Notify us that - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Notify us that - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
уведомить о том, что
Translate

- notify [verb]

verb: уведомлять, извещать, предупреждать, регистрировать, объявлять, доводить до всеобщего сведения, давать сведения

  • notify person - уведомлять лицо

  • notify board - уведомлять комиссию

  • how to notify - как предупредить

  • notify client - уведомить клиента

  • kindly notify us - любезно сообщите нам

  • notify to the contrary - уведомить об обратном

  • notify management - уведомить управление

  • obligation to notify any person - обязательство уведомлять какое-либо лицо

  • shall notify in writing - уведомляет в письменной форме

  • notify the ministry - уведомить министерство

  • Синонимы к notify: advise, fill in, tell, warn, inform, apprise, put in the picture, alert, brief, let someone know

    Антонимы к notify: hide, conceal, suppress

    Значение notify: inform (someone) of something, typically in a formal or official manner.

- us

нас

  • us bestseller - мы бестселлер

  • deter us - удержать нас

  • us worldwide - нас по всему миру

  • they told us - они сказали нам

  • helping us out - помогая нам

  • let us learn - давайте учиться

  • someone sees us - кто-то видит нас

  • make us love - заставляют нас любить

  • this puts us - Это ставит нас

  • from us both - от нас обоих

  • Синонимы к us: us, US government, united-states-of-america, United States government, usa, the States, united states, america

    Значение us: Me and at least one other person; the objective case of we.

- that [conjunction]

conjunction: что, чтобы

pronoun: то, тот, который, та

adverb: так, до такой степени

  • that both - что оба

  • pretend that - делают вид, что

  • son that - сын, который

  • that bonded - что связаны

  • that trouble - что проблемы

  • apologize that - извиняемся что

  • that earl - что граф

  • that lamp - что лампа

  • wing that - крыло,

  • that prevails - что превалирует

  • Синонимы к that: achingly, almighty, archly, awful, awfully, badly, beastly, blisteringly, bone, colossally

    Антонимы к that: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat

    Значение that: introducing a subordinate clause expressing a statement or hypothesis.



Now, maybe that sounds really obvious, but some of the results have been really surprising, so children who had a tough start in life are also more likely to end up unhealthy as adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это очевидно, но были и совершенно неожиданные результаты: дети, получившие тяжёлый старт в жизни, намного чаще становились болезненными взрослыми.

Please notify Detective Wysocki we are en route to his location now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу, сообщите детективу Високи, что мы направляемся к нему.

And why didn't you notify the authorities once you figured out what was going on? 'Cause Hector said that he wanted to denounce Lynch himself, in public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И почему вы не сообщили администрации когда поняли, что происходит потому что Гектор сказал, что он хочет обвинить Линча сам, публично

And notify me if any red flags come up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сообщить мне, если найдешь что-нибудь интересное?

It is an imaginary, super-magnified medical device that fits around the optic nerve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это воображаемый увеличительный медицинский прибор, который ставится вокруг зрительного нерва.

You see, a few years ago, I was diagnosed with generalized anxiety and depression - two conditions that often go hand in hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько лет назад мне поставили диагноз — генерализованное тревожное расстройство и депрессия, два состояния, часто сопровождающие друг друга.

That was the day I got a phone call from my mom telling me that my 22-year-old nephew, Paul, had ended his life, after years of battling depression and anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот день мне позвонила мама, сказав, что мой 22-летний племянник Пол после нескольких лет борьбы с депрессией покончил жизнь самоубийством.

And I knew, in that moment, that we would make it through this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в тот момент я поняла, что мы с этим справимся.

This is a balloon that we also refer to as a sculpture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это шар, который мы также называем скульптурой.

And the problem is that trying to counter it, lots of governments and social media companies just tried to censor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в том, что в попытках этому противостоять многие правительства и медийные компании полагались лишь на цензуру.

However, with a closer look at this particular piece, we can see that this tunic being worn was elaborately decorated, which has led many researchers to believe this was actually a statue of a king performing his religious functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, посмотрев внимательнее на этот кусочек, мы можем увидеть, что туника была искусно украшена, это заставило многих исследователей думать, что это была статуя короля во время религиозной церемонии.

