Obscene callers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Obscene callers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
телефонный хулиган
Translate

- obscene [adjective]

adjective: непристойный, неприличный, непотребный, матерный, грязный

  • obscene jokes - непристойные шутки

  • obscene behavior - непристойное поведение

  • defamatory, threatening, obscene, harassing, in violation of - дискредитирующий, угрожающий, непристойный, оскорбительный, в нарушении

  • make obscene gestures - делают непристойные жесты

  • obscene and - непристойным и

  • obscene gestures - непристойные жесты

  • obscene publication - непристойная публикация

  • obscene word or phrase - непристойное слово или выражение

  • obscene material - порнографические материалы

  • four-letter / obscene words - непристойные, неприличные слова, ругательства

  • Синонимы к obscene: off-color, porno, skin, filthy, lewd, blue, carnal, vulgar, impure, indecent

    Антонимы к obscene: decent, moral, pure, clean, innocent, upright

    Значение obscene: (of the portrayal or description of sexual matters) offensive or disgusting by accepted standards of morality and decency.

- callers

звонящие

  • other callers - другие абоненты

  • your callers - звонящие

  • obscene callers - телефонный хулиган

  • Синонимы к callers: companies, guests, visitors

    Антонимы к callers: business people, peddlers, vendors, grantors, host, ignore, listeners, mutterers, silencers, stoppers

    Значение callers: A social or business visitor.



Mat is also used in humor or puns by juxtaposing innocent words so that the result will sound as if an obscene word was used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мат также используется в юморе или каламбурах, сопоставляя невинные слова, так что результат будет звучать, как если бы было использовано непристойное слово.

And an obscene amount of money... in Dallas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И неприличное вознаграждение... в Далласе.

It is unjust and obscene that Khalid is going home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так несправедливо и неправильно, что Халид отправляется домой.

Sexually lewd or obscene language

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оскорбительное и непристойное содержание сексуального характера

And she blushed, as though she was doing something obscene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом залилась румянцем, словно сделала что-то запретное.

He laughed, made an obscene gesture, and stepped into the circle, a dagger in his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он засмеялся, сделал непристойный жест и шагнул в круг с кинжалом в руке.

I believe you cut me off and then made an obscene gesture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, что вы меня подрезали, а потом сделали непристойный жест.

It had been the obscene immortality of the cruciform they had been worshiping, not the chance of true Resurrection promised by the Cross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поклонялись богомерзкому бессмертию паразита-крестоформа, а не надежде на истинное Воскресение, которое обещает Крест Святой.

There was something obscene about a billionaire's being optimistic and aggressive and cunning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда миллиардер хочет казаться оптимистом, напористым и изворотливым дельцом, в этом есть что-то непристойное.

Billing obscene amounts of extra hours on top of my yearly number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выставляю непристойное число сверхурочных часов на верхушку своего годового показателя.

Obviously it has artistic merit, but I'd hate to discover it was in breach of the Obscene and Indecent Publications Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловно, она имеет художественную ценность, но меня бы огорчило, если бы оказалось, что она вышла в обход Закона о непристойных и неприличных публикациях.

No obscene behavior, No personal belongings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непристойное поведение не допускается, иметь личные вещи запрещено.

The men didn’t urinate in hallways or write obscene words on the walls of elevator cabins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины не мочились в подъездах и не писали нецензурные слова на стенах кабины лифта.

On the white steps an obscene word, scrawled by some boy with a piece of brick, stood out clearly in the moonlight, and I erased it, drawing my shoe raspingly along the stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой-то мальчишка нацарапал обломком кирпича непристойное слово на белых ступенях, и оно четко выделялось при свете луны. Я затер его, шаркая подошвой о камень.

There is always some aspect of an obscene madman in the agency of the superego.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В инстанции суперэго всегда присутствуют моменты непристойного безумца.

Aarfy shook his head regretfully again and lowered his obscene, lactescent ear almost directly into Yossarian's face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аарфи снова с сожалением покачал головой и приблизил вплотную к лицу Йоссариана свое непристойное, молочно-белое ухо.

All I wanted was to make obscene profits in the last year of my life and leave it to no one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все. о чем я мечтал - заработать неприличное количество денег в последние годы моей жизни, и никому не оставить их в наследство

Can you imagine me locked in a hotel room with a baby and my mother? I suppose you'd rather I imagined you bouncing in the sand in some obscene bikini.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете себе представить меня взаперти в номере отеля с ребенком и моей матерью? валяющейся на песке в неприличном бикини.

Obscene, the money people spend on nonsense like handbags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непотребно то, что люди тратят деньги на такую чепуху как сумки.

I was devastated by his passing in such a... Violent, obscene way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был опустошен его смертью при таких жестоких, грязных обстоятельствах.

It is obscene to spend that amount of money on a mattress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто неприлично тратить тратить столько денег на матрас.

Doubtlessly hired for an obscene amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нанятый за неприлично большую сумму.

And I'm prepared to pay an obscene amount of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я готова заплатить огромную суму денег.

And there's something about that that is so obscene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом есть нечто такое, что кажется мне очень бесстыдным.

She added a phrase, glibly obscene, with a detached parrotlike effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесстыдно, как попугай, добавила непристойную фразу.

Loud laughter everywhere, and obscene songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всюду слышались раскаты грубого хохота и непристойные песни.

