Ecological modernisation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ecological modernisation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
экологическая модернизация
Translate

- ecological [adjective]

adjective: экологический

  • ecological reserve - экологический заповедник

  • regulation on ecological accidents - Предписание об экологических авариях

  • ecological hazard - экологическая опасность

  • ecological circumstances - экологические условия

  • ecological norms - экологические нормы

  • ecological surplus - экологический излишек

  • ecological research - экологические исследования

  • ecological nature - экологический характер

  • ecological production - экологическое производство

  • ecological connections - экологические связи

  • Синонимы к ecological: environmental, green, ecologic, eco friendly, environment friendly, environmentally friendly, bionomic, biodegradable, biological, ecologically

    Антонимы к ecological: unsustainable, artificial, man made, phony, insubstantial, mannered, consumptive, contaminating, damaging nature, destructive

    Значение ecological: relating to or concerned with the relation of living organisms to one another and to their physical surroundings.

- modernisation

модернизация



Over the next decade, however, Modernism spread and Providentissimus Deus was increasingly interpreted in a conservative sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в течение следующего десятилетия модернизм распространился, и Providentissimus Deus все чаще интерпретировался в консервативном смысле.

And as such, the film may help cement a revitalised faith in modernism for the 21st century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в этом качестве новая лента может помочь укрепить возрожденную веру в модернизм для XXI века.

We found that the vast majority of businesses are now looking to export outside of Europe, focusing on countries that are modernising and growing while the EU states stagnate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выяснили, что подавляющее большинство предприятий в настоящее время ищет возможности экспорта за пределы Европы, уделяя особое внимание странам, которые проводят модернизацию и растут, в то время как страны ЕС находятся в застое.

Those modernistic stunts never last more than a season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти модернистские штучки выдерживают один сезон, самое большее.

To try on the back of modernism and all this international law to make profit out of his own ungenerosity to humankind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытка модернизма и всех международных законов получить выгоду из собственного недостатка щедрости к человечеству.

What, a brother can't love modernism?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что, братан, не может любить модернизим?

The sort of classical modernist line on how aware a reader should be of a typeface is that they shouldn't be aware of it at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это что-то вроде классической модернистской линии того, что читатель должен знать о шрифте— он не должен знать о нем вообще.

If the mill's gonna survive into the next century, it has to modernise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если фабрика собирается выжить в будущем, ее нужно модернизировать.

I could imagine you might want to modernise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу предположить, что Вы хотите модернизировать его...

Physical theatre A modernist approach to theatre which centralises a performer's movement as the key communicator of a play's storytelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физический театр-модернистский подход к театру, который централизует движение исполнителя как ключевого коммуникатора повествования пьесы.

This leads to the ecologically important processes of denitrification, sulfate reduction, and acetogenesis, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к экологически важным процессам денитрификации, сульфатредукции и ацетогенеза соответственно.

New ecological influences selectively pressured different taxon to converge on flightless modes of existence by altering them morphologically and behaviorally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые экологические влияния избирательно заставляли различные таксоны сходиться к нелетающим способам существования, изменяя их морфологически и поведенчески.

Edward's desire to modernise the monarchy and make it more accessible, though appreciated by many of the public, was distrusted by the British Establishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желание Эдуарда модернизировать монархию и сделать ее более доступной, хотя и было оценено многими людьми, вызывало недоверие у британского истеблишмента.

Large loans from the United States and Marshall Plan grants helped rebuild and modernise its infrastructure and business practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные займы от Соединенных Штатов и гранты Плана Маршалла помогли восстановить и модернизировать инфраструктуру и бизнес-практику страны.

Some Haredim also hold a lukewarm or negative assessment of the more modernist Orthodox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые Харедимы также сдержанно или отрицательно оценивают более ортодоксальных модернистов.

In 1920, Corbusier started to develop the type apartment which became very influential in 20th century modernism and contemporary residential design in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1920 году Корбюзье начал разрабатывать тип квартиры, который стал очень влиятельным в модернизме 20-го века и современном жилом дизайне в Европе.

Pace is also known for his leftist views on music and musicology and his advocacy of modernist aesthetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пейс также известен своими левыми взглядами на музыку и музыковедение и своей пропагандой модернистской эстетики.

