Obtained by fermentation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Obtained by fermentation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
получают путем ферментации
Translate

- obtained [verb]

adjective: полученный, приобретенный, достигнутый, достигший

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • by slots - пазами

  • by dipping - путем окунания

  • swing by - качаться

  • employed by - нанят

  • by color - по цвету

  • by apple - яблоком

  • lifted by - поднимается

  • summarized by - суммированы

  • raids by - налеты

  • by selection - по выбору

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.

- fermentation [noun]

noun: ферментация, брожение, возбуждение, волнение

  • multistage fermentation - многостадийная ферментация

  • heap fermentation - ферментация в кучах

  • alcoholic fermentation - спиртовое брожение

  • active fermentation - активная ферментация

  • fermentation inhibition - торможение ферментативного процесса

  • fermentation process - процесс ферментации

  • tobacco fermentation - ферментации табака

  • enteric fermentation - кишечная ферментация

  • in fermentation - в процессе брожения

  • rumen fermentation - ферментации в рубце

  • Синонимы к fermentation: zymosis, ferment, fermenting, zymolysis, tempestuousness, agitation, unrest

    Антонимы к fermentation: calm, ease, peace, peacefulness, quiet, tranquillity, tranquility

    Значение fermentation: the chemical breakdown of a substance by bacteria, yeasts, or other microorganisms, typically involving effervescence and the giving off of heat.



Such materials can be obtained through chemical synthesis, fermentation by microorganisms, and from chemically modified natural products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие материалы могут быть получены путем химического синтеза, ферментации микроорганизмами и из химически модифицированных природных продуктов.

Modern penicillins are semisynthetic compounds, obtained initially from fermentation cultures, but then structurally altered for specific desirable properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные пенициллины представляют собой полусинтетические соединения, полученные первоначально из ферментативных культур, но затем структурно измененные для получения специфических желательных свойств.

Sugars for ethanol fermentation can be obtained from cellulose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сахара для брожения этанола можно получить из целлюлозы.

Bacteriophage genome sequences can be obtained through direct sequencing of isolated bacteriophages, but can also be derived as part of microbial genomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовательности генома бактериофагов могут быть получены путем прямого секвенирования изолированных бактериофагов, но также могут быть получены в составе микробных геномов.

The problem lies in the extraordinary difficulty of calculating the profit obtained by one party and the loss suffered by the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема состоит в чрезвычайной трудности подсчета выгод одной стороны и потерь другой стороны.

Due to a clerical error on the citation issued by Torick, Hardwick missed his court date and Torick obtained a warrant for Hardwick's arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за канцелярской ошибки в цитате, опубликованной Ториком, Хардвик пропустил дату суда, и Торик получил ордер на арест Хардвика.

In September 2011 Chiang was posthumously acquitted by a military court who found Chiang's original confession had been obtained by torture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2011 года Чан был посмертно оправдан военным судом, который признал, что первоначальное признание Чана было получено с помощью пыток.

Miles returned an acknowledging nod and motioned to Roic, who spoke into the cell's intercom and obtained their release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майлз кивнул в ответ и мотнул головой Роику, который что-то проговорил в стенной микрофон.

The transformation of the side wall of the lower chord into the side wall of an inclined chord is obtained by means of mutually conjugated radii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техническим результатом изобретения является улучшение прочностных, ресурсных и эксплуатационных характеристик боковой рамы.

The power correction factor (αd) for compression-ignition engines at constant fuel rate is obtained by applying the formula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поправочный коэффициент мощности для двигателей с воспламенением от сжатия (?d) при постоянном расходе топлива рассчитывается по следующей формуле.

Each capitalized term not defined in this Risk Disclosure Statement shall have the meaning given to it in the FXDD Glossary of Terms obtained from the FXDD website: www.fxdd.com.mt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый капитализированный термин, не имеющий определения в настоящем Договоре с Клиентом, имеет значение, приписанное ему в Словаре Терминов компании FXDD.

There is nothing to link Miguel to Ellen Wolf's murder except evidence that was obtained illegally, and therefore inadmissible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас нет ничего, чтобы связать его с убийством Элен Вульф. Кроме улик, полученных незаконным путем, следовательно, суд их не примет

I have already obtained that information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Про фирму я уже выяснил.

The data were obtained by stoichiometric calculations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные получены путем стехиометрических расчетов.

But in spite of the pitfalls inherent in such a study, albeit sketchy, the results which may be obtained are well worth the risks involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, несмотря на подводные камни, присущие такому исследованию, пусть и отрывочному, результаты, которые могут быть получены, вполне оправдывают связанные с этим риски.

