Natural sciences - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
| noun | |||
| естественные науки | natural sciences, science, physical sciences, stinks | ||
adjective: естественный, природный, натуральный, настоящий, обычный, нормальный, врожденный, дикий, физический, внебрачный
noun: бекар, кретин, самый подходящий человек, идиот от рождения, дурачок, самое подходящее
natural spring - естественная весна
natural wear - естественный износ
natural skin lunule - естественный блеск кожи
natural acidity - природная кислотность
natural assimilation capability - естественная ассимилирующая способность
natural circulation boiling water reactor - кипящий водяной реактор с естественной циркуляцией
basel natural history museum - Музей естествознания в Базеле
natural pruning - самоочищение от сучьев
natural flavoring - природное ароматизирующее вещество
natural resistance - естественная резистентность
Синонимы к natural: established, typical, normal, common, regular, commonplace, routine, ordinary, everyday, accustomed
Антонимы к natural: artificial, random, artifical, weird, irregular, unnatural, abnormal, strange, preternatural
Значение natural: existing in or caused by nature; not made or caused by humankind.
noun: наука, естественные науки, знание, техничность, умение, ловкость, отрасль знания
school of sciences - научная школа
american institute of biological sciences - Американский институт биологических наук
russian academy of sciences - российская академия наук
washington pavilion of arts and sciences - павильон искусств и науки Вашингтона
doctor of sciences - доктор наук
biological sciences - биологические науки
cooperative institute for research in environmental sciences - Объединенный институт исследований в области наук об окружающей среде
national institute of radiological sciences - Национальный институт радиологических исследований
candidate of economical sciences - кандидат экономических наук
candidate of agricultural sciences - кандидат сельскохозяйственных наук
Синонимы к sciences: biology, physics, chemistry, physical sciences, life sciences, body of knowledge/information, field, discipline, branch of knowledge, area of study
Антонимы к sciences: arts, disorders, enchantments, ignorance, ignorances, lack of knowledge, sea of ignorance, shores of ignorance, superstitions
Значение sciences: the intellectual and practical activity encompassing the systematic study of the structure and behavior of the physical and natural world through observation and experiment.
biologies, physical sciences, natural science
Natural Sciences a branch of science that deals with the physical world, e.g., physics, chemistry, geology, and biology.
He will be teaching you natural sciences. |
Он будет преподавать вам естествознание. |
The graduate school offers advanced degrees spanning the humanities, social sciences, natural sciences, and engineering. |
Аспирантура предлагает продвинутые степени, охватывающие гуманитарные, социальные, естественные и инженерные науки. |
Preference will be given to applicants who have obtained Honours in Part IB of the Natural Sciences Tripos and who intend to pursue the study of Geology. |
Предпочтение будет отдаваться претендентам, которые были отмечены в части IB экзамена для получения отличия по естественным наукам и которые намереваются продолжать изучение геологии. |
In Finland, most doctoral degrees awarded in the fields of natural sciences, technology and economics are termed D.Sc. |
В Финляндии большинство докторских степеней, присуждаемых в области естественных наук, технологий и экономики, называются D.Sc-да. |
This has reduced the long-noted distinction of economics from natural sciences because it allows direct tests of what were previously taken as axioms. |
Это уменьшило давно отмеченное различие между экономикой и естественными науками, поскольку оно позволяет проводить прямые проверки того, что ранее принималось за аксиомы. |
Though he read for the natural sciences tripos at Trinity College, Cambridge, he never graduated. |
Хотя он читал для трипоса естественных наук в Тринити-колледже, Кембридж, он так и не закончил его. |
This corresponded to the influence on the subject of mathematical methods used in the natural sciences. |
Это соответствовало влиянию на предмет математических методов, используемых в естественных науках. |
In the later part of his career Walch found interest in the natural sciences, particularly fossils and geology. |
На более позднем этапе своей карьеры Уолч заинтересовался естественными науками, в частности окаменелостями и геологией. |
The humanistic aspects became more and more pronounced as education focused on languages, history, mathematics and the natural sciences. |
Гуманистические аспекты становились все более и более выраженными по мере того, как образование сосредоточивалось на языках, истории, математике и естественных науках. |
In reply, Paolo Casati and Francesco Malines came to Sweden in the spring of 1652, trained in both natural sciences and theology. |
В ответ Паоло Казати и Франческо Малинес приехали в Швецию весной 1652 года, получив образование в области естественных наук и теологии. |
You know, they have all kinds of mammoth bones, yet they sent me just one tooth-despite the strong interest in the natural sciences in our republic. |
Вы знаете, у них есть столько костей мамонта, а мне они прислали только один зуб, в то время как в нашей республике такая тяга к естествознанию. |
The main school subjects at this stage are English, Arithmetic, Natural Sciences, History of the USA, Geography, Physical Training and several others. |
