Modernisation upgrading - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
modernisation solutions - модернизационные решения
traffic modernisation - модернизация трафика
radical modernisation - коренная модернизация
ongoing modernisation - продолжается модернизация
modernisation upgrading - модернизация модернизация
promote the modernisation - содействовать модернизации
modernisation project - проект модернизации
ecological modernisation - экологическая модернизация
for the modernisation - для модернизации
modernisation of transport - модернизация транспорта
Синонимы к modernisation: modernization, modernizing, upgrade, upgrading, modernize, update, streamlining, modernise, modernising, modernized
Антонимы к modernisation: breakdown, damage, death, decadence, declension, decline, decrease, degeneracy, degeneration, degradation
Значение modernisation: making modern in appearance or behavior.
modernisation upgrading - модернизация модернизация
calls for upgrading - призывает к модернизации
upgrading and downgrading - модернизация и снижение
upgrading of infrastructure - модернизация инфраструктуры
system upgrading - модернизация системы
review upgrading - модернизация обзор
are upgrading - оБНОВЛЯЕТЕСЬ
upgrading is - модернизация является
consider upgrading to - рассмотреть обновление до
conversion and upgrading - преобразования и модернизации
Синонимы к upgrading: overhaul, update, reform, rejuvenate, ameliorate, refurbish, spruce up, recondition, bring up to date, modernize
Антонимы к upgrading: downgrading
Значение upgrading: raise (something) to a higher standard, in particular improve (equipment or machinery) by adding or replacing components.
Модернизм как движение или даже концепция не существовал. |
|
He emphasized the need to challenge the modernist, Western perspectives of what a person is by entering into a dialogue with different worldwide-views. |
Он подчеркнул необходимость бросить вызов модернистским, западным взглядам на то, что такое человек, вступив в диалог с различными мировоззрениями. |
By the 1920s, modernism in Latvian art was in decline as artists turned to Neorealism. |
К 1920-м годам модернизм в латышском искусстве пришел в упадок, поскольку художники обратились к неореализму. |
And I made these very lush, very elaborate record covers, not because I was being a post-modernist or a historicist - because I didn't know what those things were. |
И я делала эти очень сочные, весьма замысловатые обложки для пластинок, не потому что я была постмодернистом, или сторонником историзма - просто я не знала, что такие вещи были. |
In the early 20th century, modernism embraced science and technology as a driving force for social and cultural development. |
В начале XX столетия модернизм включал в себя науку и технологию в качестве движущей силы социального и культурного развития. |
Токсичный отход модернизма... сменившего эпоху Просвещения... |
|
It's the father of meta-modernism. |
Это прародитель мета-модернизма. |
I'm a Modernist, you know. |
Я модернист. |
All went well for you until Elias came up with his plans to modernise the plantation. |
Всё шло замечательно для вас, пока Элиас не надумал модернизировать плантацию. |
You'll see modernisation of ancient terms. But usually when it comes to cars, the English wins. |
Да, древние понятия модернизируются, но когда речь идёт об авто, английский выигрывает. |
I collect post-modernist to impressionist works. |
Я собираю живопись от импрессионистов до пост-модернистов... |
Physical theatre A modernist approach to theatre which centralises a performer's movement as the key communicator of a play's storytelling. |
Физический театр-модернистский подход к театру, который централизует движение исполнителя как ключевого коммуникатора повествования пьесы. |
The 19th century was dominated by the Hungarian struggle for independence and modernisation. |
В XIX веке доминировала венгерская борьба за независимость и модернизацию. |
This most prominently happened in the second half of the century with postmodernism, but earlier modernism and Russian formalism had anticipated this perspective. |
Наиболее ярко это проявилось во второй половине века с постмодернизмом, но ранее модернизм и русский формализм предвосхитили эту перспективу. |
They were influenced by the modernist Bauhaus aesthetic, seeing art as inseparable from everyday function. |
Они находились под влиянием модернистской эстетики Баухауза, рассматривая искусство как неотделимое от повседневной функции. |
In the next generation of American poets, Charles Olson also drew on Pound's example in writing his own unfinished Modernist epic, The Maximus Poems. |
В следующем поколении американских поэтов Чарльз Олсон также использовал пример Паунда в написании своей собственной незавершенной модернистской эпопеи стихи Максима. |
Art Students League of Los Angeles was a modernist painting school that operated in Los Angeles, California from 1906 to 1953. |
