Note of the position - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Note of the position - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отметить позиции
Translate

- note [noun]

noun: внимание, примечание, записка, нота, банкнот, замечание, заметка, запись, нотка, звук

verb: отмечать, делать заметки, записывать, указывать, обращать внимание, замечать, обозначать, составлять комментарии, аннотировать, упоминать

  • ransom note - требование выкупа

  • note to clients - сообщение для клиентов

  • note pad - блокнот

  • damage note - повреждение примечание

  • note that there are - обратите внимание, что есть

  • instruction note - инструкция к сведению

  • the executive board took note - Исполнительный совет принял к сведению

  • the parties took note - Стороны приняли к сведению

  • leave a note on - оставить записку

  • please note your - Пожалуйста, обратите внимание, ваш

  • Синонимы к note: record, memorandum, reminder, item, jotting, memo, notation, entry, aide-mémoire, synopsis

    Антонимы к note: ignore, neglect, ignorance, heedlessness, unobservance, disregard

    Значение note: a brief record of facts, topics, or thoughts, written down as an aid to memory.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- position [noun]

noun: положение, позиция, должность, место, расположение, местоположение, состояние, поза, точка зрения, отношение

verb: помещать, ставить, определять местоположение



(Note, by the way, that the Coodleites are always a faction with the Doodleites, and that the Doodleites occupy exactly the same position towards the Coodleites.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Заметим кстати, что кудлисты всегда обзывают дудлистов кликой, а дудлисты платят тем же кудлистам.)

Note that while a position player may be eligible to pitch, the pitcher is not considered a position player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что хотя позиционный игрок может иметь право на подачу, питчер не считается позиционным игроком.

While many academics note Bruno's theological position as pantheism, several have described it as pandeism, and some also as panentheism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как многие ученые отмечают теологическую позицию Бруно как пантеизм, некоторые описывают ее как пандеизм, а некоторые также как панентеизм.

Note that everyone gets to express their thinking, including their critical thinking, regardless of their position in the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что каждый может высказать свои мысли, даже критические, независимо от их должности в компании.

I take this opportunity to reaffirm the position of the Syrian Arab Republic set out in its note dated 9 February 1998 addressed to the President of the Security Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользуюсь случаем для того, чтобы подтвердить позицию Сирийской Арабской Республики, изложенную в ее ноте от 9 февраля 1998 года на имя Председателя Совета Безопасности.

Note: If your headline is the same as your current position, the current position won't display in the top section of your profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Если заголовок совпадает с текущей должностью, то текущая должность не будет отображаться в верхнем разделе профиля.

First, the mainstream proponents of the position are listed, and then we have a brief note about the more extremist supporters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала перечисляются основные сторонники этой позиции, а затем мы имеем краткую заметку о более экстремистских сторонниках.

If not, we could base our table on the other position, which would make it a lot simpler, and add a note about Shingon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нет, то мы могли бы основать наш стол на другой позиции, что сделало бы его намного проще, и добавить заметку о Шингоне.

Note that if two drives are configured as Device 0 and Device 1 manually, this configuration does not need to correspond to their position on the cable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что если два привода настроены как устройство 0 и устройство 1 вручную, эта конфигурация не должна соответствовать их положению на кабеле.

Note that the first collaborator on the path is in the third position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что первый коллаборационист на пути находится в третьей позиции.

If there is a stable central position its indicated in a note or an ON-OFF-ON switch function is indicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если имеется устойчивое центральное положение, то оно указывается в примечании или указывается функция включения-выключения.

The anchor for the note is inserted at the current cursor position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привязка для примечания вставляется в текущей позиции курсора.

It is important to note that though Sidqi was instrumental in the formation of the coup, he did not want a cabinet position and remained Chief of the General Staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отметить, что хотя Сиджи сыграл важную роль в формировании переворота, он не хотел занимать должность в кабинете министров и оставался начальником Генерального штаба.

While the bells were still sounding Hornblower took note of the position of the minute hand of his watch and nodded to Jones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колокола еще звенели, когда Хорнблауэр заметил положение минутной стрелки на своих часах и кивнул Джонсу.

