Number option - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Number option - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вариант номер
Translate

- number [noun]

noun: номер, количество, число, цифра, большое количество, сумма, размер, выпуск, многочисленность, числительное

verb: нумеровать, насчитывать, числиться, причислить, номеровать, считать, причислять, пересчитывать, зачислять, быть в числе

  • number keypad - цифровая клавиатура

  • ball hardness number - число твердости по Бринелю

  • assimilation number - ассимиляционное число

  • figurate number - фигурное число

  • number of hits - количество просмотров

  • pulse number - число импульсов

  • table number - номер таблицы

  • a number of product lines - ряд производственных линий

  • phone number from - Номер телефона от

  • warranty number - гарантия номер

  • Синонимы к number: symbol, numeral, figure, decimal, cardinal number, ordinal number, digit, unit, integer, character

    Антонимы к number: one, letter, guess

    Значение number: an arithmetical value, expressed by a word, symbol, or figure, representing a particular quantity and used in counting and making calculations and for showing order in a series or for identification.

- option [noun]

noun: вариант, опция, опцион, выбор, средство, оптация, право выбора, свобода выбора, предмет выбора, право выбора или замены



Okay, well, option number one is that I confess to the FBI, that I bring incredible shame on the family, and, uh, I go to jail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, тогда, вариант №1 - я признаюсь во всем ФБР, опозорю свою семью, и сажусь в тюрьму.

However, as you can see, Word doesn’t provide an option or switch to format the number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в этом коде нет дополнительных параметров или ключей для форматирования чисел.

And if you do so, in a few years, or in a number of years, you're going to be the typical 65-year-old in Europe that takes eight drugs a day, and so that's the option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если вы так поступите, через несколько лет, Вы станете типичным 65-летним Европейцем, который принимает восемь препаратов в день, так что это вариант.

You'll have the option to include directions, a phone number and / or an email address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюда можно добавить схему проезда, номер телефона и/или эл. адрес.

If the actor option is played, three extra cards are added more than the number of players, which won't be distributed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если играется опция актера, то добавляются три дополнительные карты больше, чем количество игроков, которые не будут распределены.

An increasing number of countries are taking up this option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вариант начинает использоваться все более широким кругом стран.

The number of activists on either side was tiny, the vast majority being unenthusiastic about either option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число активистов с обеих сторон было крошечным, подавляющее большинство не испытывало энтузиазма по поводу того или иного варианта.

A number of countries have introduced tax advantaged share or share option plans to encourage employee share ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд стран ввели налоговые льготы на акции или опционы на акции, чтобы стимулировать сотрудников к владению акциями.

The number of Polish-speakers may have been inflated because Jews were not given the option of listing Yiddish as their language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, число носителей польского языка было завышено из-за того, что евреям не была предоставлена возможность включить идиш в список своих языков.

With a growing number of 64-bit Outlook customers, rebuilding 32-bit MAPI applications, add-ins, or macros for 64-bit Outlook is a recommended option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как число пользователей 64-разрядной версии Outlook растет, рекомендуется переделать 32-разрядные приложения, надстройки и макросы MAPI, адаптировав их для 64-разрядной версии Outlook.

LiqPay use a small additional option - phone number verification to eliminate card fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система использует верификацию при помощи мобильного телефона для борьбы с фродом.

They found its landing characteristics dangerous, suffering a number of fatal crashes, but considered the Corsair to be the best option they had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сочли его посадочные характеристики опасными, потерпев ряд фатальных аварий, но сочли Корсар лучшим вариантом, который у них был.

Option number two - you are secret pals with Michael Westen, whose nefarious dealings brought Russian terrorists to Miami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариант второй... вы втайне дружите с Майклом Вестоном, чьи темные делишки привели русских террористов в Майами.

The option of voluntary sterilization is available, but no precise data is available on the number of performed sterilization procedures in women and men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины имеют также право на добровольную стерилизацию, однако точные данные о количестве случаев добровольной стерилизации мужчин и женщин отсутствуют.

Not a bad way to go, considering option number three... a ruptured vena cava, courtesy of a fragmented..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неплохой способ умереть, учитывая вариант номер три... разрыв полой вены по милости кусочка пули 45 калибра.

