Option under consideration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: вариант, опция, опцион, выбор, средство, оптация, право выбора, свобода выбора, предмет выбора, право выбора или замены
archiving option - возможность архивирования
advanced option - дополнительный параметр
executable option - исполняемый вариант
as alternative option - в качестве альтернативного варианта
exercise its option - осуществлять свой опцион
option for selecting - опция для выбора
the only option for - вариант только для
be the best option - быть лучшим вариантом
our only option - наш единственный вариант
select an option - выберите опцию
Синонимы к option: power to choose, recourse, right to choose, alternative, choice, course of action, bet, selection, way to go, possibility
Антонимы к option: duty, necessity, need, compulsion, coercion, obligation, requirement, basic, essential, destiny
Значение option: a thing that is or may be chosen.
preposition: под, по, при, согласно, ниже, меньше, в процессе
adverb: внизу, ниже, вниз, меньше чем
adjective: нижний, подчиненный, меньший, ниже нормы, низший, нижестоящий
noun: недолет
get under wheels - попадать под колесо
take under control - брать под контроль
take under their control - взять под контроль
work under hazardous conditions - работа в опасных условиях
under his rule - при его правлении
under further pressure - при дальнейшем давлении
under a loan agreement - по договору займа
borrower under the loan agreement - заемщик по кредитному договору
living under the same roof - жить под одной крышей
under 0.1 ml - под 0,1 мл
Синонимы к under: nether, down, below, underwater, beneath, underneath, lower, lower than, less than, answerable to
Антонимы к under: above, over, on-top-of, different, distinct from, apart, higher, major, primary, upward
Значение under: denoting the lowest part or surface of something; on the underside.
noun: рассмотрение, внимание, соображение, обсуждение, возмещение, уважение, компенсация, предупредительность
into deep consideration - в глубокое рассмотрение
submitted for your consideration - представленный на ваше рассмотрение
project under consideration - Проект в стадии рассмотрения
to pay serious consideration - обратить серьезное внимание
patient consideration - рассмотрение пациента
such consideration - такое рассмотрение
consideration at its third - рассмотрение на своем третьем
dates for the consideration - дата рассмотрения
take it into consideration - принять это во внимание
government for consideration - Правительство на рассмотрение
Синонимы к consideration: deliberation, contemplation, examination, scrutiny, attention, analysis, cogitation, inspection, rumination, thought
Антонимы к consideration: disregard, inattention, heedlessness, unconcern, omission, disdain, ignorance, disrespect, negligence, neglect
Значение consideration: careful thought, typically over a period of time.
However, he suggested that the option direct membership in the EEA for the microstates, outside of both the EFTA and the EU, should be considered. |
Однако он предложил рассмотреть вариант прямого членства в ЕЭП для микростатств, не входящих как в ЕАСТ, так и в ЕС. |
Even cremation, which is usually considered the environmentally friendly option, uses, per cremation, the natural gas equivalent of a 500-mile car trip. |
Даже для кремации, которая считается экологически чистой, на 1 сеанс требуется количество газа, соответствующего 800-километровой поездке на машине. |
Early marriage is often considered the best option to secure a girl’s future. |
Ранний брак, как правило, считается наилучшим вариантом обеспечения будущего девочки. |
When Pliny was considering buying an estate, he factored in a loan from his mother-in-law as a guarantee rather than an option. |
Когда Плиний задумывался о покупке поместья, он учитывал ссуду от своей тещи в качестве гарантии, а не опциона. |
As his three-year tour of duty in Europe came to an end, Duke considered that his best career option to further his education, something that the USAF was encouraging. |
Когда его трехлетний срок службы в Европе подошел к концу, Дюк счел, что его лучший карьерный выбор-продолжить образование, что-то, что ВВС США поощряли. |
Though considered the best option, contract placement for Avro's design was delayed whilst its technical strength was established. |
Он может повторяться с каждым выделением молока или только с первоначальным выделением молока при каждом кормлении. |
If we consider settling as an option, We need to be able to pay them. |
Если мы рассматриваем вариант с урегулированием, то должны быть способны за него заплатить. |
Escalope is often breaded and considered the healthy option for diners. |
Эскалоп часто панируется и считается здоровым вариантом для обедающих. |
Consideration should also be given to the option of doing nothing including the costs and risks of inactivity. |
В конце концов, это не противоестественный поступок для студента-пытаться найти ответы на проблемы в книгах. |
Take for consideration that we had limited option to do such editions before 1990. |
Примите во внимание, что до 1990 года у нас была ограниченная возможность делать такие издания. |
Such a bond may be considered as a portfolio of a straight, shorter-term bond and a call option to buy a longer-term bond. |
Такая облигация может рассматриваться как портфель прямых краткосрочных облигаций и опцион на покупку долгосрочных облигаций. |
It is not at this moment very polished, so one option to consider is whether it can be cleaned up and its point made more clear. |
