National representative sample - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

National representative sample - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
национальный репрезентативный образец
Translate

- national [adjective]

adjective: национальный, государственный, народный, всенародный

noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства

- representative [noun]

noun: представитель, уполномоченный, делегат, типичный представитель, образец, член палаты представителей, торговый агент

adjective: представительный, представляющий, характерный, показательный, изображающий, символизирующий

- sample [noun]

noun: образец, пример, выборка, проба, образчик, модель, шаблон, замер

verb: пробовать, отбирать образцы, производить выборку, испытывать, замерять, брать пробу, брать образчик

  • complete sample - полная выборка

  • sample is not representative - Образец не является представителем

  • sample spacing - образец расстояние между

  • sample of subjects - Образец предметов

  • sample specimen - образец образец

  • sample work - образец работы

  • any sample - любой образец

  • selected sample - выбранный образец

  • sample size in - размер выборки в

  • for every sample - для каждого образца

  • Синонимы к sample: snippet, taste, test piece, trial, exemplification, swatch, taster, representative piece, tester, dummy

    Антонимы к sample: gobble, whole, coocoo, eat like a horse, eat like a wolf, scoff, abnormie, bolt, compensate, coo coo

    Значение sample: a small part or quantity intended to show what the whole is like.



The Working Group decided to recommend that regular seminars and discussion groups be held for national media representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа решила рекомендовать проведение на регулярной основе семинаров и совещаний в целях обсуждения конкретных вопросов с представителями национальных средств массовой информации.

Hibernia as a national personification representing Ireland appeared in numerous cartoon and drawings, especially in the nineteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиберния как национальное олицетворение Ирландии появилась в многочисленных карикатурах и рисунках, особенно в XIX веке.

The National Association of Exclusive Buyer Agents is a group of agents and brokers who work in firms that represent buyers only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная ассоциация эксклюзивных агентов по закупкам - это группа агентов и брокеров, которые работают в фирмах, представляющих только покупателей.

He was a founder of the Ukrainian National Democratic movement and the leader of the State Representative Body of the Ukrainian government declared on June 30, 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был основателем украинского национально-демократического движения и руководителем Государственного представительного органа украинского правительства, провозглашенного 30 июня 1941 года.

National Bandstand television show has selected Rydell as a representative American high school and will do a live broadcast from our very own gym.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телешоу Национальная Эстрада выбрала Райдел... представителем среди американских школ и проведет прямую трансляцию прямо из нашего спортзала.

To Americans it represents our national unity, our national endeavor, our national aspiration....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А для американцев он олицетворяет то, что Председатель Верховного суда Чарльз Эванс Хьюз определил, как наше национальное единство, наше национальное старание, наше национальное стремление...

Member States may designate other regulatory authorities for regions within the Member State, but there must be a senior representative at national level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государства-члены могут назначать другие регулирующие органы для регионов в пределах государства-члена, но на национальном уровне должен быть старший представитель.

In addition, CDF and RUF would be represented in all the technical bodies of the National Committee for Disarmament, Demobilization and Reintegration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, СГО и ОРФ будут представлены во всех технических органах Национальным комитетом по разоружению, демобилизации и реинтеграции.

All five parties won representation in the National Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все пять партий получили представительство в Национальном Собрании.

A democratically elected Parliament, thriving with the representation of all major political parties, is at the centre of our national decision-making process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократически избранный парламент, в котором представлены все главные политические партии, является ядром нашего национального процесса принятия решений.

When the Indian National Congress met in Gaya, in 1922,Singaravelar participated, seeing himself as a representative of workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Индийский Национальный Конгресс собрался в Гайе в 1922 году, Сингаравелар принял в нем участие,считая себя представителем рабочих.

The constituency is represented by Stephen Gethins, MP of the Scottish National Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избирательный округ представляет Стивен Гетинс, член парламента от Шотландской национальной партии.

Baseball is Panama's national sport and the country has regional teams and a national team that represents it in international events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бейсбол является национальным видом спорта Панамы, и в стране есть региональные команды и национальная команда, которая представляет его на международных соревнованиях.

In 2015, Hungary was the fifth largest OECD Non-DAC donor of development aid in the world, which represents 0.13% of its Gross National Income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Венгрия была пятым крупнейшим донором помощи в целях развития в мире, не входящим в КСР ОЭСР, что составляет 0,13% ее валового национального дохода.

