Mulberry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Mulberry - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
шелковица
Translate
амер. |ˈmʌlberi| американское произношение слова
брит. |ˈmʌlb(ə)ri| британское произношение слова

  • mulberry [ˈmʌlbərɪ] сущ
    1. тутовая ягода, шелковицаж, тутовое дерево, тутовникм
      (mulberry tree)
      • white mulberry – белая шелковица
  • mulberry [ˈmʌlbərɪ] прил
    1. тутовый, шелковичный
      • mulberry tree – тутовое дерево
  • mulberry [ˈmʌlbərɪ] нареч
    1. тут

noun
шелковицаmulberry
тутовникmulberry
тутовое деревоmulberry
тутовая ягодаmulberry
adjective
тутовыйmulberry
багровыйpurple, red, scarlet, florid, red in the face, mulberry
темно-красныйdark-red, murrey, crimson, mulberry, wine-colored, wine-coloured

  • mulberry сущ
    • mulberry tree

noun

  • mulberry tree

achromatic, inferior, neutral, nonred, not red, unred

Mulberry a small deciduous tree with broad leaves, native to East Asia and long cultivated elsewhere.



They arrange to meet near Ninus' tomb under a mulberry tree and state their feelings for each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они договариваются встретиться возле могилы Нина под тутовым деревом и высказать друг другу свои чувства.

Fruits are juicy, mulberry-like, and are bright pink to purple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плоды сочные, шелковистые, от ярко-розового до фиолетового цвета.

White mulberry fruits are typically sweet, but not tart, while red mulberries are usually deep red, sweet, and juicy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плоды белой шелковицы обычно сладкие, но не терпкие, в то время как красная шелковица обычно темно-красная, сладкая и сочная.

Some of the fruit notes commonly associated with Merlot include cassis, black and red cherries, blackberry, blueberry, boysenberry, mulberry, ollalieberry and plum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые фруктовые ноты, обычно ассоциирующиеся с Мерло, включают в себя Кассис, черную и красную вишню, ежевику, чернику, бойзенберри, шелковицу, ольягу и сливу.

That's not a boy, and he doesn't go to Mulberry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не мальчик, и он не учится в Малберри.

We need mulberry trees. Tell me where to buy them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужна деревья шелковицы.Скажи мне,где их купить.

When paper money was introduced in China in the 13th century, wood from mulberry trees was used to make the money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в XIII веке в Китае появились бумажные деньги, для их изготовления использовалась древесина тутовых деревьев.

Pyramus' blood stains the white mulberry fruits, turning them dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь Пирама окрашивает белые плоды шелковицы, делая их темными.

There is now serious concern for the long-term genetic viability of the red mulberry because of extensive hybridization in some areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время существует серьезная озабоченность по поводу долгосрочной генетической жизнеспособности Красной шелковицы из-за обширной гибридизации в некоторых районах.

If it were down on Mulberry or Delancey Street, I'd understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случись это на Малбери или Деленси, я бы поняла.

The princess concealed silkworm eggs and mulberry seeds in her headdress and smuggled them through the Chinese frontier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцесса прятала яйца шелкопряда и семена шелковицы в своем головном уборе и тайно переправляла их через китайскую границу.

Look, what if we, uh, took a mulberry bush and put it in some papers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

смотри, что если бы мы, эм, взяли куст шелковицы и завернули в бумажку?

Like skimming rocks across the river or catching fireflies in the mulberry fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я бросал камни через реку или ловил светлячков на заливных лугах.

Mulberry generally refers to various deciduous trees in the genus Morus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шелковица обычно относится к различным лиственным деревьям рода Morus.

You know, to live with Mr. Cacciatore down on Mulberry Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, жить с мистером Охотниковым на улице Шелковицы

Beside the road were mulberry trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдоль дороги росли тутовые деревья.

The company also produced pivoting sections for the Mulberry Harbour for the British War Office 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания также производила поворотные секции для Малберри-Харбор для британского военного министерства 1944 года.

Uh, look, I know it's early, but I was at this little boutique on Mulberry street and I saw this scarf and I thought of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, я понимаю, что еще рано, но я была в маленьком бутике на Малберри-стрит и, увидев этот шарфик, подумала о тебе.

The white mulberry is scientifically notable for the rapid plant movement involved in pollen release from its catkins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белая шелковица научно примечательна быстрым движением растений, вовлеченных в высвобождение пыльцы из своих сережек.

The white mulberry is widely cultivated to feed the silkworms employed in the commercial production of silk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белая шелковица широко культивируется для питания шелкопрядов, используемых в промышленном производстве шелка.

No one had seen the mulberry-colored birthmark again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто никогда больше не видел той багровой отметины.

The siyahs, the stiffened outer ends of the limbs, are made of either mulberry or black locust and V-spliced onto the bamboo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сии, окоченевшие внешние концы конечностей, сделаны из шелковицы или черной саранчи и V-образно сращены на бамбуке.

Celeste collaborated with Mulberry in June 2019 when she performed at the inaugural.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селеста сотрудничала с Малберри в июне 2019 года, когда она выступала на инаугурации.

Mulberry tree scion wood can easily be grafted onto other mulberry trees during the winter, when the tree is dormant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древесину отпрыска тутового дерева можно легко привить к другим тутовым деревьям в течение зимы, когда дерево находится в состоянии покоя.

It is Henry IV and he goes out into the back yard and lies down in the sagging deck chair beneath the mulberry tree, plumping solidly and heavily into it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Генрих IV, - и, выйдя на задний двор, он ложится в провисший шезлонг под шелковицей -плюхается тяжело и с размаху.

