Naturally preserved - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Naturally preserved - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
естественно, сохраняется
Translate

- naturally [adverb]

adverb: естественно, конечно, разумеется, натурально, по природе, легко, свободно, как и следовало ожидать, от рождения

  • naturally aspirated motor-car - автомобиль с безнаддувным двигателем

  • naturally inspired - естественно вдохновило

  • naturally developing - естественно развивается

  • naturally induced - естественным образом индуцируется

  • naturally dyed - естественно окрашенных

  • kikkoman naturally brewed - Kikkoman натурально сваренного

  • naturally talented - естественно талантливы

  • naturally curly - естественно вьющиеся

  • we are naturally - мы, естественно,

  • will naturally affect - естественно влияет

  • Синонимы к naturally: inherently, congenitally, by character, by nature, innately, genuinely, unpretentiously, normally, spontaneously, natural

    Антонимы к naturally: awkwardly, restrainedly, clumsily, strangely, amazingly, surprisingly, unnaturally, affectedly, artificially, astonishingly

    Значение naturally: in a natural manner, in particular.

- preserved [verb]

adjective: консервированный

  • is well preserved - хорошо сохранилась

  • would be preserved - будут сохранены

  • preserved water - сохранилась вода

  • preserved area - заповедная зона

  • preserved nature - сохраненная природа

  • completely preserved - полностью сохранена

  • uniquely preserved - однозначно сохраняется

  • preserved indefinitely - сохраняется на неопределенный срок

  • evidence preserved - доказательства сохранены

  • respected and preserved - уважать и сохранять

  • Синонимы к preserved: conserve, protect, maintain, care for, look after, perpetuate, sustain, keep going, uphold, continue (with)

    Антонимы к preserved: destroyed, fresh, discontinued, neglected, damaged, hurt, ruined, wasted

    Значение preserved: maintain (something) in its original or existing state.



Before the Old Kingdom, bodies buried in desert pits were naturally preserved by desiccation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До Древнего Царства тела, погребенные в пустынных ямах, естественным образом сохранялись путем высыхания.

Bog bodies, or bog people, are the naturally preserved corpses of humans and some animals recovered from peat bogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болотные тела, или болотные люди, - это естественно сохраненные трупы людей и некоторых животных, извлеченные из торфяных болот.

Consider, she is sitting down—which naturally presents a different—which in short gives exactly the idea—and the proportions must be preserved, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посудите сами, ведь она сидит — что, естественно, представляет ее нам в ином. что, короче, именно и создает впечатление. нельзя же, знаете ли, не соблюдать пропорции!

His corpse was then deposited in the bog, where his body was naturally preserved for over two millennia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его труп был затем помещен в болото, где его тело естественным образом сохранялось в течение более чем двух тысячелетий.

Since 1994, Le Congrès Mondial Acadien has worked as an organization to unite this disparate communities and help preserve the culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1994 года Le Congrès Mondial Acadien работает как организация, призванная объединить эти разрозненные сообщества и помочь сохранить культуру.

Whatever I say, just act naturally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что бы я ни сказал, веди себя естественно.

For example, Sphagnum mosses actively secrete tannins, which preserve organic material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, сфагновые мхи активно выделяют дубильные вещества, которые сохраняют органический материал.

The Staff Regulations and Rules are clear in this respect and, therefore, demonstrated good performance is the only solid basis to preserve a contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот счет Положения и Правила о персонале являются однозначными, а потому единственной надежной основой для сохранения контракта является продемонстрированная хорошая результативность работы.

Develop systems that preserve and stock information using traditional knowledge and experience to ensure it is not lost in a rapidly globalizing world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка систем, позволяющих сохранять и накапливать информацию о традиционных знаниях и опыте, чтобы обеспечить ее сохранение в условиях быстрой глобализации во всем мире.

Almost all participants emphasized the need to preserve the integrity of the common system and the dangers that were inherent in the suggested changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все участники подчеркнули необходимость сохранения целостности общей системы и опасности, таящиеся в предлагаемых изменениях.

But however that be, a man must run the risque, for he must preserve his honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как бы там ни было, солдат должен идти на риск, ибо он обязан охранять свою честь.

We aren't marching just to protect our country... - Jobs for humans... .. but to preserve our species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не просто маршируем, чтобы защитить ... нашу страну - рабочие места для людей... ..но и для сохранения нашего вида.

A naturally occurring disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто природная катастрофа.

