Of dutch nationality - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Of dutch nationality - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
голландское гражданство
Translate

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- dutch [adjective]

noun: жена

  • Dutch tile - Голландская плитка

  • dutch door - голландская дверь с горизонтально разделенным полотнищем

  • dutch people - голландцы

  • dutch postcode lottery - нидерландский почтовый индекс лотереи

  • dutch public - нидерландский общественности

  • dutch patients - нидерландские пациенты

  • roman- dutch - нидерландский римско

  • dutch legislation - нидерландское законодательство

  • dutch chocolate - голландский шоколад

  • written in dutch - написано в нидерландском

  • Синонимы к dutch: box, deep water, difficulty, dilemma, corner, fix, hole, hot water, plight, predicament

    Антонимы к dutch: friend with benefits, friends with benefits, fuck buddy, fuckbuddy, fun buddy, hubby, no match, old man, blowbuddy, casual sexual partner

    Значение dutch: relating to the Netherlands, its people, or their language.

- nationality [noun]

noun: гражданство, национальность, подданство, национальная принадлежность, нация, народ, национальные черты, национальные чувства



The Master in Opera is offered by the Dutch National Opera Academy, in association with the Conservatory of Amsterdam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магистр оперного искусства предлагается голландской национальной оперной Академией совместно с Амстердамской консерваторией.

The Vatican issued a protest, and bans on Beatles' records were imposed by Spanish and Dutch stations and South Africa's national broadcasting service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ватикан выступил с протестом, и запреты на записи Битлз были введены испанскими и голландскими радиостанциями и Национальной службой вещания Южной Африки.

The special envoy from November 2015 to January 2017 was the Dutch national Kito de Boer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальным посланником с ноября 2015 года по январь 2017 года был голландский гражданин Кито де Бур.

He was also a player of the Dutch national team that beat England for the first time ever, in 1913.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был игроком сборной Голландии, которая впервые обыграла Англию в 1913 году.

This now applies to Dutch nationals who have been entered in the population register for a year or more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время данное правило применяется к голландским гражданам, которые были занесены в реестр населения не менее чем за год до проведения выборов.

The club signed U.S. national team player Carli Lloyd and Dutch international Daphne Koster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клуб подписал контракт с игроком сборной США Карли Ллойд и голландкой Дафной костер.

The KNVB would usually suspend these players, preventing them from appearing for the Dutch national team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КНВБ обычно отстранял этих игроков, не давая им выступать за сборную Голландии.

Eurosceptics in the Dutch Freedom Party, the French National Front, or the United Kingdom Independence Party, they say, offer simple solutions for simple people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По их мнению, евроскептики из голландской Партии свободы, французского Национального фронта и Партии независимости Соединенного Королевства (UKIP) предлагают простые решения для простых людей.

The Dutch Maiden has been used as a national symbol since the 16th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голландская Дева используется в качестве национального символа с 16 века.

Condell has spoken favourably of Dutch white nationalist Geert Wilders and has described the Qur'an as hate speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конделл благосклонно отзывался о голландском белом националисте Герте Вилдерсе и назвал Коран языком ненависти.

Only the dutch have massively outstripped US heights, as they have done for every other nationality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только голландцы в массе своей превзошли нас по высотам, как они это делали для любой другой национальности.

Today, Indonesia’s legal system is based on Dutch Colonial Law, Adat Law and National Law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня правовая система Индонезии основана на голландском колониальном праве, праве адат и национальном праве.

The VOC was dissolved in 1800 following bankruptcy, and the Netherlands established the Dutch East Indies as a nationalised colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лос был распущен в 1800 году после банкротства, и Нидерланды создали Голландскую Ост-Индию как национализированную колонию.

The following year the band even received the Dutch Edison award for Best National Pop Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году группа даже получила голландскую премию Эдисона за лучшую национальную поп-группу.

But Dutch art was a source of national pride, and the major biographers are crucial sources of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но голландское искусство было источником национальной гордости, а главные биографы-важнейшие источники информации.

In St Maarten, non-Dutch nationals are not eligible for welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Синт-Мартене жители, не являющиеся гражданами Нидерландов, не имеют права на социальную защиту.

He decided against an acting career in order to branch into modern dance with the Dutch National Ballet in 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1968 году он решил отказаться от актерской карьеры, чтобы перейти в современный танец с голландским Национальным балетом.