You really think that this will earn me a position with a patron of note?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты действительно считаешь, что это позволит мне получить место у патрона с положением?

Note: The Gutter position box isn't available if under Pages, Multiple Pages, is set to Mirror margins, 2 pages per sheet, or Book fold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Поле Положение переплета недоступно, если в разделе Страницы > Несколько страниц выбраны параметры Зеркальные поля, 2 страницы на листе или Брошюра.

When the bombe detected a scrambler position with no contradictions, it stopped and the operator would note the position before restarting it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда бомба обнаруживала позицию скремблера без каких-либо противоречий, она останавливалась, и оператор отмечал эту позицию, прежде чем перезапустить ее.

Note that the velocity and position vectors need to be relative to the inertial frame of the central body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что векторы скорости и положения должны быть относительно инерциальной системы центрального тела.

A forced close of a position is accompanied by a corresponding note in the Log File marked as Stop Out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принудительное закрытие позиции сопровождается соответствующей записью в лог-файле сервера с комментарием «Stop Out».

Each clef is shown in its proper position on the stave, followed by its reference note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый ключ показан в своем правильном положении на шесте, за которым следует его ссылка.

He deserves position of note, worthy of the name he bears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заслуживает высокой должности, достойной имени, которое он носит.

Should note WHO position re the recent RCT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует отметить позицию ВОЗ по недавнему РКИ.

He appeared to take note of the shape, the shoeing, the number and relative position of the nails-in short, everything that might suggest an idiosyncrasy, or assist in a future identification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он замечал форму копыт, подковы, количество и взаимное расположение гвоздей - короче говоря, все, что могло бы помочь ему распознать следы этой лошади.

Note the capsular ligaments and coracoacromial ligaments show signs of stretching and abnormal position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание на капсульные и коракоакромиальные связки, проявляющие признаки растяжения и аномальное положение.

Also, in the note n1, Ahmadis are described as Muslim which is not a neutral position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в примечании n1 Ахмадийцы описываются как мусульмане, что не является нейтральной позицией.

Were Eddy's power and position in mortal peril, after all?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, власти Эдди и его положению в обществе уже угрожает смертельная опасность?

Whether a person is an active scalper or a longer-term fundamental trader, trading the proper size position becomes key when implementing various trading strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Является ли человек активным скальпером или долгосрочным фундаментальным трейдером, правильное определение размера позиции является ключевым при применении любой форекс-стратегии.

Well the good news, with regard to the dangers of nationalism, we are in a much better position than a century ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положительно то, что в смысле угроз от национализма мы в гораздо лучшей ситуации сейчас, чем столетие назад.

I trust also that this same action leaves me in the position of having fulfilled every obligation which is incumbent upon a man of honour and refinement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь тоже, что этим поступком я вполне исполняю обязанность человека честного и благородного.

And will you tell the jury in what position was the shift lever on the steering wheel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы скажете присяжным, в каком положении был рычаг коробки передач на руле?

The best solution is to close the loss-making position or leave everything as is - depending on how much the trader can control his desires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшим решением проблемы является закрытие убыточной позиции или же можно оставить всё как есть - это зависит от того, насколько трейдер может контролировать свои желания;

You can also 'Modify' the position and close the position completely, or a part of it, by choosing the volume (IMG) and clicking the button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы также можете модифицировать и полностью закрыть позицию или её часть, выбрав необходимый объем и нажав кнопку.

Therefore, we would be in a position to process your orders on schedule as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы вскоре были бы в состоянии точно выполнить Ваши заявки.

It consisted of dismissing the importance of some international forums such as the G-8 while combating attempts to unify the Western position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заявила о малозначительности ряда международных форумов, таких как Группа восьми, и начала противодействовать попыткам объединить позиции Запада.

In Virginia’s Culpeper County, interim Commonwealth’s Attorney Paul Walther appeared to be a lock to replace his former boss Gary Close, who held the position for 20 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В округе Калпепер, штат Виргиния, казалось, что временно исполняющий обязанности прокурора штата Пол Уолтер (Paul Walther) стопроцентно сменит на посту своего бывшего босса Гэри Клоуза (Gary Close), который занимал его на протяжении 20-ти лет.

