New philology - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

New philology - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
новая филология
Translate

- new [adjective]

adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний

noun: новое

adverb: недавно, заново, только что

  • university of new brunswick - Университет Нью-Брансуика

  • new democrat network - Сеть новых демократов

  • whole new career - новая карьера

  • new economic strategy - новая экономическая стратегия

  • new chemical element - новый химический элемент

  • new joints - новые узлы

  • new secondary - новый вторичный

  • conclusion of new lease - заключение нового арендного договора

  • new widgets - новые виджеты

  • the new market reality - новый рынок реальность

  • Синонимы к new: current, up to date, state-of-the-art, leading-edge, cutting-edge, advanced, modern, contemporary, recently developed, recent

    Антонимы к new: old, ancient, former, erstwhile

    Значение new: not existing before; made, introduced, or discovered recently or now for the first time.

- philology [noun]

noun: филология

  • new philology - новая филология

  • german philology - немецкая филология

  • slavic philology - славянская филология

  • comparative philology - сравнительная филология

  • roman philology - романская филология

  • turkish philology - турецкая филология

  • faculty of philology - Филологический факультет

  • romance philology - романистика

  • spanish philology - испанская филология

  • school of philology - школа филологии

  • Синонимы к philology: etymology, lexicography, linguistics, grammar, historical linguistics, comparative literature, comparative linguistics, dialectology, renaissance literature, papyrology

    Значение philology: the branch of knowledge that deals with the structure, historical development, and relationships of a language or languages.



This part of the field is spmetimes thus set apart from Digital Humanities in general as `digital philology' or `computational philology'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта часть области является spmetimes, таким образом, отделенной от цифровых гуманитарных наук в целом как цифровая филология или вычислительная филология.

Perhaps Robins's most important fellowship was that of the Philological Society, the oldest linguistics society in existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, самым важным товариществом Робинса было филологическое общество, старейшее из существующих лингвистических обществ.

To its proceedings he contributed some thirty-eight memoirs, dealing with meteorology, pure and applied chemistry, geology, magnetism and philology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К его трудам он приложил около тридцати восьми мемуаров, посвященных метеорологии, чистой и прикладной химии, геологии, магнетизму и филологии.

On 17 October 1895, Hesse began working in the bookshop in Tübingen, which had a specialized collection in theology, philology, and law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 октября 1895 года Гессе начал работать в книжном магазине в Тюбингене, который имел специализированную коллекцию по теологии, филологии и праву.

She studied at the Magadan Pedagogical Institute at the Faculty of Foreign Languages, then at the Philology Department of Saint Petersburg State University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Училась в Магаданском педагогическом институте на факультете иностранных языков, затем на филологическом факультете Санкт-Петербургского государственного университета.

In addition to the philological origins just indicated, slang possesses other and still more natural roots, which spring, so to speak, from the mind of man itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме филологической основы, на которую мы только что указали, у арго имеются и другие корни, еще более естественные и порожденные, так сказать, разумом человека.

In 2006, he graduated from the Philology Department of the Saint Petersburg State University, where he received a first class degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году он окончил филологический факультет Санкт-Петербургского государственного университета, где получил диплом первого класса.

Wrocław philologist and writer Marek Krajewski wrote a series of crime novels about detective Eberhard Mock, a fictional character from the city of Breslau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вроцлавский филолог и писатель Марек Краевский написал серию криминальных романов о детективе Эберхарде МОКе, вымышленном персонаже из города Бреслау.

Birt summarized his many publications on Greek philology and on the ancient book in his 1913 book Kritik and Hermeneutic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бирт обобщил свои многочисленные публикации по греческой филологии и античной книге в своей книге критика и герменевтика 1913 года.

Webster was a proponent of English spelling reform for reasons both philological and nationalistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вебстер был сторонником реформы английского правописания по причинам как филологическим, так и националистическим.

In his polemic Philology of the Future, Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff damped the book's reception and increased its notoriety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей полемической филологии будущего Ульрих фон Виламовиц-Меллендорф ослабил восприятие книги и увеличил ее дурную славу.

While present-day philologists and classicists agree on the story's fictional character, there is still debate on what served as its inspiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как современные филологи и классицисты сходятся во мнении о вымышленном характере этой истории, до сих пор ведутся споры о том, что послужило ее источником вдохновения.

