Mother dreams - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: мать, мама, матушка, мамаша, начало, источник
verb: быть матерью, родить, порождать, вызывать к жизни, охранять, лелеять, усыновлять, брать на воспитание, приписывать авторство, относиться по-матерински
adoptive mother - приемная мать
surrogating mother - surrogating мать
mother died - мать умерла
mother of god pray for us - мать бога молить за нас
her mother and father - ее мать и отец
as a single mother - как мать-одиночка
if your mother - если ваша мать
as your mother - как мать
for his mother - для его матери
be your mother - быть ваша мать
Синонимы к mother: mommy, ma, materfamilias, mum, old woman, mummy, mom, mama, matriarch, female parent
Антонимы к mother: father, daughter, child, dad, offspring
Значение mother: a woman in relation to a child or children to whom she has given birth.
verb: мечтать, сниться, фантазировать, грезить, думать, видеть сны, помышлять, видеть во сне, воображать
noun: мечта, сон, сновидение, греза, видение
feverish dreams - лихорадочные сны
beyond my dreams - за мою мечту
girl dreams - девушка мечты
own dreams - собственные мечты
foolish dreams - глупые мечты
all your dreams come true - все ваши мечты сбываются
the job of your dreams - работа вашей мечты
dreams do come true - мечты сбываются
believe in your dreams - Верь в свои мечты
of her dreams - ее мечты
Синонимы к dreams: nightmare, REM sleep, hallucination, vision, fantasy, haze, reverie, trance, daydream, stupor
Антонимы к dreams: reality, real world, never dream
Значение dreams: a series of thoughts, images, and sensations occurring in a person’s mind during sleep.
Back home in the cave, my mother's dreams did this, and the paper always unfolded itself by morning. |
У нас дома, в пещере, такое случалось со снами моей мамы, а к утру бумага снова разворачивалась. |
Все надежды и мечты матери давили на неё. |
|
But all these were secret dreams, of which Kitty did not talk either to her mother or to Varenka. |
Но все это были тайные мечты, которые Кити не высказывала ни матери, ни Вареньке. |
I'm marrying the girl of my dreams and finally got my mother to agree not to come on our honeymoon. |
Знаешь, я женюсь на девушке своей мечты, и я наконец-то уговорил свою маму не ехать с нами в свадебное путешествие. |
I have recurring dreams about my mother's famous Texas barbecue. |
А мне все время снятся знаменитые техасские барбекю моей матери. |
There are those who believe that a child in her womb shares his mother's dreams. |
Некоторые верят, что ребенок в чреве матери разделяет ее мечты. |
In my dreams, it smells like... freshly baked gingerbread and my mother's rice pudding swirled together. |
В моем воображении, они пахнут как свежевыпеченные имбирные пряники и рисовый пудинг моей мамы... смешанные вместе. |
The dreams and memories of his mother, which had made him ill after seeing her, did not occupy his thoughts now. |
Те мечты и воспоминания о матери, которые после свидания с нею сделали его больным, теперь уже не занимали его. |
In the dreams of a woman this centre is usually personified as a superior female figure – a priestess, sorceress, earth mother, or goddess of nature or love. |
В сновидениях женщины этот центр обычно олицетворяется как высшая женская фигура-жрица, колдунья, Мать-Земля, богиня природы или любви. |
Digambara sect of Jainism holds that the mother saw sixteen dreams which were interpreted by the King Siddhartha. |
Джайнистская секта дигамбара утверждает, что мать видела шестнадцать снов, которые были истолкованы царем Сиддхартхой. |
But what kind of mother would I have been if I had just kept on squashing my own dreams? |
Но что бы я была за мать, если бы я просто продолжала давить собственные мечты? |
Conception dreams are dreams that are said to foretell the conception or birth of a child, dreamt by the future mother or people close to her. |
Сны о зачатии - это сны, которые, как говорят, предвещают зачатие или рождение ребенка, снятся будущей матери или близким ей людям. |
The person having the dream can be the mother herself, but close family members such as her mother or the husband can also have conception dreams instead of the mother. |
Человек, которому снится сон, может быть самой матерью, но близкие члены семьи, такие как ее мать или муж, также могут видеть сны о зачатии вместо матери. |
But a mother always dreams for her child... to have the success your daughter has. |
Но мать всегда мечтает, чтобы ее ребенок... имел успех, как у вашей дочери. |