It exists, of course, but in an uneasy position between the infinitely small and the infinitely large, and as you yourself described it,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он существует, несомненно, но в нелегком положении между бесконечно малым и бесконечно большим, и так же, как Вы сами описали его,

This woman is morally unfit for her position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моральные качества этой женщины не позволяют ей быть учительницей.

It's hard to sleep in that corkscrew position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно тяжело спать в таком изогнутом положении.

Rachel knew she had to speak from a position of power regardless of the fear she was feeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейчел понимала, что, несмотря на страх, должна говорить с позиций силы.

I'm here to apply for the open deputy position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я здесь по поводу вакансии помощника шерифа.

Meanwhile something must turn up; Philip could not get away from the feeling that his position was altogether abnormal; people in his particular station did not starve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придется подождать, а тем временем что-нибудь подвернется. Он не мог избавиться от ощущения, что случай с ним - исключительный: люди его круга не умирают с голоду.

But... you've put me in an invidious position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты... поставила меня в сложную ситуацию.

Like all upstarts, he had had recourse to a great deal of haughtiness to maintain his position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как все выскочки, он старался поддерживать свое достоинство при помощи крайнего высокомерия.

When I said I had value, I might have overstated my position by a little bit, but, look, all I ask is that you protect me... from whoever's trying to kill me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я сказал, что я весьма ценен, я мог переоценить своё положение... немного, но все, чего я прошу - это защитить меня... от тех, кто пытается меня убить.

Left college to take a position with the mayor's office?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставить колледж ради работы в офисе мэра?

Do not leave this position come hell or high water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не покидать эту позицию даже если настанет ад или поднимется вода.

Managing editors are the second highest ranking position at a newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место главного редактора занимает вторую позицию в газете.

Mrs. Bulstrode is anxious for her niece, and I myself should grieve at a calamitous change in your position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Булстрод озабочена судьбой племянницы, да и меня самого огорчит столь прискорбная перемена в ваших обстоятельствах.

From this position, I know 1 1 ways I can totally immobilize you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этой позиции я знаю 1 1 способов, как положить тебя на лопатки.

But it's possible he's just a patsy, unwillingly manoeuvred into position because he's got the right mentality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, возможно, что он просто простачок, которого поставили на это место, потому что он более сговорчив.

I'm giving you ten seconds to reconsider your position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даю вам 10 секунд, чтобы пересмотреть вашу позицию.

Of the ladies, the major's wife alone addressed him in a familiar way; but that was in a tone that told of superior position, coupled with condescension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всех дам одна лишь жена майора поздоровалась с мустангером приветливо, но это было сделано свысока и в тоне ее звучала снисходительность.

I realise that however well-intentioned I might be where Laura is concerned, it is not my position to give her guidance on matters of such importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю... пусть я желаю добра, но что касается Лоры, не мне направлять её в таких важных вопросах.

Kiselev knows that even if he launches a strike against your land-based forces, your sea-based missiles are in a position to exact extreme retribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киселев знает, что даже если он начнет удар против ваших наземных сил, ваши базирующиеся в море ракеты быстро нанесут ответный удар.

The relative position of the stars changes over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взаимоположение звёзд со временем меняется.

My position is Papa Victor 2-9-1 7-5-8, marked by orange air panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя позиция Папа Виктор 2-9-1 7-5-8, отмечена оранжевой воздушной панелью.

Sorry I put you guys in this position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребята, простите, что поставила вас в такую ситуацию.

And she began explaining her position to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она начала излагать суть дела.

Now, just so everyone understands, this is gonna be a night assault over open ground against an expert marksman in an elevated position, so... you know... drink lots of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу говорю, что это будет ночная атака на открытой местности против противника, который занимает высшую точку. Поэтому лучше напейтесь воды на дорожку.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «note of the position». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «note of the position» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: note, of, the, position , а также произношение и транскрипцию к «note of the position». Также, к фразе «note of the position» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information