Both sisters had the same rather golden, glowing skin, and soft brown hair, and naturally strong, warm physique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше у обеих сестер была золотистая с матовым отливом кожа, шелковистые каштановые волосы, природа наделила обеих крепким и нежным телом.

What we do is we flash-freeze the bodies cryogenically, and we preserve them by bronzing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы мгновенно замораживаем тела при очень низкой температуре и покрываем бронзой для лучшей сохранности.

I don't understand anything, she said with decision, determined to preserve her incomprehension intact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего не понять мне, - решительно сказала она, утверждаясь в своем непонимании.

Naturally, she would have extended her arms to protect herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественно, что она должа была вытянуть руки, чтобы защитить себя.

And, seriously, Miss Fairfax is naturally so pale, as almost always to give the appearance of ill health.—A most deplorable want of complexion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И притом, откровенно говоря, мисс Фэрфакс так бледна от природы, что всегда имеет нездоровый вид.Цвет лица ее оставляет желать лучшего.

I can preserve the excess with Fat Boy here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Толстяком мы можем хранить излишек.

There, along the shores of the hot countries, is where one must naturally look for Omar Asaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, у берегов знойных стран, и надлежит, конечно, искать Омара Юсуфа.

Alexander Alexandrovich is naturally offended in his paternal feelings; it's painful for him on account of Tonya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр Александрович, естественно, оскорблен в своих отеческих чувствах, ему больно за Тоню.

Cold does preserve things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холод все-таки сохраняет продукты, верно?

Germs cant do anything to an archaeologist they just get naturally discouraged trying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С нами, археологами, микробам не сладить. Мы живучие.

Among these details the reader will encounter two or three improbable circumstances, which we preserve out of respect for the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди этих подробностей читатель встретит обстоятельства, которые покажутся ему неправдоподобными, но мы сохраним их из уважения к истине.

The government also has plans to preserve the remaining wildlife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство также планирует сохранить оставшуюся дикую природу.

When not prevented by other atoms, all atoms move at the same speed naturally downwards in relation to the rest world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда другие атомы не препятствуют этому, все атомы движутся с одинаковой скоростью естественно вниз по отношению к остальному миру.

Or find an already naturally dark desert and do.. something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или найти уже естественно темную пустыню и сделать это.. что-то.

Hideyoshi's death was kept a secret by the Council to preserve the morale of the army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть Хидэеси держалась в секрете советом, чтобы сохранить боевой дух армии.

Among his environmental causes, he worked to preserve woodland, ancient rights of way and coppicing techniques of Suffolk hedgerow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди его экологических причин, он работал, чтобы сохранить лесные массивы, древние права пути и медные методы Саффолк хеджероу.

Spindle cells are a naturally occurring part of the body's response to injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веретенообразные клетки-это естественная часть реакции организма на травму.

Beauty products were generally mixed with animal fats in order to make them more compact, more easily handled and to preserve them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косметические средства обычно смешивались с животными жирами, чтобы сделать их более компактными, более удобными в обращении и сохранить их.

Pastramă was originally created as a way to preserve meat before modern refrigeration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пастрама изначально создавалась как способ консервирования мяса перед современным охлаждением.

The predominant difference between the two is that one process is naturally-occurring and one is human-driven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное различие между ними заключается в том, что один процесс происходит естественным путем, а другой-под влиянием человека.

After this is complete the preserve is mixed into soil, converting the lactic acid to pyruvate, which enables soil life to consume the result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого консервант смешивается с почвой, превращая молочную кислоту в пируват, что позволяет почвенной жизни потреблять полученный результат.

To me, it underscores our responsibility to deal more kindly with one another, and to preserve and cherish the pale blue dot, the only home we've ever known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня это подчеркивает нашу ответственность за более доброе отношение друг к другу, а также за сохранение и заботу о бледно-голубой точке, единственном доме, который мы когда-либо знали.

Taking that as well as the acute degradation into account, one could justify using up vast resources in an attempt to preserve certain species from extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимая во внимание это, а также острую деградацию, можно было бы оправдать использование огромных ресурсов в попытке сохранить некоторые виды от вымирания.

Although part of the province of Connacht, the territory was not subject to a crown sheriff, and O'Rourke was happy to preserve his freedom of action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эта территория и входила в провинцию Коннахт, она не подчинялась коронному шерифу, и О'Рурк был счастлив сохранить за собой свободу действий.