Constructions based on stellation also allow for regular polygonal compounds to be obtained in cases where the density and amount of vertices are not coprime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкции, основанные на стелляции, также позволяют получать правильные полигональные соединения в тех случаях, когда плотность и количество вершин не совпадают.

For its spending, Russia obtained a large and glorious army, a very large and complex bureaucracy, and a splendid court that rivaled Paris and London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свои расходы Россия получила большую и славную армию, очень большую и сложную бюрократию и великолепный двор, соперничавший с Парижем и Лондоном.

Several species of the benign bacteria in the intestine use fermentation as a form of anaerobic metabolism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые виды доброкачественных бактерий в кишечнике используют ферментацию как форму анаэробного метаболизма.

From the data obtained from SHARAD, “dielectric permittivity”, or the dielectric constant was determined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным, полученным от шарада, была определена” диэлектрическая проницаемость, или диэлектрическая постоянная.

He persuaded the editor of the Daily Chronicle to send him to Berlin using the passport obtained from an American sailor and by travelling via Denmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он убедил редактора Дейли Крониклотправить его в Берлин по паспорту, полученному от американского моряка, и через Данию.

Furthermore, mandamus will typically not be granted if adequate relief can be obtained by some other means, such as appeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, мандамус, как правило, не будет предоставлен, если адекватная помощь может быть получена каким-либо другим способом, таким как апелляция.

Although the measurement images obtained with this technique illuminate a large area of the camera, this mainly benefits the accuracy at low spatial frequencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя измерительные изображения, полученные с помощью этого метода, освещают большую площадь камеры, это в основном повышает точность при низких пространственных частотах.

If a week number of 53 is obtained, one must check that the date is not actually in week 1 of the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если получен номер недели 53, то необходимо проверить, что дата на самом деле не находится в первой неделе следующего года.

Valuable telemetry data on the performance of the launch system and its components were obtained for all stages of the test flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всех этапах испытательного полета получены ценные телеметрические данные о работе стартовой системы и ее компонентов.

Finally, for the 1982–83 season, the Sixers obtained the missing element to combat their weakness at their center position, Moses Malone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, в сезоне 1982-1983 годов шестерки получили недостающий элемент для борьбы с их слабостью в центральной позиции-Мозес Мэлоун.

In the 19th century, natural gas was primarily obtained as a by-product of producing oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XIX веке природный газ добывался в основном как побочный продукт добычи нефти.

A bear spread is a spread where favorable outcome is obtained when the price of the underlying security goes down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медвежий спред-это спред, при котором достигается благоприятный исход, когда цена базовой ценной бумаги падает.

Clinical experience is usually obtained from the residency clinic in the department of dentistry, and during rotations including off site rural experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клинический опыт, как правило, получают в резидентуре клиники на кафедре стоматологии, а также во время ротаций, включая выездной сельский опыт.

As two members of the band quit, two new members were added, and the group won a talent contest and obtained their own television show on KMID-TV in Midland, Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку два члена группы уволились, два новых члена были добавлены, и группа выиграла конкурс талантов и получила свое собственное телевизионное шоу на KMID-TV в Мидленде, штат Техас.

The band management heard about the nationwide leak, and obtained a cease and desist order for all stations that had a copy of the track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководство группы узнало о общенациональной утечке и получило приказ прекратить работу всех станций, имевших копии трека.

In the thermal process, the phosphorus pentoxide obtained by burning white phosphorus was dissolved in dilute phosphoric acid to produce concentrated acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В термическом процессе пятиокись фосфора, полученную сжиганием белого фосфора, растворяли в разбавленной фосфорной кислоте с получением концентрированной кислоты.

In fact further corrections can also be obtained using Laplace's method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле дальнейшие поправки также могут быть получены с помощью метода Лапласа.

After launch, further energy is obtained through the skillful exploitation of rising air in the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После запуска дальнейшая энергия получается за счет умелого использования восходящего воздуха в атмосфере.

The sample obtained after washing is analysed, usually using the PCR technique, to check that there is no viral particle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образец, полученный после промывки, анализируют, как правило, методом ПЦР, чтобы проверить, нет ли вирусных частиц.

As the lacquer tree is not native to Okinawa, the key material needed to produce lacquerware could only be obtained by the Ryukyuans through trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку лаковое дерево не является родным для Окинавы, ключевой материал, необходимый для производства лаковой посуды, мог быть получен Рюкюанцами только через торговлю.

In organic solvent extraction, aromatic compounds as well as other hydrophobic soluble substances such as wax and pigments are also obtained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При экстракции органическим растворителем также получают ароматические соединения, а также другие гидрофобные растворимые вещества, такие как воск и пигменты.

