Old arable land - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Old arable land - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
старопахотная земля
Translate

- old [adjective]

adjective: старый, старинный, прежний, давний, бывший, давнишний, старческий, опытный, закоренелый, старообразный

noun: старики, прошлое

  • old sol - солнце

  • Old Harry - Старый Гарри

  • good old days - добрые старые времена

  • no country for old men - Старикам здесь не место

  • old fashioned - старомодный

  • old idaho penitentiary - тюрьма штата Айдахо

  • old parents - престарелые родители

  • old stuff - старое барахло

  • decrepit old man - дряхлый старик

  • old age pensioner - пенсионер по старости

  • Синонимы к old: superannuated, doddery, hoary, in one’s dotage, past it, getting on, gray-haired, over the hill, ancient, long in the tooth

    Антонимы к old: young, youthful

    Значение old: having lived for a long time; no longer young.

- arable [adjective]

noun: пашня, пахота

adjective: пахотный, культивируемый

- land [noun]

adjective: земельный, наземный, сухопутный

noun: земля, страна, суша, почва, государство, земельная собственность, материк, поверхность земли, поместья, мощная военная держава

verb: приземляться, высаживать, высаживаться, попасть, приземлять, прибывать, делать посадку, причаливать, вытащить на берег, высаживать на берег

  • piece of land - кусок земли

  • lay of the land - лежит в земле

  • virgin land - нетронутый край

  • land-use recommendation - правила землепользования

  • land clearing - расчистка территорий

  • land rover defender - Ленд Ровер Дефендер

  • heath land - пустошь

  • land entitlement - земельные права

  • contiguous land area - земельный участок, прилегающий к водному объекту

  • land of morning calm - страна утренней свежести

  • Синонимы к land: landholding, territory, demesne, terrain, acres, lands, grounds, estate, open space, acreage

    Антонимы к land: water, fly, rise, water supply

    Значение land: the part of the earth’s surface that is not covered by water, as opposed to the sea or the air.



The most visible characteristic of the open-field system was that the arable land belonging to a manor was divided into many long narrow furlongs for cultivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее заметной особенностью системы открытых полей было то, что пахотная земля, принадлежащая поместью, была разделена на множество длинных узких ферлонгов для обработки.

After the construction, the continuous high level of the water table led to the salination of the arable land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда ошибочно утверждают, что Тьюринг создал Колосса, чтобы помочь криптоанализу загадки.

Pakistan's principal natural resources are arable land and water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными природными ресурсами Пакистана являются пахотные земли и вода.

Virtually all arable land is used for food crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практически вся пахотная земля используется для выращивания продовольственных культур.

In one area, the construction of a protective fence has led to the expropriation of 83,000 dunums of our most fertile arable land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном районе при строительстве защитной стены было отчуждено 83000 дунумов наших наиболее плодородных пахотных земель.

In 1876, approximately 70% of the country's arable land belonged to Turks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1876 году примерно 70% пахотных земель страны принадлежало туркам.

It was listed in the Domesday Book as comprising enough arable land for five ploughs, with meadow land only sufficient for one plough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был занесен в Книгу Судного дня как содержащий достаточно пахотных земель для пяти плугов, с Луговой землей, достаточной только для одного плуга.

What's more valuable, arable land or forest?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ценнее, пахотная земля или леса?

Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forest and arable land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его Естественными местами обитания являются субтропические или тропические влажные низменные леса и пахотные земли.

The river that runs through it makes of it, as it were, two regions with distinct physiognomies-all on the left is pasture land, all of the right arable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речка делит ее как бы на две совершенно разные области: налево - луга, направо - пашни.

There was a desire for more arable land along with much antagonism toward the tenant-graziers with their flocks and herds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там было желание получить больше пахотных земель, а также большая враждебность по отношению к арендаторам-пастухам с их стадами и стадами.

Its a personal choice in most lower population countries with good arable land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это личный выбор в большинстве стран с низким уровнем населения и хорошей пахотной землей.

As a result, 8.8% of arable land was collectivized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате было коллективизировано 8,8% пахотных земель.

In cooperation with the ISO, a plan to build a dam in the hinterland to create lots of arable land is being made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сотрудничестве с ИСО разрабатывается план строительства плотины во внутренних районах страны для создания большого количества пахотных земель.

