Money funding - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Money funding - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
деньги финансирование
Translate

- money [noun]

noun: деньги, денежные суммы, богатство, монетные валюты, монетные системы, выигрыш на скачках

- funding [noun]

noun: субсидирование

  • backup funding source - источник резервного финансирования

  • funding capacity - Объем финансирования

  • international funding - международное финансирование

  • political funding - политическое финансирование

  • internal funding - внутреннее финансирование

  • fast-start funding - быстро начать финансирование

  • funding losses - потери финансирования

  • scant funding - скудное финансирование

  • due to insufficient funding - из-за недостаточного финансирования

  • funding is provided - финансирование предоставляется

  • Синонимы к funding: support, financial support, backing, financial backing, financing, stake, back, underwrite, put up the money for, finance

    Антонимы к funding: hindrance, arrears, artifice, austerity, betrayal, cheat, cheating, chicanery, cozenage, craftiness

    Значение funding: money provided, especially by an organization or government, for a particular purpose.



In March 2004, she dropped out of Stanford's School of Engineering and used her tuition money as seed funding for a consumer healthcare technology company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2004 года она бросила Стэнфордскую школу инженерии и использовала свои деньги на обучение в качестве начального финансирования для компании по производству потребительских медицинских технологий.

FlipGive is a team funding app that simplifies raising money for sports teams, schools and community groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FlipGive-это приложение для финансирования команд, которое упрощает сбор средств для спортивных команд, школ и общественных групп.

The drive went on to raise over $45,000, exceeding its goal, with the money also funding other programs for children in Harlem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта кампания собрала более 45 000 долларов, превысив свою цель, а также финансировала другие программы для детей в Гарлеме.

The vast need for funding to deal with this phenomenon and the end of fossil fuels give a clear incentive for credit money and trade reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромная потребность в финансировании для борьбы с этим явлением и конец ископаемого топлива дают явный стимул для кредитных денег и торговой реформы.

The SETI Institute provided money for building the ATA while University of California, Berkeley designed the telescope and provided operational funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институт SETI выделил деньги на строительство ATA, а Калифорнийский университет в Беркли спроектировал телескоп и обеспечил оперативное финансирование.

Money-market funds from the United States are returning, albeit cautiously, to resume funding of European bank debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонды денежного рынка США возвращаются, хотя и осторожно, для возобновления финансирования долгов европейского банка.

That should have been mentioned in funding section to state where the money goes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должно было быть упомянуто в разделе финансирования, чтобы указать, куда идут деньги.

Uh, howard taft, forty-five, made his money on internet job boards, led the funding campaign for carver's new athletic center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говард Тафт, 45 лет, заработал состояние на интернет-сайтах с вакансиями, возглавляет кампанию по сбору средств для нового спортивного центра Карвера.

The drive went on to raise over $45,000, exceeding its goal, with the money also funding other programs for children in Harlem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта кампания собрала более 45 000 долларов, превысив свою цель, а также финансировала другие программы для детей в Гарлеме.

If Liquid Funding was left holding large amounts of such securities as collateral, it could have lost large amounts of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы ликвидное финансирование было оставлено с большим количеством таких ценных бумаг в качестве залога, оно могло бы потерять большие суммы денег.

Her money was instrumental in the funding of the Palomar Observatory during the Great Depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее деньги сыграли важную роль в финансировании Паломарской обсерватории во время Великой Депрессии.

Experts said restrictions on money sent to Somalia have stunted funding streams to the terror group al-Shabab, which is based there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению экспертов, ограничения в отношении направляемых в Сомали денег остановили финансирование террористической группировки аль-Шабаб, действующей в этой стране.

And a tremendous amount of money went into the funding of science and mathematics skills for kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невероятное количество денег было пущено на финансирование науки и развитие математических способностей у детей.

There has been speculation that the money Bárcenas kept in Switzerland was connected to party funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высказывались предположения, что деньги, которые Барсенас хранил в Швейцарии, были связаны с финансированием партии.

However, they had trouble funding the film until 2007, when a small amount of money finally came in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако у них были проблемы с финансированием фильма до 2007 года, когда наконец появилась небольшая сумма денег.

At a certain point in the architectural and engineering process, the original Emaar developers ran into financial issues, and required more money and economic funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На определенном этапе архитектурного и инженерного процесса первоначальные разработчики Emaar столкнулись с финансовыми проблемами и потребовали больше денег и экономического финансирования.

The early releases should have saved you enough money to handle the infestation situation without any additional funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря прошлым решениям удалось сохранить достаточно денег, чтобы справиться с заражением без дополнительных вливаний.

The money provides funding for operations, personnel, equipment, and activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти деньги обеспечивают финансирование операций, персонала, оборудования и мероприятий.

The money went towards the £100 million funding needed for the Francis Crick Institute in London, the largest biomedical research building in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти деньги пошли на финансирование 100 миллионов фунтов стерлингов, необходимых для Института Фрэнсиса Крика в Лондоне, крупнейшего биомедицинского исследовательского здания в Европе.

The conferences were buzzing, there was tons of money pouring in from funding agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансирующие организации вливали в это огромные деньги.

For many terrorist groups, ransoms are a vital source of money for funding the nuts and bolts of their operations - weapons, logistics and recruitment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для многих террористических группировок выкупы являются жизненно важным источником денежных средств для финансирования основы основ их операций - для закупки вооружений и материально-технических средств и для вербовки.

The money provides funding for operations, personnel, equipment, and activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти деньги обеспечивают финансирование операций, персонала, оборудования и мероприятий.

