Normally lasts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Normally lasts - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обычно длится
Translate

- normally [adverb]

adverb: нормально

- lasts

продолжается



The serving sizes are usually small and normally served as three or four pieces in one dish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размеры порций обычно невелики и обычно подаются по три-четыре штуки в одном блюде.

These nesting houses are normally found in urban areas near the sea, since the birds have a propensity to flock in such places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти гнезда обычно встречаются в городских районах у моря, так как птицы имеют склонность собираться в таких местах.

And pie, normally, comes after the dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пирог обычно подают после обеда.

Usually, the condition lasts for several years before spontaneously disappearing in later life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно это состояние длится в течение нескольких лет, прежде чем самопроизвольно исчезает в дальнейшей жизни.

Why cross the globe - or state lines, for that matter - for something that lasts three minutes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем пересекать земной шар или границы штата для чего-то, что длится три минуты?

Normally the waitress has to pour me into a cab,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно официанту приходиться впихивать меня в такси,.

Normally I wouldn't waste my time meeting with a college freshman... groveling for an internship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно я не трачу свое время на студентов колледжа, добивающихся места

It only lasts a few fleeting moments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он длится всего пару мгновений.

The truer the love line, the longer the love lasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем больше искренна любовь, тем дольше она живет.

Meaning that its range is virtually unlimited, and it could go on as long as its fuel lasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, что диапазон его действия фактически не ограничен, и он может лететь, пока топливо не кончится.

It is good that we have a cooperative. What would normally do all day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, что у нас есть колхоз, а то что бы я делала целый день.

Once a year a pig is slaughtered. The meat lasts three days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год они убивают по свинье, мясо растягивают на 3 дня.

This is our world, for as long as it lasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наш мир, пока мы здесь.

Well, if our dinner date lasts as long as our coffee break, we wouldn't make it there till closing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, если наш ужин продлится, как перерыв на обед, мы не успеем до закрытия.

Of course, Laura, we will be happy to accommodate you while poor Sydney's crisis lasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, Лора, мы будем рады приютить вас, пока у Сидни кризис.

A block of ice that was carried in a flat-bed truck that normally carries garden supplies, like flower and grass seeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кусок льда, который перевозили на грузовой платформе на которой обычно перевозят товары для сада такие как семена цветов и трав

Nothing too good lasts too long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто хорошее не длится очень долго.

But a thing isn't beautiful because it lasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но красота не в том, что длится вечно.

As long as this lasts, my prison population feels empowered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А до тех пор, все полномочия у служащих моей тюрьмы.

In Ops' statues and coins, she is figured sitting down, as Chthonian deities normally are, and generally holds a scepter, or a corn spray and cornucopia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статуях и монетах ОПС она изображена сидящей, как обычно хтонические божества, и обычно держит скипетр или кукурузный спрей и рог изобилия.

This response is further perpetuated as normally binding between regulatory proteins and their ligands aid in the control of coagulation and inflammatory responses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ответ далее сохраняется, поскольку обычно связывание между регуляторными белками и их лигандами помогает в контроле коагуляции и воспалительных реакций.

The school year for primary and high schools lasts for 9½ months, except for 8th grade of primary and 3rd/4th grade of secondary school, for which it lasts 9 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебный год для начальных и средних школ длится 9½ месяцев, за исключением 8-го класса начальной и 3/4-го класса средней школы, для которых он длится 9 месяцев.

Their standard operating day is based on Centaurian time, which lasts 37 hours, 16 of which an agent must spend on duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их стандартный рабочий день основан на Центаврианском времени, которое длится 37 часов, 16 из которых агент должен провести на дежурстве.

The hypnotherapist Milton H. Erickson noted likewise that the conscious mind and the unconscious normally interact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипнотерапевт Милтон Эриксон также отмечал, что сознание и бессознательное обычно взаимодействуют.

Compulsory lessons in a foreign language normally start at the end of primary school or the start of secondary school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязательные уроки иностранного языка обычно начинаются в конце начальной школы или в начале средней школы.

Symphonic black metal has similar components as melodic black metal, but uses keyboarding or instruments normally found in symphonic or classical music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симфонический блэк-метал имеет те же компоненты, что и мелодический блэк-метал, но использует клавишные или инструменты, обычно встречающиеся в симфонической или классической музыке.

The award authority for the Purple Heart is normally at the level of an Army Brigade, Marine Corps Division, Air Force Wing, or Navy Task Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наградные полномочия для пурпурного сердца обычно находятся на уровне армейской бригады, дивизии морской пехоты, крыла ВВС или оперативной группы ВМС.

Every frequency of light stimulates the cones to different degrees; a mixture of frequencies as is normally present stimulates all three cones but to different amounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая частота света стимулирует колбочки в разной степени; смесь частот, которая обычно присутствует, стимулирует все три колбочки, но в разной степени.

Scottish Smallpipes are normally bellows-blown like the Northumbrian pipes and Border pipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландские малые трубы обычно раздуваются мехами, как Нортумбрийские трубы и пограничные трубы.

