Oiled yarn - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Oiled yarn - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
замасленная пряжа
Translate

- oiled [verb]

adjective: промасленный, смазанный маслом, пропитанный маслом, жированный

  • oiled wool - замасленная шерсть

  • oiled tympan - промасленный декель

  • oiled royal paper - промасленная бумага

  • Синонимы к oiled: lubricate, lube, grease, smear/cover/rub with oil, anele, embrocate, anoint

    Антонимы к oiled: unoiled, dry

    Значение oiled: lubricate or coat (something) with oil.

- yarn [noun]

noun: пряжа, нить, длинный рассказ

verb: рассказывать басни, болтать

  • asbestos yarn - асбестовая пряжа

  • combed yarn - гребенная пряжа

  • grex yarn numbering system - весовая система нумерации пряжи в грексах

  • even spun yarn - равномерная пряжа

  • loosely spun yarn - слабая пряжа

  • lustre worsted yarn - шерстяная гребенная блестящая пряжа

  • yarn evenness tester - прибор для испытания ровноты пряжи

  • hank yarn - пряжа в мотках

  • american cut woollen yarn count system - американская система нумерации аппаратной пряжи

  • coral yarn - пряжа "корал"

  • Синонимы к yarn: thread, wool, filament, ply, fiber, cotton, fish story, narrative, story, cock-and-bull story

    Антонимы к yarn: truth, actuality, certainty, fact, factuality, reality, verity, bafflegab, doublespeak, framis

    Значение yarn: spun thread used for knitting, weaving, or sewing.



It took three carders to provide the roving for one spinner, and up to three spinners to provide the yarn for one weaver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребовалось три кардера, чтобы обеспечить ровинг для одного прядильщика, и до трех прядильщиков, чтобы обеспечить пряжу для одного Ткача.

It was obvious that this gate and those hinges, carefully oiled, were in the habit of opening more frequently than was supposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было ясно, что решетка и дверные петли заботливо смазывались маслом и отворялись гораздо чаще, чем можно было подумать.

Also, I put on Jeremy Nalor's pea jacket over my own, and, outside of both, put on Seth Richard's thick canvas coat which I remembered he had fresh-oiled only a short while previous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверх своей куртки я напялил еще куртку Иеремии Нэлора, а поверх всего толстый брезентовый плащ Сэта Ричардса, который он совсем недавно заново просмолил.

If you were, you would have oiled that chair when it began squeaking five years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда бы ты смазал кресло, когда оно только начало скрипеть - пять лет назад.

They began to be made using machine winders and a higher grade of yarn from Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они начали изготавливаться с использованием машинных моталок и более высокого сорта пряжи из Австралии.

Hulking Barak jingled as he walked, and Garion could smell the oiled steel of his mail shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разом потолстевший Бэйрек звенел кольчугой, и Гарион даже на расстоянии чувствовал запах смазанного жиром металла.

He hunted for the key and everything and said the door had been oiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выспросил все про ключ и сказал, что петли недавно смазали.

I was hearing some fantastic yarn of knights and wars and treasures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слушал какую-то фантастическую байку о рыцарях, войнах и сокровищах.

He rolled a blanket tight, wrapped it with a small patch of oiled canvas, and tied it with leather thongs to the bottom of his pack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он скатал одеяло, завернул в промасленную холстину и привязал кожаным шнуром к мешку.

And yarn should be allowed to marry dental floss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А нитке должно быть разрешено жениться на зубочистке.

Look, this is an interesting yarn, but none of this amounts to proof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, рассказ конечно интересный, но это не доказательства.

Thee hard and sincere work and valuable experience in knitting yarn business - it is the guarantor of company success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелая, упорная работа и значительный опыт работы в бизнесе, связанном с реализацией вязальной пряжи - вот гарант успеха нашей компании.

If that yarn is woven, the value goes up six times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если же эта пряжа превращается в ткань, то цена возрастает в шесть раз.

The camelidos fibre is the input in a first stage for yarn fabrication and a second stage to make confections and dressing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерсть лам служит сырьем для изготовления пряжи, из которой затем производятся одежда и покрывала.

