Operations were conducted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: операция, работа, эксплуатация, управление, действие, процесс, оператор, команда, разработка, приведение в действие
total number of operations - общее число операций
operations principles - принципы операций
repurchase operations - выкуп операция
agency operations - операции агентства
supply operations - операции питания
outsourced operations - внешний подряд операции
shunting operations - маневровой работы
on peace operations - на операциях по поддержанию мира
for future operations - для будущих операций
throughout its operations - на протяжении всей своей деятельности
Синонимы к operations: working, action, running, performance, functioning, control, governing, direction, administration, supervision
Антонимы к operations: failure, refusal
Значение operations: the fact or condition of functioning or being active.
if this were true - если бы это было правдой
were as follows - были следующими
there were many opportunities - там было много возможностей
were looked for - Искались
humans were created - были созданы люди
were not available - не были доступны
were especially - особенно
were packed with - были забиты
we were thinking - мы думали
were indeed - действительно были
Синонимы к were: consisted, endured, inhered, subsisted, perdured, was, breathe, coexisted, do, existed
Антонимы к were: depart, die, expire, pass away, perish, succumb
Значение were: Second-person singular simple past tense indicative of be.
verb: проводить, вести, дирижировать, руководить, водить, управлять, сопровождать, эскортировать, развозить, проводить тепло
meeting has been conducted - Встреча была проведена
test to be conducted - Тест будет проводиться
is scheduled to be conducted - планируется проводить
conducted over - проведено более
management conducted - управление проводится
conducted internally - проводится внутренне
exercise has been conducted - мероприятие было проведено
which was conducted - который был проведен
they are conducted - они проводятся
conducted by pwc - проведенного PwC
Синонимы к conducted: handle, administer, oversee, run, manage, supervise, direct, organize, carry out/on, control
Антонимы к conducted: followed, trailed
Значение conducted: organize and carry out.
A few minutes later the operation was over and Rubashov was conducted back to his cell. |
Через несколько минут стрижка закончилась, и Рубашова отвели обратно в камеру. |
Prior to 1986, the conscription-based Iraqi regular army and the volunteer-based Iraqi Popular Army conducted the bulk of the operations in the war, to little effect. |
До 1986 года иракская регулярная армия, основанная на воинской повинности, и добровольческая иракская Народная армия проводили основную часть военных операций, но безрезультатно. |
This operation was conducted during the withdrawal of US forces from northeast Syria. |
Эта операция проводилась во время вывода американских войск с северо-востока Сирии. |
Prior to 1986, the conscription-based Iraqi regular army and the volunteer-based Iraqi Popular Army conducted the bulk of the operations in the war, to little effect. |
До 1986 года иракская регулярная армия, основанная на воинской повинности, и добровольческая иракская Народная армия проводили основную часть военных операций, но безрезультатно. |
Pigeon trainers conducted various administrative and operational duties. |
Дрессировщики голубей выполняли различные административные и оперативные обязанности. |
During World War II, elements of the United States Navy based in Brazil conducted operations in the Atlantic against German commerce raiders and blockade runners. |
Во время Второй мировой войны части Военно-Морского флота Соединенных Штатов, базирующиеся в Бразилии, проводили операции в Атлантике против немецких торговых рейдеров и блокадников. |
All tilling should be conducted on a rising tide, with sorbent booms placed around the operation to contain or recover any released contamination. |
Все работы по рыхлению должны проводиться во время прилива, причем место работ должно быть окружено бонами-нефтеуловителями для предотвращения распространения высвобождаемых при рыхлении загрязняющих веществ. |
Conducted with the goal of improving coordinated operations in East Africa. |
Проводится с целью улучшения координации операций в Восточной Африке. |
All operations planned for the wreck, including defuelling, were conducted jointly by Costa Cruises and the Concordia Emergency Commissioner's Office. |
Все операции, запланированные для затонувшего судна, включая дозаправку, были проведены совместно компанией Costa Cruises и Управлением чрезвычайного комиссара Конкордии. |
While Kelley conducted the psychic operation known as scrying, Dee kept meticulous written records. |
Пока Келли проводил экстрасенсорную операцию, известную как прорицание, Ди вела подробные письменные записи. |
Brennan was present in the Situation Room in May 2011 when the United States conducted the military operation that killed Osama bin Laden. |
Бреннан присутствовал в ситуационном зале в мае 2011 года, когда Соединенные Штаты проводили военную операцию, в ходе которой был убит Усама бен Ладен. |
Since Operation Lindbergh, remote surgery has been conducted many times in numerous locations. |
После операции Линдберга дистанционная хирургия проводилась много раз в самых разных местах. |
