Moral standards - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Moral standards - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
моральные стандарты
Translate

- moral [adjective]

noun: мораль, нравственность, нравоучение, нравы, моральное состояние, поучение, этика

adjective: моральный, нравственный, духовный, этический, высоконравственный, добродетельный, нравоучительный, внутренний

  • moral conscience - совесть

  • moral degradation - моральное падение

  • moral development - нравственный рост

  • moral foundation - нравственная основа

  • moral endevor - нравственное усилие

  • moral conviction - нравственное убеждение

  • moral point of view - нравственная точка зрения

  • moral laxity - нравственная распущенность

  • moral compass - моральный компас

  • moral turpitude - развращенность

  • Синонимы к moral: having to do with right and wrong, ethical, social, clean-living, upstanding, principled, just, honorable, upright, law-abiding

    Антонимы к moral: immoral, amoral, unethical

    Значение moral: concerned with the principles of right and wrong behavior and the goodness or badness of human character.

- standards [noun]

noun: стандарт, норма, эталон, норматив, знамя, штандарт, образец, мерило, проба, флаг


morality, moral, decency, moralizing, morale, ethic, moralization, moral high ground, moral value, lesson, ethos, more, custom, manner, integrity, mood, habit, public decency


The idea took root when he heard of 10,000 men engaged in a March of Witness through Blackburn calling for Christian moral standards to be restored to the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта идея укоренилась, когда он услышал о 10 000 человек, участвовавших в Марше свидетелей через Блэкберн, призывая к восстановлению христианских моральных норм в стране.

It became a moral mission to lift the world up to French standards by bringing Christianity and French culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало моральной миссией-поднять мир до французских стандартов, принеся христианство и французскую культуру.

Imagining some moral authority setting standards for others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте неких моральных авторитетов, которые устанавливают правила для всех.

Let them first consider how easily this course of action could open wide the way for marital infidelity and a general lowering of moral standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть они сначала подумают, как легко такой образ действий может открыть широкую дорогу супружеской неверности и общему снижению моральных норм.

These include loss of temper, loss of self-control, yielding, decline of the accepted moral standard or loss of consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся потеря самообладания, потеря самообладания, уступчивость, падение принятых моральных норм или потеря сознания.

English philosopher Jeremey Bentham introduced a utilitarianism theory to help create more of a moral standard for the treatment and rehabilitation of inmates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский философ Джереми Бентам ввел теорию утилитаризма, чтобы помочь создать больше моральных стандартов для лечения и реабилитации заключенных.

The U.S. is a democracy and Americans like to think of themselves as setting a moral standard for the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США – демократическая страна, и американцы любят думать, что они задают миру моральные стандарты.

I am so unfortunate as to know priests whose standard of culture and whose moral qualities make them hardly fit to be army secretaries, much less priests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К моему несчастью, я знаю священников, которые, по своему развитию и нравственным качествам, не годятся в военные писаря, а не то что в священники.

Although different religions may preach similar moral standards and values, differences between religions can be very real and distinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя различные религии могут проповедовать схожие нормы и ценности, различия между религиями могут быть весьма реальными и отчетливыми.

The world is a better place without men like sidney snow, And better with women of high moral standards like miss cole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир станет лучше без людей вроде Сидни Сноу и лучше с женщинами с высокими моральными устоями, как у мисс Коул.

It became a moral justification to lift the world up to French standards by bringing Christianity and French culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало моральным оправданием для того, чтобы поднять мир до французских стандартов, принеся христианство и французскую культуру.

They were highly suspicious of Catholics, Jews and blacks, who they believed subverted ideal Protestant moral standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они очень подозрительно относились к католикам, евреям и черным, которые, по их мнению, подрывали идеальные протестантские моральные нормы.

The passage came to represent a moral standard to which the United States should strive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот отрывок стал представлять собой моральный стандарт, к которому Соединенные Штаты должны стремиться.

A pessimistic view towards the ability of human civilization to live by law-abiding, moral standards for long thus follows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда следует пессимистический взгляд на способность человеческой цивилизации долго жить по законопослушным, нравственным нормам.

The issue of moral standards is very current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о моральных качествах сегодня очень актуален.

Staff members selected to fill field posts should be of the highest moral standards and possess first-hand experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники, отбираемые для заполнения должностей на местах, должны обла-дать наивысшими моральными качествами и конк-ретным опытом работы.