Основные школьные предметы на этой стадии: английский, арифметика, естественные науки, история США, география, физическая культура и ряд других. |
Today, statistics is widely employed in government, business, and natural and social sciences. |
Сегодня статистика широко используется в государственном управлении, бизнесе, естественных и социальных науках. |
Personally, I'm far more interested in the natural sciences. |
Точнее, я больше интересуюсь естествеными науками |
Today, the humanities are more frequently contrasted with natural, and sometimes social sciences, as well as professional training. |
Сегодня гуманитарные науки все чаще противопоставляются естественным, а иногда и общественным наукам, а также профессиональной подготовке. |
The authors went back to the original historical deposits at the herbarium of the Academy of Natural Sciences in Philadelphia and found no conidia. |
Авторы вернулись к первоначальным историческим залежам в гербарии Академии Естественных Наук в Филадельфии и не обнаружили конидий. |
Other uses include different areas of the earth sciences such as natural resource management, land use planning and conservation. |
Другие виды использования включают различные области наук о Земле, такие как управление природными ресурсами, планирование землепользования и охрана природы. |
Other than theological works, Hildegard also wrote Physica, a text on the natural sciences, as well as Causae et Curae. |
Помимо богословских трудов, Хильдегарда также написала Physica, текст по естественным наукам, а также Causae et Curae. |
The proportion of women students was also below average in the fields of natural and exact sciences, service and agriculture. |
Кроме того, доля студенток была ниже среднего уровня в таких областях, как естественные и точные науки, сфера услуг и сельское хозяйство. |
He studied the natural sciences and philosophy, with a focus on Arthur Schopenhauer, and settled on a career in journalism. |
Он изучал естественные науки и философию, сосредоточившись на Артуре Шопенгауэре, и остановился на карьере журналиста. |
Darwin's theory of evolution by natural selection, with its tree-like model of branching common descent, has become the unifying theory of the life sciences. |
Теория эволюции Дарвина путем естественного отбора с ее древовидной моделью ветвящегося общего происхождения стала объединяющей теорией наук о жизни. |
Sceptical but curious representatives from the natural sciences. |
Скептические, но любопытные представители науки. |
However, he was most interested in natural sciences thanks to his teacher Nicolai Peskov who was a political exile. |
Однако больше всего он интересовался естественными науками благодаря своему учителю Николаю Пескову, который был политическим изгнанником. |
The programme of studies in the school includes English, Arithmetic, Geography, History of the USA, Natural Sciences and, besides, Physical Training, Singing, Drawing, Wood or Metal Work, etc. |
Программа обучения в школе включает английский язык, арифметику, географию, историю США, естественные науки и, кроме того, физическую культуру, пение, рисование, труды и т.д. |
The point about economics is that, like the other social sciences, it doesn't follow the methodology of the natural sciences. |
Дело в том, что экономика, как и другие общественные науки, не следует методологии естественных наук. |
In this view, the natural sciences are essentially studying the nature of God. |
С этой точки зрения естественные науки по существу изучают природу Бога. |
Wondering if someone from this WikiProject would mind taking a look at University of Maryland College of Computer, Mathematical, and Natural Sciences. |
Интересно, если кто-то из этого проекта WikiProject не возражает взглянуть на Университет Мэриленда Колледж компьютерных, математических и естественных наук. |
It does not claim to be a science in the sense of today's natural sciences. |
Она не претендует на то, чтобы быть наукой в смысле сегодняшних естественных наук. |
For much of the history of the natural sciences people have contemplated the exact nature of matter. |
На протяжении большей части истории естественных наук люди размышляли о точной природе материи. |
What distinguishes the humanities from the natural sciences is not a certain subject matter, but rather the mode of approach to any question. |
То, что отличает гуманитарные науки от естественных, - это не определенный предмет, а скорее способ подхода к любому вопросу. |
It ought to be like the natural sciences, and to observe given phenomena and the laborer in his economic, ethnographical... |
Она должна быть как естественные науки и наблюдать данные явления и рабочего с его экономическим, этнографическим... |
The same winner was also often obtained by natural selection; a fact widely taken to explain cooperation phenomena in evolutionary biology and the social sciences. |
Такого же победителя часто добивался и естественный отбор-факт, широко используемый для объяснения феноменов кооперации в эволюционной биологии и социальных науках. |
The claim that all scientific claims are provisional and open to revision in the light of new evidence is widely taken for granted in the natural sciences. |
Утверждение о том, что все научные утверждения носят предварительный характер и могут быть пересмотрены в свете новых данных, широко признается в естественных науках как само собой разумеющееся. |
Ramzan Kadyrov is an honorary member of the Russian Academy of Natural Sciences. |
Рамзан Кадыров-почетный член Российской Академии Естественных Наук. |
