Noted evidence that - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Noted evidence that - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отметил доказательства того, что
Translate

- noted [adjective]

adjective: известный, знаменитый, выдающийся

- evidence [noun]

noun: данные, свидетельство, доказательство, признаки, очевидность, улика, основание, свидетельское показание

verb: свидетельствовать, служить доказательством, доказывать

  • evidence is made - доказательства производятся

  • evidence for a role - доказательства роли

  • evidence for efficacy - доказательства эффективности

  • with evidence - с доказательствами

  • there is some evidence - есть некоторые доказательства

  • there is strong evidence - есть убедительные доказательства

  • show me the evidence - показать мне доказательства

  • evidence at trial - доказательства в суде

  • presented as evidence - представлены в качестве доказательства

  • evidence must show - доказательства должны показать

  • Синонимы к evidence: verification, corroboration, proof, affirmation, substantiation, confirmation, attestation, statement, testimony, claim

    Антонимы к evidence: disproof, disprove, guess, belief, assumption, refute, contradict, refutation, button up, assurance

    Значение evidence: the available body of facts or information indicating whether a belief or proposition is true or valid.

- that [conjunction]

conjunction: что, чтобы

pronoun: то, тот, который, та

adverb: так, до такой степени



Evidence of this is noted in the dates of Passover and Easter in Judaism and Christianity, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетельство тому - даты Пасхи и Пасхи в иудаизме и христианстве соответственно.

Second, there is evidence of COI in very severe idea promotion, self-admitted as BHG noted in that first link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, есть свидетельства кои в очень серьезной пропаганде идей, самоотверженной, как отмечает БХГ в этой первой ссылке.

It should be noted, however, that this evidence has been called into question as a result of reporting statistically impossible results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако следует отметить, что эти данные были поставлены под сомнение в результате представления статистически невозможных результатов.

Ballard noted that he found no evidence of the internal implosions that occur when a hull that is not fully flooded sinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баллард отметил, что он не нашел никаких свидетельств внутренних взрывов, которые происходят, когда корпус, который не полностью затоплен, тонет.

Fitzgerald noted that there had been no evidence of wrongdoing by Obama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фицджеральд отметил, что не было никаких доказательств неправомерных действий Обамы.

They also noted a lack of high quality evidence regarding the effectiveness of restorative justice conferencing for young offenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также отметили отсутствие высококачественных доказательств эффективности проведения конференций по вопросам реституционного правосудия для несовершеннолетних правонарушителей.

It is noted for its evidence of Shaw's political evolution towards apparent support for dictatorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он известен своими доказательствами политической эволюции шоу в сторону явной поддержки диктатуры.

Once the crime scene has been thoroughly documented and the locations of the evidence noted, then the collection process can begin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как место преступления будет тщательно задокументировано и место нахождения улик отмечено, можно приступать к процессу сбора.

Cooper noted several inconsistencies between Mangum's accounts of the evening, and Seligmann and Finnerty's alibi evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купер отметил несколько несоответствий между рассказами Мангума о том вечере и доказательствами алиби Селигмана и Финнерти.

Felmy noted the alleged panic that had broken out in London during the Munich crisis, evidence he believed of British weakness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фелми обратил внимание на якобы вспыхнувшую в Лондоне панику во время Мюнхенского кризиса-свидетельство, по его мнению, слабости британцев.

Court testimony noted that the DNA evidence in the case did not point to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свидетельских показаниях суда отмечалось, что ДНК-улики в деле не указывают на него.

However, this approach is not supported by hard statistical evidence, as noted in the original paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот подход не подкрепляется твердыми статистическими данными, как отмечалось в первоначальном документе.

The Court noted that article 8 provides more latitude than the Common Law of New Zealand in admitting extrinsic evidence to interpret contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд отметил, что статья 8 является более гибкой, чем общее право Новой Зеландии, поскольку при толковании договоров допускается использование доказательств, лежащих вне документа.

The first possible evidence of an exoplanet was noted in 1917, but was not recognized as such.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое возможное свидетельство существования экзопланеты было отмечено в 1917 году, но не было признано таковым.

The psychical researcher Simeon Edmunds also noted that spiritualists have a history of ignoring the evidence of fraud in the Duncan case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователь психики Симеон Эдмундс также отметил, что спиритуалисты имеют историю игнорирования доказательств мошенничества в деле Дункана.