Arable land is spotted with birch groves and wooded clusters, which afford a habitat for numerous plants and animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пахотные земли испещрены березовыми рощами и лесными массивами, которые служат средой обитания для многочисленных растений и животных.

Even though India has more arable land than China - 160.5 million hectares compared to 137.1 million hectares - Tibet is the source of most major Indian rivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже притом, что в Индии больше пахотной земли, чем в Китае - 160.5 миллиона гектаров по сравнению с 137.1 миллионами гектаров - именно Тибет является источником большинства главных индийских рек.

Due to this lack of arable land, a system of terraces is used to farm in small areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого недостатка пахотных земель, система террас используется для ведения сельского хозяйства на небольших площадях.

He owns over 40,000 acres of arable land between Calais and Amiens. I'm sure he has enough grain in storage to feed even as large an army as His Majesty's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть 40000 акров земли между Кале и Амьене. как у Его Величества.

This resulted again in extensive permanent loss of arable land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это снова привело к обширной постоянной потере пахотных земель.

Pro-conservation ethics are required to create arable farm land that generates biodiversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для создания пахотных сельскохозяйственных угодий, создающих биологическое разнообразие, необходима этика защиты природы.

Earlier I had been amazed that so much arable land had been given over to decorative gardens and walks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше меня поражало то, что так много пахотной земли отдано декоративным садам и дорожкам.

A small part of the land-the worst part-he let out for rent, while a hundred acres of arable land he cultivated himself with his family and two hired laborers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малую часть земли, самую плохую, он раздавал внаймы, а десятин сорок в поле пахал сам своею семьей и двумя наемными рабочими.

By 1878, the Ottoman authorities directed the Circassian immigrants who were mainly of peasant stock to settle in Amman, and distributed arable land among them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1878 году османские власти направили черкесских иммигрантов, которые были в основном крестьянского происхождения, чтобы поселиться в Аммане, и распределили между ними пахотные земли.

And again, since no animal now stole it was unnecessary to fence off pasture from arable land, which saved a lot of labour on the upkeep of hedges and gates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И еще - так как животным было чуждо воровство, отпала необходимость и в возведении изгородей, отделяющих пастбища от пахотных земель, и в их ремонте.

Of the total land area, about 20 percent is under cultivation, although the amount of potentially arable land is larger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из общей площади земли около 20 процентов находится под возделыванием, хотя количество потенциально пахотных земель больше.

Central Tanzania is a large plateau, with plains and arable land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральная Танзания представляет собой большое плато с равнинами и пахотными землями.

Besides arable land they include lignite, phosphorites, gypsum and limestone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме пашни здесь есть такие ресурсы как бурый уголь, апатиты, селенит и известняк.

It feeds in a similar way, picking insects and other small prey mainly from grassland or arable land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он питается аналогичным образом, собирая насекомых и другую мелкую добычу в основном с пастбищ или пахотных земель.

Arable land was divided into sections based on soil quality and distance from the village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пахотные земли были разделены на участки в зависимости от качества почвы и удаленности от деревни.

In this way appreciable areas of fertile arable land were gained, reversing the trend of the 15th and 16th centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, были получены значительные площади плодородной пахотной земли, обращая вспять тенденцию 15-го и 16-го веков.

It has little arable land and few natural resources, importing most of its food and raw materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она имеет мало пахотных земель и мало природных ресурсов, импортируя большую часть своего продовольствия и сырья.

In addition, the upper Great Plains still had arable land available for free settlement under the Homestead Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в верхней части Великих Равнин все еще имелись пахотные земли, доступные для свободного поселения в соответствии с законом О усадьбах.

About 9% of Iran's land is arable, with the main food-producing areas located in the Caspian region and in northwestern valleys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 9% земель Ирана являются пахотными, причем основные районы производства продовольствия расположены в Каспийском регионе и в северо-западных долинах.

Population grows exponentially, the amount of water and arable land stays the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население растет в геометрической прогрессии, а количество воды и плодородной земли остается прежним.

They comprised 83% of the total GM crop area, equating to just under 8% of the arable land worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они составляли 83% от общей площади ГМ-культур, что составляет чуть менее 8% пахотных земель во всем мире.

Our goal is secure access to water and arable land

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша цель - безопасный доступ к воде и пахотным землям

Most land was meadow and pasture while 490 acres was arable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство земель были лугами и пастбищами, в то время как 490 акров были пахотными.

