Narration in the first person - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Narration in the first person - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сказ
Translate

- narration [noun]

noun: повествование, рассказ, изложение, дикторский текст, пересказ, перечисление

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in my view/opinion - на мой взгляд / мнение

  • keep in (good) repair - сохранить (хороший) ремонт

  • feed in - оставьте отзыв

  • in good health - в добром здравии

  • lie in - роды

  • in less than - менее чем

  • in absence - в отсутствии

  • tie in with - связать

  • be in a wax - быть в бешенстве

  • in one’s own right - по собственному праву

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- the [article]

тот

- first

adjective: первый, ранний, выдающийся, ведущий, значительный, первый

adverb: сначала, в первую очередь, впервые, сперва, предпочтительно, скорее

noun: начало, первое число, высшая оценка, товары высшего качества

  • learn at first hand - убеждаться на личном опыте

  • first sight - первый взгляд

  • first emergence - первое появление

  • first order from - первый заказ от

  • first masking - первый маскирующий

  • first non italian pope - первый не итальянский папа

  • the first three months - первые три месяца

  • first created - первый созданный

  • first moment - первый момент

  • always first - всегда первым

  • Синонимы к first: opening, initial, introductory, earliest, cardinal, rudimentary, chief, essential, basic, fundamental

    Антонимы к first: then, later, subsequently, afterwards, at the end, after, end

    Значение first: coming before all others in time or order; earliest; 1st.

- person [noun]

noun: человек, лицо, личность, особа, персонаж, субъект, юридическое лицо, действующее лицо, особь, внешность



Significantly, Reynolds writes a first-person narration that serves as a frame for the story of a whaling captain he meets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательно, что Рейнольдс пишет повествование от первого лица, которое служит рамкой для истории о капитане китобойного судна, с которым он встречается.

What event or person emerged as a salient point of his narration?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каковая персона была центральной в его рассказе?

Somewhere in Kentucky, perhaps Indiana, we learn via third person narration about the life of John Kaltenbrunner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где-то в Кентукки, возможно, в Индиане, мы узнаем через повествование от третьего лица о жизни Джона Кальтенбруннера.

The narrator, Bartleby's employer, provides a first-person narration of his experiences working with Bartleby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказчик, работодатель Бартлби, рассказывает от первого лица о своем опыте работы с Бартлби.

Every person, every item will have a something that will be very specific, and will link to a specific representation of that idea or item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый человек, каждая вещь получат что-то, что их характеризует, и будут связаны с определённой представленностью этой идеи или вещи.

So I wanted to be the person my parents wanted me to be, so I went to law school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я решил стать тем, кем меня видели мои родители: я поступил на юридический.

What systems have we built where this is insufficient for a person to make a living?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что это за системы мы создали, где этого недостаточно, чтобы человек мог заработать себе на жизнь?

Design is a way in which we can feel included in the world, but it is also a way in which we can uphold a person's dignity and their human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн — это способ того, как мы можем почувствовать, что включены в этот мир, но ещё это способ для нас поддержать человеческое достоинство и права человека.

Our true person is outside of time and space, but looking at the paperwork, I can, in fact, see that I was born in 1954.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша истинная суть — вне пределов пространства и времени, но, глядя на документы, я вижу, что в действительности родилась в 1954 году.

The one that we elect is never the person who's elected by the domestic electorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кого выбирают на сайте, никогда не побеждает на внутренних выборах.

A man named David was one such person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из них был мужчина по имени Дэвид.

One of the things they used to do is they used to bring in the wife or the daughter of the donor so the donee could tell the doctors, Do you recognize this person, do you love this person, do you feel anything for this person?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В числе прочего они приводили жену и дочь донора, чтобы человек, получивший его сердце, ответил, узнаёт ли он их, любит ли их, чувствует ли к ним хоть что-то.

I'm speaking to the person inside of Regan now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обращаюсь к личности, которая сейчас находится в Риган.

Dmitri is an extremely sociable person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дмитрий очень общительный человек.

The person who she relies on most in this world, or you,the person who broke her heart?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеку, кому доверяет больше всех в мире, или тебе, тому, кто разбил ее сердце?

But it's not sophisticated enough to create the kind of lasting neurobiological changes that could actually alter a person's sexuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но его недостаточно для создания нового типа длительных нейро-биологических изменений, которые могут изменить сексуальную ориентацию.

Only person I know who could make washing test tubes and cleaning the lab not boring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный человек, который мог сделать мытьё пробирок и уборку в лаборатории не скучным.

A person summoned to the Jedi Council Chamber naturally expected to find the entire Council waiting for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачастую при подобных вызовах его встречал Совет в полном составе.

It states that this person possesses an undefined magical talent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сообщение утверждает, что данная персона обладает неидентифицируемым магическим талантом.

Did you know my company is developing a gene that will prolong a person's life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете ли вы, что моя компания разрабатывает ген, который продлит человеческую жизнь?

It claims that this person was a victim Of spontaneous human combustion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь заявляется, что этот человек был жертвой спонтанного самовозгорания.

I've already told the workshop people about your request, but since Ryu sensei is an unpredictable person...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассказала в мастерской о вашей просьбе, но Рю-сэнсэй такой непредсказуемый человек.

The Iraqi counterpart arranged for the IAEA team to interview the person involved in the receipt of the carbon fibre composite cylinders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иракская сторона организовала встречу группы МАГАТЭ с лицом, участвовавшим в получении цилиндров из углепластика.

A person shall be eligible for renomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое лицо имеет право на повторное выдвижение.

