Newly hired staff - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Newly hired staff - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вновь принятых на работу сотрудников
Translate

- newly [adverb]

adverb: вновь, недавно, только что, заново, по-иному, по-новому

  • newly released figure - недавно опубликованные данные

  • newly caught fish - только что выловленная рыба

  • newly formed - новообразованный

  • newly translated - недавно переведенный

  • newly ordered - недавно заказал

  • newly arrested - вновь арестован

  • newly drafted - недавно разработан

  • newly imported - свежеимпортированные

  • newly captured - вновь захвачена

  • newly enacted laws - недавно принятые законы

  • Синонимы к newly: recently, lately, of late, freshly, a short time ago, new-, not long ago, only now, just, only just

    Антонимы к newly: anciently, classically, conventionally, historically, familiarly, antiquely, archaically, conservatively, customarily, long ago

    Значение newly: recently.

- hired [verb]

adjective: наемный, взятый напрокат

  • be hired - быть нанятым

  • hired specialists - нанятые специалисты

  • locally hired - нанятых

  • hired over - нанял более

  • hired hands - батраки

  • hired thugs - наемные головорезы

  • to be hired - быть нанятым

  • she was hired - она была нанята

  • are being hired - нанимаются

  • was just hired - просто наняли

  • Синонимы к hired: leased, chartered, enroll, enlist, appoint, contract, employ, engage, sign up, commission

    Антонимы к hired: axed, canned, discharged, dismissed, fired, sacked

    Значение hired: employ (someone) for wages.

- staff [noun]

noun: персонал, штаб, посох, штат, кадры, штат служащих, аппарат, жезл, личный состав, древко

adjective: штатный, штабной, используемый персоналом

verb: укомплектовывать штаты, набирать кадры

  • managerial staff - управленческий персонал

  • noncivil service staff - noncivil Обслуживающий персонал

  • staff from - сотрудники

  • staff contracts - контракты сотрудников

  • embassy staff - сотрудники посольства

  • staff report - доклад персонала

  • staff transportation - перевозки персонала

  • unpaid staff - неоплачиваемый персонал

  • staff and peers - сотрудники и коллеги

  • staff training policy - Политика обучения персонала

  • Синонимы к staff: employees, personnel, workers, workforce, manpower, human resources, labor, crook, stick, stave

    Антонимы к staff: freelance, independent

    Значение staff: all the people employed by a particular organization.



With newly hired cadets completing half of their BMOQ before attending RMC, recruit camp is no longer necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку недавно нанятые курсанты завершают половину своего BMOQ перед посещением RMC, вербовочный лагерь больше не нужен.

He was hired to manage the Mobile BayBears, a newly acquired Double-AA team Arizona Diamondbacks, for the 2007 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был нанят для управления Mobile BayBears, недавно приобретенной командой Double-AA Arizona Diamondbacks, на сезон 2007 года.

Other incomers included Pablo Machín at Sevilla, who was hired after his success with newly promoted Girona the previous season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других новичков был Пабло Мачин из Севильи, который был нанят после своего успеха в недавно продвинутой Жироне в предыдущем сезоне.

Served in the Praetorian guard under Caligula's reign and they were hired to protect the newly-built aqueducts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они служили у преторианцев под началом Калигулы и их нанимали для защиты новых водопроводных путей.

Newly hired technical director Alan Jenkins was fired midway through the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно нанятый технический директор Алан Дженкинс был уволен в середине года.

The newly hired nurse, Sister Kiefer, has transferred from Hadamar and is willing to exterminate child patients using barbiturates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно нанятая медсестра, сестра Кифер, перевелась из Хадамара и готова уничтожать детей-пациентов с помощью барбитуратов.

Newly opened in December 2008, this apartment house offers a very quiet location in the heart of Kaprun and direct views of the Kitzsteinhorn mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш отель расположен в тихом месте в 800 метрах от центра Капруна. Отель расположен в 150 метрах от автобусной остановки и остановки автобусов, курсирующих между лыжными курортами.

The personnel policies have been modified to ensure that all newly recruited personnel receive formal training prior to assignment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были внесены изменения в кадровую политику с целью обеспечить, чтобы все новобранцы проходили формальную подготовку до направления в места службы.

The newly appointed Executive Secretary will decide in which subprogramme to place this post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый исполнительный секретарь примет решение о том, в рамках какой подпрограммы разместить эту должность.

The dry cleaners I go to just hired two new people this month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химчистка, куда я хожу, наняла в этом месяце двух человек.

But as your newly appointed guardian, can we agree that offing people is not cool?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но так как я твой новый опекун, можем договориться, что убивать людей нехорошо?

We prepare the newly-unemployed for the emotional and physical hurdles of job hunting, while minimising legal blowback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы готовим людей, только что потерявших работу, к эмоциональным и физическим препятствиям в процессе трудоустройства, одновременно минимизируя юридические сложности.

