Monetary economics - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Monetary economics - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
монетаризм
Translate

- monetary [adjective]

adjective: валютный, денежный, монетный

  • monetary instrument - денежный инструмент

  • monetary policy - денежно-кредитная политика

  • monetary factor - денежный фактор

  • quasi monetary liquidity - легко реализуемая ликвидность

  • arab monetary fund - Арабский валютный фонд

  • monetary and credit organisation - валютно-кредитная организация

  • monetary and credit organization - валютно-кредитная организация

  • monetary authority - финансовый орган

  • monetary easing - кредитно-денежная либерализация

  • monetary union - валютный союз

  • Синонимы к monetary: budgetary, pecuniary, fiscal, financial, economic, money, cash

    Антонимы к monetary: as poor as a job's turkey, as poor as a rat, as poor as job, badly off, dirt poor, down at the heel, down at heel, down at heels, entirely without money, extremely poor

    Значение monetary: of or relating to money or currency.

- economics [noun]

noun: экономика, экономическая наука, политическая экономия, народное хозяйство


monetary economy, control of money supply, controlling the money supply, minimum reserve, minimum reserve requirement, monetary financial system, monetary policy, money economy, open market operations, reserve requirement, cash based economy, cash economy, monetary approach, monetary programme, monetary scheme, monetary strategy, monetary system, monetary theory, monetized economy


Monetary economics can provide insight into crafting optimal monetary policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Денежно-кредитная экономика может дать представление о разработке оптимальной денежно-кредитной политики.

Global economic growth, says the International Monetary Fund, has been “too slow for too long.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У мировой экономики, как считает Международный валютный фонд, темпы роста «слишком низкие и уже слишком долгое время».

Short-term consumer-price stability does not guarantee economic, financial, or monetary stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краткосрочная стабильность потребительских цен не гарантирует экономической, финансовой или денежно-кредитной стабильности.

Monetary co-operation is closely related to economic integration, and are often considered to be reinforcing processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Денежно-кредитное сотрудничество тесно связано с экономической интеграцией и часто рассматривается как укрепляющий процесс.

But the decision we are actually faced with is much more fundamental: global monetary and economic reform, or war and revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но решение, с которым мы фактически столкнулись, является гораздо более фундаментальным: глобальная денежная и экономическая реформа или война и революция.

Indeed, present bias in economics is often linked to lack of self-control when making monetary decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, существующая предвзятость в экономике часто связана с отсутствием самоконтроля при принятии денежных решений.

It will be followed by a summary of the discussion, in an unattributed form, on the economic and monetary analyses and on the monetary policy stance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За ними последуют переговоры в неопределенной форме по экономическому и денежному анализу и денежно-кредитной политике.

global monetary and economic reform, or war and revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

глобальная денежная и экономическая реформа или война и революция.

He also introduced remarkable innovations in the theory of economic policy as well as in monetary and fiscal policy and the theory of social pacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также внес замечательные новшества в теорию экономической политики, а также в денежно-кредитную и фискальную политику и теорию социальных договоров.

That all changed with the post-2008 global economic recession, which exposed weaknesses in the monetary union’s structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ситуация изменилась после 2008 года, когда началась глобальная экономическая рецессия, обнаружившая слабости в структуре валютного союза.

First ideas of an economic and monetary union in Europe were raised well before establishing the European Communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые идеи экономического и валютного союза в Европе были выдвинуты задолго до создания Европейских сообществ.

A 2012 International Monetary Fund study concluded that the U.S. financial sector has grown so large that it is slowing economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование Международного Валютного Фонда 2012 года показало, что финансовый сектор США вырос настолько, что замедляет экономический рост.

In 1992, John Major ran for re-election in the midst of an economic slump, a vicious monetary squeeze and the aftermath of a rapid inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 г. консерваторы во главе с Джоном Мейджором боролись за переизбрание на фоне экономического спада, сильных финансовых трудностей и последствий высокой инфляции.

Abe is known internationally for his government's economic policies, nicknamed Abenomics, which pursue monetary easing, fiscal stimulus, and structural reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абэ известен на международном уровне за экономическую политику своего правительства, прозванную абэномикой, которая преследует монетарное смягчение, фискальное стимулирование и структурные реформы.

Following a hearing, the Committee on Economic and Monetary Affairs confirmed Gauzès’ nomination in May 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После слушаний комитет по экономическим и валютным вопросам утвердил кандидатуру Гозеса в мае 2016 года.

Instead, non-monetary societies operated largely along the principles of gift economics, and in more complex economies, on debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого неденежные общества действовали в основном на принципах дарственной экономики, а в более сложных экономиках-на основе долга.

Scrip behaves similarly to a currency, and as such can be used to study monetary economics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрип ведет себя аналогично валюте, и как таковой может быть использован для изучения денежно-кредитной экономики.

By neglecting monetary and financial stability, governments brought severe economic problems upon themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пренебрегая кредитно-денежной и финансовой стабильностью, правительства навлекли на себя суровые экономические проблемы.

