчёска - это микрофон, и пела в неё, и всякое такое я помню, как я читал рэп перед зеркалом, когда мне было 12 и 13 лет

In the mirror appeared the reflection of a thickset man with a big moustache and a wrinkled forehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каминном зеркале появилось изображение коренастого человека с большими усами и сморщенным лбом.

Well, I don't know if the cloth was with the stick when they found it, but none of this was visible with spectral imaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, была ли ткань с палочкой, когда её нашли. Но спектральный анализ ничего не выявил.

Okay, the lights are flickering, faceless kids are coming through the mirror right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет моргает, безликие дети выходят из зеркал прямо сейчас.

He did examine your wife - CT scan, the magnetic resonance imaging and all that - but when I spoke to him, he was puzzled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обследовал вашу жену - компьютерная томограмма, магнитый резонанс и тому подобное - но когда я говорил с ним, он был в недоумении.

By using CT scans and computer imaging, we can, in a very real way bring the Mesozoic Era into the 21 st century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя сканеры и компьтерную графику, мы можем воссоздать Мезозойскую Эру в 21-м веке.

Point is, if you say her name three times in the bathroom mirror she appears and scratches your eyes out!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче, если произнесёшь её имя трижды перед зеркалом в ванной, она появится... и выцарапает тебе глаза!

Because I've got to say it's bad enough that I'm losing my wife to a mirror image of me who happens to be like 20% cooler and 20% more emotionally evolved than me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен сказать, это очень скверно, что теряю жену из-за своего зеркального отражения, которое на 20% круче и на 20% чувствительнее меня.

If you... line up a mirror or a sheet of Plexiglas or Mylar, and angle the light just so you can morph objects into each other. Or make them appear or disappear, OK?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы выставите зеркало или лист пластика или упаковочной пленки, и подбираете нужный угол, вы можете превращать один объект в другой или можно сделать, чтобы они пропали или появились.

Bernhard put away his mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бернгард положил зеркальце на скамью.

Switching to thermal imaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переключаю на температурное построение изображения.

To this end the authors asked four adults to read a text reflected in a mirror for ten minutes a day for five months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой целью авторы попросили четырех взрослых читать текст, отраженный в зеркале, по десять минут в день в течение пяти месяцев.

In 2002 Christian Keysers and colleagues reported that, in both humans and monkeys, the mirror system also responds to the sound of actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году Кристиан Кейзерс и его коллеги сообщили, что как у людей, так и у обезьян зеркальная система также реагирует на звук действий.

They eventually un-jinx Ybgir, which sends him back to the mirror, defeating him until he returns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов они разгоняют ибгира, который отправляет его обратно к зеркалу, побеждая его до тех пор, пока он не вернется.

The results can be analyzed quantitatively by visualizing the gel with UV light and a gel imaging device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты могут быть проанализированы количественно путем визуализации геля с помощью УФ-излучения и устройства для визуализации геля.

This leads to a sharp reduction in contrast compared to the diffraction-limited imaging system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к резкому снижению контрастности по сравнению с дифракционно-ограниченной системой визуализации.

Second, it is difficult to do brain imaging techniques on these subjects while they are experiencing thought insertion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, трудно применять методы визуализации мозга к этим субъектам, когда они испытывают мысленную вставку.

The course covers a variety of topics, including behavioural science, radiological ethics, imaging physics and general procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курс охватывает целый ряд тем, включая поведенческие науки, радиологическую этику, физику визуализации и общие процедуры.

They provided products for voice and audio processing, imaging and modems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они предоставляли продукты для обработки голоса и звука, изображения и модемов.

They argue that mirror neurons may be important for understanding the actions of other people, and for learning new skills by imitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они утверждают, что зеркальные нейроны могут быть важны для понимания действий других людей и для обучения новым навыкам путем подражания.

The finest finish, used in the most expensive razors, is the mirror finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая тонкая отделка, используемая в самых дорогих бритвах, - это зеркальная отделка.

Mirror finish is the only finish used if gold leafing is to be part of the decoration of the blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеркальная отделка-это единственная отделка, используемая, если сусальное золото должно быть частью украшения лезвия.

Recently, augmented reality has began seeing adoption in neurosurgery, a field that requires heavy amounts of imaging before procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время дополненная реальность стала активно применяться в нейрохирургии-области, требующей большого объема визуализации перед проведением процедур.

