Originally paid - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
originally from germany - родом из Германии
originally carved - первоначально высечены
originally budgeted - изначально заложенный в бюджете
had originally - была первоначально
originally due - первоначально из-за
originally incorporated - первоначально включены
originally paid - уплаченной
originally implemented - первоначально реализован
i am originally - я изначально
as originally presented - как первоначально представленный
Синонимы к originally: at the outset, in/at the beginning, to begin with, (at) first, initially, in the first place, earlier, in the beginning, primitively
Антонимы к originally: secondarily
Значение originally: from or in the beginning; at first.
particular attention was paid to - Особое внимание было уделено
actual price paid - фактическая цена, уплаченная
paid them - заплатил им
paid into - выплачивается в
expensive paid - дорого заплатил
is to be paid - должно быть уделено
must be paid before - должны быть оплачены до
paid as well as - заплатил, а также
not fully paid - не полностью оплаченных
payment is paid - компенсация выплачивается
Синонимы к paid: gainful, paying, reimburse, remunerate, reward, give payment to, recompense, spend, pony up, cough up
Антонимы к paid: unpaid, outstanding, free
Значение paid: (of work or leave) for or during which one receives pay.
Although about half of this was subsequently paid for or returned to Māori control, it was often not returned to its original owners. |
Хотя примерно половина этой суммы впоследствии была оплачена или возвращена под контроль маори, она часто не возвращалась своим первоначальным владельцам. |
Culkin was paid $4.5 million to appear in the sequel, compared to $110,000 for the original. |
Калкину заплатили 4,5 миллиона долларов за то, чтобы он появился в сиквеле, по сравнению с 110 000 долларов за оригинал. |
In both cases, the original amount is GB£6.90 and is paid with a Visa card denominated in EUR. |
В обоих случаях первоначальная сумма составляет 6,90 фунта стерлингов и оплачивается картой Visa, номинированной в евро. |
Flagler paid two area settlers, Captain Porter and Louie Hillhouse, a combined sum of $45,000 for the original town site, stretching from Clear Lake to Lake Worth. |
Флеглер заплатил двум местным поселенцам, капитану Портеру и Луи Хиллхаусу, общую сумму в 45 000 долларов за первоначальный участок города, простиравшийся от чистого озера до озера Уорт. |
The game was originally available to paid subscribers only, but moved to the Free-to-play model on January 25, 2011. |
Первоначально игра была доступна только для платных подписчиков, но 25 января 2011 года перешла на модель Free-to-play. |
In their original contracts for season one, each cast member was paid $22,500 per episode. |
В своих первоначальных контрактах на первый сезон каждый актерский состав получал 22 500 долларов за эпизод. |
Кокс изначально был самым высокооплачиваемым актером. |
|
This exceeded the original Netflix deal, but CBS still considered the series paid for due to the number of new All Access subscribers that it was expected to draw. |
Это превысило первоначальную сделку Netflix, но CBS все еще считала сериал оплаченным из-за количества новых подписчиков All Access, которые, как ожидалось, будут привлечены. |
Radio broadcasting originally began without paid commercials. |
Радиовещание изначально начиналось без платной рекламы. |
You must reverse the check transaction if the status of the original check is Posted or Paid in the Postdated check status field in the Journal voucher form. |
Необходимо реверсировать проводку по чеку, если исходный чек имеет статус Разнесено или Выплачено в поле Статус чека, датированного будущим числом в форме Ваучер журнала. |
Radio broadcasting originally began without paid commercials. |
Радиовещание изначально начиналось без платной рекламы. |
He had little to do with the script, but he was paid about $20,000, which was several times more than he had earned from the original. |
Он не имел никакого отношения к сценарию, но ему заплатили около 20 000 долларов, что было в несколько раз больше, чем он заработал на оригинале. |
The truth is that Luna has not cost Terra one dime this century-and the original investment has long since been paid back. |
На самом же деле в этом столетии Луна не стоила Земле ни цента, а первоначальные инвестиции давно выплачены. |
The company was officially put up for sale for more than $1 billion in June 2017, roughly ten times what Francisco originally paid in 2014. |
Компания была официально выставлена на продажу более чем за 1 миллиард долларов в июне 2017 года, примерно в десять раз больше, чем Франсиско первоначально заплатил в 2014 году. |
Once your balance has been paid, we'll resume any active or scheduled ads and attempt to make up any lost time to meet the original campaign dates and budgets you've set. |
Как только баланс будет оплачен, мы возобновим всю активную или запланированную рекламу и попытаемся наверстать любое упущенное время, чтобы соблюсти изначальные даты и бюджеты кампаний, которые вы настроили. |
In certain cases, the Claimant has been able to repurchase some of the stolen items but at a higher price than originally paid. |
В ряде случаев заявителю удалось выкупить некоторые из украденных предметов, но по более высоким ценам, чем первоначально уплаченные. |
Those cleaning out closets or the garage and selling off junk for less than the original price paid are not turning a profit, so that money is not considered income and is not taxable. |
Те, кто разбирает кладовки или гаражи и продают старье по цене, меньшей цены покупки, прибыли не получают, так что эти деньги не считаются доходом и не облагаются налогом. |
For example, if the current husband paid one cow for her, then the new husband must pay two cows to the original husband if he wants her. |
Например, если нынешний муж заплатил за нее одну корову, то новый муж должен заплатить две коровы первоначальному мужу, если он хочет ее получить. |
Hospital confirmed she paid him a visit behind closed doors. |
