Obsessional neurotic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Obsessional neurotic - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
человек, страдающий неврозом навязчивых состояний
Translate

- obsessional [adjective]

навязчивое

  • obsessional neurosis - навязчивый невроз

  • obsessional neurotic - человек, страдающий неврозом навязчивых состояний

  • Синонимы к obsessional: obsessive, compulsive, besetting, neurotic, fanatical, uncontrollable, addictive, consuming, psychoneurotic, tormenting

    Антонимы к obsessional: ambitionless, apathetic, aperiodic, bone idle, careless, casual, choppy, complacent, content, derelict

    Значение obsessional: characterized by or constituting an obsession.

- neurotic [adjective]

adjective: невротический, нервный

noun: невротик, неврастеник

  • and neurotic - и невротические

  • neurotic woman - невротическая женщина

  • neurotic involved - нервное заболевание

  • neurotic depression - невротическая депрессия

  • neurotic proteinuria - неврогенная протеинурия

  • neurotic rebellious - невротический негативизм

  • neurotic atrophy - невротическая атрофия

  • neurotic asthenia - невропатическая астения

  • neurotic claim - невротическое притязание

  • neurotic constitution - невротическая конституция

  • Синонимы к neurotic: psychopathic, phobic, obsessive–compulsive, unbalanced, mentally disturbed, unstable, mentally ill, maladjusted, obsessive, nervous

    Антонимы к neurotic: sane, stable, well-adjusted, adjusted, balanced, unneurotic

    Значение neurotic: suffering from, caused by, or relating to neurosis.



But it all goes hand in hand with my belief in America and my interest, I would say obsession, with Americana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все это идет рука об руку с моей верой в Америку и моим интересом, я бы сказал одержимостью, к американе.

But...this is a problem of obsession. My masterpiece... - although this word makes me vomit

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это своего рода одержимость своими шедеврами, хоть это слово и вызывает во мне отвращение.

You have a lot of other hazardous neighbors: Obsession, Envy, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть множество других опасных соседей: Страсть, Зависть и другие.

Your erroneous obsession with climate catastrophes might be better indulged at a different institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашей вредоносной одержимостью климатическими катастрофами лучше заниматься в другом институте.

Were his particular obsessions luring him into believing what he wanted to believe?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А не собственная ли одержимость соблазняет его поверить в то, во что он хочет верить?

An obsession with tactics, procedure and rigidity led to a meagre result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увлечение тактикой, процедурами и жесткостью позиций принесло скудные результаты.

To begin with, an obsession with official secrets betrays an authoritarianism that undermines free society and a paternalism that reduces citizens to subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начнем с того, что одержимость государственной тайной свидетельствует об авторитарных тенденциях, подрывающих свободное общество, а также о патернализме, который низводит граждан до положения подданных.

It's a disease, an allergy of the body, an obsession of the mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это болезнь. Телесный недуг и помрачение рассудка.

But, in some people the idea, or obsession, holds. They see nothing but the immediate gratification of the idea formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у некоторых подобная мысль превращается в навязчивую идею, которую они готовы осуществить любой ценой.

Mark, my obsession with bank robbery was all-consuming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк, мое помешательство на ограблении банка было всепоглощающим.

This is someone with an obsession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это кто-то с помешательством.

My new obsession is you not dear Peter Pan or his whereabouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя новая страсть - это ты, а не славный Питер Пэн со своим убежищем.

By now, the conquest of Nanga Parbat is a national obsession- a matter of German pride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покорение Нан-га-Парбат стало национальной навязчивой идеей. Делом немецкой чести.

And you're a good friend to someone who you have an unhealthy obsession with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты хороший друг тому, на ком ты помешан.

Which speaks to the intensely private nature of his obsession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что свидетельствует о том, что его одержимость - чрезвычайно интимна.

An American spy has a murderous obsession with a three-year-old vehicular homicide which took place in London;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский шпион одержим смертью в ДТП трёхлетней давности, произошедшей в Лондоне;

Or in the case of certain neurotics, the appearance of phobias or obsessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в случае некоторь х неврозов, в возникновение фобий навязчивь х идей

What is this obsession that we have with testing and categorizing our kids?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это его одержимость с тестированием и классификацией наших детей.

We are both obsessional compulsional types, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, у нас обоих невроз навязчивых состояний.

I still worship the Founders, but their obsession with conquering the Alpha Quadrant is misguided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я до сих пор поклоняюсь Основателям, но их одержимость в завоевании альфа-сектора, это ошибка.

Your obsession is going to break us!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя одержимость разорит нас.

Joe Carroll masks and t-shirts are going on sale as the nation's fascination with this serial killer is reaching a fanatical obsession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маски и футболки с лицом Джо Кэролла распродаются, так как национальное увлечение этим серийным убийцей переходит в фанатичную одержимость.

No, I am not feeding your creepy obsession with Karev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я не поддерживаю твою одержимость Каревым.

What is your guys' obsession with frida kahlo?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы что одержимы этой Фридой Кало?

Dean and his obsession with my bladder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дин и его навязчивая идея с моим мочевым пузырём.

What is his obsession with these caves?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему он так зациклен на этих пещерах?

Your obsession with the human-alien psychic residual condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты помешана на остаточной психической связи людей и инопланетян.

Do you know what your obsession with Mike has cost you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты понимаешь, это безумие с Майком, куда тебя завело?