While this particular study has not been repeated since then, dolphins have since passed the mirror test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это конкретное исследование с тех пор не повторялось, дельфины с тех пор прошли зеркальный тест.

A surgeon uses stereotactic imaging and a micro Doppler to visualize the surgical field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирург использует стереотаксическую визуализацию и микро-Доплер для визуализации операционного поля.

Mammography is usually the first imaging test to be ordered when unusual breast changes have been detected during a physical examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маммография обычно является первым тестом визуализации, который должен быть заказан, когда необычные изменения молочной железы были обнаружены во время физического осмотра.

A silkscreen printed glass mirror is produced using inorganic color ink that prints patterns through a special screen onto glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шелкографическое печатное стеклянное зеркало изготовлено с использованием неорганических цветных чернил, которые печатают узоры через специальный экран на стекло.

Diagnosis is based on physical examination including radiographs of the hands and feet and imaging studies of the kidneys, bladder, and female reproductive tract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз основывается на физикальном обследовании, включающем рентгенограммы кистей и стоп, а также визуализационные исследования почек, мочевого пузыря и женских половых путей.

Diagnosis involves breast examination, with medical imaging if only a specific part of the breast hurts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагностика включает в себя обследование груди, с медицинской визуализацией, если болит только определенная часть груди.

Optical fibers are used in fiberscopes for imaging applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптические волокна используются в волоконных микроскопах для визуализации.

These xenografts are commonly used in research to test new methods of imaging and treating tumors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ксенотрансплантаты обычно используются в исследованиях для тестирования новых методов визуализации и лечения опухолей.

B-mode imaging features that can distinguish metastasis and lymphoma include size, shape, calcification, loss of hilar architecture, as well as intranodal necrosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенности визуализации в-режима, которые могут различать метастаз и лимфому, включают размер, форму, кальцификацию, потерю хилярной архитектуры, а также интранодальный некроз.

This reduces cross-talk between the fibers, or reduces flare in fiber bundle imaging applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уменьшает перекрестные помехи между волокнами или уменьшает блики в приложениях для визуализации Пучков волокон.

In August 2010, Crow partnered with her surgeon, Kristi Funk, to open the Sheryl Crow Imaging Center at Funk's Pink Lotus Breast Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2010 года Кроу в партнерстве со своим хирургом Кристи Фанк открыла Центр визуализации Шерил Кроу в центре груди Розовый лотос фанка.

An electroencephalogram, spinal tap, or magnetic resonance imaging may support the diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электроэнцефалограмма, спинномозговая пункция или магнитно-резонансная томография могут подтвердить диагноз.

Still, magnetic resonance imaging works normally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, магнитно-резонансная томография работает нормально.

In this case, the surface is broken up into polygons, each of which is regarded as a special mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае поверхность разбивается на многоугольники, каждый из которых рассматривается как особое зеркало.

Painters depicting someone gazing into a mirror often also show the person's reflection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художники, изображающие человека, смотрящего в зеркало, часто также показывают его отражение.

Oxygen-15 is an isotope of oxygen, frequently used in positron emission tomography, or PET imaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кислород-15-это изотоп кислорода, часто используемый в позитронно-эмиссионной томографии или ПЭТ-визуализации.

He gives her a little mirror that will tell her how beautiful she is. They kiss goodbye and she seems deeply moved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дает ей маленькое зеркальце, которое скажет ей, как она прекрасна. Они целуются на прощание, и она кажется глубоко тронутой.

The heliostat was essentially a surveying instrument with a fixed mirror and so could not transmit a code by itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гелиостат был по существу геодезическим прибором с неподвижным зеркалом и поэтому не мог передавать код сам по себе.

This was despite the use the highly sensitive mirror galvanometer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это несмотря на использование высокочувствительного зеркального гальванометра.

To progress to the next level the player must step through a magic teleportation mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы перейти на следующий уровень, игрок должен пройти через магическое зеркало телепортации.

Spoon River Anthology was originally published in serial form in Reedy's Mirror from May 29, 1914 until January 5, 1915.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антология Спун-Ривер была первоначально опубликована в серийном виде в журнале зеркало Риди с 29 мая 1914 года по 5 января 1915 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mirror imaging». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mirror imaging» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mirror, imaging , а также произношение и транскрипцию к «mirror imaging». Также, к фразе «mirror imaging» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information