Our love affair - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Our love affair - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
наша любовь
Translate

- our [article]

pronoun: наши, наш, наша, наше, свое

  • our inquiry - наш запрос

  • our ability - наша способность

  • our appreciation - наша оценка

  • our solutions - наши решения

  • our overall - наша общая

  • our executives - наши руководители

  • our superiors - начальство

  • our pants - наши брюки

  • share our enthusiasm - разделяют наш энтузиазм

  • highlights of our - Основные моменты нашего

  • Синонимы к our: my, magnitude, their, his, willingness, debonair, obtain, current, her, its

    Антонимы к our: abysmal, aggrieved, appalling, bad, bad looking, depressive, dismal, distasteful, doleful, dreadful

    Значение our: belonging to or associated with the speaker and one or more other people previously mentioned or easily identified.

- love [noun]

noun: любовь, влюбленность, страсть, возлюбленный, возлюбленная, привязанность, дорогая, приязнь, предмет любви, любовная интрига

verb: любить, возлюбить, желать, хотеть, находить удовольствие

adjective: любовный, возлюбленный

  • love letter - любовное письмо

  • who love - кто любит

  • amazing love - удивительная любовь

  • i love to draw - Я люблю рисовать

  • is in love - влюблен

  • i so love - я так и любовь

  • love the attention - любовь к себе внимание

  • love has become - любовь стала

  • love of neighbor - любовь к ближнему

  • love being able - любовь в состоянии

  • Синонимы к love: fondness, warmth, endearment, ardor, doting, deep affection, devotion, idolization, lust, intimacy

    Антонимы к love: hate, dislike, despise, loveless

    Значение love: an intense feeling of deep affection.

- affair [noun]

noun: дело, роман, связь, любовная история, дуэль, занятия

  • legal affair - правовой вопрос

  • legal and regulatory affair - нормативно-правовой вопрос

  • external affair ministry - министерство иностранных дел

  • general affair - общий вопрос

  • i had an affair - я имел дело

  • state affair - государственное дело

  • brief affair - краткое дело

  • had an affair with him - имели дело с ним

  • having an affair with - имеет дело с

  • dad had an affair - папа имел дело

  • Синонимы к affair: matter, business, concern, province, responsibility, preserve, worry, problem, undertakings, concerns

    Антонимы к affair: solution, answer, clarification, explanation, explication, hobby, interpretation, key, puzzle piece, resolution

    Значение affair: an event or sequence of events of a specified kind or that has previously been referred to.



Although, I did have a tempestuous affair with a rodeo cowboy during the Summer of Love that the Hollies played a significant role in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя у меня был бурный роман с ковбоем родео на протяжении Лета любви, в котором Hollies сыграли значительную роль.

Had he entered upon this love affair, which had ended in his marriage to Cosette, without taking sufficient precautions to throw light upon the surroundings?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не пустился ли он слишком опрометчиво в это любовное приключение, закончившееся браком с Козеттой, даже не наведя справок о ее родных?

Seldon said, Have you ever had an unhappy love affair, Dors?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорс, а ты когда-нибудь испытывала похожее чувство?

The idea that my new love affair with Russell Jonathan could continue to grow and evolve was beyond comprehension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мысль о том, что мое новое любовное увлечение Расселом Джонатаном можно продолжить культивировать и развивать, была непостижима.

The problem is that after a few centuries, the date remains on the calendar, but the love affair is long dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в том, что после нескольких веков дата остаётся в календаре, но романтическая любовь уже давно умерла.

He was urging you on to a love affair, and you were reporting satisfactory progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он толкал тебя на любовную интрижку, и ты сообщал ему о прогрессе.

Will it affect their love affair with the internal combustion engine and air conditioning?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повлияет ли это на их любовную связь с двигателем внутреннего сгорания и кондиционированием воздуха?

For instance, she's had an unhappy love affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, например, - у нее была несчастная любовь...

Woe betide the man who, in the first moments of a love affair, doesn't believe that love to be everlasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горе тому, кто с первых моментов любви не верит в то, что эта любовь будет вечной.

I do not say that you had a love affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не говорю, что у вас была любовная связь.