Formal education was not easily obtained, but he attended school when and where he could.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формальное образование давалось нелегко, но он посещал школу, когда и где мог.

Originally granular quicklime was used as binder to stabilize the underlying soil, but soon better results were obtained using cement slurry and cement mortar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально гранулированная негашеная известь использовалась в качестве связующего для стабилизации подстилающей почвы,но вскоре лучшие результаты были получены с использованием цементного раствора и цементного раствора.

Following High School, she enrolled at Nkumba University where she obtained an Accounting degree and her bachelor's degree in Business Administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания средней школы она поступила в университет Нкумбы, где получила степень бухгалтера и степень бакалавра делового администрирования.

He obtained his master's degree in 1947.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1947 году он получил степень магистра.

He obtained his dental degree in 1898 from Ohio State University College of Dentistry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил свою стоматологическую степень в 1898 году в стоматологическом колледже Университета штата Огайо.

Formerly, the grade of sergeant was obtained after a time as a senior airman and successful completion of the Air Force NCO School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее звание сержанта было получено после того, как некоторое время он был старшим летчиком и успешно окончил школу сержантов ВВС.

By February 2014, Schafer confirmed that they had obtained enough from sales of Act 1 to complete the development and release of Act 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К февралю 2014 года Шефер подтвердил, что они получили достаточно от продажи Act 1, чтобы завершить разработку и выпуск Act 2.

He obtained an agreement that clergy would refrain from politics, in return for guarantees of Church rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он добился соглашения, что духовенство будет воздерживаться от политики в обмен на гарантии церковных прав.

In 1924, Allen bought Wright's share, obtained a trademark, and began selling restaurant franchises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1924 году Аллен купил долю Райта, приобрел торговую марку и начал продавать ресторанные франшизы.

When Walt Disney read it in 1957, it immediately grabbed his attention, and he promptly obtained the rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Уолт Дисней прочитал ее в 1957 году, она сразу же привлекла его внимание, и он быстро получил права.

She obtained papal permission to leave her congregation and to become a consecrated virgin and hermit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она получила папское разрешение покинуть свою паству и стать освященной Девой и отшельницей.

The radicals obtained an agreement for official cabinet approval of all initiatives that might lead to war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радикалы получили согласие на официальное одобрение Кабинетом министров всех инициатив, которые могут привести к войне.

SMS messages obtained by Le Monde published on 26 July appeared to indicate that Simonin invited Benalla to the May Day protests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SMS-сообщения, полученные Le Monde, опубликованные 26 июля, по-видимому, указывали на то, что Симонин пригласил Беналлу на первомайские протесты.

In 1872, Woods obtained a job as a fireman on the Danville and Southern Railroad in Missouri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1872 году Вудс получил работу пожарного на железной дороге Дэнвилл и Саутерн в штате Миссури.

At the age of 21, he entered the Imperial Academy of Turku and obtained a master's degree in 1826.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 21 года он поступил в Императорскую Академию Турку и получил степень магистра в 1826 году.

It is obtained by simple distillation of Mediterranean figs from Tunisia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его получают путем простой перегонки Средиземноморского инжира из Туниса.

The police obtained a search warrant for his home at 6 Garden Lane in Heaton, Bradford and brought his wife in for questioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция получила ордер на обыск его дома по адресу Гарден-Лейн, 6 в хитоне, Брэдфорд, и вызвала его жену на допрос.

In Kiev city the Ukrainian parties obtained 26% of the vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Киеве украинские партии получили 26% голосов избирателей.

It also found that a further 1°F temperature reduction could be obtained for every additional canopy tree planted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также обнаружил, что для каждого дополнительного посаженного дерева с пологом можно добиться дальнейшего снижения температуры на 1°F.

It was established in 1897 as Psychiatria Clinica and obtained its current name in 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была основана в 1897 году как психиатрическая клиника и получила свое нынешнее название в 1984 году.

He left school aged 14 or 15 and obtained employment at a clothes stall, later moving on to teach cooking lessons at his local soup kitchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бросил школу в возрасте 14 или 15 лет и получил работу в магазине одежды, а позже перешел преподавать уроки кулинарии в своей местной столовой.

This period saw him making his first forays into the Japanese market, when he obtained contracts from Japanese companies for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что пользователь находится здесь, чтобы выразить свое отвращение к ежедневной газете Ас-Сафир и свое пристрастие к Ан-Нахару.

Couyba obtained an Associate of Philosophy degree in history and a doctorate in law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Койба получил степень адъюнкта философии по истории и докторскую степень по юриспруденции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «obtained by fermentation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «obtained by fermentation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: obtained, by, fermentation , а также произношение и транскрипцию к «obtained by fermentation». Также, к фразе «obtained by fermentation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information