Outlandish dialect - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Outlandish dialect - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
иностранный язык
Translate

- outlandish [adjective]

adjective: диковинный, глухой, заморский, нелепый, странный, чужестранный, чужеземный, необычайный, чудной

  • outlandish stories - диковинные истории

  • outlandish hairstyle - странная причёска

  • outlandish dialect - иностранный язык

  • outlandish costumes - причудливые костюмы

  • outlandish hat - причудливая шляпа

  • Синонимы к outlandish: kooky, unusual, way-out, queer, peculiar, singular, freaky, unconventional, in left field, far out

    Антонимы к outlandish: ordinary, commonplace, familiar, normal, usual, common

    Значение outlandish: looking or sounding bizarre or unfamiliar.

- dialect [noun]

noun: диалект, говор, наречие

  • (local) dialect - (местный) диалект

  • dialect atlas - атлас диалектов

  • speak dialect - говорить на диалекте

  • who speak a dialect - которые говорят на диалекте

  • class dialect - класс диалект

  • northern dialect - северный диалект

  • non-rhotic dialect - без rhotic диалект

  • chinese dialect - китайский диалект

  • local, regional dialect - местный диалект

  • outlandish dialect - иностранный язык

  • Синонимы к dialect: patois, local language, regional language, vernacular, idiom, localisms, regionalisms, local speech, lingo, accent

    Антонимы к dialect: standard, absolute silence, complete silence, obscene language, official language, plain english, written statement, abusive language, be quiet, calm

    Значение dialect: a particular form of a language that is peculiar to a specific region or social group.



The younger generation from Singapore predominantly have their surname in dialect and given name in English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодое поколение из Сингапура преимущественно имеет свою фамилию на диалекте и имя на английском языке.

The Maltese language is distantly related to the Egyptian dialect; classical Arabic differs greatly in grammar, vocabulary, and idiom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальтийский язык имеет отдаленное родство с египетским диалектом; классический арабский язык сильно отличается по грамматике, лексике и идиоме.

Dialect and culture of each region are still used and practiced by retaining their original identities, along with pride of being Thai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диалект и культура каждого региона используются до сих пор и применяются путем сохранения их первоначальной самобытности наряду с национальной гордостью.

To inform against, in the energetic slang dialect, is called: to eat the bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донести, на энергичном языке арго, обозначает съесть кусок.

What do you think of my Savonian dialect by the way?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что думаешь о моём Савонском акценте?

Oh, I was just identifying the French dialect used in this volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, я как раз выявляла французский диалект, используемый в этом томе.

It's a cross between Ukraine and Bulgarian dialect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это нечто среднее между украинским и болгарским диалектами

If I had to guess based on his inflection, it's an Indonesian dialect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по его инфекции, я думаю, это индонезийский диалект.

Thought is moved in its most sombre depths, social philosophy is bidden to its most poignant meditations, in the presence of that enigmatic dialect at once so blighted and rebellious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это загадочное наречие, позорное и бунтарское, волнует мысль в самых ее темных глубинах и приводит социальную философию к самым скорбным размышлениям.

The girl who looked at me said something in a dialect I could not understand a word of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та, которая смотрела на меня, сказала что-то на диалекте, но я ни слова не понял.

I think that the name of the game is to show science the pertinence of this somewhat outlandish realm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, вся соль в том, чтобы доказать науке уместность этих невиданных миров.

Little groups of British in their outlandish uniforms (but they did look smart) moved about the country, buying everything that wasn't nailed down and paying for it and paying big.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А по стране разъезжали группами британцы в своей чудной форме (вообще-то они фасонисто в ней выглядели) и скупали все, что плохо лежит, зато платили хорошо.

It's got southern U.S. roots, but more specifically, it's Texas south, a sub-dialect of southern English found in the north-central part of the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этого есть южно-американские корни. Конкретнее - юг Техаса, диалект южного английского языка из северно-центральной части штата.

Around 180-190 cm, Eastern dialect...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 180-190 см, восточный диалект...

Uh, the dialect is Juba Arabic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джимми: Это арабский диалект.

It's a western Nigerian dialect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это западно-нигерийский диалект.

Since the Taiping Rebellion began, Qing forces allowed no rebels speaking its dialect to surrender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор как началось восстание тайпинов, цинские войска не позволяли мятежникам, говорящим на их диалекте, сдаваться.

She sings in her dialect Xhosa and in English language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поет на своем диалекте Хоса и на английском языке.