Charles... is your mother using you for her own dashed dreams? |
Чарльз, мать с вашей помощью осуществляет свои несбывшиеся мечты? |
Jill, a seven-year-old girl who sometime has precognitive dreams, loses her mother Seryan to a fever. |
Джилл, семилетняя девочка, которая иногда видит предсказательные сны, теряет свою мать Серьян из-за лихорадки. |
Мама мне всегда говорила, что мои мечты проектируются во сне. |
|
She dreams of her own musical success, but is sidelined by her mother who wishes for her to pursue a degree in education. |
Она мечтает о собственном музыкальном успехе, но ее оттесняет на второй план мать, которая хочет, чтобы она получила высшее образование. |
Как ее мать не может быть одна. |
|
Mother was in the kitchen overseeing a new little Danish girl who worked for us. |
Мама была в кухне - наставляла нашу новую прислугу, юную датчанку. |
I feel my feet rock back and forth on the heels my mother bought, begging the question: Do we stay, or is it safer to choose flight? |
Я почувствовала, как зашаталась на каблуках, купленных мамой, задавая вопрос: Мы остаёмся или уехать безопаснее? |
She assured me that a mother's love was the strongest bond on Earth, and that she loved her children more than anything in the world, but because of her illness, she was sure that they would be better off without her. |
Она убедила меня, что на Земле нет уз сильнее материнской любви, и что она любила своих детей больше всего на свете, но из-за болезни была уверена, что им будет лучше без неё. |
In the words of economist Thorstein Veblen, invention is the mother of necessity. |
По словам экономиста Торстейна Веблена, изобретение — мать необходимости. |
Пока мать-настоятельница не притащила тебя обратно в монастырь. |
|
Ista's mother had once filled her household with her authority from wall to wall. |
Мать Исты однажды заполнила дом властью от края до края. |
I don't think you were in a position to know what was important to your mother. |
Не думаю, что ты был в состоянии понять, что являлось важным для твоей матери. |
We'll go down have a little talk with Mother Divine and that phony zombie son of hers. |
Поговорим с божьей мамой и её липовым зомби-сыночком. |
My mother, for example, had already found someone nice for me to court and my father was conversing with the young actress. He has these paintings in his room, I look at them and I can't understand a damn thing! |
Моя мама, к примеру, нашла кого-то для меня, а мой отец разговаривал с молодой актрисой. |
The ex-mother-in-law tried to unlock the door to seek help outside and when she turned around, her daughter had fallen down. |
Бывшая теща попыталась открыть дверь, чтобы позвать кого-нибудь на помощь, а когда она обвернулась, ее дочь упала. |
Diary of Dreams hope to make up for the show in near future. |
Diary od dreams надеется, что в ближайшем будущем сможет наверстать этот концерт. |
Everybody schemes and dreams to meet the right person, and I jump out a window and land on her. |
Каждый замышляет и мечтает найти того самого человека, и я выпрыгнул из окна и упал на нее. |
We all have fantasies and dreams we keep to ourselves, thoughts that should remain private. |
У всех есть фантазии и мечты, иногда это слишком личное, мы не обязаны говорить обо всем, что думаем. |
After the divorce the living standard of a single mother deteriorates and her social network changes. |
После развода уровень жизни матери-одиночки ухудшается, и ее социальная среда меняется. |
For instance, a woman with a university degree in psychology explained that her mother-in-law forces her to work on the farm. |
Например, одна женщина с университетским дипломом по психологии сообщала о том, что ее свекровь заставляет ее работать на ферме. |
Удивительно, но моя мама нисколько не беспокоилась об этом. |
|
Mother, may I kill the free loader? |
Мамулечка, можно я убью халявщика? |
Well, it sounds like the birth mother Really didn't want to keep this baby. |
Ну, это походит на биологическую мать действительно, не хотящей оставить этого ребенка. |
I stayed alive by eating my mother's preserves... and maintained my sanity... by dribbling a nearby basketball. |
Я держался на маминых консервах и сохранял здравый ум стуча баскетбольным мячом свободной рукой. |
Trait they inherited from you, dear mother. |
Эту черту они унаследовали от тебя,дорогая мама. |
In fact, although she had once heard the principal mention it, she did not even remember what her mother's maiden name was. |