No person can be punished for entertaining or professing religious beliefs or disbeliefs, for church attendance or non-attendance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не может подвергаться наказанию за то, что он придерживается или исповедует религиозные убеждения, или за то, что не имеет таких убеждений, или за то, что он посещает или не посещает церковь.

The hero and the villain are actually the same person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герой и злодей, на самом деле, ничем друг от друга не отличаются.

He sounds like... a nice person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по голосу... Похоже, он очень хороший человек.

And we really like Whitney, and she's a very nice person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И нам нравится Уитни Она хороший человек.

The instrument covers three categories of crimes: crimes against the person, crimes against property and types of organized crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим документом охватываются три категории преступлений: преступления против личности, имущественные преступления и различные виды организованной преступности.

Your mother's a very sick person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша мать - очень больной человек.

Commander, I rounded up all of the hunting parties, but one person is still unaccounted for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммандер, я собрал все охотничьи команды, но одного не хватает.

An electronic signature confirms the identity of a person who is about to start or approve a computing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронная подпись подтверждает личность человека, который намеревается запустить или утвердить процесс обработки данных.

Person sends a message to a business or clicks on a call to action button within Messenger to request subscription messaging

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек отправляет компании сообщение или нажимает кнопку с призывом к действию в Messenger, чтобы оформить подписку на рассылку.

That person surrounds himself or herself with advisers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот человек окружает себя советниками.

Torture is an intentional act or omission against a person, thus it has an open and obvious character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытка представляет собой намеренный акт или бездействие в отношении определенного лица, поэтому она носит открытый и явный характер.

According to the Spanish Royal Academy Dictionary, it means the quality of private life or the level of privacy which a person is entitled to protect from any interference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно словарю Королевской академии испанского языка, речь идет о свойстве частного или сфере личной жизни, которую имеют право защищать от любого вмешательства.

The conflict is that you are either a businessman or a state person,” said Leshchenko.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Конфликт заключается в том, что нужно быть либо бизнесменом, либо государственным чиновником, — отметил Лещенко.

Any person whose liberty is deprived without due process of law may request relief to either a high court or district court in accordance with Article 2 of the Habeas Corpus Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое лицо, лишенное свободы без соблюдения должных правовых процедур, может обратиться с ходатайством о помощи либо в Высокий суд, либо в окружной суд в соответствии со статьей 2 Закона о неприкосновенности личности.

That person has had an odd grin on his face for a while. What do you suppose is behind it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него была странная ухмылка на лице в какой-то момент. Как ты думаешь, что за ней скрывается?

Initiated Checkout: A person starts the payment process to make a purchase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оформление заказа: когда человек вводит данные для оплаты покупки.

I’m certainly not the first person to notice that patterns are part of how humans think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, я не первый, кто заметил, что модели являются частью человеческого мышления.

Click Accept to add the person as one of your 1st-degree connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите Принять, чтобы добавить человека в число своих контактов 1-го уровня.

The user_likes permission should be used to help you personalize a person's experience within your app based on the things they have liked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешение «user_likes» следует использовать для того, чтобы привести внешний вид и функции приложения в соответствие с предпочтениями пользователя.

A person should not believe in an ism, he should believe in himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек не должен верить ни в какой изм, он должен верить только в себя.

You're the only person who's baffled by why.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты единственный человек который ставит в тупик своим почему.

The founder of that great emporium proved to be a brisk, crisp little person, very dapper and quick, with a clear head and a ready tongue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основатель этого большого торгового дома оказался проворным, вертлявым человеком, очень подвижным и быстрым, сообразительным и болтливым.

And on Saturday evening a little after six he presented himself at her apartment, empty-handed as usual because she was a difficult person to bring gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в субботу вечером, вскоре после шести, он явился к ней домой, как всегда, с пустыми руками - не так-то просто ей что-нибудь подарить.

He can coerce that person into becoming his emotional partner, into believing they share the same goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может принудить того человека стать его эмоциональным партнером и поверить, что они добиваются общей цели.

I won't say anything else - or I'll stop being the person before last in the world and I'll become unsuitable to your purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу больше ничего говорить - вы можете перестать считать меня предпоследним человеком на свете, и я перестану подходить для вашей цели.

Now, a change had taken place; his whole person, slow and sombre, was stamped with anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но теперь произошел перелом, в его медлительной, угрюмой походке ощущалась душевная тревога.

Maybe our victim is a very precise person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, наша жертва очень педантичная особа.

It is amazing how little the average person cares for pottery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто порази-тельно, как мало интересуют среднестатистического человека гончарные изделия.

For Trompe-la-Mort, like a great general, knew the person of every one of his army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно великим полководцам, Обмани-Смерть превосходно знал личный состав всех шаек.

Mr Norrell, it is not the duty of any court to exalt one person's opinions above another's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Норрелл, не дело суда – любого суда – превозносить мнение одного человека над мнением других.

The way you see the change in a person you've been away from for a long time, where somebody who sees him every day, day in, day out, wouldn't notice because the change is gradual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перемену в человеке замечаешь после разлуки, а если видишься с ним все время, изо дня в день, не заметишь, потому что меняется он постепенно.

Facing death, it changes a person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столкновение со смертью, меняет человека

Why are you cringing like a crazy person?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чего ты вся съёжилась, как ненормальная?

And so there you see. Then it was all because of a mangy cur and now it's all because of no less a person than His Imperial Highness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите, тогда дело шло о собачонке, а теперь о самом эрцгерцоге.

I'm gonna get you one of those motorized old person scooters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я куплю тебе один из этих скутеров.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «narration in the first person». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «narration in the first person» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: narration, in, the, first, person , а также произношение и транскрипцию к «narration in the first person». Также, к фразе «narration in the first person» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information