However, the document is now seen as outdated, representing Modernist views opposed to reconstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сейчас этот документ считается устаревшим, представляя модернистские взгляды, противостоящие реконструкции.

As a result, many now believe that visual harmony, aesthetic balance and the essential character of a place are of greater importance than abstract Modernist theories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате многие сегодня считают, что визуальная гармония, эстетическое равновесие и сущностный характер места имеют большее значение, чем абстрактные модернистские теории.

Under Modernism these same limitations came to be regarded as positive factors, and were acknowledged openly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При модернизме эти же ограничения стали рассматриваться как положительные факторы и признаваться открыто.

As Modernist has said, the history of painting covers 3000 years of works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сказал модернист, история живописи охватывает 3000 лет творчества.

Some of Kafka's books are influenced by the expressionist movement, though the majority of his literary output was associated with the experimental modernist genre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые книги Кафки находятся под влиянием экспрессионистского движения, хотя большая часть его литературной продукции была связана с экспериментальным модернистским жанром.

Also in 1977 the popular and influential modernist Islamist theorist Ali Shariati died under mysterious circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в 1977 году при загадочных обстоятельствах скончался популярный и влиятельный теоретик модернизма-исламиста Али Шариати.

It is therefore wrong to equate post-modernism with humanistic sociology, which above all seeks an irreducible representation of the human world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому неправильно отождествлять постмодернизм с гуманистической социологией, которая прежде всего стремится к несводимому представлению о человеческом мире.

The architect Oscar Niemeyer idealized and built government buildings, churches and civic buildings in the modernist style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектор Оскар Нимейер идеализировал и строил правительственные здания, церкви и гражданские здания в стиле модерн.

He became friends with and was influenced by modernist writers such as F. Scott Fitzgerald, Ford Madox Ford, James Joyce, Ezra Pound and Gertrude Stein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подружился с такими писателями-модернистами, как Ф. Скотт Фицджеральд, Форд Мэдокс Форд, Джеймс Джойс, Эзра Паунд и Гертруда Стайн, и испытал на себе их влияние.

However, in the mid-1950s, modernist trends took over, and still dominate the Belgrade architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в середине 1950-х годов модернистские тенденции взяли верх и до сих пор доминируют в белградской архитектуре.

The area is of great ecological diversity and a remarkable wealth of landscapes, habitats and species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот район отличается большим экологическим разнообразием и замечательным богатством ландшафтов, местообитаний и видов животных.

The result, published in May 1936, was an anthology which epitomized modernist poetry in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате в мае 1936 года была опубликована антология, которая стала воплощением модернистской поэзии в Канаде.

His photographs thus served to further his modernist project and his own work at the same time as their function in recording folklore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, его фотографии служили дальнейшему развитию его модернистского проекта и его собственной работы одновременно с их функцией в записи фольклора.

Nash became a pioneer of modernism in Britain, promoting the avant-garde European styles of abstraction and surrealism throughout the 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нэш стал пионером модернизма в Британии, продвигая авангардные европейские стили абстракции и сюрреализма на протяжении 1930-х годов.

His work transcended mainstream Modernisme, culminating in an organic style inspired by natural forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его работа вышла за рамки господствующего модернизма, достигнув кульминации в органическом стиле, вдохновленном естественными формами.

Modernisme in its earlier stages was inspired by historic architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модернизм на своих ранних стадиях был вдохновлен исторической архитектурой.

This project involved the best architects and sculptors of the era, and is a curious example of Catalan Modernism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом проекте участвовали лучшие архитекторы и скульпторы той эпохи, и он является любопытным примером каталонского модернизма.

Prefab housing should no longer be compared to a mobile home in terms of appearance, but to that of a complex modernist design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ци - это физическая сила внутренней силы или внутренней силы, а не сверхъестественные или мистические события.

Instead, they are also often called Islamic modernists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого их также часто называют исламскими модернистами.

Ecological collapse can be considered as a consequence of ecosystem collapse on the biotic elements that depended on the original ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологический коллапс можно рассматривать как следствие распада экосистемы на те биотические элементы, которые зависели от исходной экосистемы.

The latter two were leaders of Polish modernism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние двое были лидерами польского модернизма.