Even Vlad's acts of cruelty were often represented as rational acts serving national interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже акты жестокости Влада часто представлялись как рациональные действия, служащие национальным интересам.

The federal government helps by funding national coordinating agencies and organisations representing special interest groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральное правительство помогает в финансировании национальных организаций-координаторов и организаций, представляющих интересы особых групп.

In 1993, seventy five representatives were elected to the National Assembly; the rest are appointed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году в Национальное собрание было избрано семьдесят пять представителей, остальные назначены.

However, on 22 January 2001, the House of Representatives was abolished, leaving legislative power in the sole hands of the National Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого Палата представителей была ликвидирована и осуществление законодательной власти было возложено только на Национальную ассамблею.

There are six public and three private specialised universities in Norway, each functioning as a national competence centre for the field they represent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Норвегии существует шесть государственных и три частных специализированных университета, каждый из которых функционирует в качестве национального центра компетентности в той области, которую он представляет.

Mohamed El-Baradei, who was chosen to represent the National Salvation Front, was also said to have met army chief General Abdel Fattah el-Sisi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мохаммед Эль-Барадей, избранный представлять Фронт национального спасения, также, как говорят, встречался с главнокомандующим армией генералом Абдель Фаттахом ас-Сиси.

We look at these other groups which have formed which go outside of national bounds but still represent significant authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы видим другие сформировавшиеся группы, выходящие за рамки государств, но имеющих тем не менее значительное влияние.

Every South African will have the right to elect his representatives, in both the national and the provincial legislatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый житель Южной Африки будет иметь право участвовать в выборах представителей как в общенациональные, так и в местные законодательные органы.

The Committee recommends that non-governmental organizations be represented on the National Commission of Women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет рекомендует ввести в состав Национальной комиссии по положению женщин представителей неправительственных организаций.

Tomorrow, all Iraqis will go to the polls to elect their representatives in the National Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра все иракцы придут на избирательные участки, чтобы избрать своих представителей в Национальную Ассамблею.

Find me an informed representative of the pajama party and I will give them five minutes of national prime time air with Will McAvoy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найди мне сведующего представителя этой пижамной вечеринки и я дам ему 5 минут прямого эфира с Уиллом МакЭвоем.

In the same period, Afghanistan became the 30th highest nation in terms of female representation in the National Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же период Афганистан стал 30-м государством с самым высоким уровнем представительства женщин в Национальном Собрании.

It's time to announce my choice to represent our class at the National Reading Roundup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время огласить мой выбор представителя нашего класса на Национальном Читательском Конкурсе

The statue represents the state of California in the National Statuary Hall Collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статуя представляет штат Калифорния в Национальной коллекции скульптурного зала.

International Organization for Standardization is an international standard-setting body composed of representatives from various national standards organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная организация по стандартизации - это международный нормотворческий орган, состоящий из представителей различных национальных организаций по стандартизации.

The 'finals' in the brackets below represent the national quarterfinal round with the district winners in bold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финалы в скобках ниже представляют собой национальный четвертьфинальный раунд, а победители округов выделены жирным шрифтом.

The membership of ICS includes national shipowner associations from 36 countries which together represent over half the world's merchant tonnage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В состав МПС входят национальные ассоциации судовладельцев из 36 стран, на которые в общей сложности приходится более половины мирового торгового тоннажа.

Each region has a regional secretary, officers and a committee made up of representatives from the national movements in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом регионе есть региональный секретарь, должностные лица и комитет, состоящий из представителей национальных движений в регионе.

The national cleaner production centre director and local UNIDO/UNEP representatives are included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В их состав входят также директор национального центра экологически чистого производства и представители ЮНИДО/ЮНЕП на местах.

According to a representative of the Department of National Parks, the tiger cubs had died only a short time before the raid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам представителя департамента национальных парков, тигрята погибли незадолго до начала рейда.

Employment covered by the Statistical Register on Employment represents approximately 85% of the total domestic employment as estimated in national accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статистическом регистре занятости содержатся сведения примерно о 85% от общего числа занятых в стране согласно данным национальных счетов.

Kibera has been represented at the National Assembly by Mr. Mandiba for the last three terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние три срока в Национальной Ассамблее Киберу представляет мистер Мандиба.

Each national programme should be represented by at least one trainer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая национальная программа должны была бы быть представлена на таких совещаниях по крайней мере одним инструктором.