General Torres's role was oversight of the mining operations conducted by UNITA. |
Роль генерала Ториша состояла в надзоре за добычей алмазов, осуществлявшейся УНИТА собственными силами. |
Vehicle operation... and explosives drills have already been conducted. |
Что касается предполагаемой техники и взрывчатки... пробные испытания уже были произведены. |
Three tests were conducted as part of Operation Plowshare and one as part of Vela Uniform. |
Три испытания были проведены в рамках операции лемех плуга и одно-в рамках операции вела униформа. |
Such a monitoring operation was conducted in Solomon Islands in 2001. |
Такая операция по наблюдению была проведена на Соломоновых Островах в 2001 году. |
The Memorial has come to full scale operation where regular residential study programmes are conducted by the disciples of Swami Dayananda Saraswati. |
Мемориал вступил в полномасштабную эксплуатацию, где регулярные программы обучения в интернатах проводятся учениками Свами Даянанды Сарасвати. |
Remaining in the area for four months, Philippine Sea conducted several training operations off the California coast. |
Оставаясь в этом районе в течение четырех месяцев, Филиппинское море провело несколько учебных операций у берегов Калифорнии. |
She was a Vice President of National Airways, which conducted the flying operations of the Boston-Maine Airways and several other airlines in the northeast. |
Она была вице-президентом National Airways, которая осуществляла полеты Boston-Maine Airways и нескольких других авиакомпаний на северо-востоке страны. |
This later unfolded and grew as Stavka planned and conducted Operation Mars, Operation Uranus and Operation Saturn. |
Это позже развернулось и выросло по мере того, как ставка планировала и проводила операции Марс, Уран и Сатурн. |
According to the Pakistani foreign ministry, the operation was conducted entirely by the U.S. forces. |
По данным пакистанского внешнеполитического ведомства, операция проводилась исключительно силами США. |
The greatest failure occurred as a result of deception operations conducted by the British. |
Наибольший провал произошел в результате обманных операций, проведенных англичанами. |
It conducted refits, repairs and patrol operations along the West Coast continued for the remainder of the year. |
Он проводил переоборудование, ремонт и патрульные операции вдоль западного побережья, которые продолжались до конца года. |
Similar operations were also conducted with B-52 Stratofortress aircraft in the 1950s and 1960s. |
Аналогичные операции проводились также с самолетами B-52 Stratofortress в 1950-х и 1960-х годах. |
The investigations were conducted as undercover sting operations with the help of online watchdog group Perverted-Justice. |
Расследование проводилось как тайные операции жала с помощью онлайн-сторожевой группы Pervert-Justice. |
Pylos informs us that Operation Hymen was conducted during the night of April 12th with positive results |
Пилос сообщает, что операция Гименей проведена в ночь с 12-го на 13-ое апреля. Результат - положительный. |
They inform people on how the business is to be run and how day-to-day operations are to be conducted. |
Они информируют людей о том, как будет вестись бизнес и как будут проводиться повседневные операции. |
Operation Catechism re-used the plans for Operation Obviate, and was conducted by the same squadrons. |
Операция Катехизис вновь использовала планы операции Уклонение и проводилась теми же эскадрильями. |
The operation was conducted from December 18–29, 1972. |
Операция проводилась с 18 по 29 декабря 1972 года. |
Operation Claymore was conducted by men of No. 3 and No. 4 Commandos. |
Операцию Клеймор проводили бойцы спецназа № 3 и № 4. |
Piaget and his colleagues conducted several experiments to assess formal operational thought. |
Пиаже и его коллеги провели несколько экспериментов по оценке формального операционного мышления. |
The core of Zalando's operations is conducted in Germany with centralized management located in their Berlin headquarters. |
Основная часть операций Zalando проводится в Германии с централизованным управлением, расположенным в их берлинской штаб-квартире. |
Detailed targeting may be conducted by separate special reconnaissance or other special operations intelligence resources. |
Детальное целеуказание может осуществляться отдельными специальными разведывательными или другими разведывательными ресурсами специальных операций. |
Two-wing operations were conducted against Fukuoka on 19 June and Ōmuta on 26 July, however. |
Однако против Фукуоки 19 июня и омуты 26 июля были проведены операции на двух флангах. |
The first prototype conducted its maiden flight in December 1995; the type first entered operational service in 2007. |
Первый опытный образец совершил свой первый полет в декабре 1995 года, первый тип поступил в эксплуатацию в 2007 году. |
These particular operations are conducted by highly mobile teams covering extensive distances and engaging enemy forces behind enemy lines. |
5 марта 1982 года Джон Белуши умер в Голливуде от случайной передозировки героина и кокаина. |
The Panzer Corps conducted a successful defensive operation on 17–24 February at the Hron River, stalling the Allied advance towards Vienna. |
Танковый корпус провел успешную оборонительную операцию 17-24 февраля на реке хрон, задержав продвижение союзников к Вене. |