Initially Zaehner's reputation rested on his studies of Zoroastrianism, at first articles mostly on philology in academic journals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу репутация Заехнера основывалась на его исследованиях зороастризма, сначала это были статьи в основном по филологии в академических журналах.

Johannes Østrup was a Danish philologist and professor at the University of Copenhagen where he served as rector from 1934 to 1935.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йоханнес Эструп был датским филологом и профессором Копенгагенского университета, где он служил ректором с 1934 по 1935 год.

It doesn`t matter what you are: a journalist, a philologist, a mathematician - you have to be a creative person to be the best in your profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имеет значения, кто вы: журналист, филолог, математик - вы должны быть творческим человеком, чтобы быть лучшими в своей профессии.

He had, by his own efforts, supplemented his historico-philological education with a mathematical one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свое историко-филологическое образование он собственными силами пополнил математическим.

I said I taught classical philology, And was substituting for a sick teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказала, что преподаю филологию, и подменяю заболевшего учителя.

Halinka studies philology so I thought she might like it if I was reading what she is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Халинка учится полонистике, так что я подумал, что ей бы понравилось, что я читаю, о чем она...

At her insistence, after finishing his progressive high school, he took additional Latin and Greek, in order to enter the university as a philologist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По ее настояниям он по окончании реального засел за дополнительные латынь и греческий, чтобы попасть в университет филологом.

I'm not a philologist anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, впрочем, не филолог.

He would be like a philologist refusing to examine a fact in language, a philosopher hesitating to scrutinize a fact in humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был бы подобен филологу, не решающемуся заняться каким-нибудь языковым явлением, или философу, не решающемуся вникнуть в какое-нибудь явление общественной жизни.

Oh,aren't you the little philologist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, а ты случайно не юный филолог?

He's a philologist, but who knows what that is? In my mind, he was someone important, an international expert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но кто знает что такое филолог? такой международный эксперт.

The treatises of Ibn Sīnā influenced later Muslim thinkers in many areas including theology, philology, mathematics, astronomy, physics, and music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трактаты Ибн Сины оказали влияние на более поздних мусульманских мыслителей во многих областях, включая теологию, филологию, математику, астрономию, физику и музыку.

During these years he began to study literary matters and philology, instigated, it is asserted, by criticisms on his style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эти годы он начал изучать литературу и филологию, побуждаемый, как утверждается, критикой его стиля.

This was less so in law, with the exception of Joan Melchior Kemper who taught in the natural law tradition relying on philology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В юриспруденции это было не так, за исключением Джоан Мельхиор Кемпер, которая преподавала в традиции естественного права, опираясь на филологию.

Initial interest was mainly from intellectuals, authors, Buddhologists and Philologists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально интерес проявляли в основном интеллектуалы, писатели, буддологи и филологи.

Any relationship to this as they talk about on page 106 of Modern philology, Volume 12?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое отношение это имеет к тому, о чем говорится на странице 106 современной филологии, Том 12?

Soviet philologist Vache Nalbandian argued that Narekatsi's outlook is essentially anti-feudal and humanistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советский филолог Ваче Налбандян утверждал, что мировоззрение Нарекаци по существу антифеодально и гуманистично.

The word semantics was first used by Michel Bréal, a French philologist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово семантика впервые употребил французский филолог Мишель Бреаль.

Various music, science, philology and ballet schools sort students out based on their talent, rather than their academic performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные музыкальные, научные, филологические и балетные школы сортируют учеников по их таланту, а не по успеваемости.

Von Wowern lists erudition, literature, philology, philomathy and polyhistory as synonyms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фон Воверн называет эрудицию, литературу, филологию, филоматию и полиисторию синонимами.

A trained philologist, Nietzsche had a thorough knowledge of Greek philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи образованным филологом, Ницше обладал глубокими познаниями в греческой философии.

Extensively educated and absorbed ascetic theologian, musicologist and philologist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко образованный и увлеченный аскетический богослов, музыковед и филолог.

His contribution to music and philology being today modern is subject of numerous studies in the scientific circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его вклад в музыку и филологию, будучи сегодня современным, является предметом многочисленных исследований в научных кругах.

He specialized in English philology at university and in 1915 graduated with Old Norse as his special subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он специализировался на английской филологии в университете и в 1915 году окончил его с древнескандинавским языком в качестве своего специального предмета.

