Newly rebuilt - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Newly rebuilt - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вновь отстроенный
Translate

- newly [adverb]

adverb: вновь, недавно, только что, заново, по-иному, по-новому

  • newly arrived - вновь прибывший

  • newly renovated rooms - Недавно отремонтированные номера

  • newly admitted - недавно признался

  • newly diagnosed case - недавно диагностированный случай

  • newly graduated from - недавно закончил

  • a newly formed company - новообразованная компания

  • newly covered - вновь покрыты

  • a newly appointed - новоназначенный

  • newly required - вновь требуется

  • newly developed countries - Недавно развитые страны

  • Синонимы к newly: recently, lately, of late, freshly, a short time ago, new-, not long ago, only now, just, only just

    Антонимы к newly: anciently, classically, conventionally, historically, familiarly, antiquely, archaically, conservatively, customarily, long ago

    Значение newly: recently.

- rebuilt [verb]

adjective: восстановленный, перестроенный, отремонтированный

  • rebuilt itself - был восстановлен

  • largely rebuilt - в значительной степени восстановлен

  • totally rebuilt - полностью перестроен

  • rebuilt in 2000 - перестроен в 2000 году

  • is rebuilt - перестраивается

  • i rebuilt - я перестроен

  • newly rebuilt - вновь отстроенный

  • engine rebuilt - перестроен двигатель

  • to be rebuilt - быть перестроен

  • it was rebuilt - он был восстановлен

  • Синонимы к rebuilt: reassemble, remodel, renovate, remake, reconstruct, restore

    Антонимы к rebuilt: broken, busted, fractured, fragmented, shattered, smashed, blasted, detonated, exploded, cracked

    Значение rebuilt: build (something) again after it has been damaged or destroyed.



She later helps in disarming the bombs that would detonate the newly-rebuilt Wayne Tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже она помогает обезвредить бомбы, которые взорвут недавно отстроенную башню Уэйна.

Overall, a total of 29 FAW.2s were newly built along with a further 67 FAW.1s that were rebuilt and upgraded to FAW.2 standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, в общей сложности 29 FAW.2С были вновь построены еще 67 автомобилей FAW.1С, которые были перестроены и модернизированы до FAW.2 стандарта.

The soeurs du Bon-Conseil ran the newly rebuilt Médéric-Gravel School in 1922 after the 1918 original burned down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soeurs du Bon-Conseil управляли недавно восстановленной школой Médéric-Gravel в 1922 году после того, как оригинал 1918 года сгорел.

In August 2016 the newly rebuilt and expanded museum opened to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2016 года вновь отстроенный и расширенный музей открылся для публики.

However, May's amusement is short-lived when the fire from the barbecue burns out of control and manages to set fire to his once again newly rebuilt shed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако веселье Мэй недолговечно, когда огонь от барбекю выходит из-под контроля и удается поджечь его вновь отстроенный сарай.

They performed two gigs at the newly rebuilt Wembley Stadium on 16 and 17 June 2007, where they became the first band to sell out the venue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они дали два концерта на недавно отстроенном стадионе Уэмбли 16 и 17 июня 2007 года, где они стали первой группой, продавшей место проведения.

I got some newly printed circuit boards, and I rebuilt the superconducting magnets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня тут новые схемные платы и сверхпроводящие магниты.

10 years later, Lucius attends the opening of the newly-rebuilt Wayne Tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 лет спустя Люциус принимает участие в открытии недавно отстроенной башни Уэйна.

10 years later, in the series finale, he is sprung from Arkham Asylum and proceeds to capture Mayor Aubrey James, then plans to detonate the newly-rebuilt Wayne Tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 лет спустя, в финале серии, он выходит из Убежища Аркхэм и продолжает захватывать мэра Обри Джеймса, а затем планирует взорвать недавно восстановленную башню Уэйна.

A newly decadent lifestyle and substance abuse issues for some members added complications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый декадентский образ жизни и проблемы злоупотребления психоактивными веществами для некоторых членов добавили осложнений.

In 2007, the local McDonald's was rebuilt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году местный Mcdonald's был перестроен.

I rebuilt the Assessment Template for the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перестроил шаблон оценки для проекта.

Our church was rebuilt in 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш храм был восстановлен в 1995 году.

A newly sober single mom, raising a baby alone on minimum wage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едва завязавшая с наркотой мать-одиночка растит малыша на минимальную зарплату.

