On the radar screen - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

On the radar screen - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на экране радара
Translate

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • go on and on - продолжается

  • buy on - купить на

  • on complicity - на соучастие

  • on variety - на различных

  • learned on - узнал о

  • on disc - на диске

  • gossip on - сплетничать на

  • ryan on - Райана на

  • on mainframe - на ЭВМ

  • on perpetual - на бессрочное

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- the [article]

тот

- radar [noun]

noun: радар, радиолокатор, радиолокация, радиолокационная установка

adjective: радиолокационный

  • active radar - активный радар

  • radar fixing - определение места радиолокационным методом

  • automatic radar plotting aid - радиолокационный автопрокладчик

  • radar detector - радар-детектор

  • radar instruments - радиолокационные приборы

  • radar plotter - радар плоттер

  • low radar - низкий радар

  • radar overlay - радар наложения

  • radar pulses - радарные импульсы

  • radar antenna - антенна РЛС

  • Синонимы к radar: radiolocation, detector, sonar, finder, monitor, direction finding, microwave radar, viewfinder, bombsight, beam

    Антонимы к radar: avert one's gaze, disregard, ignore, look away, neglect, pay no attention to, turn from

    Значение radar: a system for detecting the presence, direction, distance, and speed of aircraft, ships, and other objects, by sending out pulses of high-frequency electromagnetic waves that are reflected off the object back to the source.

- screen [noun]

noun: экран, сито, ширма, грохот, завеса, кино, прикрытие, решето, заслон, щит

verb: экранировать, экранизировать, сортировать, защищать, просеивать, прикрывать, укрывать, производить киносъемку, демонстрировать фильм, транслировать телепередачу

  • screen-displayed codes - коды оформления набора, появляющиеся только на экране

  • screen leads - экран ведет

  • big screen tv - телевизор с большим экраном

  • silk-screen printed glass - шелкографическое стекло

  • swipe the screen - проведите пальцем по экрану

  • any screen - любой экран

  • screen projection - проекционный экран

  • utility screen - утилита экран

  • payment screen - экран оплаты

  • disappeared from the screen - исчез с экрана

  • Синонимы к screen: (room) divider, partition, cathode ray tube, video display terminal, display, VDT, CRT, flat screen, monitor, mesh

    Антонимы к screen: lay open, open, uncover, reveal

    Значение screen: a fixed or movable upright partition used to divide a room, to give shelter from drafts, heat, or light, or to provide concealment or privacy.



It has a limited number of missiles for self-defense, heavy armor, and a radar screen which is capable of spotting enemy spies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет ограниченное количество ракет для самообороны, тяжелую броню и экран радара, который способен обнаруживать вражеских шпионов.

Looking puzzled, the pilot threw a couple of switches and the radar screen lit up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилот, озадаченный просьбой, повернул пару ручек, и тут же зажегся экран.

Bourget Airfield's night shift air traffic controller had been dozing before a blank radar screen when the captain of the Judicial Police practically broke down his door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диспетчер ночной смены Ле Бурже дремал перед черным экраном радара, когда в помещение, едва не выбив дверь, ворвался капитан судебной полиции.

One can then calculate the direction and the strength of the motion of particles as long as there is enough coverage on the radar screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем можно рассчитать направление и силу движения частиц до тех пор, пока на экране радара имеется достаточное покрытие.

The past four weeks, I've given you the silent treatment and it hasn't even registered on your radar screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние четыре недели я с тобой не разговаривал и ты даже этого не заметила.

There are so many attractive opportunities in Russia that are just under the radar screen; that don’t rise anywhere near the level of a Skolkovo or a major Pepsico acquisition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В России существует много привлекательных возможностей, находящихся не на поверхности. По масштабу они не могут сравниться со Сколково или крупнейшей покупкой компании PepsiCo.

If it uses its missiles, it becomes visible on the main map and enemy radar screen for several seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он использует свои ракеты, он становится видимым на главной карте и экране вражеского радара в течение нескольких секунд.

Jack Solis, commanding the civilian coastal ship Forrest, operated his vessel as an improvised radar screen station off Stanley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джек Солис, командовавший гражданским береговым кораблем Форрест, управлял своим судном как импровизированной радарной станцией у Стенли.

Because Flight549 was intercepted by a second aircraft, an aircraft which did not appear on the military's or anyone else's radar screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что рейс 549 был перехвачен вторым летательным аппаратом, таким, который не был виден ни на армейском, ни на любом другом радаре.

It showed up beautifully on a radar screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А на экранах радаров она вообще как на ладони.

Because it disappeared off our radar screen!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что он исчез с нашего радара!