As the historian Timothy Garton Ash has noted in the Guardian, “there is no evidence that the oligarchs behind him want Ukraine to cease being an independent country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как заметил историк Тимоти Гартон Эш (Timothy Garton Ash) на страницах газеты the Guardian, «нет оснований говорить о том, что стоящие за ним олигархи хотят того, чтобы Украина перестала быть самостоятельным государством.

Since slave marriages had no legal sanction, supporters of Scott later noted that this ceremony was evidence that Scott was being treated as a free man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку браки рабов не имели юридической санкции, сторонники Скотта позже отмечали, что эта церемония была свидетельством того, что Скотт рассматривался как свободный человек.

The first evidence of a possible exoplanet, orbiting Van Maanen 2, was noted in 1917, but was not recognized as such.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые свидетельства существования возможной экзопланеты, вращающейся вокруг Ван-Маанен-2, были отмечены в 1917 году, но не были признаны таковыми.

I noted it in the evidence log, but I forgot to hand it over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я записала это в протокол, но забыла отдать.

Fertilization rates were high for all gamete combinations, thus no evidence of gamete incompatibility between the species was noted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показатели оплодотворения были высокими для всех комбинаций гамет, поэтому не было отмечено никаких признаков несовместимости гамет между видами.

Radzinsky noted that Lenin's bodyguard personally delivered the telegram ordering the execution and that he was ordered to destroy the evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радзинский отметил, что телохранитель Ленина лично доставил телеграмму с приказом о расстреле и что ему было приказано уничтожить улики.

So far, ozone depletion in most locations has been typically a few percent and, as noted above, no direct evidence of health damage is available in most latitudes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор разрушение озонового слоя в большинстве районов составляло, как правило, несколько процентов, и, как отмечалось выше, в большинстве широт нет прямых свидетельств ущерба здоровью.

Campbell also noted that there was no evidence of Aborigines ever having been exposed to the variolous matter, merely speculation that they may have been.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэмпбелл также отметил, что не было никаких свидетельств того, что аборигены когда-либо подвергались воздействию различных веществ, просто предположение, что они могли быть.

Evidence of the abuse was first noted in the early 1990s, when care home managers investigated reports that children in their care were being picked up by taxi drivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факты жестокого обращения впервые были отмечены в начале 1990-х годов, когда руководители детских домов расследовали сообщения о том, что детей, находящихся на их попечении, забирали таксисты.

Judge Loper noted that since 2010, several of the prosecution's key witnesses have recanted, and reporting on the case has uncovered potentially exculpatory evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья Лопер отметил, что с 2010 года несколько ключевых свидетелей обвинения отказались от своих показаний, и в ходе расследования дела были обнаружены потенциально оправдательные доказательства.

The encyclopedia noted that Bird presented no documentary evidence, but has gained some credibility in academic circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В энциклопедии отмечается, что птица не представила никаких документальных свидетельств, но приобрела некоторый авторитет в академических кругах.

The overwriting was noted at every stage of the evidence being handled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исправление было отмечено на каждой стадии обработки этой улики.

And frankly the evidence against you is very damaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И откровенно говоря, показания против вас просто разрушительные.

His contributions to scientific racism have been noted by many historians, scientists and scholars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его вклад в развитие научного расизма был отмечен многими историками, учеными и учеными.

I noted that she had caught her balance fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметил, что она быстро восстановила душевное равновесие.

Concerning the resident coordinator system, she noted that it was open to everybody; however, the selection process was costly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается системы координаторов-резидентов, то она отметила, что эта система открыта для всех; однако процесс отбора является дорогостоящим.

It should be noted that Iranian citizens require a visa to enter Peru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует отметить, что для въезда в Перу гражданам Ирана требуется виза.

The Board noted that there was currently no stated policy that country office bank accounts must be reviewed by officials at the head office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия отметила, что в настоящее время отсутствует официальная практика проверки сотрудниками головного отделения банковских счетов страновых отделений.

In view of the evidence provided, the Panel is unable to recommend compensation for any of the loss items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом представленных доказательств Группа не в состоянии рекомендовать компенсацию в отношении каких-либо элементов потерь.

As noted above, the Special Rapporteur's report is rife with erroneous and misleading information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как упомянуто выше, доклад Специального докладчика полон ошибочной и вводящей в заблуждение информации.