Some advocates of anti-Chinese legislation therefore argued that admitting Chinese into the United States lowered the cultural and moral standards of American society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому некоторые сторонники антикитайского законодательства утверждали, что допуск китайцев в Соединенные Штаты снижает культурные и моральные стандарты американского общества.

Moral disengagement is a term from social psychology for the process of convincing the self that ethical standards do not apply to oneself in a particular context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моральная отстраненность - это термин из социальной психологии, обозначающий процесс убеждения себя в том, что этические нормы не применимы к самому себе в определенном контексте.

Such a restriction is also imposed because teachers' educational activities, unlike general workers' activities, demand high moral standards and professionalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ограничение было введено также потому, что просветительская деятельность учителей в отличие от труда неквалифицированных работников предполагает соответствие высоким моральным и профессиональным требованиям.

Pearl is not able to meet the Victorian-era standards for moral conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перл не в состоянии соответствовать викторианским стандартам морального поведения.

The Central intelligence Agency believes in and evinces a profound moral ethic, as well as an unshakeable professional standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЦРУ верит и проповедует стандарты глубокой морали, а также высокого профессионализма.

But beware of the side effects which include sudden bouts of blindness, diarrhea, heart palpitations and a severe decline in moral standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но берегитесь побочных эффектов, которые включают внезапные приступы слепоты, диарея, учащенное сердцебиение и резкий упадок моральных норм.

I know they encouraged a certain moral flexibility when you worked at the CIA, Mr. Reese, but I like to think that we're reaching for a higher standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, они поощряли определенную моральную гибкость, когда вы работали на ЦРУ, мистер Риз, но мне нравится думать, что мы стремимся к более высоким стандартам.

Moral justification is the first of a series of mechanisms suggested by Bandura that can induce people to bypass self-sanction and violate personal standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моральное оправдание является первым из ряда механизмов, предложенных Бандурой, которые могут побудить людей обойти самосанкции и нарушить личные стандарты.

This comparative virtue was favored by the increasingly chaste moral standards of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этой сравнительной добродетели благоприятствовали все более целомудренные нравственные нормы того времени.

Demonstrate professional, ethical and moral standards!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образцом профессионализма, этики и морали!

Balanced and gentle to a fault, he was believed to care deeply about his people and maintained high moral standards throughout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уравновешенный и мягкий до предела, он, как считалось, глубоко заботился о своем народе и поддерживал высокие моральные стандарты во всем.

In 1887, the American Association of Public Accountants was created to set moral standards for the practice of accounting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1887 году была создана Американская ассоциация бухгалтеров, призванная установить моральные стандарты для практики бухгалтерского учета.

Sports scholar Verner Moller argues that society is hypocritical when it holds athletes to moral standards, but do not conform to those morals themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спортивный ученый Вернер Моллер утверждает, что общество лицемерно, когда оно придерживается моральных стандартов спортсменов, но не соответствует этим моральным нормам.

Therefore, self-sanctions play a significant role in keeping conduct in line with these internal moral standards and hence also in regulating inhumane conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому самосанкции играют важную роль в поддержании поведения в соответствии с этими внутренними моральными нормами и, следовательно, в регулировании бесчеловечного поведения.

Moral relativists deny that there is any kind of objective standard for justice in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моральные релятивисты отрицают существование какого-либо объективного стандарта справедливости вообще.

Trump’s geopolitical and economic views should be judged against this background of disenchantment, not by an ideal moral or economic standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О геополитических и экономических взглядах Трампа следует судить на фоне этого разочарования, а не по идеальным моральным или экономическим стандартам.

It became a moral mission to lift the world up to French standards by bringing Christianity and French culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало моральной миссией-поднять мир до французских стандартов, принеся христианство и французскую культуру.

Godot fulfills the function of the superego or moral standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годо выполняет функцию суперэго, или моральных стандартов.

Albert Bandura argued that when considering the various mechanisms of moral disengagement, humane personal standards are not enough to renounce inhumane conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альберт Бандура утверждал, что при рассмотрении различных механизмов морального разъединения гуманных личных стандартов недостаточно, чтобы отказаться от бесчеловечного поведения.

I'm sorry that these pageants don't live up to your high moral standards, Bliss, but there's a lot you can learn from them, no matter what you go on to be in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты уж извини, что эти конкурсы не подходят под твои высокие моральные стандарты, но они хотя бы учат чему-то. И не важно, кем ты будешь во взрослой жизни.