Больница подтвердила, она заплатила за визит к нему, за закрытыми дверями. |
The bank got their money back from the insurance, and then went under before they paid our benefits like they promised. |
Банк вернул свои деньги по страховке, а потом обанкротился, прежде чем выплатил нам компенсацию, как обещал. |
She paid cash, but she had to sign the rental slip. |
Заплатила наличными, но пришлось подписать квитанцию. |
I grubstaked him. I know he made the original discovery. |
Я помогла ему деньгами и знаю, когда он нашел на нем золото. |
Я сказал сценаристам Сообщества, что внимательность должна вознаграждаться. |
|
Finot read over a brief agreement to me, in which nothing whatever was said about my aunt, and when it had been signed he paid me down fifty crowns, and the three of us breakfasted together. |
Фино прочел мне коротенький контракт, где и речи не было о моей тетушке, мы подписали его, и Фино отсчитал мне пятьдесят экю. Мы позавтракали втроем. |
35 лет Женской Софтбольной Лиги наконец оправдали себя. |
|
And I have yet to meet the lowly paid customs official who will open a container marked Radioactive Waste to verify its contents. |
Я никогда не встречал таможенника, который при его низкой зарплате стал бы открывать для проверки контейнер с надписью ээРадиоактивные отходыээ. |
Many had paid their debts, an honorable action, without it ever being guessed whence the money had come-a very equivocal mystery. |
Многие из них платили свои долги (привычка похвальная), но никто не мог бы сказать, где они доставали для этого деньги (тайна весьма сомнительная). |
He paid three disaffected Russian scientists... to make the bomb active. |
Он заплатил трём русским учёным, чтобы они восстановили бомбу. |
Значит, вернёмся к первоначальным цифрам? |
|
Sir Pitt remembered the testimonies of respect and veneration which Rebecca had paid personally to himself in early days, and was tolerably well disposed towards her. |
Сэр Питт помнил те знаки почитания и уважения, которые Ребекка оказывала ему в прежние дни, и потому был милостиво к ней расположен. |
He wasn't on the original job. |
Его не было там в первый раз. |
The sum of $50,000 a year is to be paid to you and Mr. Kane as long as you both live and thereafter to the survivor. |
На протяжении вашей жизни, вам будет выплачиваться 50 тысяч долларов ежегодно. |
Ван Кумманту заплатили целое состояние за его голову. |
|
However, he paid dearly for it. |
Впрочем, он за это дорого поплатился. |
And when you return to Braavos, I swear to you, my debt will be paid in full. |
А когда вы вернетесь в Браавос, даю слово, мой долг будет оплачен сполна. |
Finlay gave me DNA from the original investigation of the Simms murders. |
Финли дала мне ДНК с первоначального расследования убийств Симса. |
She got paid $14 million to be on X Factor. |
Она заплатила 14 миллионов долларов, чтобы быть на X Factor. |
Money collected from illicit trade paid mortgages on a multi-million-dollar real-estate loan. |
Деньги от незаконной торговли погашали многомиллионную ипотеку. |
Значит... вы не обратили внимания на её предположения? |
|
You substituted this report for the original, the one that would have placed you in the village. |
Вы подменили этим рапортом оригинал, который мог доказать ваше присутствие в деревне. |
As soon as you've paid the tuition fee. |
Как только внесёте плату за обучение. |
Биржевой мир попросту не обратил внимания на это нелепое сообщение. |
|
See, the young lawyer that he paid 500 gs to to set up this guy, had a change of heart once he came across the dismissed-case file. |
Молодой юрист, которому он заплатил 500 кусков, передумал, после того, как наткнулся на отклоненное дело. |
We have insufficient evidence to contradict your original alibi on the night of your father's death. |
У нас недостаточно улик, чтобы опровергнуть ваше алиби на ночь смерти вашего отца. |
Nice knowing our investment paid off. |
Приятно знать, что наши вложения окупились. |
No one paid much attention to Paul. |
Бумаги у вас при себе? |
In the beginning, the bank paid me... |
Поначалу банк платил мне... |
It's a dangerous enemy that works in the open and underground, using tried-and-true revolutionary methods as well as original tactics. |
Враг опасен, он действует и открыто, и подпольно, применяя испытанные революционные методы, а также собственную тактику. |
By now this last resource was exhausted; nothing was left for Natasha but work, and that was very poorly paid! |
В настоящее время прекратились даже и эти последние ресурсы; оставалась только одна работа, но плата за нее была самая ничтожная. |
Я ему заплатил, он передал мне Джоба. |
|
Consider my debt to you paid in full. |
Считайте, что мой долг оплачен сполна. |
Let's just say my account is paid in full. |
Теперь мой долг отдан сполна. |
Смотри только на настоящие документы |
|
Miss Mueller gets paid an additional $200 a year to conduct the choir and band. |
Мисс Мюллер получает дополнительно 200 долларов в год за руководство оркестром и хором. |
Мы заплатили кучу денег за ковш соли? |
|
For more than a mile he moved on in this original fashion-now slowly, as the trail became indistinct-quickening his pace where the print of the imperfect shoe could be seen without difficulty. |
Зеб прошел больше мили, замедляя шаг там, где отпечатки были мало заметны, и опять ускоряя его, когда следы становились яснее. |
But if you track them back, you find the original moments. - The source of everything, which is... |
Но если все проследить, то можно найти исходный момент, начало всего, которое... |
Похоже, чтение комиксов стало окупаться, а? |
|
A half a million francs I hafe paid, and I hafe not yet seen vat her leg is like. |
Полмиллиона бросить и не знать, какая у нее ножка! |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «originally paid».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «originally paid» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: originally, paid , а также произношение и транскрипцию к «originally paid». Также, к фразе «originally paid» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