As of May 2019, the United States has conducted four freedom of navigation operations in the Spratlys during the early 2019. |
По состоянию на май 2019 года Соединенные Штаты провели четыре операции по обеспечению свободы судоходства в Спратли в начале 2019 года. |
At the end of the war, it was in Tongliao, where the division conducted its first airborne operation. |
В конце войны именно в Тунляо дивизия провела свою первую воздушно-десантную операцию. |
1st Brigade conducted Operation Scorpion with Iraqi units near Kirkuk. |
1-я бригада провела операцию Скорпион с иракскими подразделениями в районе Киркука. |
The lijin tax would constitute the principal source of income for the Chinese provinces and was most essential to the military operations conducted by Zeng Guofan. |
Налог лицзинь станет главным источником дохода для китайских провинций и будет иметь важнейшее значение для военных операций, проводимых Цзэн Гофанем. |
The Brigade's aircraft conducted continuous flight operations as the Division's movement to contact accelerated into Iraq. |
Самолеты бригады выполняли непрерывные полеты по мере того, как движение дивизии на контакт с Ираком ускорялось. |
The largest individual aerial cull operation was conducted in mid-2012 in the south-west of the Northern Territory. |
Самая крупная индивидуальная операция по воздушному отбраковке была проведена в середине 2012 года на юго-западе Северной территории. |
According to The Week, in last decade there has been close to 400 successful snatch operations conducted by R&AW and/or IB in Nepal, Bangladesh and other countries. |
По данным недели, за последнее десятилетие R&AW и/или IB провели в Непале, Бангладеш и других странах около 400 успешных операций по перехвату. |
The wing had conducted 15 operations against Japanese oil facilities by the end of the war. |
К концу войны крыло провело 15 операций против японских нефтяных объектов. |
The most visible such operations conducted involve counterterrorist activities. |
Наиболее заметные такие операции проводятся в рамках антитеррористической деятельности. |
The Brigade conducted combat operations to ascertain enemy dispositions along the Division's zone of advance. |
Бригада вела боевые действия по выяснению расположения противника вдоль зоны наступления дивизии. |
Operation Star, conducted by the Voronezh Front, was aimed at Kharkov, Kursk and Belgorod. |
Операция Звезда, проводимая Воронежским фронтом, была направлена на Харьков, Курск и Белгород. |
It was also extended to military operations conducted in Kosovo in 1999. |
Она была также распространена на военные операции, проведенные в Косово в 1999 году. |
At the same time, UNAMSIL was about to deploy its forces to the area of Koidu, which is the centre of diamond mining operations conducted by RUF. |
В то же время МООНСЛ вот-вот должна была направить свои силы в район Койду, являющийся центром операций ОРФ по добыче алмазов. |
When any large operation is undertaken, it is usually a surprise attack against an ally. |
Если и осуществляется крупная операция, то, как правило, это - внезапное нападение на союзника. |
Обработанный гражданин числится главным геологом на приисках Хёрста. |
|
Having answered the separate legal questions, Griffiths CJ then conducted a trial in which he ruled on each of the disputed categories of votes. |
Ответив на отдельные юридические вопросы, Гриффитс Си-Джей затем провел судебный процесс, в котором он вынес решение по каждой из спорных категорий голосов. |
By the time of Paul's visit to the Spellbinder's world, only six remain in operation. |
Ко времени визита пола в мир чародея в действии осталось только шесть. |
Bhindranwala and most of his followers in the temple were killed in the operation. |
Бхиндранвала и большинство его последователей в храме были убиты во время операции. |
A similar survey, the State of Agile, is conducted every year starting in 2006 with thousands of participants from around the software development community. |
Аналогичный опрос состояние Agile проводится ежегодно, начиная с 2006 года, с участием тысяч участников со всего сообщества разработчиков программного обеспечения. |
The seven-year excavation was conducted in a 428 square meter block that contains ninety features and yielded 24,621 artifacts. |
Семилетние раскопки были проведены в блоке площадью 428 квадратных метров, который содержит девяносто объектов и дал 24 621 артефакт. |
They've conducted many missions alongside SEALs from providing reconnaissance to clandestine infiltration and hot extractions. |
Они провели много миссий вместе с тюленями от обеспечения разведки до тайного проникновения и горячего извлечения. |
The following year, Soviet surgeon Aleksandr Aleksandrovich Vishnevskiy conducted the first cardiac surgery under local anesthesia. |
В следующем году советский хирург Александр Александрович Вишневский провел первую кардиохирургическую операцию под местной анестезией. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «operations were conducted».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «operations were conducted» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: operations, were, conducted , а также произношение и транскрипцию к «operations were conducted». Также, к фразе «operations were conducted» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