Well, I doubt your client has the same high moral standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сомневаюсь, что у твоего заказчика такие же стандарты морали.

Continued efforts are needed in raising the moral standards of the security forces, especially with regard to enhancing the gender perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо продолжать вести работу по повышению морально-этических требований, предъявляемых к деятельности военнослужащих, особенно в плане учета интересов женщин.

This led to a clash of cultures as Thais were exposed to Western ideas about fashion, music, values, and moral standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к столкновению культур, поскольку тайцы были подвержены воздействию западных представлений о моде, музыке, ценностях и моральных стандартах.

Some believe that universal moral standards are required for the proper functioning of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые считают, что для нормального функционирования общества необходимы универсальные моральные нормы.

Muhammad is the objective source of the absolute and final moral standards in Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мухаммад является объективным источником абсолютных и окончательных моральных норм в Исламе.

The degradation of societal moral standards is a major concern among those who oppose the legalization of victimless crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деградация моральных норм общества вызывает серьезную озабоченность у тех, кто выступает против легализации преступлений без жертв.

If you are a researcher, I hold you to a higher standard of moral conscience, to remain ethical in your research, and not compromise human welfare in your search for answers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы исследователь, я настаиваю на том, чтобы вы придерживались высоких моральных принципов и проводили клинические исследования с учётом этических норм, не подвергая риску благополучие человека при поиске ответов на интересующие вас вопросы.

“I find it really bothersome to set a moral standard retrospectively,” he says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Считаю, что устанавливать моральные стандарты задним числом — дело тягостное, — говорит он.

Her thinking is free from puritan religious bounds and she has established her own different moral standards and beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он является главным технологическим директором по безопасности формы.

He's a man of high moral standards, and I stand by him fully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он человек высоких моральных стандартов, и я его полностью поддерживаю.

If Charny emphasizes the high moral standard expected of “great men,” his ideal monarch has an even higher caliber of morality to attain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Чарни подчеркивает высокий моральный уровень, ожидаемый от великих людей, то его идеальный монарх должен достичь еще более высокого уровня нравственности.

Further factors of resistance no doubt arise from a decline of moral standards and from the attraction and impact of the media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие препятствующие факторы без сомнения вытекают из-за падения стандартов нравственности и притягательности и влияния средств массовой информации.

The English word implies internal awareness of a moral standard in the mind concerning the quality of one's motives, as well as a consciousness of our own actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английское слово подразумевает внутреннее осознание морального стандарта в уме относительно качества наших мотивов, а также осознание наших собственных действий.

It became a moral mission to lift the world up to French standards by bringing Christianity and French culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало моральной миссией-поднять мир до французских стандартов, принеся христианство и французскую культуру.

Why, your hero seems to lack intelligence and moral sensitivity, doesn't he?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе не кажется, что твоему герою не хватает интеллекта и нравственной чуткости?

The Charter remains our common and unique political, legal and moral compass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопредседатель: Сейчас Ассамблея заслушает заявление президента Демократической Социалистической Республики Шри-Ланки Ее Превосходительства достопочтенной г-жи Чандрики Кумаратунга.

The way this girl Ellie approached me, this is standard practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, как эта Элли со мной обращалась, там это норма.

We're running standard protocol searches through the Chauvenet files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пробежались стандартными протоколами поиска по файлам Шовенэ.

Foxtrot is performed for both International Standard and American Smooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фокстрот исполняется как по международному стандарту, так и по американскому гладкому.

Standard approaches use vaginal dilators and/or surgery to develop a functioning vagina to allow for penetrative sexual intercourse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартные подходы используют вагинальные расширители и / или хирургию для развития функционирующего влагалища, чтобы обеспечить проникающий половой акт.

Such cables are USB-compatible but do not conform to the USB standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие кабели совместимы с USB, но не соответствуют стандарту USB.

Standard of Marie of Wied, Princess of the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штандарт Марии Виидской, принцессы Нидерландов.

It isn't stable enough to be standard, and doesn't work with all browsers, so it is not the default.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он недостаточно стабилен, чтобы быть стандартным, и не работает со всеми браузерами, поэтому он не является стандартным.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «moral standards». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «moral standards» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: moral, standards , а также произношение и транскрипцию к «moral standards». Также, к фразе «moral standards» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information