At the caves, archaeologists recorded tradware . In the lates 1930s, one of the National Museum’s earliest explorations of Bicol was conducted by a representative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пещерах археологи зафиксировали торговую утварь . В 1930-х годах представитель Национального музея провел одно из самых ранних исследований Бикола.

Frequent official visits, and diplomatic consultations among governmental representatives and national leaders are common in contemporary Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частые официальные визиты и дипломатические консультации между представителями правительств и национальными лидерами-обычное явление в современном Берлине.

In fact, the Kurds have been represented in the National Assembly by members democratically elected in three secret and direct ballots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически курды были представлены в Национальной ассамблее членами демократически избранными тайным голосованием на трех прямых выборах.

Simply put, for many Europeans, immigrants represent less a threat to their livelihoods than a challenge to their national and tribal identities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проще говоря, многим европейцам иммигранты представляются не столько угрозой их кошельку, сколько вызовом их национальной, родовой идентичности.

Before the end of the year the people of Chad will be called upon to elect their representatives to the future national assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До конца этого года народ Чада будет призван избрать своих представителей в состав будущей национальной ассамблеи.

Generally, they can represent as much as two-thirds of the total national expenditure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, на них приходится до двух третей от общего объема национальных расходов.

Today at 8:00 p.m., the House of Representatives has a vote scheduled on S-322, the National Entry/Exit Registry System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня в 8 часов вечера Палата Представителей назначила голосование по вопросу S-322, Национальная система регистрации прибывших/выбывших.

The average net monthly wage in Skopje was at €400 in October 2010, which represented 120% of the national figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2010 года средняя чистая месячная заработная плата в Скопье составляла 400 евро, что составляло 120% от Национального показателя.

In June 1789, the representatives of the Third Estate declared themselves a National Assembly intent on providing France with a new constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1789 года представители третьего сословия объявили себя Национальным Собранием, намеревающимся обеспечить Францию новой конституцией.

The National Assembly, the lower house of Parliament, consists of 400 members and is elected every five years by a system of party-list proportional representation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальное собрание, нижняя палата парламента, состоит из 400 членов и избирается каждые пять лет по системе пропорционального представительства по партийным спискам.

But now they're representing the National football League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь они представляют интересы НФЛ.

Flag with the off-centre swastika and disc, which was used as the national flag of Germany after 1935, though never used to represent the party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флаг со смещенной от центра свастикой и диском, который использовался в качестве национального флага Германии после 1935 года, хотя никогда не использовался для представления партии.

Mr. Gergen represents a national consortium of convention planners, and he's been a friend of the hotel

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Гёрген представляет национальную ассоциацию... организаторов партийных съездов и он почетный гость

For several years now, we've been engaged in a national debate about sexual assault on campus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот уже несколько лет я участвую в национальном обсуждении проблемы изнасилований в кампусах.

Norms for the protection of those in need should be applied at the national, regional and international levels, as applicable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормы защиты тех, кто в этом нуждается, должны применяться, по мере необходимости, на национальном, региональном и международном уровнях.

It was an indisputable historical fact that national self-determination should not be used to split sovereign States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неоспоримым историческим фактом является то, что национальное самоопределение не должно использоваться в целях расчленения суверенных государств.

Enhanced national capacity to prevent and respond to gender-based violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепление национального потенциала для предотвращения насилия по признаку пола и принятия соответствующих мер реагирования.

Since March, it has also undertaken a nationwide registration of aliens and has taken the lead in drafting a new national migration policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С марта оно также осуществляет на национальном уровне регистрацию иностранцев и возглавило работу по разработке новой национальной политики по миграции.

You want to disband the national government before we have defeated Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите распустить национальное правительство, еще не победив Японию.

Notwithstanding all these national, subregional and regional initiatives, we still have not solved our problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на все эти национальные, субрегиональные и региональные инициативы, мы все еще не решили нашу проблему.

That share goes up to about three-quarters for local and European legislators, the president, and the national government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если речь идет о политиках местного и общеевропейского уровня, а также о президенте и национальном правительстве, то эта цифра уже достигает примерно 75%.

Some of the stuff you've done, you're like unsung national heroes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые вещи, которые вы делали... Вы словно невоспетые национальные герои.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «national representative sample». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «national representative sample» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: national, representative, sample , а также произношение и транскрипцию к «national representative sample». Также, к фразе «national representative sample» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information