If we can do that, maybe we can put them into a virtual museum to tell that story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы сможем, возможно, получится создать виртуальный музей и рассказать эту историю.

And then she told me that they were actually symbols from the Yoruba mythology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она рассказывала потом, что на самом деле это были символы из мифологии Йоруба.

I later found out that nobody in New York City had access to that formula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже я узнала, что никто в Нью-Йорке не имеет доступа к этой формуле.

My goal is to find new technology from this life, that will help save us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя цель — с помощью микробов найти технологии, которые нас спасут.

That kind of mobile perception is really important for robots that are going to move and act out in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такого рода восприятие по ходу действия крайне важно для роботов, созданных совершать манёвры в любой обстановке.

That is, the sperm will swim toward the ligand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А значит, сперматозоид поплывёт к лиганду.

The thing that makes this building uniquely cohousing are not the homes, but rather, what happens here - the social interactions that happen in and around that central courtyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черта, которая делает это здание однозначно кохаузингом, это не само здание, а то, что здесь происходит — социальное взаимодействие в центральном дворе и вокруг него.

Believe me, that is magical thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверьте, это магическое мышление.

And one of the phenomenal things that I love about this is the sense of community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что удивительно, что мне в этом особенно нравится — это чувство общности.

And we can identify malaria parasites that are in the blood that we can separate out and detect with something like a centrifuge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы можем обнаружить малярийных паразитов, находящихся в крови, которую мы можем отделить и сделать её анализ с помощи центрифуги.

It's enough to think that the movies like The Terminator or The Matrix are nonfiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно представить, что такие фильмы, как «Терминатор» или «Матрица», стали реальностью.

In fact, this is the only policy solution that would enable China to meet its environmental and economic goals at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле это единственная стратегия, которая позволит Китаю достичь его экологических и экономических целей одновременно.

The reality was that I was growing up in the strongest financial nation in the world, the United States of America, while I watched my mother stand in line at a blood bank to sell her blood for 40 dollars just to try to feed her kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительность была такова: я рос в самой великой финансовой державе в мире, в Соединённых Штатах Америки, в то время как моя мама стояла в очередях на сдачу крови, чтобы получить 40 долларов в попытках прокормить своих детей.

And before that year was finished, doctors sat my husband and I down and let us know that his tumor had returned despite the most aggressive chemotherapy and radiation that they could offer him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в конце того года доктора посадили моего мужа и меня и сообщили, что опухоль Джоэла, нашего третьего сына, вернулась, несмотря на радикальную химиотерапию и облучение, которое они провели ему.

And it used to be that way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в основном так оно и было.

And then we try to work together on recognizing that it's real, recognizing that the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем мы объединяемся — пытаемся выяснить реальность проблемы.

And so I sat down to evaluate my pricing, evaluate my value, and I did that by asking key value questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я решила оценить стоимость своих услуг, оценить свою ценность, и я сделала это, задав себе ключевые вопросы.

I didn't really understand it, except for the fact that it was destroying my parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не понимала, что происходит, но видела, что это разрушает жизнь моих родителей.

My 14-year-old self didn't know what to say to her, or how to explain the pain that I felt in that moment, and in every moment that we were forced not to talk about this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свои 14 лет я не знала, что ей ответить или как объяснить ту боль, которую я чувствовала каждый раз, когда нас принуждали молчать об этом.

And I said, Zeinab, isn't it strange that your only problem is that your heart was too big?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказала: Зейнаб, разве не странно, что твоя единственная проблема в том, что твоё сердце слишком велико?

The same preparation that was supposed to protect us from hunger and famine is going to cause obesity, cardiovascular problems and metabolic disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что должно было защитить нас от голода и нехватки еды, будет приводить к ожирению, проблемам с сердечно-сосудистой системой и нарушению обмена веществ.

I was very fortunate to run smack-dab into that nuance very early, during my first interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне очень повезло, что я очень рано столкнулась с такими тонкостями во время своего первого интервью.