I don't want to play with yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу играть с пряжей.

I'm a textile artist most widely known for starting the yarn bombing movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я художник по текстилю, но известна как основоположница движения уличного вязания.

It's more fun to play with a ball of yarn if it has all the colors in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гораздо веселее играть с клубком ниток, если в нем есть все цвета.

And you shake that hand meet new friends, tie that yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты трясёшь этой рукой встречаешь новых друзей, связываешь эту нить.

Have him well-oiled before he is presented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умастите его как следует, перед тем, как подарить.

Okay, so I have half of moon's bakery case, I have some magazines, and I have a very large ball of yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня здесь почти весь ассортимент выпечки из кофейни Муна, несколько журналов и огромный моток пряжи.

As my hands passed over my body they came in contact with pockets and in one of these a small parcel of matches wrapped in oiled paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ощупывая свое тело, я обратил внимание на карманы, и в одном из них нашел спички, завернутые в пергаментную бумагу.

The humphrey family thanksgiving dinner's a well-oiled machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обед в честь Дня Благодарения в семье Хамфри - это хорошо смазанный механизм.

It's a well-oiled machine, this circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это хорошо смазанная машина, этот круг.

Frank wants 15 to run like a well-oiled machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнк хочет, чтобы 15-й участок работал как отлаженный механизм.

As for Max, FYI, the 2nd Precinct hasn't always been the well-oiled machine that it is today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А насчёт Макса, чтоб ты знал, второй участок не всегда был такой слаженной машиной, как сегодня.

I'm afraid to the trained eye, you look like you're running a well-oiled criminal enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь наметанный глаз сразу отличит, у кого здесь налаженный криминальный бизнес

In the last few weeks, we've turned this campaign into a well-oiled machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние несколько недель мы превратили эту кампанию в хорошо отлаженную машину.

You just fell for her well-oiled routine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просто попалась на удочку её хорошо отработанных методов.

Face, what's the most important part of a well-oiled plan?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мордашка, что самое главное в хорошо продуманном плане?

It's more fun to play with a ball of yarn if it has all the colors in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гораздо веселее играть с клубком ниток, если в нем есть все цвета.

You got a map with pictures connected with yarn and everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть карта, связанные с ней фотографии.

You're going to need a quart of peanut oil, some bubble-wrap, and as much yarn as you can find.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе понадобится четверть литра орехового масла, немного мыльных пузырей, и столько веревок, сколько ты только сможешь найти.

He was pretty oiled up, for one thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное, он порядочно выпил.

On screen, nobody could tell the difference. Besides, the phony tears photographed even better - they rolled down the cheeks like oiled ball bearings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На экране все равно никто не разберет -настоящие слезы или нет, а кроме того, искусственные скатываются по щекам даже более эффектно.

She spins a sad yarn about a small child taken by an evil witch, and you both fall over yourselves to mend what's broken!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состряпала грустную историю о маленьком ребенке, которого забрала злая ведьма, и вы оба из кожи вон лезете, чтобы исправить это!

Well, I could, but then I might miss the world's largest ball of yarn coming up on the left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ну...я могу но тогда я могу пропустить самый большой клубок ниток слева

Mommy, do you know where that really soft yarn is that I bought with you last weekend?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мам, ты не помнишь, где те мягонькие нитки, которые мы с тобой купили в прошлые выходные?

It's to not steal your yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не красть твои нитки.

Why, I've ordered two columns held for a yarn on the meeting and your speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему? Я зарезервировал две колонки сегодняшнего набора на собрание и на твою речь.

But I've done all you've ever asked. I've oiled your armor, tended your horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я выполнял все ваши приказы, я начищал доспехи, я ухаживал за лошадьми.

Leno weave produces an open fabric with almost no yarn slippage or misplacement of threads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плетение Лено производит открытую ткань почти без проскальзывания пряжи или неправильного расположения нитей.