The late Milton Friedman said that a common currency – that is, a monetary union – cannot be sustained without a deep form of economic and political union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покойный Милтон Фридман сказал, что общая валюта – то есть валютный союз – не может быть долговременной без надежного экономического и политического союза.

A gold standard is a monetary system in which the standard economic unit of account is based on a fixed quantity of gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золотой стандарт - это денежная система, в которой стандартная экономическая единица счета основана на фиксированном количестве золота.

In monetary economics, fiat money is an intrinsically valueless object or record that is widely accepted as a means of payment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В денежно-кредитной экономике фиатные деньги-это внутренне бесценный объект или запись, которая широко принята в качестве платежного средства.

The two countries form a common economic and monetary area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти две страны образуют единое экономическое и валютное пространство.

Throughout his time in parliament, Gauzès served on the Committee on Economic and Monetary Affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего своего пребывания в парламенте Гозес работал в Комитете по экономическим и валютным вопросам.

When governments lose the autonomy in monetary policy, they lose the ability to respond to domestic economic shocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда правительства теряют самостоятельность в денежно-кредитной политике, они теряют способность реагировать на внутренние экономические потрясения.

Information economics, which studies such problems, has relevance in subjects such as insurance, contract law, mechanism design, monetary economics, and health care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информационная экономика, изучающая такие проблемы, имеет отношение к таким предметам, как страхование, договорное право, проектирование механизмов, денежная экономика и здравоохранение.

According to the International Monetary Fund, economic growth averaged over 9% per year from 1966 to 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Международного валютного фонда, с 1966 по 1999 год экономический рост составлял в среднем более 9% в год.

Such loss is non-patrimonial, in that it is intangible and does not impact negatively on the plaintiff's economic or monetary position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие убытки не являются имущественными, поскольку они неосязаемы и не оказывают негативного влияния на экономическое или денежное положение истца.

Yet monetary policy is not a unique species of economic policymaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, денежная политика - не единичный пример в мире принятия экономических решений.

This was attributable to a slower economic growth rate, along with stricter monetary policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это объяснялось замедлением темпов экономического роста, а также более жесткой кредитно-финансовой политикой.

Therefore, the monetary policy conducted in the eurozone is not necessarily beneficial for the economic situation in Denmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому денежно-кредитная политика, проводимая в еврозоне, не обязательно благоприятна для экономической ситуации в Дании.

Walsh specialised in monetary economics, and in 1853 published a lecture course, An Elementary Treatise on Metallic Currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолш специализировался на денежной экономике и в 1853 году опубликовал лекционный курс-элементарный Трактат о металлической валюте.

The movements in the exchange rate since three years were the outcome of diverging monetary policy cycles as well as divergent economic recovery paths between major jurisdictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение по обменному курсу были подготовлены и это произвело эффект на результат расходящихся циклов денежно-кредитной политики, а также расходящихся путей экономического восстановления между основными юрисдикциях.

Yves-Thibault de Silguy, Commissioner for Economic, Monetary and Financial Affairs, European Community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ив-Тибо де Силги, Комиссар по экономическим, валютным и финансовым вопросам Европейского сообщества.

Since Europe’s Economic and Monetary Union (EMU) was created, no progress toward political unification has been made – or even really attempted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор как был создан европейский Экономический и валютный союз (EMU), не было сделано ни одного шага в сторону политической унификации континента, даже ни одной реальной попытки.

28 European states are members of the politico-economic European Union, 26 of the border-free Schengen Area and 19 of the monetary union Eurozone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 европейских государств являются членами политико-экономического Европейского Союза, 26-свободной от границ Шенгенской зоны и 19-валютного союза еврозоны.

Outside the eurozone, in London, there is concern about negative financial and economic spillover effects from the monetary union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пределами еврозоны – в Лондоне – опасаются негативных финансовых и экономических последствий происходящего в этом валютном союзе.

However, the imminent issuance of a European monetary unit may contribute to establishing a more stable international financial and economic system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако предстоящий выпуск в обращение европейской валютной единицы может содействовать созданию более стабильной международной финансово-экономической системы.

In addition, the current government has struggled to achieve the monetary and fiscal discipline to ensure both redistribution of wealth and economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, нынешнее правительство борется за достижение денежной и фискальной дисциплины, чтобы обеспечить как перераспределение богатства, так и экономический рост.

But it is beginning to look likely, perhaps inevitable, that the process of enlargement could be held hostage to the success of the programme for Economic and Monetary Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но начинает казаться вероятным, возможно неизбежным, что процесс расширения мог бы оказаться заложником успеха программы Экономического и Валютного Союза.

It may come as a shock to non-economists, but banks play no role in the standard economic model that monetary policymakers have used for the last couple of decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может стать шоком для неэкономистов, но банки не играют никакой роли в стандартной экономической модели, которую монетарные власти используют на протяжении последней пары десятилетий.