Хотя директор Института Марии называла ей девичью фамилию матери, она не смогла ее вспомнить. |
Halfway through dinner, I told Claire that whenever she had the urge to lash out at her mother, she should just squeeze my hand instead. |
Перед ужином я сказал Клер, что как только ей захочется наброситься на свою маму, пусть она сдавит мою руку вместо этого. |
His mother silently picked up the platter that held the remains of the steaming haggis and walked over to the iron sink. |
Мать молча взяла блюдо с остатками еще дымящейся каши и шагнула к металлической раковине. |
But little Berthe was there, between the window and the work-table, tottering on her knitted shoes, and trying to come to her mother to catch hold of the ends of her apron-strings. |
Между окном и рабочим столиком ковыляла в вязаных башмачках маленькая Берта; она пыталась подойти к матери и уцепиться за завязки ее передника. |
You're doing well in school, you're following your dreams, you met Liam, who also has very pretty eyes, not mention he's never killed your brother. |
У тебя всё хорошо в колледже, ты воплощаешь свои мечты, встречаешься с Лиамом, у которого кстати тоже красивые глаза, не говоря уже о том, что он никогда не убивал твоего брата. |
You just... you find something you want, whether it be a job or a guy like Trent who wears a suit so tailored it makes you derail every single one of your dreams... |
Ты просто находишь то, что тебе нужно, будь это работа или парень вроде Трента, у которого костюм подогнан так, что начинают рушиться абсолютно все твои мечты... |
At 24, Marge's photojournalistic dreams were, shall we say, underdeveloped? |
/в 24 фотожурналистские планы Мардж были, так сказать.../ |
Полиции лагеря удавалось шпионить даже во снах. |
|
Broken dreams, disappointment, achieving your greatest goal and having it all fall apart and knowing that you'll never climb any higher. |
Разбитые мечты, разочарование, достижение главной цели, которая потом рушится, и осознание, что большего никогда не добьёшься. |
May God send her dreams of angels! |
Пошли бог сны ангельские! |
One bite and all your dreams will come true. |
Достаточно один раз откусить и все твои тайные желания исполнятся. |
I have, um, I have written down some of these dreams in the form of fiction. |
Я, гм, записал некоторые из этих снов в форме рассказов. |
Like thoughts of simple lady's soul, Like dreams of child, or like the moon |
Как мысли девы простодушной, Как сон младенца, как луна |
But, in so far as Philadelphia was concerned, distinctly he was dreaming vain dreams. |
Правда, в Филадельфии ему уже тогда не восстановить свое доброе имя, - это пустые мечты. |
Those stars twinkle in a void, dear boy, and the two-legged creature schemes and dreams beneath them, all in vain. |
Эти звезды светят в пустоте, дорогой мой, и напрасно двуногие существа под ними мечтают и строят свои планы. |
Now, I find it absurd that the hopes and dreams of a small American businessman like Cole Lamburt are to be crushed today but foreign entrepreneurs are free to import camel-milk products into the U.S. |
И я считаю абсурдным, что надежды и мечта маленького американского бизнесмена Коула Лабурта разрушены сегодня, а зарубежные предприниматели свободно импортируют продукцию из верблюжьего молока в США. |
The shadow in dreams is often represented by dark figures of the same gender as the dreamer. |
Тень в сновидениях часто представлена темными фигурами того же пола, что и сновидец. |
Loughner also became obsessed with controlling what he perceived to be lucid dreams. |
Лафнер также стал одержим идеей контролировать то, что он воспринимал как осознанные сновидения. |
Joyce's claims to be representing the night and dreams have been accepted and questioned with greater and lesser credulity. |
Утверждения Джойса о том, что он представляет ночь и сны, были приняты и подвергнуты сомнению с большей или меньшей доверчивостью. |
There are four steps required to convert dreams from latent or unconscious thoughts to the manifest content. |
Существует четыре шага, необходимых для преобразования сновидений из скрытых или бессознательных мыслей в явное содержание. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mother dreams».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mother dreams» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mother, dreams , а также произношение и транскрипцию к «mother dreams». Также, к фразе «mother dreams» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