Missile locks in on a target, by radar on a screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снаряд направляется в цель радаром, на экране.

No ScreeWee, no dots on the radar screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких скрр-иии, никаких точек на экране радара.

The player can keep track of both people and enemies in the radar box at the bottom of the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрок может отслеживать как людей, так и врагов в поле радара в нижней части экрана.

Anyways long story short, it fell off my radar screen but I am again looking at the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, он упал с экрана моего радара, но я снова смотрю на статью.

This car had various custom features, such as a machine gun, smoke screen, radar tracking, and an ejection seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта машина имела различные индивидуальные особенности, такие как пулемет, дымовая завеса, радиолокационное сопровождение и катапультируемое кресло.

During World War II, radar operators discovered that weather was causing echoes on their screen, masking potential enemy targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны операторы радаров обнаружили, что погода вызывает эхо на их экране, маскируя потенциальные цели противника.

He also found the puzzles tedious, and believed that the idea of the fight sequences allowing certain enemies to be off-screen translated poorly to gameplay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также находил головоломки утомительными и полагал, что идея последовательности боя, позволяющей определенным врагам быть за кадром, плохо переводится в игровой процесс.

The screen holds microcapsules in a layer of liquid polymer, sandwiched between two arrays of electrodes, the upper of which is transparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экран содержит микрокапсулы в слое жидкого полимера, зажатого между двумя массивами электродов, верхний из которых прозрачен.

800 x 600 or 1,600 x 1,200 is a television or a computer screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

800 x 600 или 1 600 x 1 200 — разрешение экрана телевизора или компьютера.

Columns of numbers combined with letters of the alphabet were on the screen, and embedded here and there were fragments of what I assumed were data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На экране были столбики цифр в сочетании с буквами алфавита.

They'd been able to track only a general trend inland, where the herds dispersed and effectively disappeared from the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдатели могли проследить лишь основное движение стад в глубь суши.

And you'll capture the images of the account numbers off the server screen... and transfer them to this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты снимешь изображение номеров счетов прямо с экрана... и запишешь их сюда.

Digital elevation models are generated from satellite radar imagery using interferometry or radargrammetry techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе спутниковых радиолокационных изображений при использовании методов интерферометрии и радиолокационной грамметрии готовятся цифровые модели возвышений.

If you're experiencing a blank or black screen on your Xbox One display, see Troubleshooting a blank TV screen or monitor while your Xbox One is on for help troubleshooting the issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если при включении консоли Xbox One экран остается пустым, см. способы устранения такой проблемы в статье Устранение неполадок, если при включенной консоли Xbox One экран телевизора или монитора пуст.

To hear the automatic alt text for a photo, access Facebook with a screen reader and focus on the image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы прослушать автоматический альтернативный текст для фото, войдите на Facebook с помощью программы чтения с экрана и наведите курсор на изображение.

He pointed to the image on the screen. Until these numbers count down?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Махнув рукой в сторону экрана, коммандер продолжил: - До тех пор, пока эта штука не закончит счет?

Couple luxury sedans, some color TVs, wide-screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пару шикарных седанов, несколько цветных телевизоров, широкоэкранных.

I have an unidentified radar blip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня неопознанный сигнал радара.

Is there a screen thingamajig you could put up or something?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь нет чего-нибудь вроде экрана, который вы бы могли установить?

The impact of a speck of grit will send the indicator skittering off the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамический импульс от частиц грунта передается на экран.

You know, DCS has this fantastic reading room with a 60-inch flat screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, в ССЗ есть шикарный читальный зал с 60-дюймовым плоским экраном.

We'll confirm Zoe's figures on the radar computers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы подтвердим вычисления Зои на радарных компьютерах.

This screen tells you when you get on the bus whether or not the top deck is full, so you don't waste your life going up and down the stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экран показывает вам, свободен ли верхний этаж на автобусе, и вам не нужно тратить всю свою жизнь карабкаясь по лестнице.

According to the radar scope, except for Mitch's plane, there wasn't a single, solitary object of any nature whatsoever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме самолёта Митча, на радаре не было ни единого объекта поблизости.

My good lady, whatever was told me was told in confidence, said the auctioneer, putting his hand up to screen that secret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дражайшая дама, все, что могло быть мне сказано, было сказано конфиденциально, -заметил мистер Трамбул, прикладывая ладонь ко рту, дабы еще надежнее спрятать этот секрет.

Vi, power down the main screen and the workstations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вай, отключи главный экран и рабочие станции.

Hey, Delgado, thank your mom for my new screen saver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, Дельгадо, передай спасибо маме за мой новый скринсейвер.