Olshausen specialized in Semitic and Persian philology, and was a pioneer in Pahlavi studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ольсхаузен специализировался на семитской и персидской филологии и был пионером в изучении Пехлеви.

He devoted himself to the university in Göttingen to the study of classical philology and later moved into the educational seminar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он посвятил себя изучению классической филологии в Геттингенском университете, а затем перешел в учебный семинар.

The oldest surviving text of Hinduism is the Rig Veda, which is dated to between 1700 and 1100 BC based on linguistic and philological evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древнейшим сохранившимся текстом индуизма является Ригведа, датируемая между 1700 и 1100 годами до н. э., основанная на лингвистических и филологических свидетельствах.

A philologist, Jefferson knew several languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи филологом, Джефферсон знал несколько языков.

Despite the fact that the offer came at a time when he was considering giving up philology for science, he accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что предложение поступило в то время, когда он подумывал бросить филологию ради науки, он согласился.

The latter group had started in 1946-1947 by Ilia Shmain, a 16- to 17-year-old youth and a student of philology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя группа была основана в 1946-1947 годах Ильей Шмайном, юношей 16-17 лет и студентом филологического факультета.

These include comparative literature, computer science, history, linguistics, philology, philosophy, semiotics, and terminology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся сравнительная литература, информатика, история, лингвистика, филология, философия, семиотика и терминология.

Among such scholars is the philologist William Jones, whose studies of Indo-European languages established modern philology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди таких ученых-филолог Уильям Джонс, чьи исследования индоевропейских языков положили начало современной филологии.

For five years, he received instruction in theology, philosophy, linguistics and philology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение пяти лет он получал образование в области теологии, философии, лингвистики и филологии.

At the age of fifteen he entered the University of Wittenberg, where he studied philology, philosophy, and theology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, что некоторые страны так стремятся вступить в ЕС, в то время как другие не проявляют особого интереса.

Philologist J. R. R. Tolkien, for example, created a new language for his fantasy books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, филолог Дж. Р. Р. Толкин создал новый язык для своих фантастических книг.

In the 19th century, the term Anglo-Saxon was broadly used in philology, and is sometimes so used at present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XIX веке термин англосаксонский широко использовался в филологии, а иногда используется и в настоящее время.

She studied Hispanic Philology at the University of Valencia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она изучала латиноамериканскую филологию в университете Валенсии.

She graduated from Tbilisi State University in 1979 as a philologist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1979 году она окончила Тбилисский государственный университет по специальности филолог.

His correspondence with other scholars throughout Europe spread his reputation as a philologist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его переписка с другими учеными по всей Европе распространила его репутацию филолога.

After returning to Transylvania, he worked for 13 years as professor of philology and archaeology at the school of Hermannstadt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в Трансильванию, он в течение 13 лет работал профессором филологии и археологии в школе Германштадта.

Gonda was a philologist of considerable repute and his published works are equally authoritative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гонда был филологом со значительной репутацией, и его опубликованные работы столь же авторитетны.

The discovery of the Stoics was later used and developed by the philologists of the Alexandrian school and later grammarians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие стоиков позднее было использовано и развито филологами Александрийской школы, а затем и грамматиками.

This was proven by Carl Friedrich Gauss and ultimately led him to choose mathematics over philology for his studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было доказано Карлом Фридрихом Гауссом и в конечном счете привело его к выбору математики вместо филологии для своих исследований.

In 1854 he entered the historical-philological faculty of the Moscow State University, where he was a student of Granovsky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1854 году он поступил на историко-филологический факультет Московского государственного университета, где был студентом Грановского.

Titled Ecclesiastes philologic et critice illustratus, it was an examination of the Old Testament book of Ecclesiastes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения были спроектированы для научных исследований,для отображения новых цветов цветов, доставки вакцин и создания улучшенных культур.

In the same year, he became a full professor at Freiburg, where he was to chair the Institute for German Philology until retiring in 1966.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году он стал полноправным профессором во Фрайбурге, где возглавлял Институт немецкой филологии до выхода на пенсию в 1966 году.

Some 37 years later it was found among his papers and published in the Journal of Philology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 37 лет спустя она была найдена среди его статей и опубликована в журнале Филология.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «new philology». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «new philology» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: new, philology , а также произношение и транскрипцию к «new philology». Также, к фразе «new philology» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information