В данный момент он не очень хорошо отполирован, поэтому один из вариантов, который следует рассмотреть, заключается в том, можно ли его очистить и сделать его смысл более ясным. |
People may be admitted voluntarily if the treating doctor considers that safety isn't compromised by this less restrictive option. |
Люди могут быть допущены добровольно, если лечащий врач считает, что безопасность не нарушается этим менее ограничительным вариантом. |
Of the three V bombers produced, the Vulcan was considered the most technically advanced and hence the riskiest option. |
Из трех выпущенных бомбардировщиков V Вулкан считался самым технически совершенным и, следовательно, самым рискованным вариантом. |
Not a bad way to go, considering option number three... a ruptured vena cava, courtesy of a fragmented.. |
Неплохой способ умереть, учитывая вариант номер три... разрыв полой вены по милости кусочка пули 45 калибра. |
They found its landing characteristics dangerous, suffering a number of fatal crashes, but considered the Corsair to be the best option they had. |
Они сочли его посадочные характеристики опасными, потерпев ряд фатальных аварий, но сочли Корсар лучшим вариантом, который у них был. |
Dietary supplements, though widely used, are not considered a healthy option for weight loss. |
Пищевые добавки, хотя и широко используются, не считаются здоровым вариантом для похудения. |
Thirdly: As a final option, you are to consider the impregnation of Marguerite Marie who would then become completely dependent on your agent. |
Третье: в качестве последнего средства можно было бы представить беременность Маргариты Мари,... |
Вы никогда не учитывали другой вариант. |
|
Abbasac wants the Reimullers to consider surgery and start the necessary investigative procedures to see if this is an option. |
Аббасак хочет, чтобы Реймуллеры рассмотрели операцию и начали необходимые следственные процедуры, чтобы увидеть, является ли это вариантом. |
The Sweden Democrats considers children raised in a traditional nuclear family as the preferred option for the child's development. |
Шведские демократы считают детей, воспитанных в традиционной нуклеарной семье, предпочтительным вариантом развития ребенка. |
I have considered every possible option - and I'm going to need one of you to say that Kevin touched you. |
Обдумав все мыслимые и немыслимые варианты, я понял, что один из вас должен сказать, что Кевин его домогался. |
If the work gets done, great, we can then consider that option. |
Если работа будет выполнена, отлично, мы можем рассмотреть этот вариант. |
In particular, jc37 considers that there is consensus for option D only insofar as it forms a basis for such continued community discussion. |
В частности, jc37 считает, что консенсус по варианту D существует лишь в той мере, в какой он служит основой для такого постоянного обсуждения в сообществе. |
Although considerable thought was given to a site on Lake Mashpee on Cape Cod, the Council reneged on a thirty-day option to buy the property. |
Хотя значительное внимание было уделено участку на озере Машпи на Кейп-Коде, совет отказался от тридцатидневного варианта покупки недвижимости. |
A secondary option for people who cannot swallow effectively is to consider gastrostomy feeding tube placement as a way to give nutrition. |
Вторичный вариант для людей, которые не могут эффективно глотать, - это рассмотреть размещение гастростомической питательной трубки как способ дать питание. |
In practice, it can be considered the implied volatility of the option spread. |
На практике это можно считать подразумеваемой волатильностью спреда опциона. |
The Rabbis considered that Jews might not recite those words at all, but rejected that option, as Jacob did say the words. |
Раввины считали, что евреи вообще не могут произносить эти слова, но отвергли этот вариант, так как Иаков действительно произнес эти слова. |
As the UK had decided to produce its own warheads and bus, this option would require considerable development effort in order to produce a new MIRV bus of their own. |
Поскольку Великобритания решила производить свои собственные боеголовки и шины, Этот вариант потребует значительных усилий по разработке для того, чтобы произвести новую шину MIRV самостоятельно. |
This option is exceedingly rare, and is considered a predecessor to the Pathfinder. |
Этот вариант чрезвычайно редок и считается предшественником Pathfinder. |
Что-то вроде этого все еще можно рассматривать как вариант. |
|
The victim's option is considered only at the very end of the process, after a guilty verdict has been made, when considering sentencing. |
Выбор потерпевшего рассматривается только в самом конце процесса, после вынесения обвинительного приговора, при рассмотрении вопроса о вынесении приговора. |
Instructing while using a sign language is often consider the best option for Deaf/Hard of Hearing students. |
Инструктаж при использовании языка жестов часто считают лучшим вариантом для глухих / слабослышащих студентов. |
Various considerations involving ocular health, refractive status, and lifestyle frequently determine whether one option may be better than another. |
Различные соображения, касающиеся здоровья глаз, рефракционного статуса и образа жизни, часто определяют, может ли один вариант быть лучше другого. |
The implant could be a good option for younger, active patients who are considered too young for knee replacement because that surgery only lasts about 10 years. |
Имплантат может быть хорошим вариантом для молодых, активных пациентов, которые считаются слишком молодыми для замены коленного сустава, потому что эта операция длится всего около 10 лет. |
Поверить не могу, что я рассматриваю ненасильственный вариант. |
|