This means that the asset records are correctly reflected for newly acquired assets in field missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает правильное отражение учетных данных о новом приобретенном имуществе полевых миссий.

There are several noteworthy developments in the composition of the newly acquired project portfolio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует отметить несколько важных факторов, касающихся состава портфеля новых проектов.

The remodelling of the newly acquired space to create additional cells is included in the plan of activities for 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа по освоению вновь приобретенной территории с целью строительства дополнительных тюремных помещений включена в план деятельности на 2001 год.

Well, bring in the bride, said Gerald, and Pork, turning, beckoned into the hall to his wife, newly arrived from the Wilkes plantation to become part of the household of Tara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, тащи сюда свою женушку, - сказал Джералд, и Порк, обернувшись, поманил жену, только что прибывшую из Двенадцати Дубов, чтобы стать принадлежностью Тары.

The thoughts in Alexei's mind fused into a formless jumble and for some time he gazed completely senselessly towards the place where the newly-shaven colonel had disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мысли в голове у Турбина сбились в бесформенную кучу, и некоторое время он совершенно бессмысленно смотрел туда, где исчез побритый полковник.

The presses were all rebuilt from salvaged parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Прессы были собраны заново из металлолома.

It was the guy the mayor was shaking hands with, the newly elected President Franklin Roosevelt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это бы парень, которому мэр пожимал руку, только что избранный президент Франклин Рузвельт.

During the Adams presidency, the Federalists rebuilt the military, levied new taxes, and enacted the Alien and Sedition Acts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время президентства Адамса федералисты восстановили армию, ввели новые налоги и приняли законы об иностранцах и подстрекательстве к мятежу.

The newly opened Tiffany Theater can be seen in the Mondo documentary The Forbidden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно открытый театр Тиффани можно увидеть в документальном фильме Мондо запретное.

Female earwig in her nest with newly hatched young.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самка уховертки в своем гнезде с только что вылупившимся птенцом.

The grounding became the longest ever of a U.S. airliner, prolonged by newly-discovered problems and increased regulator scrutiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заземление стало самым длинным в истории американского авиалайнера, затянувшимся из-за недавно обнаруженных проблем и повышенного внимания регулятора.

The Niépce brothers were living in Nice when they began their project to create an engine based on the newly defined principle of hot air expanding during an explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братья Ньепсе жили в Ницце, когда они начали свой проект по созданию двигателя, основанного на недавно определенном принципе расширения горячего воздуха во время взрыва.

Sometimes sexual intercourse can result in the dilation of a newly constructed vagina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда половой акт может привести к расширению только что построенного влагалища.

In 2012, Peter began coaching the newly formed 10U Team Triton Baseball team also based in Alpharetta, Georgia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Петр стал тренером новообразованной команды 10У Тритон бейсбольная команда базируется в городе Альфаретта, штат Джорджия.

Chemotherapy drugs interfere with cell division in various possible ways, e.g. with the duplication of DNA or the separation of newly formed chromosomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химиотерапевтические препараты препятствуют делению клеток различными возможными способами, например, при дублировании ДНК или разделении вновь образованных хромосом.

She began to gain celebrity in an advertising campaign for Samsung Electronics in which she acted as a newly wedded housewife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она начала приобретать известность в рекламной кампании Samsung Electronics, в которой она выступала в качестве новобрачной домохозяйки.

He allowed Christians to practice their religion freely, demolished monasteries and churches were rebuilt and missionaries were allowed to operate freely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он позволил христианам свободно исповедовать свою религию, разрушенные монастыри и церкви были восстановлены, а миссионерам было разрешено свободно действовать.

The newly recreated Polish Cavalry units were of modern type and were trained in both cavalry tactics and in trench warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вновь воссозданные польские кавалерийские части были современного типа и обучались как тактике кавалерии, так и окопной войне.

With the help of the USSR and the west, Iraq's air force had been rebuilt and expanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью СССР и Запада военно-воздушные силы Ирака были восстановлены и расширены.

One Federal Art Project paid 162 trained woman artists on relief to paint murals or create statues for newly built post offices and courthouses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один федеральный арт-проект заплатил 162 обученным женщинам-художницам по рельефу, чтобы они рисовали фрески или создавали статуи для недавно построенных почтовых отделений и зданий судов.

As events unfolded, Rainey became emboldened with his newly found popularity in the Philadelphia community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере развития событий Рейни все больше воодушевлялся своей новообретенной популярностью в Филадельфийском обществе.