There were many mulberry trees in the fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полях было много тутовых деревьев.

To control access to the paper, guards were stationed around mulberry forests, while counterfeiters were punished by death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы контролировать доступ к этой бумаге, вокруг тутовых лесов были расставлены охранники, а фальшивомонетчиков карали смертью.

Selected mulberry trees are grown to act as homes for the silkworms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отборные тутовые деревья выращиваются для того, чтобы служить домом для шелкопрядов.

Examples are the pineapple, fig, mulberry, osage-orange, and breadfruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами могут служить ананас, инжир, шелковица, Осейдж-апельсин и хлебный плод.

Anybody, ask anybody about Lefty from Mulberry Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спроси кого хочешь о Левше на Малбери-стрит.

The Turkestani and Badakhshani damburas are fretless with a body and neck carved from a single block of wood, usually mulberry or apricot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туркестанские и Бадахшанские дамбуры бесплодны, тело и шея вырезаны из цельного куска дерева, обычно тутового или абрикосового.

The device of Mulberry's father being Death and mother being Springtime is loosely borrowed from Greek mythology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея о том, что отец шелковицы-это смерть, а мать-Весна, в общих чертах заимствована из греческой мифологии.

Thisbe returns, eager to tell Pyramus what had happened to her, but she finds Pyramus' dead body under the shade of the mulberry tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фисба возвращается, горя желанием рассказать Пираму, что с ней случилось, но находит мертвое тело Пирама в тени тутового дерева.

Most of these guys, we all cut our teeth on Mulberry Bend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С большинством этих парней я якшался еще на Малбэри Бэнд.

Black mulberry was imported to Britain in the 17th century in the hope that it would be useful in the cultivation of silkworms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черная шелковица была завезена в Британию в 17 веке в надежде, что она будет полезна при выращивании шелкопрядов.

He was based in a press office across from police headquarters on Mulberry Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал в пресс-службе напротив полицейского управления на Малберри-стрит.

Mulberry fruit color derives from anthocyanins, which have unknown effects in humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет плодов шелковицы происходит от антоцианов, которые имеют неизвестные эффекты у человека.

You never see mulberry bushes nowadays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы никогда не видели шелковицу в наши дни.

The programme integrates mulberry growing with silkworm rearing, cocoon production, silk reeling and spinning, thus promoting development rather than subsistence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках соответствующей программы в комплексе осуществляется выращивание шелковицы, разведение тутового шелкопряда, производство и разматывание коконов и прядение шелка, что способствует скорее развитию, чем обеспечению средств к существованию.

It is called the Land of Silla of the coverlet of paper-mulberry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она называется Земля Силла из покрывала из бумаги-шелковицы.

This is Mulberry's first assignment as a Grim Reaper, a task which he was told he could ease into.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первое задание Малберри в качестве мрачного жнеца, задача, которую ему сказали, что он может облегчить.

Use FFJ from grape, papaya, mulberry or raspberry on fruit crops to provide phosporic acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использовать FFJ из винограда, папайи, шелковицы или малины плодовых культур, чтобы обеспечить phosporic кислоты.

The closely related genus Broussonetia is also commonly known as mulberry, notably the paper mulberry, Broussonetia papyrifera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близкородственный род Broussonetia также широко известен как шелковица, особенно бумажная шелковица, Broussonetia papyrifera.

This color is a representation of the color of mulberry jam or pie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот цвет представляет собой представление о цвете тутового варенья или пирога.

He was a shrimp of a boy, about six years old, and one side of his face was blotted out by a mulberry-colored birthmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был щупленький, лет шести, и багровое родимое пятно скрывало у него пол-лица.

Conversely, female mulberry trees produce all-female flowers, which draw pollen and dust from the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, самки тутовых деревьев производят исключительно женские цветы, которые притягивают пыльцу и пыль из воздуха.

The King of Khotan wanted to obtain silkworm eggs, mulberry seeds and Chinese know-how - the three crucial components of silk production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Царь Хотана хотел получить яйца шелкопряда, семена шелковицы и китайское ноу-хау - три важнейших компонента производства шелка.

Cultivation of white mulberry for silkworms began over four thousand years ago in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выращивание белой шелковицы для шелкопряда началось более четырех тысяч лет назад в Китае.

Bengali farmers rapidly learned techniques of mulberry cultivation and sericulture, establishing Bengal Subah as a major silk-producing region of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенгальские фермеры быстро освоили методы выращивания шелковицы и шелководства, создав Бенгальский Субах в качестве крупнейшего шелководческого региона мира.

It is set amongst Almond and Mulberry trees and a spring is nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен среди миндальных и шелковичных деревьев, а также недалеко от источника.

Pyke's plans hint that he had some knowledge of the Mulberry plans, perhaps through his contacts with Bernal, who was one of Mulberry's progenitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы пайка намекают на то, что он имел некоторое представление о планах Малберри, возможно, благодаря своим контактам с Берналем, который был одним из прародителей Малберри.

The first recorded use of mulberry as a color name in English was in 1776.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое зарегистрированное использование шелковицы в качестве названия цвета на английском языке было в 1776 году.

They're boiling paper mulberry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они кипятят листья шелковицы.

He saw a vast expanse of fertile lands, clear ponds, mulberry trees, bamboo groves and the like with a community of people of all ages and houses in neat rows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он увидел обширное пространство плодородных земель, Чистые пруды, шелковичные деревья, бамбуковые рощи и тому подобное с сообществом людей всех возрастов и домами в аккуратных рядах.



0You have only looked at
% of the information