She had had her first love-affair when she was sixteen, with a Party member of sixty who later committed suicide to avoid arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый роман у нее был в шестнадцать лет -с шестидесятилетним партийцем, который впоследствии покончил с собой, чтобы избежать ареста.

You would have thought that in time she would have got over her first love affair and found another love, but she did not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И можно было ожидать, что со временем Десси оправится от своей первой злосчастной любви и обретет новую - но нет, не обрела.

So he and Lucy, they... they never really had this big love affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит он и Люси, они.. у них никогда не было большого любовного романа.

Salrnanov is coarse and very Tatar, but he has had a love affair that has ended in marriage. . . .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сальманов груб и слишком татарин, но у него был роман, кончившийся женитьбой...

You had a love affair all summer and got this girl with child and now I suppose you'll sneak off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все лето вы играли в любовь и сделали девушке ребенка, а теперь, вероятно, намерены улизнуть.

I cannot speak to any body freely, about my love affair, but Madame de Merteuil; perhaps even with thee, to whom I tell every thing, if it was in a chatting way, I should be abashed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только с госпожой де Мертей мне легко говорить о моей любви. Может быть, даже с тобой - хотя я тебе все говорю - в живой беседе меня бы это смущало.

So, I hope you don't mind, but I had to tell Mom about our love affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, ты не возражаешь, что я разболтала маме о нашей любовной интрижке.

I mean, do you see anything about a disaster of a love affair like that that needs finishing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, ты видишь что-нибудь о катастрофе любовных отношений, как то, что их нужно закончить?

I didn't want her clinging to some fantasy love affair with some crazy man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хотел, чтобы она цеплялась за какой-то воображаемый роман с каким-то сумасшедшим.

So you might want to rekindle the fires of your fledging love affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому ты можешь захотеть вновь разжечь огонь вашего романа.

Michael Haneke's Piano Teacher is the story of an impossible love affair between a middle-aged, deeply traumatised woman and her young student.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пианистка Михаэля Ханеке - это история невозможной любви ранимой женщины средних лет и её молодого студента.

Pekarsky laughed sedately, but from his serious expression one could see that Orlov's new love affair was distasteful to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пекарский солидно посмеивался, но по его сосредоточенному выражению видно было, что новая любовная история Орлова была ему неприятна.

Love is overrated, and built on very shaky ground, whereas an affair with a wardrobe... it's solid and it lasts forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любовь явно переоценили и построили на очень непрочном фундаменте, в то время как гардероб... это основательно и навсегда.

But it's sad when a love affair dies But we have pretended enough

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, как печально, когда любовный роман умирает, но мы уже достаточно притворялись.

When we made love there, it was without the held-breath passion of the beginning of an affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашей любви там уже не было захватывающей дух страстности, столь характерной для начала отношений.

My love affair before you was Manolo in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моей любовной интрижкой до тебя был Маноло в Нью Йорке.

I am having a love affair with this ice cream sandwich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня с этим мороженым любовный роман.

I think he has some sort of love affair with the authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, у него какой-то роман с властями.

And ever since he started dating that Indian guy, he's got a love affair with cumin, man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И с тех пор, как он начал встречаться с тем парнем из Индии, у него любовный роман с тмином, чувак.

To Scarlet, Carreen was still baby sister, far too young to have had a really serious love affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Скарлетт Кэррин все еще была малышка -слишком еще дитя, чтобы у нее мог быть настоящий роман.

But it's sad when a love affair dies

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, как печально, когда любовный роман умирает...

Who would you like to have a love affair with?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С кем бы вы хотели завести любовную интрижку?

maybe it was some love affair gone wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это была любовная связь, которая плохо закончилась.

He'd never married and had rarely even enjoyed a proper love affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он никогда не был женат и даже редко получал удовольствие от настоящей любовной связи.

I merely persuaded him that it wasn't decent for them to continue their silly love affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто убедил его, что нечестно продолжать эту глупую любовную игру.

I do not know any details of her love affair-who the man was or what the circumstances, whether it was religion or a living wife, a disease or a selfishness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю никаких подробностей - ни кто он был, ни что привело к разрыву, разность ли вероисповеданий или обнаружившаяся жена, недуг или эгоизм.