Here is another option to consider if we want to keep the Bottom 2/3 information. |
Вот еще один вариант, который следует рассмотреть, если мы хотим сохранить нижние 2/3 информации. |
I cancelled it 90 seconds later, of course, but you should know that I was seriously considering that as an option. |
Конечно же, я отменила его 90 секунд спустя, но ты должен знать, что я всерьёз рассматривала это как вариант. |
The only name on this letter is mine, and the only option I'm considering is serving my country like you two did. |
Единственное имя на этом письме - моё, и единственная возможность, которую я вижу - служить моей стране, как и вы двое. |
And there is another option for you to consider, aside from your demise. |
Ты можешь рассматривать и другой вариант. Помимо твоего исчезновения. |
There are few alternatives to ship recycling and it is generally considered the best environmental option for all time-expired tonnage. |
Альтернатив утилизации судов мало, и в целом она рассматривается в качестве оптимально экологичного варианта для всех судов, отслуживших свой срок. |
If we recreate this category and someone nominates it again for deletion... we must show we considered all option. |
Если мы воссоздадим эту категорию, и кто-то снова выдвинет ее на удаление... мы должны показать, что рассматривали все варианты. |
Selling more IMF gold to finance debt relief for those countries could be an important option to consider, subject to member country agreement. |
При условии согласия стран-членов можно было бы подумать о таком важном варианте, как увеличение объема продаж золота для финансирования усилий по облегчению бремени задолженности этих стран. |
They fail to consider the potential consequences and choose the option that minimizes stress and maximizes well-being. |
Они не учитывают потенциальных последствий и выбирают тот вариант, который минимизирует стресс и максимизирует благополучие. |
The continued exploration of Saturn is still considered to be a viable option for NASA as part of their ongoing New Frontiers program of missions. |
Продолжающееся исследование Сатурна по-прежнему считается жизнеспособным вариантом для НАСА в рамках продолжающейся программы миссий New Frontiers. |
He recalled that in June 2004, Tokelau had formally declared to the Special Committee and New Zealand that it was considering the option of self-government in free association. |
Он напомнил, что в июне 2004 года Токелау официально заявила Специальному комитету и Новой Зеландии о том, что рассматривает вариант введения в территории самоуправления в рамках свободной ассоциации. |
Ultimately, the F-15 option was not seriously considered, as it was felt there would not be time or cost savings over the Tornado ADV. |
В конечном счете, вариант F-15 всерьез не рассматривался, так как считалось, что не будет никакой экономии времени или затрат на Tornado ADV. |
It is essential that the international community give consideration to the option of a more frequent use of the devices for peaceful settlement of disputes. |
Важно, чтобы международное сообщество рассмотрело возможность более частого применения средств, обеспечивающих мирное разрешение споров. |
Various considerations involving eye health, refractive status, and lifestyle determine whether one option may be better than another. |
Различные соображения, касающиеся здоровья глаз, рефракционного статуса и образа жизни, определяют, может ли один вариант быть лучше другого. |
However, the inquiry was not supposed to be impartial, the commission wanted to change the existing system, and keeping the current system was not considered an option. |
Однако расследование не должно было быть беспристрастным, комиссия хотела изменить существующую систему, и сохранение нынешней системы не рассматривалось как вариант. |
What are the rights and duties of scientists and governments who consider the risks to be graver than their counterparts in other countries do? |
Каковы права и ответственность учёных и правительств, которые считают, что риск гораздо серьёзнее, чем полагают их коллеги из других стран? |
Note: We don't consider someone who is in rehab or prison to be incapacitated. |
Примечание. Мы не считаем недееспособными тех, кто находится в заключении или в центрах реабилитации. |
“I consider a Russian-language satellite and digital network an excellent response to this threat.” |
— Я считаю, что русскоязычная спутниковая и цифровая сеть является прекрасным ответом на эту угрозу». |
Вот примеры некоторых таких адресов. |
|
Просто посчитайте это, как обычную переплату для диктатора. |
|
NY would be willing to consider such an arrangement. |
Нью-Йорк может пойти на такую договоренность. |
But where our conclusions differ, is I don't consider the comparison an insult. |
Но в чём наши мнения не совпадают, так это в том, что сравнение, по-моему, совсем не оскорбительно. |
Most historians consider the earliest credible claim to be the founding of the Order by James III, during the fifteenth century. |
Большинство историков считают, что самым ранним достоверным утверждением является основание ордена Яковом III в XV веке. |
After poor sales, CBS declined the option of a second album. |
После неудачных продаж CBS отказалась от второго альбома. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «option under consideration».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «option under consideration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: option, under, consideration , а также произношение и транскрипцию к «option under consideration». Также, к фразе «option under consideration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.