Overcast stitching - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Overcast stitching - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
шитье внахлест
Translate

- overcast [adjective]

noun: облачность, сплошная облачность, облака, тучи, обшивка, покров

adjective: облачный, хмурый, покрытый облаками, мрачный, печальный, угрюмый

verb: покрывать, закрывать, затемнять, покрывать мраком, закрывать тучами, покрываться, закрываться, темнеть, обметывать, зашивать

  • become overcast - стать пасмурным

  • overcast sky - закрытое сплошной облачностью небо

  • overcast bombing - бомбометание из-за облаков

  • overcast conditions - сплошная облачность

  • overcast seam - настилочный шов

  • sky overcast - облачное небо

  • top overcast - прорывать фронт облачности

  • overcast morning - пасмурное утро

  • overcast weather - пасмурная погода

  • Синонимы к overcast: dull, dark, heavy, clouded (over), dreary, murky, sunless, gray, leaden, dismal

    Антонимы к overcast: clear, cloudless

    Значение overcast: (of the sky or weather) marked by a covering of gray clouds; dull.

- stitching [noun]

noun: сшивание, строчка, зашивание, шитье, брошюровка, вышивание



There is no agreement on who invented the commonplace figure-8 stitching on baseballs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет единого мнения о том, кто изобрел банальную цифру-8, вышитую на бейсбольных мячах.

He pulled vaguely at the hem of his robe and took a brief interest in the detail of its stitching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассеянно потянул на себя край своей мантии и ненадолго погрузился в изучение деталей вышивки.

A scientist at Google said that the missing data is due to a glitch in the stitching software used to piece the images together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученый из Google сказал,что недостающие данные вызваны сбоем в программном обеспечении для сшивания, используемом для объединения изображений.

Real life had only for a time overcast the spiritual peace he had found, but it was still untouched within him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительность только на время застилала то душевное спокойствие, которое он нашел; но оно было цело в нем.

The bag is filled through the open mouth and then closed by stitching, adhesive, or tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мешок заполняется через открытый рот, а затем закрывается с помощью швов, клея или ленты.

In the winter, moist air from the Atlantic condenses in the cold continental interior, resulting in very overcast conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимой влажный воздух из Атлантики конденсируется в холодных континентальных недрах, что приводит к очень пасмурным условиям.

We run 26 different tests on every sample before they're cleared for stitching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы провели 26 разных тестов на образце до того, как провести сшивание.

The longboat rolled drearily on an empty, windless sea, and the stagnant, overcast sky gave no promise of any breeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лодка беспомощно покачивалась на совершенно затихшем море, и застывший воздух не подавал ни малейших надежд на бриз.

She's stitching his chest, not knitting a scarf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она зашивает его грудь, А не вяжет шарф.

And he volunteers at Harlem Hospital Center, stitching up Negro children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И помогает в Гарлемском госпитале на добровольных началах, зашижает детий-ниггерев.

I'd like to try stitching together two pieces of Cora's gut to a fold in her peritoneum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попробую подшить в двух местах кишечник Коры к складке брюшины.

Today is an overcast day, and I have engineered a little shopping expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня пасмурная погода, и я организовал небольшую вылазку по магазинам.

Inside, there's a splash of suede on the dash with some orange stitching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри просто замшевый взрыв со чуточкой оранжевых швов.

We found the bleed, and I'm stitching it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли источник кровотечения, и я зашиваю его.

Stitching shirts at three shillings a box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шьет рубашки по три шиллинга за коробку.

That is a far greater service than any stitching on of labels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это представляет собой куда большую ценность, чем пришивать этикетки.

What you had sewn up, the stitching's frayed, Frank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сшитое тобой поистрепалось, Фрэнк.

The swoosh is too thick, the stitching is unevenly spaced the mid-sole has dots, this shoe is a knock-off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завитушка Найк слишком толстая, стежки неровные, подошва в дырках, эти кроссовки подделка.

It was the first of June; yet the morning was overcast and chilly: rain beat fast on my casement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было первое июня, однако утро стояло пасмурное и холодное; дождь хлестал в окно.

The day waned into a gloomy evening, overcast and sad, and I still contended with the same distress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

День померк и перешел в безрадостный вечер, пасмурный и хмурый, а я все еще продолжала бороться с отчаянием.

It's overcast, there'll be no spectacle today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гадко, облачно. Представления не будет.

The sky was overcast, drifting clouds of gray particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серые плотные тучи пепла почти полностью заволокли небо.

It grew dark early and the overcast became heavier and heavier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стемнело рано, и тучи все больше заволакивали небо.

The sky was white and overcast as it had been when I came away from the cliffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небо было обложено тяжелыми белыми тучами, как днем, когда я возвращалась с обрыва.

It's just that stitching is so much fun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это из-за вышивание это такая большая забава.

Sister, I've seen so many Caesareans at close quarters, I've even assisted in stitching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестра, я видела столько кесаревых вблизи, я ассистировала при зашивании.

However, Morgan saw you late the other night stitching up a mafia hit man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, Морган видел, как ты поздно ночью зашивал киллера мафии.

Let all the fluid drain out before stitching the wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем зашивать рану, надо чтоб вся жидкость вышла.

She would have been capable of stitching the wound herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была в состоянии зашить рану самостоятельно.

