Molten metal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
standfast molten metal dyeing machine - красильная машина "стэндфаст" с ванной расплавленного металла
molten carbonate fuelcell - расплавной карбонатный топливный элемент
molten caustic - плавленая каустическая сода
molten charge - жидкая завалка
molten fuel cell - расплавной топливный элемент
molten fuel-cell - расплавной топливный элемент
molten glass - расплавленное стекло
molten metal spraying - тигельная металлизация
molten salt reactor - реактор на расплавленных солях
molten salt reactor technology - технология реактора на расплавленных солях
Синонимы к molten: flowing, liquid, fluid, liquefied, melted, liquified
Антонимы к molten: frosty, unmelted, chilly, freezing, bone chilling, frigid, glacial, chill, coolish, icy cold
Значение molten: (especially of materials with a high melting point, such as metal and glass) liquefied by heat.
noun: металл, щебень, гарт, балласт, рельсы, пыл, рудная жила, расплавленное стекло, стекломасса
adjective: металлический
verb: обшивать металлом, покрывать металлом, мостить щебнем, шоссировать щебнем, балластировать
open-pit non-ferrous metal mining - открытая разработка цветного металла
sheet metal forming - формовка листового металла
metal acetate - ацетат металла
blown metal - продутый металл
grounded metal control cabinet - заземленный металлический шкаф
acid resistant metal - кислотоупорный металл
open pit ferrous metal mining process - процесс открытой разработки черного металла
metal roofing - металлическая кровля
metal lid - металлическая крышечка
metal framework - металлический каркас
Синонимы к metal: metallic, alloy
Антонимы к metal: non metal, nonmetallic, implicit, non metallic, nonmetal, pure gold, indirect, negative, oily liquid, arrears
Значение metal: a solid material that is typically hard, shiny, malleable, fusible, and ductile, with good electrical and thermal conductivity (e.g., iron, gold, silver, copper, and aluminum, and alloys such as brass and steel).
I am Vulcan, god of molten metal, of the artisans. |
Вулкан, бог расплавленного метала и ремесленников. |
But they thought that it was the mode of quenching the molten metal that hardened it. |
Но они считали, что это было способом закаливания расплавленного металла, позволявшим ему затвердеть. |
They are small enough to let the air escape but not the molten metal. |
Они достаточно малы, чтобы выпустить воздух, но не расплавленный металл. |
According to the Cast Metals Federation website, an alternative casting method is to heat-dry the molded sand before pouring the molten metal. |
Согласно веб-сайту Федерации литых металлов, альтернативным методом литья является нагревание-сушка формованного песка перед заливкой расплавленного металла. |
No, Mum, she said, the tears rolling down her skin, hot like molten metal. |
Нет, мама, - сказала она, а слезы текли по лицу и жгли, точно расплавленный металл. |
This lance allows oxygen to be injected directly into the molten metal contained in the furnace, away from the refractory lining. |
Эта пика позволяет закачивать кислород непосредственно в расплавленный металл, содержащийся в печи, вдали от огнеупорной футеровки. |
The massive energy released in the fault rapidly vaporizes the metal conductors involved, blasting molten metal and expanding plasma outward with extraordinary force. |
Массивная энергия, высвобождаемая в разломе, быстро испаряет металлические проводники, взрывая расплавленный металл и расширяя плазму наружу с необычайной силой. |
Dross - Metallic oxides which float to or form on the surface of molten metal. |
Литник - вертикальный канал, используемый для заливки формы; часть металла, застывающая в этом канале. |
The blast wave will incinerate that city into molten metal. |
Взрывная волна превратит этот город в расплавленный металл. |
Molten metal is then poured into the mold. |
Затем расплавленный металл заливается в форму. |
The alkali metal ions are small and mobile; their presence in glass allows a degree of electrical conductivity, especially in molten state or at high temperature. |
Ионы щелочных металлов малы и подвижны; их присутствие в стекле обеспечивает определенную степень электропроводности, особенно в расплавленном состоянии или при высокой температуре. |
Casting achieves a specific form by pouring molten metal into a mold and allowing it to cool, with no mechanical force. |
Литье достигает определенной формы, заливая расплавленный металл в форму и позволяя ему остыть, без механической силы. |
These were ceramic containers filled with molten metal kept in a mobile furnace. |
Это были керамические емкости, наполненные расплавленным металлом, которые хранились в передвижной печи. |
No risers are required because the applied pressure forces molten metal in to compensate for shrinkage. |
Никакие стояки не требуются, потому что приложенное давление заставляет расплавленный металл компенсировать усадку. |
If the mold is not sufficiently dried a steam explosion can occur that can throw molten metal about. |
Если форма недостаточно высушена, может произойти взрыв пара,который может выбросить расплавленный металл. |
As a result of a mishap in his foundry, a broken mould caused molten metal to come into contact with cold metal, making the metal surface extremely hard. |
В результате несчастного случая в его литейном цехе сломанная форма вызвала соприкосновение расплавленного металла с холодным металлом, что сделало металлическую поверхность чрезвычайно твердой. |