In Poland, there is an option to buy an individual number plate for an extra charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Польше есть возможность приобрести индивидуальный номерной знак за дополнительную плату.

Use this option to allow Outlook Voice Access users to connect to an extension number that you specify in the field for this option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данный параметр используется, чтобы разрешить пользователям функции голосового доступа к Outlook подключаться к добавочному номеру, указанному в поле для этого параметра.

The numbers in the left column gives the option between that number or zero to be used for subtraction at that stage of computation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Числа в левом столбце дают выбор между этим числом или нулем, который будет использоваться для вычитания на этом этапе вычисления.

I like calligraphy option number two; it looks like a Bone Thugs album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится второй каллиграфический вариант, он похож на обложку Bone Thugs.

If this option is selected, the operator must indicate the number of items that were produced when an operation or job is completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если выбран этот параметр, оператор должен указать количество номенклатур, созданных по завершении операции или задания.

It is of note that there are a large number of industrial and scientific devices which have only Telnet available as a communication option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует отметить, что существует большое количество промышленных и научных устройств, которые имеют только Telnet, доступный в качестве варианта связи.

Option number one – a state of the art, high tech, titanium bathroom scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариант номер один - последнее слово науки, хай-тек, титановые весы для ванной.

For example, select this option to award a specific monetary amount or a specific number of shares of stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, установите этот флажок для вознаграждения определенной денежной суммой или конкретным количеством акций.

Okay, option number two – a fabulous mechanical coin sorter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, вариант номер два - потрясающий механический сортировщик монет.

On account creation there is the option to set a number of total forwards and a date when the disposable email expires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При создании учетной записи есть возможность установить общее количество форвардов и дату истечения срока действия одноразового письма.

We recommend selecting this option because it should reduce the number of false positives (good mail that’s classified as spam) you receive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рекомендуем выбрать этот параметр, так как он позволит уменьшить число получаемых ложных срабатываний (хорошей почты, которая классифицируется как нежелательная)

Closeable impressions:Number of times an annotation with the option to close it was displayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аннотации с возможностью закрытия: сколько раз показывались аннотации с возможностью закрытия.

Because the values of option contracts depend on a number of different variables in addition to the value of the underlying asset, they are complex to value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку стоимость опционных контрактов зависит от ряда различных переменных в дополнение к стоимости базового актива, они сложны в оценке.

A somewhat recent development has been parse reranking in which the parser proposes some large number of analyses, and a more complex system selects the best option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько недавней разработкой стал повторный анализ, в котором парсер предлагает некоторое большое количество анализов, а более сложная система выбирает наилучший вариант.

Air Iceland operates flights from Reykjavík to a number of airports in Greenland, and the company promotes the service as a day-trip option from Iceland for tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиакомпания Air Iceland выполняет рейсы из Рейкьявика в ряд аэропортов Гренландии, и компания продвигает этот сервис как вариант однодневной поездки из Исландии для туристов.

Approximately half of the senior positions in the civil service are held by women and the number of female judges continues to climb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно половину руководящих должностей в системе гражданской службы занимают женщины, продолжает расти число женщин-судей.

Digital dashboards were offered in the first generation Astro; this option did not continue after 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифровые панели управления были предложены в первом поколении Astro; эта опция не продолжалась после 1994 года.

The entire Curia, a good number of nuns and priests, as well as several lay employees who work in Vatican City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю Курию, большинство монахинь и священников, а также несколько временных рабочих из Ватикана.

The Lebanese Armed Forces detained a number of individuals and confiscated their weapons; others managed to flee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ливанские вооруженные силы задержали ряд лиц и конфисковали их оружие; другим удалось скрыться.

This option can be used to crop the image. Select a region of the image to enable this action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью этой функции можно обрезать текущее изображение. Выберите область на изображении, чтобы эта функция стала доступна.

And when a number of filaments come together in a knot, that makes a supercluster of galaxies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда несколько волокон соединяются в узел, то образуются суперкластеры галактик.