That means that there is Štokavian dialect of Croatian and there is Štokavian dialect of Serbian but there is Štokavian South Slavic speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что есть Штокавский диалект хорватского и есть Штокавский диалект сербского, но есть Штокавская южнославянская речь.

The results for vocabulary and phonetics overlap to a great extent, which has allowed the proposal of dialect zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты по лексике и фонетике в значительной степени совпадают, что позволило предложить диалектные зоны.

The Vanyar adopted more words into their Vanyarin Tarquesta dialect from Valarin than the Noldor, as they lived closer to the Valar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваньяры переняли от Валаринов больше слов на свой Ваньяринский диалект Тарквесты, чем Нолдоры, поскольку жили ближе к валарам.

Their dialect features gradually influenced the Munsterlandic traits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их диалектные особенности постепенно повлияли на Манстерландские черты.

This is what differentiates a dialect from a register or a discourse, where in the latter case, cultural identity does not always play a role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно это отличает диалект от регистра или дискурса, где в последнем случае культурная идентичность не всегда играет определенную роль.

The region's dialect owes much of its grammar and vocabulary to the Nordic influences of its conquerors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диалект этого региона во многом обязан своей грамматикой и лексикой Северным влияниям завоевателей.

I grew up hearing Sichuan dialect, and they said that people should not forget about their roots wherever they go. I am proud of being Chinese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вырос, слушая сычуаньский диалект, и они говорили, что люди не должны забывать о своих корнях, куда бы они ни пошли. Я горжусь тем, что я китаец.

Previously, Sicilian was the official and cultural language of Malta from the 12th century, and the Tuscan dialect of Italian from the 16th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее сицилийский язык был официальным и культурным языком Мальты с 12-го века, а тосканский диалект итальянского языка с 16-го века.

In general, the pronunciation of Swiss Standard German is influenced by the respective Swiss German dialect of each speaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, на произношение швейцарского стандартного немецкого языка влияет соответствующий швейцарский немецкий диалект каждого говорящего.

Hyōjungo or kyōtsūgo is a conception that forms the counterpart of dialect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хеджунго или кецуго-это концепция, которая образует аналог диалекта.

It is the primary dialect spoken among young people in the Ryukyu Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это основной диалект, на котором говорят молодые люди на островах Рюкю.

Gottscheerish or Granish, the traditional German dialect of Gottschee County, faces extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готшериш или Граниш, традиционный немецкий диалект графства Готше, находится на грани исчезновения.

The song is written in the Wessex dialect of Middle English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня написана на Уэссекском диалекте среднеанглийского языка.

From a linguistic point of view, Lazar's charters show traits of the Kosovo-Resava dialect of the Serbian language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Келли удается пройти тест доктора Мерца, но обнаруживает, что без необходимости в репетиторе у нее и Скрича действительно мало общего.

Old Gutnish, the more obscure dialectal branch, is sometimes included in the Old East Norse dialect due to geographical associations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древний Гутниш, более малоизвестная диалектная ветвь, иногда включается в древнескандинавский диалект из-за географических ассоциаций.

There are extant words, phrases, sentences and poems attested in the old Iranian dialect of Tabriz in a variety of books and manuscripts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В различных книгах и рукописях сохранились слова, фразы, предложения и стихи, засвидетельствованные на древнеиранском диалекте Тебриза.

However, Pali appear to be based on western dialect while Magadhi is based on eastern dialect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако пали, по-видимому, основан на западном диалекте, а Магадхи-на восточном диалекте.

Moreover, each given dialect may have several implementations—for instance, there are more than a dozen implementations of Common Lisp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, каждый данный диалект может иметь несколько реализаций—например, существует более дюжины реализаций Common Lisp.

The other, spoken by several villages south of Fuhua Rd. was called Weitou dialect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой, на котором говорят в нескольких деревнях к югу от Фухуа-Роуд. называлась Weitou диалект.

Plus the cumberland dialect was also spoken in westmoreland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же в уэстморленде говорили и на камберлендском диалекте.

The slight differences between the two gospel accounts are most probably due to dialect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие различия между двумя евангельскими повествованиями, скорее всего, объясняются диалектом.

Other languages and dialects spoken include Kedayan Malay dialect, Tutong Malay dialect, Murut, and Dusun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие языки и диалекты, на которых говорят, включают Кедайский Малайский диалект, Тутонгский Малайский диалект, Мурут и Дусун.