With metal molds, molten iron was introduced into the mold to uniformly distribute metal over the interior of the mold surface by the centrifugal force generated. |
В металлических формах расплавленное железо вводилось в форму для равномерного распределения металла по внутренней поверхности формы под действием центробежной силы. |
Hot-chamber die casting, also known gooseneck machines, rely upon a pool of molten metal to feed the die. |
Горячекамерное литье под давлением, также известные машины gooseneck, полагаются на бассейн расплавленного металла для подачи матрицы. |
In tealights the wick is tethered to a piece of metal to stop it from floating to the top of the molten wax and burning before the wax does. |
В чайных лампах фитиль привязывают к куску металла, чтобы он не всплыл на поверхность расплавленного воска и не сгорел раньше, чем воск это сделает. |
These typically hide behind slag coverage and can hydrate the refractory in the hearth leading to a break out of molten metal or in the worst case a steam explosion. |
Они обычно скрываются за шлаковым покрытием и могут гидрировать Огнеупор в очаге, что приводит к выходу расплавленного металла или в худшем случае к взрыву пара. |
The impure metal, usually in the form of molten blister copper, is placed in an anode furnace for two stages of refining. |
Нечистый металл, обычно в виде расплавленной черновой меди, помещают в анодную печь для двух стадий рафинирования. |
In 1723 Bristol brass maker Nehemiah Champion patented the use of granulated copper, produced by pouring molten metal into cold water. |
В 1723 году Бристольский латунный мастер Неемия чемпион запатентовал использование гранулированной меди, получаемой путем заливки расплавленного металла в холодную воду. |
Ни одна нация на Земле не смогла устоять против убедительного очарования глобализации. |
|
Two examples of such an ordeal include the accused having to pass through fire, or having molten metal poured on his chest. |
Два примера такого испытания включают в себя то, что обвиняемый должен был пройти через огонь или что ему на грудь вылили расплавленный металл. |
This pattern reveals metallic crystals that can only form out in space where molten metal can cool extremely slowly, a few degrees every million years. |
В этом образце видны вкрапления металлов, которые могли сформироваться только в космосе, где расплавленный металл может очень медленно охлаждаться, — на несколько градусов за миллионы лет. |
The oxide disruption and removal involves cavitation effects between the molten solder and the base metal surface. |
Разрушение и удаление окиси включает кавитационные эффекты между расплавленным припоем и поверхностью основного металла. |
In the English case of Smith v Leech Brain & Co, an employee in a factory was splashed with molten metal. |
В английском случае Smith v Leech Brain & Co, работник на фабрике был забрызган расплавленным металлом. |
The molten metal is tested using spectroscopy on a sample taken from the melt to determine what refinements are needed to produce the final casts. |
Расплавленный металл тестируется с помощью спектроскопии на образце, взятом из расплава, чтобы определить, какие уточнения необходимы для получения конечных отливок. |
Dysprosium metal is produced when a molten mixture of DyCl3 in eutectic LiCl-KCl is electrolysed. |
Металл диспрозия образуется при электролизе расплавленной смеси DyCl3 в эвтектике LiCl-KCl. |
Dross is a mass of solid impurities floating on a molten metal or dispersed in the metal, such as in wrought iron. |
Шлак - это масса твердых примесей, плавающих на расплавленном металле или диспергированных в металле, например в кованом железе. |
In the first stage, sulphur and iron are removed by gently blowing air through the molten metal to form iron oxides and sulfur dioxide. |
На первой стадии сера и железо удаляются легким продуванием воздуха через расплавленный металл с образованием оксидов железа и диоксида серы. |
This causes small dispersed oxides to form when the molten metal fills the die, which virtually eliminates gas porosity. |
Это приводит к образованию мелких дисперсных оксидов, когда расплавленный металл заполняет матрицу, что практически исключает пористость газа. |
The longevity of a die is directly dependent on the temperature of the molten metal and the cycle time. |
Долговечность штампа напрямую зависит от температуры расплавленного металла и времени цикла. |
What makes modern science say the earth has a core of molten rock and metal? |
Что заставляет современную науку говорить, что Земля имеет ядро из расплавленного камня и металла? |
Brazing is a thermal joining process in which two pieces of base metal are joined by a molten brazing filler metal which is drawn between them by capillary action. |
Пайка-это процесс термического соединения, в котором два куска основного металла соединяются расплавленным присадочным металлом, который втягивается между ними капиллярным действием. |
Heat is applied and the wax melts and runs out, and the molten metal is poured in and occupies every detail which the wax had filled. |
При нагревании воск расплавляется и вытекает, а расплавленный металл заливается внутрь и занимает каждую деталь, которую заполнял воск. |
Eventually he was tracked down by Batman's substitute Jean Paul Valley, who chased him into a refinery and knocked him into a vat of molten metal. |