You know this obsession you have with being remembered?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта твоя мечта остаться в памяти...

Maybe that's where the obsession with eternal youth started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, именно там и началась его одержимость идеей вечной молодости.

What is your obsession with showers right now?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему ты так одержим этим душем?

What we need to figure out is Greendale's obsession with group assignments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что нам нужно решить - так это вопрос с одержимостью колледжа групповыми заданиями.

Wendell's obsession... why he moved from place to place, why he came to New York, why he used a fake name and a had a book on prosthetic eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навязчивая идея Вэндэлла... почему он переезжал с места на место, почему он прибыл в Нью-Йорк, почему он использовал поддельное имя, и почему у него была книга про протезирование глаз.

An obsession that can blind you to far more immediate and critical responsibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навязчивая идея, которая может ослепить Вас гораздо более, чем Ваши непосредственные критические обязанности.

Bernard was beginning to feel the first symptoms of an obsession so common among his stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бернар тогда испытывал первые приступы мнительности, свойственной людям такого склада.

Scarlett Johansson and Wonder Woman were here trolling around for neurotic little weasels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скарлетт Йохансон м Чудо Женщина были только что здесь. бродили вокруг невротических маленьких хорьков.

I love hanging with you, Will, But I can't handle your obsession with Andy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится зависать с тобой, Уилл, но я не могу справляться с твоей одержимостью Энди.

He is motivated by an obsession to overcome the death and errors of human deformations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им движет навязчивая идея преодолеть смерть и ошибки человеческих деформаций.

Levin became obsessed with Anne Frank, which he wrote about in his autobiography The Obsession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левин стал одержим Анной Франк, о которой он писал в своей автобиографии одержимость.

Fashion, she recalled later, was a love but not an obsession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мода, вспоминала она позже, была любовью, но не навязчивой идеей.

The Emperor greatly missed her, and even his obsession with Domitila failed to overcome his sense of loss and regret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Император очень скучал по ней, и даже его одержимость Домицилой не смогла преодолеть чувство утраты и сожаления.

My Obsession with TV opened and closed to a sold out house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя одержимость телевизором открылась и закрылась в проданном доме.

These mechanisms are considered neurotic, but fairly common in adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти механизмы считаются невротическими, но довольно часто встречаются у взрослых.

An anal retentive person is a person who pays such attention to detail that it becomes an obsession and may be an annoyance to others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анально-ретентивный человек-это человек, который уделяет такое внимание деталям, что это становится навязчивой идеей и может раздражать других.

Stealing frequently becomes an obsession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воровство часто становится навязчивой идеей.

Rachel, fearing potential harm and Doug's growing obsession with her, ambushes Doug and leaves him for dead, fleeing into hiding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейчел, опасаясь потенциального вреда и растущей одержимости Дага ею, устраивает засаду на дага и оставляет его умирать, убегая в укрытие.

I think you can assimilate the pain and go on without making an obsession of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что вы можете ассимилировать боль и продолжать жить, не превращая ее в навязчивую идею.

It exemplifies the artist's obsession with nightmares of war, pestilence and death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она иллюстрирует одержимость художника кошмарами войны, чумы и смерти.

Obsessions are involuntary, repetitive, and unwelcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навязчивые идеи являются непроизвольными, повторяющимися и нежелательными.

The problem is that even though they know the obsession is false, it feels real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в том, что даже если они знают, что одержимость ложная, она кажется реальной.

These individuals cannot understand why they are unable to dismiss the obsession from their minds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди не могут понять, почему они не могут избавиться от навязчивой идеи в своем сознании.

To these people, the fad is ridiculous, and people's obsession of it is just as ridiculous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этих людей причуда нелепа, и одержимость людей ею так же нелепа.

And as a side question, exactly when and why did their obsession with secrecy begin in the first place?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в качестве побочного вопроса, когда именно и почему их одержимость секретностью началась в первую очередь?

Longer literature forms, such as novels, had no place in the Futurist aesthetic, which had an obsession with speed and compression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более длинные литературные формы, такие как романы, не имели места в футуристической эстетике, которая была одержима скоростью и сжатием.

Dreiberg's obsession with the original Nite Owl led him to plant a remote microphone device on Hollis' vehicle in order to track him down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одержимость Драйберга оригинальной ночной совой заставила его установить дистанционное микрофонное устройство на автомобиль Холлиса, чтобы выследить его.

They are natural and normal and without these, neurosis develops such as anxiety states, phobias, obsessions, or hysteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они естественны и нормальны, а без них развиваются неврозы, такие как тревожные состояния, фобии, навязчивые идеи или истерия.

There is Voldemort's obsession with conquering death and his quest for immortality at any price, the goal of anyone with magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует одержимость Волдеморта покорением смерти и его стремление к бессмертию любой ценой, цель любого человека с магией.

Limerence is very real, a complete cognitive obsession with a person you intensely desire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лимеренс очень реален, это полная когнитивная одержимость человеком, которого вы страстно желаете.

The library becomes a temptation, even an obsession, because it contains these gems of enlightenment while also burying them in deception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библиотека становится искушением, даже навязчивой идеей, потому что она содержит эти драгоценные камни просветления, но в то же время хоронит их в обмане.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «obsessional neurotic». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «obsessional neurotic» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: obsessional, neurotic , а также произношение и транскрипцию к «obsessional neurotic». Также, к фразе «obsessional neurotic» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information