Linguistics is a multi-disciplinary field of research that combines tools from natural sciences, social sciences, and the humanities. |
Лингвистика-это междисциплинарная область исследований, объединяющая инструменты естественных, социальных и гуманитарных наук. |
Around the peak time for Still Life painting in the 17th century, arrived the modern natural sciences. |
В период расцвета натюрморта, в XVII столетии возникла современная наука. |
Distinguished for his acquaintance with the sciences of Meteorology & Natural History. |
Отличился своим знакомством с науками метеорологии и естественной истории. |
The flowering of the natural sciences had led to an understanding of how data reaches the brain. |
Расцвет естественных наук привел к пониманию того, как данные достигают мозга. |
Astronomy is one of the oldest natural sciences. |
Астрономия - одна из древнейших естественных наук. |
I have nothing against Natural Sciences and Maths, but somehow they seem of less importance to me. |
Я ничего не имею против естественных наук и математики, но почему-то они кажутся менее важными для меня. |
It means that every student must select at least one course from each of the basic fields of study: English, Natural Sciences, Modern Languages, History or Physical Training. |
Это означает, что каждый студент должен выбрать по крайней мере один курс из общих отраслей науки: английский язык, естественные науки, современные языки, история и физическая культура. |
Natural sciences are his domain. |
Естествознание - его область. |
However, as Wigner pointed out, mathematics has an unreasonable effectiveness in the natural sciences, because maths is epistemologically disconnected from science. |
Однако, как указывал Вигнер, математика имеет необоснованную эффективность в естественных науках, поскольку математика эпистемологически оторвана от науки. |
The divide between humanistic study and natural sciences informs arguments of meaning in humanities as well. |
Пропасть между гуманистическим исследованием и естественными науками дает возможность аргументировать значение и в гуманитарных науках. |
I read everything now-the papers, communism, the natural sciences-I get everything because, after all, one must know where one's living and with whom one has to do. |
Я читаю теперь всё - все газеты, коммуны, естественные науки, - всё получаю, потому что надо же наконец знать, где живешь и с кем имеешь дело. |
She earned a degree in natural sciences and biology from the University of Ferrara. |
Она получила степень в области естественных наук и биологии в университете Феррары. |
Lucy Say remained interested in the natural sciences after returning to the East. |
Люси Сэй после возвращения на Восток продолжала интересоваться естественными науками. |
He saw sociology as a nomothetic science that should be able to use a similar methodology as natural sciences. |
Он рассматривал социологию как номотетическую науку, которая должна быть способна использовать ту же методологию, что и естественные науки. |
And if you are good at natural sciences you should choose something closely connected with them. |
И если вы разбираетесь в естественных науках, вы должны выбрать то, тесно связанные с ними. |
Advanced university degree in natural sciences, environmental sciences, engineering or economics. |
Ученая университетская степень в естественных науках, в сфере окружающей среды, в технических науках или в экономике;. |
I knew that all the subjects were important, but still I was always indifferent to exact sciences. |
Я понимала, что все предметы важны, но все же оставалась равнодушной к точным наукам. |
So I started researching, and to my surprise, this project had never been done before in the arts or the sciences. |
Итак, я начала исследование, и, к моему удивлению, такой проект никогда не делали раньше ни в искусстве, ни в науке. |
She is headed off to the American Museum of Natural History, and I am heading off to white sand beaches, crystal-blue water. |
Он отправляется в американский музей естественной истории, а я отчаливаю на песчаные белые пляжи с кристально-прозрачной водой. |
I am a natural-born US citizen and a Treasury Department official. |
Я гражданин США и служу в Министерстве Финансов. |
Мы просто вернем ее в естественное состояние. |
|
But as this gift of stupidity is natural to me, why shouldn't I make skilful use of it? |
Но так как этот дар бездарности у меня уже есть натуральный, так почему мне им не воспользоваться искусственно? |
From 1962 to 1963, he was a fellow at the Behavioral Sciences department of Stanford University. |
С 1962 по 1963 год он был научным сотрудником факультета поведенческих наук Стэнфордского университета. |
The National Institute of Standards and Technology is a physical sciences laboratory, and a non-regulatory agency of the United States Department of Commerce. |
Национальный институт стандартов и технологий является лабораторией физических наук и нерегулируемым учреждением министерства торговли Соединенных Штатов. |
Those classes prepare for schools such as the three Écoles Normales Supérieures, the Ecole des Chartes, and sometimes Sciences Po. |
Эти классы готовятся для таких школ, как три Écoles Normales Supérieures, Ecole des Chartes и иногда Sciences Po. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «natural sciences».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «natural sciences» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: natural, sciences , а также произношение и транскрипцию к «natural sciences». Также, к фразе «natural sciences» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