T hey' re not allowed to wear inappropriate clothing or something obscene on their T -shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им нельзя одевать неподходящую одежду или футболки с неподходящими надписями.

and this obscene gathering disbanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это нечестивое собрание распущено.

On this TV, I bet you couldn't even make out my obscene tattoo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По телеку вроде этого, наверное, даже не разглядишь мою пикантную татуировку!

How can such behavior be described anything other than obscene?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели такое поведение можно назвать пристойным?

And I will not let him turn that into something obscene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не позволю ему облить все это грязью.

Nothing can be obscene in such a love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такой любви непристойностей не бывает.

Sorry my body's so obscene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прости за моё бесстыдство.

Well, that's also what the guy across the river says about letting his dog out at obscene hours of the evening, but still, every night at 2:30 a.m., I hear, Go potty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое говорит и мужик с того берега о ночном выгуле своей собаки, но, тем не менее, каждую ночь в 2:30 я слышу: Гуляй.

Six years in, we were still just lowly cubicle drones, watching our bosses take home obscene bonuses while we were stuck with entry-level salaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя шесть лет, мы всего лишь унылый офисный планктон, наблюдающий, как боссы тащат домой свою наживу пока мы так и получаем зарплату стартового уровня.

Expensive footwear and obscene music?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

дорогая обувь и песни с ругательствами?

They became sodden, stupid, ugly or obscene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они становились отталкивающими, глупыми, отвратительными сквернословами.

It's obscene what they did to your office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ужас, во что они превратили ваш офис.

If I'm right about the other party, you won't just be making an obscene amount of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я прав насчет другой стороны, вы не просто получите уйму денег.

Obscene finger gestures from such a pristine girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непристойный жест для такой невинной девушки.

It's not just unethical, it's obscene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не просто неэтично, это непристойно.

However, look at their obscene gestures like deaf-mute language with a code none of us can break, no matter how great our power

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, смотрите на их непристойные телодвиженя ... похоже на язык глухонемых ... по закону ни один из нас не может прерывать, независимо от того какой властью он обладает

I found myself wishing that she were dead, for I could not contemplate the horrible perversions the obscene creature's would put her to if she remained alive in their captivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поневоле желал ей смерти - настолько невыносимо было думать об опасностях, которым она подвергалась, если оставалась живой во власти этих кошмарных существ.

That is possibly the most obscene, disgusting, humiliating and potentially dangerous thing I've ever heard you say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, возможно, самая непристойная, отвратительная, унизительная и потенциально опасная вещь, которую я от вас слышал.

They were also looking at him for distributing obscene material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его так же привлекали за распространение непристойных материалов.

Um, I would say, unless there's something obscene in your profile then, by all means, date away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сказала, что если в твоем профиле нет ничего непристойного, тогда, несомненно, сиди, знакомься.

This piece of writing is.obscene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это твое произведение, оно... непристойное.

It was obscene, a black witches' sabbath, a million Furies celebrating the death of her mother. Tracy's suitcase was torn from her hand and disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это было непристойно, черный шарабан ведьм, миллион фурий отмечали смерть её мамы. Не успела она и глазом моргнуть, как из рук исчез чемодан.

This was required so that the authorities did not declare the literature obscene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требовалось для того, чтобы власти не объявляли литературу непристойной.

Lenny Bruce became known as 'the' obscene comic when he used language that usually led to his arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ленни Брюс стал известен как непристойный комик, когда он использовал язык, который обычно приводил к его аресту.

By Shakespeare's day, the word seems to have become obscene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ко времени Шекспира это слово, кажется, стало непристойным.

His work is noted for its satire and obscene verses, often political or bawdy, and often cited in debates involving homosexual practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его творчество отмечено сатирой и непристойными стихами, часто политическими или похабными,и часто цитируется в дебатах, связанных с гомосексуалистами.

During the Enlightenment, taboos against nudity began to grow and by the Victorian era, public nudity was considered obscene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпоху Просвещения табу на наготу стало расти, и к викторианской эпохе публичная нагота считалась непристойной.

Second, Carl Sagan believed that a design with such an explicit depiction of a woman's genitalia would be considered too obscene to be approved by NASA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, Карл Саган считал, что дизайн с таким откровенным изображением женских гениталий будет считаться слишком непристойным, чтобы быть одобренным НАСА.

In addition, marks that are deceptive as to the country of the product's origin and marks that are obscene are unregistrable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, знаки, которые вводят в заблуждение относительно страны происхождения продукта, и знаки, которые являются непристойными, не подлежат регистрации.

Also this image is not anything offensive or obscene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в этом образе нет ничего оскорбительного или непристойного.

Obscene, scatological, or controversial jody calls exist, and were typical, especially during and before the Vietnam War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непристойные, скатологические или противоречивые призывы Джоди существуют и были типичными, особенно во время и до войны во Вьетнаме.

Later Vrubel kept seeing in their figures something obscene that appeared in the painting against his own will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Врубель постоянно видел в их фигурах что-то непристойное, появлявшееся на картине против его воли.

Woodhull was arrested in New York City and imprisoned for sending obscene material through the mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коренные американцы традиционно делают свои корзины из материалов, доступных на местном рынке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «obscene callers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «obscene callers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: obscene, callers , а также произношение и транскрипцию к «obscene callers». Также, к фразе «obscene callers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information