At least 1.7 million acres of arable land has been inundated as a result of the flooding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате наводнения было затоплено по меньшей мере 1,7 миллиона гектаров пахотных земель.

The cattle-yard, the garden, hay fields, and arable land, divided into several parts, had to be made into separate lots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скотный двор, сад, огород, покосы, поля, разделенные на несколько отделов, должны были составить отдельные статьи.

He left it to his family as part of his estate, the rest of which consisted of two mules and a hypotenuse of non-arable land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он завещал ее своим родным в числе прочего своего имущества, состоявшего из двух мулов и гипотенузы не пригодной для обработки земли.

China needs not less than 120 million hectares of arable land for its food security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обеспечения продовольственной безопасности Китаю необходимо не менее 120 миллионов гектаров пахотных земель.

He rented the pasture and arable land and my mother's house for 250 francs per year and 50 francs of wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он арендовал пастбища, пахотные земли и дом моей матери за 250 франков в год и 50 франков вина.

They are most suited for use on arable land because of the risk of mechanical damage to grass swards;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод является наиболее оптимальным для использования на пахотных землях ввиду риска механического повреждения травяного покрова;.

Moreover, a fully artificial system would not require arable land or potable water, nor would it force a choice between food and fuel production in land use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, абсолютно искусственная система не требует использования пахотных земель или питьевой воды, а также не заставляет делать выбор в землепользовании между производством топлива и продовольствия.

Pro-conservation ethics are required to create arable farm land that generates biodiversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для создания пахотных сельскохозяйственных угодий, создающих биологическое разнообразие, необходима этика защиты природы.

This created what is the only patch of arable land for many miles around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создало то, что является единственным участком пахотной земли на многие мили вокруг.

The Kazakh government has announced that it's to continue with plans to compulsory-purchase several million acres of arable land in Kazakhstan, much of it owned by China and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Казахстана объявило, что продолжит с планами по обязательной закупке нескольких миллионов акров пахотной земли в Казахстане, большая часть которой принадлежит Китаю и Соединенным Штатам.

Once again, half the profits from conversion would go to the Crown until the arable land was restored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, половина прибыли от конверсии пойдет короне до тех пор, пока пахотные земли не будут восстановлены.

A rapidly growing population, limited arable land, and dependence on the Nile all continue to overtax resources and stress the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстро растущее население, ограниченные пахотные земли и зависимость от Нила-все это продолжает перерасходовать ресурсы и создавать стресс для экономики.

It does say that Iceland was fully settled within 60 years, which likely means that all arable land had been claimed by various settlers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем действительно говорится, что Исландия была полностью заселена в течение 60 лет, что, вероятно, означает, что все пахотные земли были востребованы различными поселенцами.

Legislation ensuring women's access to land, credit facilities and other economic resources had been promulgated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было введено в силу законодательство, обеспечивающее женщинам доступ к земле, возможностям получения кредитов и другим экономическим ресурсам.

Benki comes from a village so remote up in the Amazon that to get there, either you have to fly and land on water, or go by canoe for several days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенки родился в деревне, настолько затерянной в районе Амазонки, что для того, чтобы туда добраться, надо либо лететь и приземляться на воду, либо плыть на каноэ несколько дней.

This include women's inability to own or control land, their limited rights and protection under the Law and their limited role in decision-making and access to credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идет о возможности для женщин владеть и пользоваться землей, ограниченности их прав и обеспечиваемой им по закону защиты, а также их роли в принятии решений о доступе к кредиту.

By heavens! you would take one spring from where you sit and land in that clump of bushes yonder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клянусь небом, вы бы прыгнули с того места, где сидите, и очутились вон в тех кустах внизу.

You're moving into a land of both shadow and substance, of things and ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы перемещаетесь на территорию тени и сущности вещей и идей

Land is the lifeblood of this family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля - это кровь нашей семьи.

We went on land. They gave us two hours there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышли на берег, у нас там было 2 часа.

Honey, we're on land five minutes already.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогая, мы уже пять минут как приземлились.

They owned all the land, all the houses, all the factories, and all the money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им принадлежали вся земля, все дома, все фабрики и все деньги.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «old arable land». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «old arable land» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: old, arable, land , а также произношение и транскрипцию к «old arable land». Также, к фразе «old arable land» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information