Evidence must be kept under very strict conditions for submission in court, and this can pose practical problems for the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказательства, подлежащие представлению суду, должны сохраняться в самых строгих условиях, что создает практические трудности для полиции.

Luhansk’s health policies are copied from Russia’s, and there is no evidence-based drug treatment or HIV prevention in the republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика Луганска в области здравоохранения является копией российской, и в республике нет ни лечения наркозависимости научно доказанными методами, ни профилактики ВИЧ.

However, Borisov noted that the Defense Ministry reserves the right to determine the number of fifth generation fighters for purchase, so the initial plans may be corrected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем, Борисов отметил, что министерство обороны сохраняет за собой право изменить количество закупаемых самолетов пятого поколения, а поэтому первоначальные планы могут быть скорректированы.

His lawyer folded like a deck chair after I hit him with the evidence that the Arrow gathered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его адвокат сложился словно шезлонг, после того как я нанесла удар уликами собранными Стрелой.

Listen, they want the evidence boxed up and shipped immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, они хотят, чтобы мы запаковали и отправили им улики немедленно.

The standards for evidence have not been met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улики не дотягивают до требуемого уровня.

I've no doubt that the circumstantial evidence is overwhelming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятно, косвенные доказательства весьма убедительны.

If we charge her without strong enough evidence, CPS'll say that we've fitted her up because we didn't want the anticlimax of having a dead person, Mike or Cal, responsible for Dez's murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы обвиним её, не имея веских доказательств, судья скажет, что мы подтасовали факты против неё, потому что не хотели, чтобы виноватыми в смерти Деса оказались уже мертвые Майк или Кэл.

And what conclusions did you draw from the blood evidence, Mr. Morgan?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И какое заключение вы сделали по рисунку крови, мистер Морган?

And yet so many of those killers walk free... from a lack of evidence, because of red tape, technicalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же так много убийц разгуливают на свободе ... из-за отсутствия доказательств, из-за кучи формальностей.

He was exonerated by DNA evidence And the confession of the actual robber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его реабилитировали благодаря анализу ДНК и признанию настоящего грабителя.

These kids maybe troublemakers, they may not be A students, a lot of them smell weird, but they are smart enough to know you don't leave hard evidence inside their lockers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти дети может быть и нарушители, но это только может быть, многое из этого странно попахивает, они достаточно умны, чтобы не оставлять прямых доказательств внутри своих шкафчиков.

What photographic evidence I've managed to unearth bears out my theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздобытые мною фотографии лишь подтверждают мою теорию.

Your Honor, we have enough evidence to proceed with possession and child endangerment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Ваша честь, у нас достаточно доказательств в хранении и угрозе жизни ребенку.

Or he wanted to destroy any evidence that could conceivably link him to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А может, он хотел уничтожить все улики, которые могут связать его с ней.

The evidence is overwhelmingly in your favor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказательства свидетельствуют в твою пользу.

It's very difficult to say that one storm is irrefutable evidence of changing weather patterns...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один шторм не может быть неоспоримым доказательством изменений климата...

There's no evidence of abuse or neglect in the home, no alcoholism or drug use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет доказательств жестокого обращения или отсутствия заботы дома, ни алкоголизма или наркомании.

Yes, I know, but he wouldn't have pled nolo contendere ifhe'd known... about the exculpatory evidence being withheld by the prosecutor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я знаю, но он, безусловно, не умолял бы, если бы он знал об оправдательном свидетельстве отвергнутом обвинителем..

Many men have been hanged on far slighter evidence, I remarked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многих вздернули на виселицу и без таких тяжких улик, - заметил я.

He would call evidence to show who did destroy the will, and it was possible that that might open up quite a new view of the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, мистеру Инглторпу известно, кто написал записку!

To doubt any longer was impossible; there was the evidence of the senses, and ten thousand persons who came to corroborate the testimony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сомнений больше не было: Моррель, его семья, его служащие видели это своими глазами, и то же видели глаза десяти тысяч человек.

He was also noted for his advocacy against untouchability and the caste system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был известен своими выступлениями против неприкасаемости и кастовой системы.

It was bought by a noted collector living in the UK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его купил известный коллекционер, живущий в Великобритании.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «noted evidence that». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «noted evidence that» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: noted, evidence, that , а также произношение и транскрипцию к «noted evidence that». Также, к фразе «noted evidence that» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information