Художественная Студенческая Лига Лос-Анджелеса была модернистской школой живописи, которая действовала в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, с 1906 по 1953 год. |
Heritage Park Plaza is a Modernist-style park that was designed by Lawrence Halprin. |
Наследия Парк Плаза - здание в стиле модерн парка, который был разработан Лоуренс Халприн. |
In addition, the police and other agencies have been steadily replacing and modernising their fleets of vehicles. |
Кроме того, полиция и другие ведомства постоянно заменяют и модернизируют свои автопарки. |
He is considered a prominent figure in the transition from Impressionism to Modernism. |
Он считается выдающейся фигурой в переходе от импрессионизма к модернизму. |
In 1968, the Convention on road traffic, ratified in 1977 and further updated in 2011, further modernised these agreements. |
В 1968 году Конвенция о дорожном движении, ратифицированная в 1977 году и дополнительно обновленная в 2011 году, еще больше модернизировала эти соглашения. |
Clare Savage, a protagonist of Michelle Cliff's novel, No Telephone to Heaven, is frequently seen to be a modernised Miranda. |
Клэр Сэвидж, главная героиня романа Мишель Клифф нет телефона на небеса, часто воспринимается как модернизированная Миранда. |
Both the language and the illustrations modernised the story, while the plot itself remained close to traditional versions. |
И язык, и иллюстрации модернизировали сюжет, в то время как сам сюжет остался близок к традиционным версиям. |
These experiments form part of the modernist and postmodernist movements and included forms of political theatre as well as more aesthetically orientated work. |
Эти эксперименты являются частью модернистского и постмодернистского движений и включают формы политического театра, а также более эстетически ориентированную работу. |
From the late-19th century to 1938 the city remained a centre of high culture and of modernism. |
С конца XIX века до 1938 года город оставался центром высокой культуры и модернизма. |
Being a great pianist, he influenced new pianist generations at the transition from the Romanticism to the Modernism. |
Будучи великим пианистом, он оказал влияние на новые поколения пианистов при переходе от романтизма к модернизму. |
Beyond the disagreement on moral sources is the conflict between disengaged reason and Romanticism/modernism, that instrumental reason empties life of meaning. |
Помимо разногласий по поводу моральных источников существует конфликт между отстраненным разумом и романтизмом / модернизмом, который инструментальный разум лишает жизнь смысла. |
The front turn indicators were also modernised, with the rectangular horizontal line giving way to a more vertically oriented, door-like shape. |
Передние указатели поворота также были модернизированы, с прямоугольной горизонтальной линией, уступающей более вертикально ориентированной, дверной форме. |
While previously one had to navigate the narrow roads of Llanidloes and Dolgellau, both these market towns are now bypassed due to extensive road modernisation. |
Если раньше приходилось ориентироваться по узким дорогам Лланидлоэса и Долгеллау, то теперь оба этих рыночных города обходятся стороной из-за масштабной модернизации дорог. |
During this time, the ground was modernised and the Bradman Stand erected. |
За это время была модернизирована площадка и возведен стенд Брэдмана. |
In 1889 the Exposition Universelle showed off newly modernised Paris to the world, which could look over it all from atop the new Eiffel Tower. |
В 1889 году экспозиция Universelle продемонстрировала миру недавно модернизированный Париж, который мог смотреть на все это с вершины новой Эйфелевой башни. |
In addition to all the criticism from those demanding modernisation, traditionalist Catholics sometimes denounced him as well. |
Вдобавок ко всей критике со стороны тех, кто требовал модернизации, католики-традиционалисты иногда осуждали и его. |
By the early 1930s, Malacrida's work had become a pared back, streamlined form of Art Deco which never quite fully embraced Modernism. |
К началу 1930-х годов работы Малакриды превратились в урезанную, обтекаемую форму ар-деко, которая так и не смогла полностью охватить модернизм. |
After these initial influences, Gaudí moved towards Modernisme, then in its heyday. |
После этих первоначальных влияний Гауди перешел к модернизму, а затем и к его расцвету. |
Levi's were the only type of jeans worn by Modernists. |
Джинсы levi's были единственным типом джинсов, которые носили модернисты. |
Some modernists saw themselves as part of a revolutionary culture that included political revolution. |
Некоторые модернисты считали себя частью революционной культуры, которая включала в себя политическую революцию. |
But many modernists saw themselves as apolitical. |
Но многие модернисты считали себя аполитичными. |