Um, I just want to throw in my two cents and say that I'm sure you're on his radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хочу вставить свои пять копеек и сказать, что я уверен, ты в его поле зрения.

I'll just put up the radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто включаю радар.

When she was on the screen, no matter who else was in the scene, he could not take his eyes off her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она появлялась на экране, его глаза была прикованы только к ней.

They were fitted with the Type 277 surface-search/height-finding radar on top of the bridge and a Type 293 target indicator radar on the foremast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были оснащены радаром наземного поиска/определения высоты типа 277 на верхней части мостика и радаром указателя цели типа 293 на фок-мачте.

Despite an effective demonstration, the project was abandoned, and eventually more conventional solutions, such as those based on radar, became available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на эффективную демонстрацию, проект был оставлен, и в конечном итоге стали доступны более традиционные решения, такие как основанные на радарах.

Endeavour is a British television detective drama series created by Russell Lewis and co-produced by Mammoth Screen and Masterpiece in association with ITV Studios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индевор -британский телевизионный детективный драматический сериал, созданный Расселом Льюисом и совместно продюсируемый Mammoth Screen and Masterpiece совместно с ITV Studios.

Wick structures used in heat pipes include sintered metal powder, screen, and grooved wicks, which have a series of grooves parallel to the pipe axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фитильные конструкции, используемые в тепловых трубах, включают спеченный металлический порошок, экран и канавчатые фитили, которые имеют ряд канавок, параллельных оси трубы.

Through the summer she offered fire support, radar picket, and escort services as Saipan, Guam, and Tinian were added to the growing list of American victories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение лета она предлагала огневую поддержку, радарные пикеты и эскортные услуги, поскольку Сайпан, Гуам и Тиниан были добавлены к растущему списку американских побед.

Colour modes can be split or windowed on a single screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветовые режимы могут быть разделены или оконные на одном экране.

The Student Union is based in the University Centre and has a 550 capacity venue that includes a cinema screen, three bars and a shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенческий союз базируется в университетском центре и имеет зал вместимостью 550 человек, который включает в себя киноэкран, три бара и магазин.

Next to the folding fan, the rigid hand screen fan was also a highly decorative and desired object among the higher classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом со складным вентилятором жесткий ручной экранный вентилятор был также очень декоративным и желанным объектом среди высших классов.

Comment I find the second image, the split-screen view, somewhat confusing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комментарий Я нахожу второе изображение, вид с разделенным экраном, несколько запутанным.

Points scored during gameplay are shown at the top of the screen when each player scores and the winner is the first player to gain 15 points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очки, набранные во время игры, отображаются в верхней части экрана, когда каждый игрок набирает очки, и победителем становится первый игрок, набравший 15 очков.

Lineated floor deposits may be related to lobate debris aprons, which have been shown by orbiting radar to contain large amounts of ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линейчатые отложения дна могут быть связаны с лопастными обломками фартуков, которые, как показали орбитальные радары, содержат большое количество льда.

A larger screen with JBL Audio and a Wi-Fi hotspot is optional on some trim levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой экран с аудиосистемой JBL и точкой доступа Wi-Fi является дополнительным на некоторых уровнях отделки.

When operating in this mode the planes will not be nearly as stealthy, as the hardpoints and the weapons mounted on those hardpoints will show up on radar systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При работе в этом режиме самолеты не будут почти так же скрытны, как жесткие точки и оружие, установленное на этих жестких точках, будет отображаться на радарных системах.

Major Kottan saw his screen debut in a 90-minutes television film at ORF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майор Коттан увидел свой дебют на экране в 90-минутном телевизионном фильме В ОРФ.

The next night, Will takes her out; at a restaurant they overhear a group of men disparaging Anna because of her screen image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий вечер Уилл берет ее с собой; в ресторане они подслушивают, как группа мужчин пренебрежительно относится к Анне из-за ее изображения на экране.

All previous versions have had a very large indicator in the center of the screen, which cannot be adjusted by finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все предыдущие версии имели очень большой индикатор в центре экрана, который не может быть отрегулирован пальцем.

Platform screen doors at Bundaran HI MRT station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платформа экран двери на станции метро Бандаран хай.

The ability to toggle between Start menu and Start screen was moved to the new Start settings page under Personalization settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность переключения между меню Пуск и начальным экраном была перемещена на новую страницу настроек запуска в разделе настройки персонализации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «on the radar screen». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «on the radar screen» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: on, the, radar, screen , а также произношение и транскрипцию к «on the radar screen». Также, к фразе «on the radar screen» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information