Because shareholders invest money in corporations, Stevens argued that the law should likewise help to protect shareholders from funding speech that they oppose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку акционеры вкладывают деньги в корпорации, Стивенс утверждал, что закон также должен помочь защитить акционеров от финансирования речи, против которой они выступают.

That money was funding the insurgency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти деньги поддерживали мятежников.

Thanks to the inflows of Russian money, Ross’s investment, still under water, isn’t a total flop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря притоку российских денег инвестиции Росса, по-прежнему не слишком прибыльные, не превратились в настоящую катастрофу.

I found a hole in the wall behind the furnace, and the money was inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нaшлa дыpy в cтeнe зa пeчкoй, и тaм лeжaли дeньги.

So maybe in the future, on the public side of the station, you might be able to drop in for a haircut at the barbershop or reserve the community room for a birthday party or renew your driver's license or get money out of an ATM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, в будущем на этом полицейском участке можно будет даже постричься, или отметить день рождения, или обновить водительские права, или воспользоваться банкоматом.

So I'm not, well it's hard to earn money and be a dedicated artist at the same time, I think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я не, ну, трудно зарабатывать деньги и быть преданным художником в одно и то же время, я думаю.

Except for the money, the power, the prestige, the press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не считая деньги, власть, престиж и прессу.

He'd sell the bars and clubs, pay off his debts with a wicked swipe, then play with his money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продаст бары и клубы, одним махом рассчитается с долгами и окунется в денежные игры.

The defendant must be educated to the idea that he must surrender the money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиента надо приучать к мысли, что деньги ему придется отдать.

Landon was gonna take the money and run away with that leggy assistant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэндон собирался забрать деньги и сбежать с той длинноногой ассистенткой.

No more hauling around big bags of money or letters of credit from Gnomish banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не надо больше таскаться с большими сумками денег и кредитными письмами от томских банков.

Turns out the two victims' travel and investment portfolios were backed by shell companies that siphon money from government accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выяснилось, что путешествия и вложения обоих убитых финансировались фирмами-однодневками, которые перекачивают деньги с госсчетов.

This ill-gotten money should be recovered and put into a special fund for youth employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти нажитые нечестным путем деньги следует вернуть и положить в специальный фонд по обеспечению молодежи рабочими местами.

So, he excused himself to the bathroom but came here for money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал жене, что идет в туалет, а сам пришел сюда просить денег.

I made coffee, and there's some money in the brown envelope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приготовила кофе, а в коричневом конверте есть немного денег.

If you could loan me some money, I'd be grateful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы ты мог одолжить мне денег, я был бы тебе благодарен.

I thought I'd start saving some money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решил, что начну копить понемногу деньги.

Play against other players from all over the world for real money or just for fun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыграйте против других игроков от во всем мире для реальных денег или как раз для потехи.

Every money transfer service has its conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждой системы перевода - свои условия.

It was a money exchange For schematics for a Russian missile-guidance system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они меняли деньги на схематику русской системы наведения.

Let's spend all the Chiefs money on drinking today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте-ка сегодня потратим старостины денежки на выпивку.

The money would be well spent, though, as it would be an investment in a highly efficient statistical system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти затраты с лихвой окупятся, поскольку финансовые средства будут вложены в организацию высокоэффективного статистического производства.

However... the missing money has proven more difficult to camouflage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако... оказалось, что пропавшие деньги сложнее утаить.

I've got the money - don't you fret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть деньги, не волнуйся.

My boy knows well enough how hard his pa has worked to earn that money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой мальчик прекрасно знает, каким тяжелым трудом его отец заработал эти деньги.

The possibility exists that you could sustain a loss of some or all of your initial investment, and therefore you should not invest money that you cannot afford to lose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует возможность потерять часть или все начальные инвестиции, поэтому не вкладывайте те деньги, которые вы не можете позволить себе потерять.

Not all candidates — or business leaders — are as quick to refuse Russian money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все кандидаты — и представители бизнес-элиты — столь же быстро отказались от российских денег.

To make big money on investments it is unnecessary to get some answer to every investment that might be considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы делать большие деньги на инвестициях, совсем не обязательно получать определенный ответ относительно всех потенциальных объектов вложения средств.

He is always pressed for money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него всегда проблемы с деньгами.

The money was disbursed the next day, doubling Ukraine’s tiny international currency reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги были перечислены на следующий день, удвоив крошечные валютные резервы Украины.

I barely got the money in time for a halfway decent response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы не успел получить деньги для адекватного реагирования.

We leave our money for 10 to 15 years, and when we get it back, we invest in other innovations that focus on change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы оставляем наши деньги на период от 10 до 15 лет, и когда получаем их обратно, мы инвестируем их в другие инновации, которые направлены на перемены.

You should always save money for a rainy day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда стоит иметь немного денег на черный день.

If someone is trying to blackmail you (threatening to share private information about you and asking you to send them money), please report it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то пытается шантажировать вас (угрожает опубликовать личную информацию о вас и просит отправить ему деньги), сообщите об этом.

They had no money, and so they played for back-breakers, flicks and revive-the-stiff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Денег у игроков не было, и они резались на тычка, на щелчка и на оживи покойника.

The business is going down the toilet and you're lending him money!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дела идут хуже некуда, а ты даешь ему в долг!

If you ever find him, ask him if he'd like to earn some extra money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы его найдёте, спроси, не хочет ли он подзаработать.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «money funding». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «money funding» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: money, funding , а также произношение и транскрипцию к «money funding». Также, к фразе «money funding» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information