A new logo was announced for the 2010–11 season in order to modernise the brand logo for all media platforms. |
Новый логотип был анонсирован на сезон 2010-11 годов, чтобы модернизировать логотип бренда для всех медиа-платформ. |
Sokal liberally used vague post-modernist concepts and lingo all the while criticising empirical approaches to knowledge. |
Сокаль широко использовал расплывчатые постмодернистские концепции и жаргон, все время критикуя эмпирические подходы к знанию. |
With the advent of Modernism during the early 20th century, classical architecture arguably almost completely ceased to be practised. |
С появлением модернизма в начале XX века классическая архитектура, возможно, почти полностью перестала практиковаться. |
Leon Surrette wrote extensively of Pound's involvement in mysticism in The Birth of Modernism. |
Леон Сюрретт много писал о причастности Паунда к мистицизму в период зарождения модернизма. |
In architecture, it featured a distinctive thrust towards rationalism and modernism through the use of advanced building materials. |
В архитектуре он отличался особой тягой к рационализму и модернизму за счет использования передовых строительных материалов. |
This gave Russia time to rebuild and modernise its army. |
Это дало России время перестроить и модернизировать свою армию. |
Muhammad Ali Jinnah, the founder of Pakistan, was also a prominent Muslim modernist of the twentieth century. |
Мухаммед Али Джинна, основатель Пакистана, был также выдающимся мусульманским модернистом двадцатого века. |
The Modernist American movement was a reflection of American life in the 20th century. |
Модернистское американское движение было отражением американской жизни в 20 веке. |
At the beginning of American modernism, photography still struggled to be recognized as a form of art. |
В начале американского модернизма фотография все еще боролась за признание в качестве одной из форм искусства. |
Modernistes largely rejected bourgeois values, which they thought to be the opposite of art. |
Модернисты в значительной степени отвергали буржуазные ценности, которые они считали противоположностью искусству. |
By 1910, Modernisme had been accepted by the bourgeoisie and had pretty much turned into a fad. |
К 1910 году модернизм был принят буржуазией и в значительной степени превратился в моду. |
Modernism was employed both as an architectural principle and as a guideline for organizing society, as explored in The Modernist City. |
Модернизм использовался и как архитектурный принцип, и как ориентир для организации общества, как это было исследовано в модернистском городе. |
Modernists erred in examining rather than simply obeying the Quran and the Sunna. |
Модернисты ошибались, изучая Коран и Сунну, а не просто подчиняясь им. |
Ecology-based modernism is the most direct way to define this movement. |
Экологический модернизм - самый прямой способ определить это движение. |
Critics of the reductionism of modernism often noted the abandonment of the teaching of architectural history as a causal factor. |
Критики редукционизма модернизма часто отмечали отказ от преподавания истории архитектуры как причинно-следственного фактора. |
In the 1920s, the ideas of modernism began to surface in urban planning. |
В 1920-е годы идеи модернизма начали проявляться в градостроительстве. |
This was a simple and efficient manner to modernise the historical fixed grid patterns. |
Это был простой и эффективный способ модернизации исторических моделей фиксированной сетки. |
Fauvism a Modernist movement in Paris active from 1900–1907. |
Фовизм-модернистское движение в Париже, действующее с 1900-1907 годов. |
The new version of Clause IV of the Labour Party Constitution uses democratic socialism to describe a modernised form of social democracy. |
Новая редакция статьи IV Конституции Лейбористской партии использует демократический социализм для описания модернизированной формы социал-демократии. |
In that period, Lukács's intellectual perspectives were modernist and anti-positivist. |
В тот период интеллектуальные перспективы Лукача были модернистскими и антипозитивистскими. |
Contextual Modernism in the recent past has found its usage in other related fields of studies, specially in Architecture. |
Как парламентская сессия, так и созыв, в котором этот закон был предложен позже, закончились, тем самым сделав предложение мертвым. |
Therefore, modernising and expanding the Indian Air Force is a top priority for the Indian government. |
Поэтому модернизация и расширение индийских ВВС является главным приоритетом для индийского правительства. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «modernisation upgrading».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «modernisation upgrading» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: modernisation, upgrading , а также произношение и транскрипцию к «modernisation upgrading». Также, к фразе «modernisation upgrading» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.