The American Modernist dramatist Eugene O'Neill's career began in 1914, but his major works appeared in the 1920s, 1930s and early 1940s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карьера американского драматурга-модерниста Юджина О'Нила началась в 1914 году, но его основные произведения появились в 1920-х, 1930-х и начале 1940-х годов.

She was an outspoken critic of what she regarded as the excesses of postwar modernist architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была откровенным критиком того, что считала излишеством послевоенной модернистской архитектуры.

The Insight Meditation movement in the United States was founded on modernist secular values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение медитации прозрения в Соединенных Штатах было основано на модернистских светских ценностях.

This system is still in operation in a modernised form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система до сих пор функционирует в модернизированном виде.

In the 1990s, the Kiev Metro authority was mostly concerned with new underground building, rather than old infrastructure modernisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-е годы руководство Киевского метрополитена в основном занималось новым подземным строительством, а не модернизацией старой инфраструктуры.

The Manawaka Cycle is part of a Canadian modernist movement, and thus many of Laurence's novels make use of modernist techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цикл Манавака является частью канадского модернистского движения, и поэтому многие романы Лоуренса используют модернистские методы.

A Dorsey biographer indicated that the pianist was dismissed because the bandleader did not care for the modernistic facets of his playing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биограф Дорси указал, что пианиста уволили из-за того, что руководитель оркестра не заботился о модернистских аспектах его игры.

This allowed the EAF to greatly modernise and boost its combat effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило ВВС значительно модернизировать и повысить свою боевую эффективность.

However, Cioculescu himself associated modernism with pornography, and expressed his distaste for erotic literature in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сам Чокулеску связывал модернизм с порнографией и выражал свое отвращение к эротической литературе вообще.

Traditionally agricultural, by the 1970s, the country had undergone significant industrialization and modernisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно аграрная, к 1970-м годам страна претерпела значительную индустриализацию и модернизацию.

Modernista ideas impelled L'Avenç collaborator Pompeu Fabra to devise a new orthography for Catalan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модернистские идеи побудили коллаборациониста L'Avenç Помпеу Фабра разработать новую орфографию для каталонского языка.

Leo's response to the modernist trend to undermine the authority of sacred scripture, was for the Church to have its own trained experts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответом Льва на модернистскую тенденцию подрывать авторитет Священного Писания было то, что Церковь должна была иметь своих собственных подготовленных экспертов.

Other critics have described the modernist positions on politics in Islam as ideological stances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие критики называли модернистские позиции в политике Ислама идеологическими позициями.

According to McMahan, Buddhism of the form found in the West today has been deeply influenced by this modernism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Мак-Магану, буддизм той формы, которая сегодня существует на Западе, испытал глубокое влияние этого модернизма.

Traditional Buddhist scholars disagree with these modernist Western interpretations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные буддийские ученые не согласны с этими модернистскими западными интерпретациями.

Parallel with these Art Deco sculptors, more avant-garde and abstract modernist sculptors were at work in Paris and New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллельно с этими скульпторами ар-деко в Париже и Нью-Йорке работали более авангардные и абстрактные модернистские скульпторы.

Modernist cinema questions and made visible the meaning-production practices of film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модернистское кино ставит вопросы и делает зримым смысл-производственную практику кино.

Beginning in the 1950s Hundertwasser traveled globally promoting ecological causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1950-х годов Хундертвассер путешествовал по всему миру, пропагандируя экологические причины.

Modernisers such as Liu and Deng Xiaoping sought to relegate him to the status of figurehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие модернизаторы, как Лю и Дэн Сяопин, стремились низвести его до статуса номинального руководителя.

Industrial construction, endorsed by Albert Kahn and later supervised by Victor Vesnin, was influenced by modernist ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленное строительство, одобренное Альбертом Каном и позднее возглавляемое Виктором Весниным, находилось под влиянием модернистских идей.

In the late 19th and early 20th centuries, a liberal theological movement developed within the Catholic Church known as Catholic modernism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 19-го и начале 20-го веков в Католической Церкви развивалось либеральное богословское движение, известное как католический модернизм.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ecological modernisation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ecological modernisation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ecological, modernisation , а также произношение и транскрипцию к «ecological modernisation». Также, к фразе «ecological modernisation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information