An exhibition stand was set up in the Conference area to feature THE PEP as well as a number of other activities carried out by the WHO/UNECE in partnership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Конференции был установлен выставочной стенд для показа материалов, посвященных ОПТОСОЗ и ряду других видов деятельности, осуществляемых совместно ЕЭК ООН/ВОЗ.

The disproportionate number of deaths on one side speaks for itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несоразмерное число смертей с одной стороны говорит само за себя.

It says the ignition switch fuse is found at location number 27.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Написано, что предохранитель ключа зажигания на схеме под номером 27.

For example, even an approximation of the number of locations at which video surveillance cameras would need to be installed was not indicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, не было указано хотя бы примерное число точек, в которых необходимо установить камеры слежения.

Data broken down by nationality on the number of applications granted and denied had been distributed informally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные в разбивке по национальному признаку, касающиеся ряда удовлетворенных или отклоненных ходатайств, были распространены в неофициальном порядке.

That was the largest number of administrative detainees since the days of the first intifada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самое большое число административных задержаний после событий первой интифады.

Human beings respond physiologically to a number of atmospheric conditions, including temperature, humidity, wind, solar radiation and air pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди психологически реагируют на ряд атмосферных условий, в том числе температуру, влажность, ветер, солнечную радиацию и загрязненность воздуха.

A number of Governments reported on novel initiatives to counter the illicit manufacture, abuse and trafficking of ATS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько правительств сообщили о мерах новаторского характера, принятых с целью борьбы с незаконным изготовлением, злоупотре-блением и оборотом САР.

A number of Government and Forces nouvelles military units refused to cooperate with the Group of Experts, in particular the Republican Guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд воинских подразделений правительства и «Новых сил» отказались сотрудничать с Группой экспертов, в частности Республиканская гвардия.

In a technical visit to a cutting plant for porcine meat, the Section reviewed a number of issues related to the cuts, especially those that were under discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе технической поездки на предприятие по разделке свинины члены Секции рассмотрели ряд вопросов, связанных с отрубами, особенно с теми, которые являются объектом обсуждения.

There exists a high probability of a significant gap between reported HIV infected persons and the actual number of infected persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высока вероятность наличия существенного несоответствия между официальными данными о количестве случаев ВИЧ-инфекции и фактическим числом ВИЧ-инфицированных лиц.

High number of buildings in bad condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое число зданий в неудовлетворительном состоянии.

The full installation option of Windows Server 2012 and Windows Server 2012 R2 must be used for all servers running Exchange 2016 server roles or management tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полный вариант установки Windows Server 2012 и Windows Server 2012 R2 должен использоваться для всех серверов с установленными ролями или средствами управления Exchange 2016.

But... thank you for giving me the option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но... спасибо, что предоставил мне такой выход.

But seeing as throwing in the towel is not an option, that leaves us with a total of two choices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку сдаваться - это не выход, что оставляет нам два выбора.

I have no other option than to sentence you to life in prison for the minimum term of 20 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня не остается другого выбора, как приговорить вас к пожизненному заключению с минимальным сроком отбывания наказания - 20 лет.

Yeah, but ironically, the only affordable option would be immigrant labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но по иронии, единственным доступным ресурсом будет труд иммигрантов.

For example, GCSE History was once available as an additional GCSE option, but due to low interest numbers the subject has been removed as an option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, история GCSE когда-то была доступна как дополнительная опция GCSE, но из-за низких процентных ставок тема была удалена как опция.

Option settings permanent magnet type retarder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные настройки типа замедлителя с постоянным магнитом.

Another option is to create a wikihow article on www.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой вариант-создать статью wikihow на www.

Therefore, a treatment option in extremely severe cases is to perform a splenectomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому одним из вариантов лечения в крайне тяжелых случаях является выполнение спленэктомии.

However, Packstation customers have the option of filing a complaint with the nearest post office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако у клиентов Packstation есть возможность подать жалобу в ближайшее почтовое отделение.

However, the states that do not carry both options have only the one option of no-fault grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако государства, которые не имеют обоих вариантов, имеют только один вариант оснований для отсутствия вины.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «number option». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «number option» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: number, option , а также произношение и транскрипцию к «number option». Также, к фразе «number option» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information