Schäl can refer to the squinted eyes of the two figures or also a term meaning two-faced or iniquitous in the Kölsch dialect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаль может относиться к прищуренным глазам двух фигур или также к термину, означающему двуликий или беззаконный в Кельшском диалекте.

The region of Ein Gedi spoke the Southeast Judaean dialect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Созданные деньги можно было бы распределить непосредственно среди населения в качестве дивидендов граждан.

The Galilean dialect thus rose from obscurity to become the standard among Jews in the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галилейский диалект, таким образом, поднялся из безвестности, чтобы стать стандартом среди евреев на Западе.

Some people, especially in the area north of Amsterdam, still speak the original dialect of the county, Hollandic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди, особенно в районе к северу от Амстердама, все еще говорят на оригинальном диалекте графства-голландском.

Others disputed La Monnoye's mastery of the Bourgogne dialect, prompting him to write a Glossary of the most difficult terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие оспаривали мастерство Ла Монного в изучении Бургундского диалекта, что побудило его написать словарь самых сложных терминов.

We had consensus previously to mention that they originally spoke an albanian dialect and later became hellenized, and leave it at that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее мы единодушно отмечали, что первоначально они говорили на албанском диалекте, а затем стали эллинизированными, и оставим это.

Today, a community of about four thousand Salars speaking a distinct dialect of Salar still live in Ili.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня в или по-прежнему живет община из примерно четырех тысяч саларов, говорящих на отличном диалекте Салар.

A romanization of the Mengda dialect of Salar based on Pinyin has been developed, created by a Salar, Ma Quanlin, who lives in Xunhua.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была разработана латинизация Менгдского диалекта Салара на основе пиньинь, созданная Саларом Ма Цюаньлином, который живет в Сюньхуа.

This is due to historical dialect-mixing in the Chinese capital that resulted in unavoidably idiosyncratic correspondences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с историческим смешением диалектов в китайской столице, которое неизбежно привело к появлению своеобразных соответствий.

Maylam was critical of this idea, expressing the view that such a mispronunciation was unlikely to emerge from the Kentish dialect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мейлам критически отнесся к этой идее, выразив мнение, что такое неправильное произношение вряд ли возникнет на Кентском диалекте.

Vilnius BASIC is a dialect of the BASIC programming language running on the Elektronika BK-0010-01/BK-0011M and UKNC computers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vilnius BASIC-это диалект базового языка программирования, работающего на базе Elektronika BK-0010-01/компьютеры BK-0011M и UKNC.

I do not think that Luxembourgish can be considered to simply be a German dialect as it is separately standardized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что люксембургский язык можно считать просто немецким диалектом, поскольку он отдельно стандартизирован.

They often do not adapt to the dialect, but show their desire to integrate into the local community by adopting key regional vocabulary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они часто не адаптируются к диалекту, но демонстрируют свое желание интегрироваться в местное сообщество, перенимая ключевые региональные лексические единицы.

The southern Kuma dialect has these three laterals, though the alveolar is rather uncommon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В диалекте Южной Кумы есть эти три латеральные части, хотя альвеолярные довольно редки.

A Bengali dialect emerged amongst the common Bengali Muslim folk, based on a Persian model and known as Dobhashi; meaning mixed language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди общего Бенгальского мусульманского народа возник Бенгальский диалект, основанный на персидской модели и известный как Добхаши, что означает смешанный язык.

Unlike the Parsis, they speak a Dari dialect, the language spoken by the Iranian Zoroastrians in Yazd and Kerman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от парсов, они говорят на диалекте Дари, языке, на котором говорили иранские зороастрийцы в Йезде и Кермане.

The Kurds of Khorasan, numbering around 700,000, still use the Kurmanji Kurdish dialect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курды Хорасана, насчитывающие около 700 000 человек, до сих пор используют курдский диалект курманджи.

And a seperate accent used in Algemeen Nederlands has nothing to do with dialect, they are two different animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И отдельный акцент, используемый в Альгемин-Недерландии, не имеет ничего общего с диалектом, это два разных животных.

He soon acquired fame on the lecture circuit for his novel oratorical style in which he employed humor, dialect, and slang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре он приобрел известность на лекционных курсах благодаря своему новому ораторскому стилю, в котором он использовал юмор, диалект и сленг.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «outlandish dialect». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «outlandish dialect» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: outlandish, dialect , а также произношение и транскрипцию к «outlandish dialect». Также, к фразе «outlandish dialect» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information