В конце концов его выследил заместитель Бэтмена Жан Поль Вэлли, который преследовал его на нефтеперерабатывающем заводе и сбил его в чан с расплавленным металлом. |
In this reaction, powdered aluminium metal and iron oxide react to produce a stream of molten iron and aluminium oxide. |
В этой реакции порошкообразный металлический алюминий и оксид железа вступают в реакцию с образованием потока расплавленного железа и оксида алюминия. |
Molten metal and a fount of incendiary composite blasted outwards. |
Оплавленный металл и кусок раскаленного композита разлетелись в стороны. |
The pressure is applied to the top of the pool of liquid, which forces the molten metal up a refractory pouring tube and finally into the bottom of the mold. |
Давление приложено к верхней части бассейна жидкости, которая принуждает расплавленный металл вверх по тугоплавкой разливочной трубе и в конце концов в дно формы. |
The aluminium-zirconium master alloy is produced by aluminothermic reduction of zirconium from compounds thereof in a molten metal halide medium. |
Для получения лигатуры алюминий-цирконий осуществляют алюмотермическое восстановление циркония из его соединений в среде расплавленных галогенидов металлов. |
Some navies even experimented with hollow shot filled with molten metal for extra incendiary power. |
Некоторые флоты даже экспериментировали с полой дробью, заполненной расплавленным металлом для дополнительной зажигательной силы. |
These batteries are composed of two molten metal alloys separated by an electrolyte. |
Эти батареи состоят из двух расплавленных металлических сплавов, разделенных электролитом. |
The biggest disadvantage of this system is the slower cycle time due to the need to transfer the molten metal from the furnace to the cold-chamber machine. |
Самым большим недостатком этой системы является более медленное время цикла из-за необходимости переноса расплавленного металла из печи в холодильную камеру машины. |
Surface tension then assists in keeping the molten metal in the puddle until it is able to solidify. |
Поверхностное натяжение затем помогает удерживать расплавленный металл в луже до тех пор, пока он не сможет затвердеть. |
You must introduce the scalpel into the molten metal, exactly half a centimeter at a time. |
Ты должен погрузить скальпель в расплавленный металл ровно на половину, сантиметр к сантиметру. |
Die casting is a metal casting process that is characterized by forcing molten metal under high pressure into a mold cavity. |
Литье под давлением-это процесс литья металла, который характеризуется вытеснением расплавленного металла под высоким давлением в полость формы. |
Larger gold bars that are produced by pouring the molten metal into molds are called ingots. |
Более крупные золотые слитки, которые получают путем заливки расплавленного металла в формы, называются слитками. |
The top lining is in contact with the molten metal and acts as the cathode. |
Верхняя облицовка контактирует с расплавленным металлом и действует как катод. |
Amorphous metal wires have been produced by sputtering molten metal onto a spinning metal disk. |
Аморфные металлические провода были получены путем распыления расплавленного металла на вращающийся металлический диск. |
He placed a metal grill from an air conditioner over it and laid his fish on top. |
Он пристроил металлическую решетку кондиционера на угли и положил на нее рыбу. |
He cremates her, pours molten steel over her or something... and that's when we came along and tripped him up. |
Он ее кремируает, заливает раскаленной сталью или чем-то вроде... тут-то мы и заявились и уличили его. |
Хорошие контакты на детекторах металла. |
|
What I meant to say was a committee decided that allow ng men to run your train on that untested metal would violate their human rights. |
Я хотел сказать, что комиссия решила, что возить людей в этом поезде на непроверенном металле - это нарушение их прав. |
По верхнему гребню ее плясали огненные язычки. |
|
If the metal coupons show no signs of corrosion, then the material is deemed suitable to be placed in and around art objects. |
Если металлические купоны не имеют следов коррозии, то материал считается пригодным для размещения внутри и вокруг предметов искусства. |
The products were also found to contain no excessive levels of heavy-metal contaminants or other health-threatening agents. |
Было также обнаружено, что продукты не содержат чрезмерных уровней загрязняющих веществ тяжелых металлов или других опасных для здоровья веществ. |
The following year, Kaiser Wilhelm der Grosse was broken up for scrap metal in Kiel-Nordmole. |
На следующий год кайзер Вильгельм дер Гроссе был разобран на металлолом в Киль-Нордмоле. |
The preferred method for filling explosive shells was by pouring the molten mixture through the fuze hole in the shell nose or base. |
Предпочтительным способом наполнения взрывоопасных снарядов было заливание расплавленной смеси через взрывательное отверстие в носовой части или основании снаряда. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «molten metal».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «molten metal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: molten, metal , а также произношение и транскрипцию к «molten metal». Также, к фразе «molten metal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