A toast to our newly betrotheds... and King Edward and Queen Elizabeth of England!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тост за наших новоиспеченных жениха и невесту... и за Короля и Королеву Англии!

He hired us to break into his office down on Sixth and Milan, and procure some $250,000 in bearer bonds that he had sequestered there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нанял нас проникнуть в его офис на углу Шестой и Милан, и унести 250 000 долларов в облигациях на предъявителя, которые он там припрятал.

A word of advice to the newly married, we say yes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет новобрачным - мы говорим да.

He was in law school, newly married, the golden child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он закончил юридическую школу, только что женился, идеальный ребенок.

Please, allow the newly appointed managing editor of the Tribune to buy a round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, позвольте только что назначенному главному редактору Трибьюн угостить вас.

My newly-appointed Commissioner up to his elbows in innocent blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой новоиспечённый комиссар по локти в крови невинного человека.

Clay hired those men that came after you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клэй нанял людей, которые тебя схватили.

The vampires you've seen before are newly formed, In the earliest stages of maturity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вампиры, которых вы видели - совсем ранние, молодые, но они повзрослеют.

I've hired a substitute daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нанял эрзац-дочь.

He's one of the man that your company hired to wander around Mount Pleasant in a clown suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из тех, кого ваша компания наняла бродить вблизи Маунт-Плезант в костюме клоуна.

The ALTE collective hired me to defend you

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассоциация ALTE обратилась ко мне, чтобы я защищала вас.

You got hired through connections, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя наняли по блату, да?

The World Bank classifies South Africa as an upper-middle-income economy, and a newly industrialised country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирный банк классифицирует Южную Африку как экономику с доходами выше среднего и новую индустриальную страну.

The two newly announced moons of Pluto were subsequently provisionally designated S/2005 P 1 for Hydra and S/2005 P 2 for Nix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два недавно объявленных спутника Плутона были впоследствии условно обозначены S / 2005 P 1 для Гидры и S/2005 P 2 для Никса.

In August 1703, the newly formed Province of New Jersey was added to Cornbury's responsibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1703 года к корнбери была присоединена вновь образованная провинция Нью-Джерси.

On August 5, 2014 the two have been fused into the newly formed Combatant Air Force and Air Defence Command with headquarters in Eskişehir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 августа 2014 года они были объединены во вновь сформированные боевые ВВС и командование ПВО со штаб-квартирой в Эскишехире.

Machine learning researchers have hired Workers through Mechanical Turk to produce datasets such as SQuAD, a question answering dataset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи машинного обучения наняли рабочих через Mechanical Turk для создания наборов данных, таких как SQuAD, набор данных для ответов на вопросы.

He hired eight writers and paid them out of his salary of $2,500 a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нанял восемь писателей и платил им из своего жалованья в 2500 долларов в неделю.

Nonetheless, in July 2018, Kubrick's interpretation of the ending scene was presented after being newly found in an early interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, в июле 2018 года интерпретация Кубриком финальной сцены была представлена после того, как ее недавно нашли в раннем интервью.

In November 1901, Jackson was hired to replace Ray M. Ziegler as the sporting editor of the Detroit Free Press, a position he held until 1910.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1901 года Джексон был нанят, чтобы заменить Рэя М. Зиглера на посту спортивного редактора Detroit Free Press, который он занимал до 1910 года.

Some detective work implicated a newly installed extractor fan that, Tandy found, was generating infrasound of 18.9 Hz, 0.3 Hz, and 9 Hz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые детективные работы были связаны с недавно установленным вытяжным вентилятором, который, как обнаружила Тэнди, генерировал инфразвук 18,9 Гц, 0,3 Гц и 9 Гц.

Meanwhile, the crew of the USS Enterprise prepare to bid farewell to newly-married first officer Commander William Riker and Counselor Deanna Troi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем экипаж американского корабля Энтерпрайз готовится проститься с новобрачным первым помощником капитана Уильямом Райкером и советником Дианной Трой.

Plans to make the newly phased in Smart ID contain driver licensing information have been shelved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы сделать так, чтобы недавно введенный Smart ID содержал информацию о лицензировании водителей, были отложены.

Fraud and the newly effective first-past-the-post voting system were the culprits; although the BANU was still relatively popular amongst the countrymen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мошенничество и недавно вступившая в силу система первичного голосования были виновниками; хотя Бану все еще был относительно популярен среди соотечественников.

Following the First World War, Breslau became the capital of the newly created Prussian Province of Lower Silesia of the Weimar Republic in 1919.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Первой мировой войны Бреслау стал столицей вновь созданной прусской провинции Нижняя Силезия Веймарской республики в 1919 году.