Uh, David, would you finish stitching him up, please?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид, зашей его, пожалуйста.

Hydraulic lifts, nubuck leather seats with handcrafted stitching?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидравлические лифты, кожаные сидения ручной работы?

You have great knowledge, your decision-making is spot-on, you've the stitching skills of a child sweatshop worker, so why are you not more confident?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя отличные знания, ты принимаешь точные решения, имеешь наследственные навыки кройки и шиться, так почему бы тебе не быть более самоуверенной?

In her chair... .. needlepoint in hand, stitching away...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как она в кресле с иголкой в руке склонилась над вышивкой...

My stitching has more merit and admirers than your two scribblings put together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У моих стежков больше достоинств и почитателей, чем у вашей писанины.

The latest Los Angeles weather is overcast skies with rain showers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно последним сводкам погоды, в Лос-Анджелесе пасмурное небо с ливнями.

She was stitching away when suddenly she became aware that he was scrutinizing her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она делала стёжки и почувствовала его рассматривающий взгляд.

Last night, he spent two hours stitching kids up in the E.R.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера ночью он провел два часа, латая ребятишек в скорой.

Right, stitching time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, время сшивать.

Stitching affects you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сшивание влияет на тебя.

Look at this stitching!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрите на эту строчку.

Yeah, keep stitching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, продолжай шить.

Beneath the clouds in the dense, clear air it's as bright as on an overcast day on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под облаками, в плотном чистом воздухе, здесь не темнее, чем в пасмурный день на Земле.

It gave a total of 31 different customizable parts including the base, overlay, accent, lining, stitching, outsole, laces and deubré.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дал в общей сложности 31 различных настраиваемых частей, включая основание, накладку, акцент, подкладку, строчку, подошву, шнурки и deubré.

In these cases, the best method is the Syme procedure, that means total nail matrix removal + skin flap transfer + phalanx partial osteotomy + stitching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих случаях лучшим методом является процедура Сайма, то есть полное удаление ногтевого матрикса + пересадка кожного лоскута + частичная остеотомия фаланги + сшивание.

Full body suits have been banned, but swimmers at the very top levels still wear suits that have been lasered together because stitching creates drag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костюмы для полного тела были запрещены, но пловцы на самых верхних уровнях все еще носят костюмы, которые были лазерными вместе, потому что сшивание создает сопротивление.

The interior features unique TRD Pro upholstery and door trim with contrasting red stitching and an Etune premium audio system with navigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерьер отличается уникальной обивкой TRD Pro и отделкой дверей контрастной красной строчкой, а также аудиосистемой Etune premium с навигацией.

Photo editing technologies developed by Microsoft Research, including Panoramic stitching, Photo Fuse, and AutoCollage are not currently included in Photos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технологии редактирования фотографий, разработанные Microsoft Research, в том числе панорамная строчка, фото-предохранитель и Автоколлаж, в настоящее время не включены в фотографии.

Corner detection is frequently used in motion detection, image registration, video tracking, image mosaicing, panorama stitching, 3D modelling and object recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угловое обнаружение часто используется для обнаружения движения, регистрации изображений, отслеживания видео, мозаики изображений, панорамного сшивания, 3D-моделирования и распознавания объектов.

When possible, surgeons make tension-free repairs in which they use grafted tissues rather than stitching to reconnect tendon segments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда это возможно, хирурги делают ремонт без натяжения, в котором они используют привитые ткани, а не сшивают, чтобы восстановить сухожильные сегменты.

Migration through the Middle East may be hampered by the khamsin, winds bringing gusty overcast days unsuitable for flying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миграция через Ближний Восток может быть затруднена хамсином, ветрами, приносящими порывистые пасмурные дни, непригодные для полетов.

Although the sleeve buttons usually cannot be undone, the stitching is such that it appears they could.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя пуговицы на рукавах обычно не могут быть расстегнуты, сшивание таково, что кажется, что они могли бы это сделать.

The binding is usually sewn to the pages using string stitching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переплет обычно пришивается к страницам с помощью строчной строчки.

Coalesce and Overcast were also important early metalcore groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сливаются и более важны группах раннего металкора.

Jacks of plate were created by stitching as many as 1000 small overlapping squares of iron between two canvases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гнезда из пластин были созданы путем сшивания целых 1000 небольших накладывающихся друг на друга железных квадратов между двумя полотнами.

with perforated black leather upholstery with red stitching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

с перфорированной черной кожаной обивкой с красной строчкой.

And Zeno said that while Crates was reading, the shoemaker was attentive but all the while kept on with his stitching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Зено сказал, что пока Крейтс читал, сапожник был внимателен, но все это время продолжал шить.

However, lengthy stretches of overcast days beginning in mid fall and continuing into mid spring are most common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако наиболее распространены длительные периоды пасмурных дней, начинающиеся в середине осени и продолжающиеся до середины весны.

I came across this unit in Magnesium Overcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я наткнулся на этот агрегат в магниевых тучах.

In contrast, many forms of surface embroidery make use of a wide range of stitching patterns in a single piece of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, многие формы поверхностной вышивки используют широкий спектр узоров сшивания в одном куске работы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «overcast stitching». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «overcast stitching» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: overcast, stitching , а также произношение и транскрипцию к «overcast stitching». Также, к фразе «overcast stitching» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information