How do we optimize mother and infant health just by messaging about breast milk to moms without providing the institutional support that facilitates that mother-infant bonding to support breastfeeding?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как оптимизировать здоровье матери и новорождённого только лишь с помощью пропаганды о материнском молоке без организационной поддержки, которая облегчает взаимоотношения мать-ребёнок и поддерживает грудное вскармливание?

That's not what we're voting on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не то, за что мы голосуем.

I won't comment on that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не буду комментировать это.

This is a child that's born, young girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родился младенец, девочка.

We will adjourn and notify you when we are ready to give judgement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы прервемся и уведомим вас, когда будем готовы огласить решение.

I will notify Emma's semester of your request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не буду говорить вам, кто входил в семестр Эммы по запросу.

You must notify me before leaving the dormitory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должна отпрашиваться у меня, если захочешь выйти из корпуса.

Notify all Scouts to muster outside my tent, on the double.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приказ всем скаутам: построение у моей палатки.

We have burns victims, notify all burns specialist units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У пострадавших множество ожогов, уведомить специальные подразделения.

We have to notify the Niagara constabulary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны уведомить ниагарскую полицию.

We'll need to notify one of your parents, then you can go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны уведомить твоих родителей, потом можешь быть свободен.

Nora thinks we need to notify Speaker McCarthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нора считает, мы должны уведомить спикера Маккарти.

Pretend to be his spy, and notify him of where we are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притворись шпионом и сообщи, где мы.

All right, I'll notify all local pawn shops and diamond brokers about which unique I.D.s to be on the lookout for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, я сообщу во все местные ломбарды и алмазным брокерам об этих уникальных номерах, что их разыскивают.

Under no circumstances is she going with you to notify the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ни при каких обстоятельствах не встречается с его семьёй.

If she's a distant friend of his and doesn't plan to notify the police, then I, personally, will help you bury Harry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они всего лишь знакомые, и она не намерена сообщать в полицию, о найденном теле, тогда я сам помогу вам похоронить Гарри.

What we need do is notify the police and social services, as we petition for custody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно сообщить в полицию и социальную службу, пока мы подаем прошение об опеке.

Please notify MTA personnel of any suspicious activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщайте персоналу метрополитена о любой подозрительной активности.

Print me out a record, please, and, uh, notify me of any further reservations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распечатай мне пожалуйста записи и сообщи о новых бронированиях.

When such risks arise out of foreseeable events, the state in question must notify the European Commission in advance and consult with other Schengen states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда такие риски возникают в результате предсказуемых событий, соответствующее государство должно заранее уведомить Европейскую комиссию и проконсультироваться с другими государствами Шенгенского соглашения.

A fence tracks when a buffer object is no longer used by the GPU, generally to notify any user space process with access to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забор отслеживает, когда объект буфера больше не используется графическим процессором, как правило, для уведомления любого процесса пользовательского пространства с доступом к нему.

After discussion, the team decided to directly notify at-risk or involved institutions, including hospitals, of the Boil Water Advisory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обсуждения группа решила напрямую уведомить учреждения, находящиеся в зоне риска, или соответствующие учреждения, включая больницы, о консультациях по кипячению воды.

In 1977, intention was declared under the Wildlife Protection Act to notify it as a national park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1977 году в соответствии с Законом Об охране дикой природы было объявлено о намерении объявить его национальным парком.

A while ago on IRC you requested a map be created; I created it that week but completely forgot to notify you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое время назад на IRC вы просили создать карту; я создал ее на этой неделе, но совершенно забыл уведомить вас.

MorePhone actuates its body to notify users upon receiving a phone call or message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MorePhone приводит в действие свое тело, чтобы уведомить пользователей о получении телефонного звонка или сообщения.

Drupal can automatically notify the administrator about new versions of modules, themes, or the Drupal core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drupal может автоматически уведомлять администратора о новых версиях модулей, тем или ядра Drupal.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «notify us that». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «notify us that» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: notify, us, that , а также произношение и транскрипцию к «notify us that». Также, к фразе «notify us that» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information