At 16, she left home after obtaining a basketball scholarship, eventually playing on the Dutch national basketball team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 16 лет она ушла из дома после получения баскетбольной стипендии, в конечном итоге играя в национальной сборной Голландии по баскетболу.

One of the measures taken was to replace State Secretary W.J. Leyds, who had the Dutch nationality, with a South African.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из принятых мер заключалась в замене государственного секретаря У. Дж. Лейдса, имевшего голландское гражданство, на южноафриканца.

Some of the Indonesian nationalist like Sukarno and Hatta who had returned from Dutch exile began to co-operate with the Japanese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые индонезийские националисты, такие как Сукарно и Хатта, вернувшиеся из голландской ссылки, начали сотрудничать с японцами.

No more than one third were Dutch nationals, the remainder representing 44 nationalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не более одной трети из них составляли граждане Нидерландов, а остальные-представители 44 национальностей.

The Sea Ranger Service works in close cooperation with the Dutch government and national maritime authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба морских рейнджеров работает в тесном сотрудничестве с голландским правительством и национальными морскими властями.

Gregorius played for the Dutch national baseball team in the 2011 Baseball World Cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грегориус играл за сборную Голландии по бейсболу на чемпионате мира по бейсболу 2011 года.

The winner of the Eredivisie claims the Dutch national championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победитель Эредивизи претендует на национальный чемпионат Голландии.

This training encouraged an anti-Dutch and pro-nationalist thought, although toward the aims of the Imperial Japanese militarists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта подготовка поощряла антиголландскую и пронационалистическую мысль, хотя и в сторону целей японских имперских милитаристов.

From about 1720 Dutch wealth ceased to grow at all; around 1780 the per capita gross national product of the Kingdom of Great Britain surpassed that of the Dutch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно с 1720 года Голландское богатство вообще перестало расти; около 1780 года валовой национальный продукт на душу населения королевства Великобритании превзошел голландский.

He was the great grandson of Tengku Cik di Tiro on maternal side, an Indonesian national hero who was killed fighting the Dutch in 1891.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был правнуком Тенгку Чик Ди Тиро по материнской линии, Индонезийского национального героя, который был убит, сражаясь с голландцами в 1891 году.

It is sometimes considered to be Dutch in ancestry, due to the nationality of the breed founder, Eduard Karel Korthals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его иногда считают голландцем по происхождению, из-за национальности основателя породы, Эдуарда Карела Кортхалса.

In international competition, Dutch national teams and athletes are dominant in several fields of sport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В международных соревнованиях голландские национальные команды и спортсмены доминируют в нескольких областях спорта.

He has played for the Dutch U21-team, but remains eligible to play for both senior national teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он играл за голландскую команду U21, но по-прежнему имеет право играть за обе старшие национальные команды.

A Dutch National Olympic Committee was established in 1912.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голландский Национальный олимпийский комитет был создан в 1912 году.

He won his first title in 2003 when he defeated Aalviar Lima via split decision to claim the W.P.K.L. Dutch national Muay Thai title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выиграл свой первый титул в 2003 году, когда он победил Алвиара Лиму через раздельное решение претендовать на титул W. P. K. L. Голландский Национальный титул Муай-Тай.

Stroop played for the Dutch national softball team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штруп играл за сборную Голландии по софтболу.

She is the niece of the conductor George Alexander Albrecht and a first cousin of the chief conductor of the Dutch National Opera Marc Albrecht.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является племянницей дирижера Джорджа Александра Альбрехта и двоюродной сестрой главного дирижера голландской национальной оперы Марка Альбрехта.

He won the Dutch national title five times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пять раз выигрывал национальный титул Голландии.

As a Dutch subject, she was able to cross national borders freely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи подданной Нидерландов, она могла свободно пересекать национальные границы.

He has also won the Dutch national sidecarcross championship twice, in 1979 and 1980, and the European amateur sidecarcross championship in 1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также дважды выигрывал чемпионат Голландии по сайдкроссу, в 1979 и 1980 годах, и чемпионат Европы по любительскому сайдкроссу в 1975 году.

When the VOC was nationalized on 31 December 1799, many freedoms the Chinese experienced under the corporation were eliminated by the Dutch government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда 31 декабря 1799 года Лос был национализирован, многие свободы, которые китайцы испытали при корпорации, были ликвидированы голландским правительством.

She was very active as the president of the Dutch Red Cross and worked closely with the National Reconstruction organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была очень активна в качестве президента голландского Красного Креста и тесно сотрудничала с Национальной организацией реконструкции.