Flowering lasts from early summer to early winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветение длится с начала лета до начала зимы.

Onset of action is less than one to three minutes and lasts about 30–60 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало действия составляет менее одной-трех минут и длится около 30-60 минут.

Summer starts in June and lasts until August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лето начинается в июне и длится до августа.

Antibiotics are normally given to people with multiple styes or with styes that do not seem to heal, and to people who have blepharitis or rosacea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антибиотики обычно назначают людям с множественными стиями или со стиями, которые, по-видимому, не заживают, а также людям с блефаритом или розацеа.

It is not normally necessary to explicitly note changes in capitalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно нет необходимости явно отмечать изменения в капитализации.

Depression from methamphetamine withdrawal lasts longer and is more severe than that of cocaine withdrawal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депрессия от отмены метамфетамина длится дольше и более тяжелая, чем от отмены кокаина.

NAN or ITN would normally provide the obvious choices, though.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако НАН или ИТН обычно предоставляют очевидный выбор.

Snow usually lasts only a few days in the lower sections but may persist for weeks in the higher mountain areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снег обычно держится всего несколько дней в нижних слоях, но может сохраняться неделями в более высоких горных районах.

It lasts 4 to 5 years with respect to the type of the high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он длится от 4 до 5 лет в зависимости от типа средней школы.

The appliance normally consists of a frame or a center bars that are strapped to the patient's head during a fitting appointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибор обычно состоит из каркаса или центральных стержней, которые крепятся к голове пациента во время примерки.

The list title should not be misleading and should normally not include abbreviations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название списка не должно вводить в заблуждение и, как правило, не должно содержать сокращений.

Acute conditions last less than six months while chronic pain disorder lasts six or more months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острые состояния длятся менее шести месяцев, в то время как хроническое болевое расстройство длится шесть или более месяцев.

A game lasts eight stages, and in each stage the players must strike tops further away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра длится восемь этапов, и на каждом этапе игроки должны ударить по вершинам еще дальше.

This meant until recently it was normally used with inexpensive commercial and hobby constructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало, что до недавнего времени он обычно использовался с недорогими коммерческими и хобби-конструкциями.

Thus the continental crust is normally much thicker under mountains, compared to lower lying areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, континентальная кора обычно гораздо толще под горами, по сравнению с более низкими областями залегания.

It undergoes a prolonged period of maturation which lasts until adulthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проходит длительный период созревания, который длится до совершеннолетия.

Recruitment training lasts for two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение по подбору персонала длится два года.

If the pain is severe and lasts for more than six weeks, surgery may be an option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если боль очень сильная и длится более шести недель, то можно прибегнуть к хирургическому вмешательству.

The shift, the study says, left normally rainy areas in Central Africa much drier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сдвиг, как говорится в исследовании, оставил обычно дождливые районы в Центральной Африке намного суше.

Greens mowers are used for the precision cutting of golf greens and have a cylinder made up of at least eight, but normally ten, blades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленые косилки используются для точной резки зелени для гольфа и имеют цилиндр, состоящий по меньшей мере из восьми, но обычно из десяти лезвий.

When used as an injectable, lidocaine typically begins working within four minutes and lasts for half an hour to three hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании в качестве инъекционного препарата Лидокаин обычно начинает действовать в течение четырех минут и длится от получаса до трех часов.

While infant mortality is normally negatively correlated with GDP, there may indeed be some opposing short-term effects from a recession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя младенческая смертность обычно отрицательно коррелирует с ВВП, рецессия действительно может иметь некоторые противоположные краткосрочные последствия.

The polar day in Vorkuta lasts from 30 May to 14 July, the polar night lasts from 17 December to 27 December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полярный день в Воркуте длится с 30 мая по 14 июля, полярная ночь-с 17 декабря по 27 декабря.

The holiday lasts seven days in Israel and eight in the diaspora.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Праздник длится семь дней в Израиле и восемь в диаспоре.

Normally, consensus would be against posting any such; one exception would be an aftermath of Paris attacks in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, консенсус был бы против размещения любого такого сообщения; одним исключением были бы последствия парижских терактов в 2015 году.

For example, I've heard that Ebola lasts up to 75 days in semen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, я слышал, что лихорадка Эбола держится в сперме до 75 дней.

These core values encourage employees to build an organization that lasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти основные ценности побуждают сотрудников создавать организацию, которая будет длиться вечно.

Primary education lasts for eight years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тамп-конвент был созван из-за возражений Шона О'Хары.

Jewish Sabbath begins at sunset on Friday and lasts until nightfall on Saturday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еврейская суббота начинается на закате в пятницу и длится до наступления ночи в субботу.

Boiling lasts three days while the oil reacts with the lye and water to become a thick liquid soap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она следует за ним вниз по кроличьей норе, где внезапно проваливается далеко в любопытный зал со множеством запертых дверей всех размеров.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «normally lasts». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «normally lasts» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: normally, lasts , а также произношение и транскрипцию к «normally lasts». Также, к фразе «normally lasts» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information