Recently handspinners have begun using wrist-distaves to hold their fiber; these are made of flexible material such as braided yarn, and can swing freely from the wrist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно ручные прядильщики начали использовать запястья для удержания своего волокна; они сделаны из гибкого материала, такого как плетеная пряжа,и могут свободно качаться от запястья.

The twisted yarn is then wound on to the upper part of the spindle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем скрученная нить наматывается на верхнюю часть веретена.

Harvested shoots are first boiled in lye to prepare fibers for yarn-making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собранные побеги сначала отваривают в щелоке, чтобы подготовить волокна для изготовления пряжи.

The spindle may also have a hook, groove, or notch at the top to guide the yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпиндель может также иметь крюк, паз или выемку в верхней части для направления нити.

The various types of supported spindles range due to the difference in styles of spinning and yarn weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные типы поддерживаемых шпинделей варьируются из-за разницы в стилях прядения и весе пряжи.

It is hand spun from combed top, and the fibres all lie in the same direction as the yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его прядут вручную с расчесанной вершины, и все волокна лежат в том же направлении, что и пряжа.

The woollen yarn, thus, captures much more air, and makes for a softer and generally bulkier yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерстяная пряжа, таким образом, захватывает гораздо больше воздуха и создает более мягкую и в целом более объемную пряжу.

The twist will concentrate in the thinnest part of the roving; thus, when the yarn is pulled, the thicker sections with less twist will tend to thin out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скручивание будет концентрироваться в самой тонкой части ровинга; таким образом, когда пряжа вытягивается, более толстые участки с меньшим скручиванием будут иметь тенденцию к истончению.

Once the yarn is the desired thickness, enough twist is added to make the yarn strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только пряжа достигает желаемой толщины, добавляется достаточно кручения, чтобы сделать пряжу прочной.

Walnut husks are often used to create a rich yellow-brown to dark brown dye used for dyeing fabric, yarn or wood and for other purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шелуха грецкого ореха часто используется для создания насыщенного желто-коричневого или темно-коричневого красителя, используемого для окрашивания ткани, пряжи или дерева и для других целей.

Mohair is a silk-like fabric or yarn made from the hair of the Angora goat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мохер-это шелкоподобная ткань или пряжа, изготовленная из шерсти ангорской козы.

The yarn is twisted through the spinning of the bobbin as the carriage moves out, and is rolled onto a cop as the carriage returns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пряжа скручивается через прядильную катушку, когда карета отъезжает, и накатывается на полицейского, когда карета возвращается.

Basic spinning of yarn involves taking a clump of fibres and teasing a bit of them out, then twisting it into a basic string shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное прядение пряжи включает в себя взятие сгустка волокон и дразнить их немного, а затем скручивать его в основную форму струны.

The heavy flyer caused the spindle to vibrate, and the yarn snarled every time the frame was stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелый флаер заставлял веретено вибрировать, и пряжа рычала каждый раз, когда рама останавливалась.

Lisa realizes that Bart is part of Bossy Riot when she sees a loose purple yarn string from his shorts and confronts him in his room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиза понимает, что Барт является частью Bossy Riot, когда она видит свободную фиолетовую нитку от его шорт и сталкивается с ним в его комнате.

It derives its name from kersey yarn and ultimately from the village of Kersey, Suffolk, having presumably originated in that region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил свое название от Kersey yarn и, в конечном счете, от деревни Керси, Саффолк, предположительно возникшей в этом регионе.

Roman artisans began to replace yarn with valuable plain silk cloths from China and the Silla Kingdom in Gyeongju, Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римские ремесленники начали заменять пряжу ценными простыми шелковыми тканями из Китая и Королевства Силла в Кенджу, Корея.

It was too obvious that this yarn was used only to discredit the Kronstadters in the eyes of the workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было слишком очевидно, что эта пряжа использовалась только для того, чтобы дискредитировать кронштадтцев в глазах рабочих.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «oiled yarn». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «oiled yarn» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: oiled, yarn , а также произношение и транскрипцию к «oiled yarn». Также, к фразе «oiled yarn» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information