The newly expanded container terminal at the Port of Mobile was ranked as the 25th busiest for container traffic in the nation during 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно расширенный контейнерный терминал в порту Мобайл был признан 25-м по загруженности контейнерными перевозками в стране в течение 2011 года.

He also hired Gates and Allen to maintain and improve it, causing Gates to take a leave of absence from Harvard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также нанял Гейтса и Аллена, чтобы поддерживать и улучшать его, в результате чего Гейтс взял отпуск из Гарварда.

He described the battles between queens, the killing of drones at the end of the summer and what happens when a queen is replaced by a newly introduced queen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он описал сражения между королевами, убийство трутней в конце лета и то, что происходит, когда королева заменяется новой королевой.

In 2011, the Fortuner benefited from another facelift, together with its sibling the Hilux. A 2.5 litre diesel engine was added to the newly facelifted range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Fortuner воспользовался еще одной подтяжкой лица вместе со своим родным братом Hilux. К недавно обновленной линейке был добавлен 2,5-литровый дизельный двигатель.

The newly elected Texian delegates to the Convention of 1836 quickly signed a Declaration of Independence on March 2, forming the Republic of Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вновь избранные делегаты Техаса на съезде 1836 года быстро подписали Декларацию Независимости 2 марта, образовав Республику Техас.

In 1965 he was one of the lecturers at the newly founded Free University of New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1965 году он был одним из лекторов в недавно основанном Свободном Университете Нью-Йорка.

The main storyline of the series was later revisited in the 2011 Mortal Kombat reboot, the first production from the newly-formed NetherRealm Studios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная сюжетная линия сериала была позже пересмотрена в 2011 году в Mortal Kombat reboot, первой постановке новообразованной студии NetherRealm.

In May 1989, a Soviet dissident, Mustafa Dzhemilev, was elected to lead the newly founded Crimean Tatar National Movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1989 года советский диссидент Мустафа Джемилев был избран руководителем вновь созданного крымскотатарского национального движения.

General Linares's troops on San Juan heights fired on the newly-won American position on the crest of Kettle Hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войска генерала Линареса на высотах Сан-Хуана открыли огонь по только что завоеванной американской позиции на вершине Кеттл-Хилл.

Ocean currents in the newly formed Antarctic or Southern Ocean created a circumpolar current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Океанические течения в недавно образовавшемся Антарктическом или Южном океане создали циркумполярное течение.

In 1971, the QOAA was dissolved and the Lancers joined the newly formed Ontario University Athletics Association, now known as the OUA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1971 году QOAA был распущен, и Лансеры присоединились к недавно созданной Ассоциации легкой атлетики Университета Онтарио, ныне известной как OUA.

The newly armed planes were considered so revolutionary that they could not be risked over enemy lines for fear of capture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новоиспеченные самолеты считались настолько революционными, что ими нельзя было рисковать над линией фронта из-за боязни захвата.

In May a team reported a way to prevent the immune system from rejecting a newly delivered gene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае команда ученых сообщила о способе предотвратить отторжение иммунной системой только что доставленного гена.

None of the newly involved parties had previously worked with the old Telltale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна из вновь вовлеченных сторон ранее не работала со старым Telltale.

The player must continuously remove the newly added tiles through matching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрок должен постоянно удалять вновь добавленные плитки с помощью сопоставления.

Lawrence had an important role in the convocation of the synod to provide and outline his efforts as newly elected archbishop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрический ток, протекающий в петле сверхпроводящего провода, может сохраняться бесконечно долго без источника питания.

Keckley hired seamstresses to finish the dress for McLean, who arranged a meeting the following week for her with Mary Todd Lincoln.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кекли наняла швей, чтобы закончить платье для Маклина, который на следующей неделе устроил ей встречу с Мэри Тодд Линкольн.

The organization helped to place African-American teachers in the newly built schools for blacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта организация помогла разместить афроамериканских учителей в недавно построенных школах для чернокожих.

In September 1969, Eisner was hired as the head coach of the Michigan Wolverines men's tennis team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1969 года Эйснер был принят на работу в качестве главного тренера мужской теннисной команды Мичиган Росомаха.

Also joining the staff was artist Ayami Kojima, who was hired to introduce a new look for Castlevania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, если они говорят, что Бонн и Кельн связаны в единый городской район, я им доверяю.

However, in my first job after leaving school - once I'd been there a year - I had to train a newly arrived colleague how to do the job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на моей первой работе после окончания школы-как только я пробыл там год-мне пришлось обучать недавно прибывшего коллегу, как делать эту работу.

In Moscow and Petrograd the newly formed Cheka was sent in to disband all anarchist organizations, and largely succeeded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Москве и Петрограде вновь образованная ЧК была направлена на расформирование всех анархистских организаций и в значительной степени преуспела в этом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «newly hired staff». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «newly hired staff» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: newly, hired, staff , а также произношение и транскрипцию к «newly hired staff». Также, к фразе «newly hired staff» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information