The Office of Art and Archives & Office of the Historian collect, preserve, and interpret the artifacts and records of the House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление искусства и архивов и офис историка собирают, сохраняют и интерпретируют артефакты и записи дома.

From 1946 onwards, the Colombian government had established a zone in the hills where the town stands as a preserve for mining by the various small miners of the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1946 года колумбийское правительство создало на холмах зону, где город стал заповедником для добычи полезных ископаемых различными мелкими шахтерами города.

In a 2012 proposal, it has been claimed that reading can be acquired naturally if print is constantly available at an early age in the same manner as spoken language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предложении 2012 года утверждалось, что чтение может быть приобретено естественным путем, если печать постоянно доступна в раннем возрасте таким же образом, как и разговорный язык.

Eastern U.S. fishermen began to use ice to preserve their catches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточные американские рыбаки начали использовать лед для сохранения уловов.

On the other hand, someone with an exaggerated sense of neatness might feel 1970s cars naturally should appear at the bottom of the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, кто-то с преувеличенным чувством аккуратности может чувствовать, что автомобили 1970-х годов, естественно, должны появиться в нижней части статьи.

In Minkowski space, the mathematical model of spacetime in special relativity, the Lorentz transformations preserve the spacetime interval between any two events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пространстве Минковского, математической модели пространства-времени в специальной теории относительности, преобразования Лоренца сохраняют интервал пространства-времени между любыми двумя событиями.

These types of mites naturally live in the nests of their bird hosts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти виды клещей естественным образом живут в гнездах своих хозяев-птиц.

But, according to Postman, historical Luddites were trying to preserve their way of life and rights given to them prior to the advancement of new technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, по словам Постмана, исторические луддиты пытались сохранить свой образ жизни и права, данные им до развития новых технологий.

The procedure can be repeated if necessary, but this is generally taken as a clue that additional treatments may be required to control the symptoms and preserve vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процедура может быть повторена при необходимости, но обычно это воспринимается как подсказка, что для контроля симптомов и сохранения зрения может потребоваться дополнительное лечение.

If someone wants to preserve this stuff, great, but some attribution would be in order please?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то хочет сохранить этот материал, отлично, но какая-то атрибуция будет в порядке, пожалуйста?

It early worked to preserve sign language, especially under George Veditz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рано начал работать над сохранением языка жестов, особенно при Георге Ведице.

Is there really a compelling rationale to preserve the indefinite protection?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли на самом деле убедительное обоснование для сохранения бессрочной защиты?

Hunting is permitted in the preserve during the months of autumn, while hunting is prohibited within national park boundaries at all times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охота в заповеднике разрешена в осенние месяцы, а в границах национального парка охота запрещена в любое время суток.

While both types are low in fat and sodium, the Italian version is naturally sweet, while the American is a little saltier and more moist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как оба типа имеют низкое содержание жира и натрия, итальянская версия естественно сладкая, в то время как американская немного соленее и более влажная.

All should be blanked in other to preserve the integrity of this service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все должно быть заглушено в другом, чтобы сохранить целостность этой службы.

When a symptomatic gallstone occurs, it is often managed by waiting for it to be passed naturally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда возникает симптоматический желчный камень, им часто управляют, ожидая, пока он пройдет естественным путем.

It is important to find a trained professional to preserve lash growth and reduce the chance of eye complications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень важно найти квалифицированного специалиста, чтобы сохранить рост ресниц и снизить вероятность осложнений со стороны глаз.

He managed to preserve his Dungan community with his diplomatic skill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сумел сохранить свою дунганскую общину благодаря своему дипломатическому мастерству.

Concrete examples, if anyone can point to relevant and appropriate ones, are naturally quite welcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкретные примеры, если кто-то может указать на соответствующие и уместные из них, естественно, весьма приветствуются.

These natural rights include perfect equality and freedom, as well as the right to preserve life and property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти естественные права включают в себя полное равенство и свободу, а также право на сохранение жизни и собственности.

The property has been renovated to preserve its character features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель был отремонтирован, чтобы сохранить его характерные черты.

Naturally occurring isotopes are enriched in the granite and basaltic rocks, especially in layers closer to Earth's surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он наполнил суды верными ему судьями и очистил армию от всякого, кто мог бы воспротивиться его приказам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «naturally preserved». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «naturally preserved» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: naturally, preserved , а также произношение и транскрипцию к «naturally preserved». Также, к фразе «naturally preserved» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information