But to him, it's the beginning of a beautiful love affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для него это было начало прекрасной любовной истории.

Unbeknownst to you, the au pair Olga Seminoff who had the devotion most genuine towards you aunt, has confided her suspicions about your love affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не могли знать... что компаньонка Ольга Семёнова, девушка, искренне преданная вашей тётушке, поделилась с ней подозрениями о вашем любовном романе.

Vronsky had put his name down, bought a thoroughbred English mare, and in spite of his love affair, he was looking forward to the races with intense, though reserved, excitement...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вронский записался на скачки, купил английскую кровную кобылу и, несмотря на свою любовь, был страстно, хотя и сдержанно, увлечен предстоящими скачками...

I think you must have had a love affair with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, у тебя был с ней роман.

Well, that is a hell of a way to sum up a decade-long love affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот как, значит вот к чему, черт побери, ты свела нашу, 10-летнюю любовную связь.

Or your son and his friends will witness the very loud end of our tragic love affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или ваш сын с друзьями станут свидетелями громкой размолвки двух любовников.

After such a picturesque love-affair in high society, who shall say that romance is dead?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто осмелится утверждать, что романтика умерла, когда в высшем обществе еще бывают столь красочные любовные истории!

But it's sad when a love affair dies The decline into silence and doubt

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, как печально, когда любовный роман умирает. Наступают тишина и сомнения.

I am of a very susceptible nature - I wish to assist a love affair - not to hinder it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя натура очень восприимчива, и я хочу помогать влюбленным, а не препятствовать им.

Almost every one of them carries the burden of an unhappy love affair and some kind of grudge against the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти каждая имеет несчастную любовь за плечами и какую-нибудь свою обиду на мир.

That little matter of the supposed Harrington-White Haven love affair came to mind, among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди прочего на ум приходило то маленькое дельце о любовной связи Харрингтон и Белой Гавани.

You can't sit there and deny a love affair that's known to everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не можешь сидеть здесь и отрицать любовную интрижку, всё всем известно.

Poor Bob's spell of shore-life had been one of the complications of a love affair, I believe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недолгая береговая жизнь бедного Боба, кажется, была вызвана каким-то осложнением в любовных делах.

Your love affair with tenting...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя необъяснимая любовь к палаткам...

My buddy Phil tracked down his a few years back, ended up having an affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой знакомый, Фил отследил свой телефон, И в итоге нашёл себе любовницу.

In a flash, I recalled his conjecture that Liputin knew not only more than we did about our affair, but something else which we should never know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В один миг припомнилась мне его догадка о том, что Липутин знает в нашем деле не только больше нашего, но и еще что-нибудь, чего мы сами никогда не узнаем.

Because, true love, I need to keep in touch with all the loose ends of this dizzy affair if I'm ever to make heads or tails of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что, моя дорогая, мне нужно поддерживать отношения со всеми, кто имеет отношение к делу, из-за которого не могу ничего разобрать.

Previously on The Affair...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

РАНЕЕ В СЕРИАЛЕ ЛЮБОВНИКИ

It raised issues similar to those in the Valerie Plame affair, of whether journalists should have to reveal their anonymous sources in a court of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем поднимались вопросы, аналогичные тем, что были затронуты в деле Валери Плам: должны ли журналисты раскрывать свои анонимные источники в суде?

Sprightly was one of the vessels that shared in the award to the squadron of £15,000 for her role in the Affair of Fielding and Bylandt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрайтли была одним из судов, которые разделили награду эскадры в размере 15 000 фунтов стерлингов за ее роль в деле Филдинга и Байлендта.

The role of Stick in the genesis of Daredevil was expanded, as was Murdock's doomed love affair with Elektra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль стика в генезисе Сорвиголовы была расширена, как и обреченная любовная связь Мердока с Электра.

A paragraph on the reception of the Tiszaeszlár affair in the arts would make sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параграф о приеме дела Тисаешлара в искусство имел бы смысл.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «our love affair». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «our love affair» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: our, love, affair , а также произношение и транскрипцию к «our love affair». Также, к фразе «our love affair» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information