He rode the 1967 Tour de France as part of the Dutch national team and finished 76th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он участвовал в Тур де Франс 1967 года в составе сборной Голландии и занял 76-е место.

A person with the dutch nationality apparently provided chemicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек с голландским гражданством, по-видимому, предоставил химикаты.

This included the Mexican oil expropriation in March 1938, which nationalized the U.S. and Anglo-Dutch oil company known as the Mexican Eagle Petroleum Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включало экспроприацию мексиканской нефти в марте 1938 года, которая национализировала американскую и англо-голландскую нефтяную компанию, известную как мексиканская игл Петролеум Компани.

Of the total population, 13 per cent are aliens, while 87 per cent possess Dutch nationality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из общего числа населения 13% являются иностранцами, а 87% имеют нидерландское гражданство.

Blinker won three caps for the Dutch national team, while at Feyenoord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блинкер выиграл три кубка за сборную Голландии, находясь в Фейеноорде.

In addition, the project is also nominated for the Dutch National Wood Award 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также проект участвует в национальном голландском конкурсе деревянных сооружений 2012 года.

This is still the Dutch national anthem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот это все еще Голландский государственный гимн.

The National Institute on Drug Abuse said the dangers of anabolic steroids are temporary and reversible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный институт употребления лекарств говорит, что последствия приема стероидов временны и обратимы.

At the end of the debate we see clearly that the United Nations system must support national efforts to better implement and disseminate these practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас, в конце прений, мы четко видим, что система Организации Объединенных Наций должна поддерживать национальные усилия по более активному использованию и распространению этой практики.

The unique challenge of demographics remains a key issue in terms not only of national identity but also of national security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уникальная демографическая проблема остается одним из ключевых вопросов не только в плане сохранения национальной самобытности, но и защиты национальной безопасности.

The lack of national regulations on ozone-depleting substances creates implementation difficulties for some countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие национальных правил по веществам, разрушающим озоновый слой, создает для некоторых стран трудности в области осуществления Конвенции.

The comparison between the UIC data and the National data should be included in the ongoing data quality improvements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопоставительный анализ данных МСЖД и национальных данных следует учитывать в ходе продолжающейся работы по улучшению их качества.

Pyongyang’s intention in using nuclear weapons would be to destroy these American bases to remove the advantage they give to South Korea’s national defence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пхеньян намерен использовать ядерное оружие, чтобы уничтожить эти американские базы — это лишит Южную Корею преимущества.

The question for Kuwait is simple: Are its actions against Iran and Iraq (in part in support of Saudi Arabia) in its national interest given the new realities in the Persian Gulf?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кувейту стоит задать себе постой вопрос: соответствуют ли его национальным интересам – с учетом новой ситуации в персидском заливе – выступления против Ирана и Ирака (в частности в поддержку Саудовской Аравии)?

This interpretation is not only wrong, but it also interferes with the United States’ ability to pursue its national interests in dealing with Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая интерпретация не просто ошибочна: она серьезным образом мешает США преследовать свои национальные интересы в отношениях с Россией.

Morbo wishes these stalwart nomads peace amongst the Dutch tulips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морбо желает этим храбрым странникам упокоится среди голландских тюльпанов.

During the early 1800s, many Dutch settlers departed from the Cape Colony, where they had been subjected to British control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1800-х годов многие голландские поселенцы покинули Капскую колонию, где они находились под британским контролем.

The same occurs in some other West Germanic languages, like Dutch, in which this is Een jaar na het auto-ongeval ziet hij er werkelijk goed uit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое происходит и в некоторых других западногерманских языках, таких как голландский, в котором это Een jaar na het auto-ongeval ziet hij er werkelijk goed uit.

In November 2014 however, the HQ version was replaced with the CEE version, broadcasting bilingually in English and Dutch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в ноябре 2014 года версия HQ была заменена версией CEE, вещающей на двух языках на английском и голландском языках.

In Dutch, the most closely related modern language to Frankish, the name is currently rendered as Lodewijk, in Middle Dutch the form was Lodewijch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В голландском языке, наиболее тесно связанном с франкским современным языком, название в настоящее время переводится как Лодевейк, в средне-голландском языке форма была Lodewijch.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «of dutch nationality». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «of dutch nationality» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: of, dutch, nationality , а также произношение и транскрипцию к «of dutch nationality». Также, к фразе «of dutch nationality» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information