Economically, they must choose either joint liability and a transfer union or monetary re-nationalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономически, они должны выбрать или солидарную ответственность и переходный союз, или денежную ре-национализацию.

Ardito Barletta inherited a country in economic ruin and hugely indebted to the International Monetary Fund and the World Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ардито Барлетта унаследовал страну, находящуюся в экономической разрухе и имеющую огромные долги перед Международным валютным фондом и Всемирным банком.

But to Europeans, who are excluded from the pact, it looks like monetary and economic unilateralism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для находящихся в стороне от этого соглашения европейцев это выглядит как валютный и экономический унилатерализм.

As a result, the global economic powers have been left bickering about whether we need more monetary and fiscal stimulus or less of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате, глобальные экономические державы лишь пререкаются о том, нужно ли нам больше кредитно-денежного и налогово-бюджетного стимулирования или меньше.

In 2009, Gauzès and Pervenche Berès publicly protested against the nomination of Sharon Bowles as chairwoman of the Committee on Economic and Monetary Affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году Гозес и Первенш Бере публично протестовали против назначения Шарон Боулз председателем Комитета по экономическим и валютным вопросам.

Meanwhile, the EU's latest Commissioner for Economic and Monetary Affairs and the Euro, Jyrki Katainen, told his audience that none of this is the fault of the euro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, Юрки Катайнен (Jyrki Katainen), новый комиссар Евросоюза по экономической и монетарной политике, заявил, что ни одна из указанных причин не ответственна за динамику евро.

Monetary value, in terms of years of life lost or statistical deaths, can be applied for economic evaluation of all health impact parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для экономической оценки всех параметров воздействия на здоровье может использоваться денежный эквивалент потерянных для жизни лет или статистического уровня смертности.

Monetary policy is far from powerless to mitigate a contraction in economic activity when deflation strikes, or when an economy flirts dangerously with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валютная политика отнюдь не бессильна в отношении смягчения экономического спада, когда разразилась дефляция или когда экономика находится в опасной близости от неё.

A monetary union is considered to be the crowning step of a process of monetary co-operation and economic integration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валютный союз считается завершающим этапом процесса монетарного сотрудничества и экономической интеграции.

Economic research carried out by the International Monetary Fund puts overall price elasticity of demand for oil at −0.025 short-term and −0.093 long term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономические исследования, проведенные Международным валютным фондом, показывают, что общая ценовая эластичность спроса на нефть составляет -0,025 в краткосрочной и -0,093 в долгосрочной перспективе.

I have only just recently attended the Commonwealth Ministers of Finance and International Monetary Fund-World Bank meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я совсем недавно присутствовал на совещании министров финансов Содружества и представителей Международного валютного фонда и Всемирного банка.

The slowdown in industry is likely to add further fuel to the fire for analysts expecting additional monetary or fiscal stimulus to be implemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замедление промышленности, вероятнее всего, еще подольет масла в огонь аналитикам, ожидающим введения дополнительного монетарного или бюджетно-налогового стимулирования.

With the International Monetary Fund predicting that GDP will either stagnate or contract this year, Iran’s economy might well be set for a double-dip recession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая прогнозы Международного валютного фонда, согласно которым, ВВП страны в этом году будет или стагнировать, или сокращаться, экономике Ирана вполне может грозить вторая волна рецессии (рецессия типа W).

But it did coalesce behind the International Monetary Fund and provided it with additional resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они действительно объединились вокруг МВФ и обеспечили его дополнительными ресурсами.

It is the monetary authority of a federation of sovereign states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это денежно-кредитный орган федерации суверенных государств.

This agreement sets broader powers to the European Parliament then the established practice on the monetary policy side of the ECB's activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соглашение устанавливает более широкие полномочия для Европейского парламента, чем установившаяся практика в части денежно-кредитной политики деятельности ЕЦБ.

Several online review manipulation strategies have also been reported, such as writing fake reviews and offering monetary compensation to remove negative reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщалось также о нескольких стратегиях манипулирования отзывами в интернете, таких как написание поддельных отзывов и предложение денежной компенсации за удаление негативных отзывов.

Engelman, a United States Army veteran and a St. Louis dentist, planned and carried out at least seven murders for monetary gain over the course of 30 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энгельман, ветеран армии Соединенных Штатов и дантист из Сент-Луиса, спланировал и осуществил по меньшей мере семь убийств с целью получения денежной выгоды в течение 30 лет.

Notably, he received some monetary compensation for his labors and negotiated with Andrew Johnson to receive a tract of land which Andrew Johnson deeded to him in 1867.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательно, что он получил некоторую денежную компенсацию за свои труды и договорился с Эндрю Джонсоном о получении участка земли, который Эндрю Джонсон передал ему в 1867 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «monetary economics». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «monetary economics» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: monetary, economics , а также произношение и транскрипцию к «monetary economics». Также, к фразе «monetary economics» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information