About 1 per 100,000 people per year are newly affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 1 на 100 000 человек в год заболевают вновь.

In 1889 the Exposition Universelle showed off newly modernised Paris to the world, which could look over it all from atop the new Eiffel Tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1889 году экспозиция Universelle продемонстрировала миру недавно модернизированный Париж, который мог смотреть на все это с вершины новой Эйфелевой башни.

Leon Fortunato the newly appointed Most High Reverend Father goes to the Vatican to establish Carpathianism with himself as its leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леон Фортунато, недавно назначенный Высокопреосвященнейшим отцом, отправляется в Ватикан, чтобы установить Карпатство с самим собой в качестве его лидера.

Ackermann became president and first professor of a newly founded special school of medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аккерман стал президентом и первым профессором недавно основанной специальной медицинской школы.

These newly abundant scavengers are not as efficient as vultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти недавно обильные падальщики не так эффективны, как стервятники.

Third-hand smoke is a relatively newly postulated concept, and public awareness of it is lower than that of second-hand smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курение из третьих рук-это относительно новая постулируемая концепция, и осведомленность общественности о ней ниже, чем о пассивном курении.

The temple and town continued to be rebuilt at intervals down to the times of the Thirtieth Dynasty, and the cemetery was in continuous use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храм и город продолжали периодически перестраиваться вплоть до времен тридцатой династии, а кладбище находилось в постоянном пользовании.

The right side of his face had to be rebuilt with titanium, and he suffers head pain and seizures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете, она восходит к историческому Великому посольству Петра Великого.

Meanwhile, Rye had again begun to tow Ohio with the newly arrived Ledbury acting as a stern tug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем рай снова отправился в город Огайо, а новоприбывший Ледбери выполнял роль кормового буксира.

An arrow that goes from nowhere to a state represents a newly loaded block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно Батра понял, что один из его людей был застрелен.

The Tariff Act of 1789 imposed the first national source of revenue for the newly formed United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон О тарифах 1789 года установил первый национальный источник дохода для вновь образованных Соединенных Штатов.

The date used in a newly-minted tag may not be a date in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дата, используемая в недавно отчеканенном теге, может не быть датой в будущем.

The newly established United Nations became a leading player in co-ordinating the global fight against hunger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно созданная Организация Объединенных Наций стала ведущим игроком в координации глобальной борьбы с голодом.

As the newly-chosen pope proceeded from the sacristy of St. Peter's Basilica in his sedia gestatoria, the procession stopped three times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда новоизбранный папа вышел из ризницы Собора Святого Петра в своем седиа гестатории, процессия трижды останавливалась.

The signals were observed at a distance with the newly-invented telescope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сигналы наблюдались на расстоянии с помощью недавно изобретенного телескопа.

The Sowetan is one of a number of titles catering for the black market although in recent years it competes against newly arrived tabloids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sowetan - это один из многих титулов, обслуживающих черный рынок, хотя в последние годы он конкурирует с новоприбывшими таблоидами.

Tensions developed between the Punjabi Khatri disciples of the Guru in Delhi, and members of the newly formed Khalsa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напряженность возникла между учениками Пенджабского Хатри гуру в Дели и членами новообразованной Халсы.

This was rebuilt in 1731 using Bath stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был перестроен в 1731 году с использованием банного камня.

From the north west corner of the house, a curving conservatory acts as a covered approach to the church, which was also rebuilt by Wyatt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С северо-западного угла дома изгибающаяся оранжерея служит крытым подъездом к церкви, которая также была перестроена Уайаттом.

Subsequently, the -able suffix is added after the newly created unlock adjective base deriving the adjective unlockable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии -в состоянии суффикс добавляется после вновь созданной базы разблокировки прилагательного, производного прилагательного открываемые.

Socialism became increasingly associated with newly formed trade unions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социализм все больше ассоциировался с новообразованными профсоюзами.

In 2013, the United States released its newly redesigned 100 dollar bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Соединенные Штаты выпустили свою новую переработанную 100-долларовую купюру.

By default, the iPhone will ask to join newly discovered Wi-Fi networks and prompt for the password when required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По умолчанию iPhone будет запрашивать подключение к недавно обнаруженным сетям Wi-Fi и запрашивать пароль при необходимости.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «newly rebuilt». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «newly rebuilt» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: newly, rebuilt , а также произношение и транскрипцию к «newly rebuilt». Также, к фразе «newly rebuilt» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information