Shoemaker - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Shoemaker - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сапожник
Translate
амер. |ˈʃuːmeɪkər| американское произношение слова
брит. |ˈʃuːmeɪkə| британское произношение слова

  • shoemaker [ˈʃuːmeɪkə] сущ
    1. сапожникм, башмачникм, обувщикм, ремонт обуви
      (cobbler, shoemaking, shoe repair)
      • son of a shoemaker – сын сапожника
    2. сапожная мастерская
    3. Шумейкерм

noun
сапожникshoemaker, cobbler, bootmaker, tinker
башмачникshoemaker, cobbler

  • shoemaker сущ
    • cobbler · bootmaker

noun

  • cobbler, bootmaker
  • cobbler

Shoemaker a person who makes shoes and other footwear as a profession.



VANKA ZHUKOV, a boy of nine, who had been for three months apprenticed to Alyahin the shoemaker, was sitting up on Christmas Eve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ванька Жуков, девятилетний мальчик, отданный три месяца тому назад в ученье к сапожнику Аляхину, в ночь под Рождество не ложился спать.

Shoemaker also noticed the frame rate had been mostly corrected since the first, making the game more fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сапожник также заметил, что частота кадров была в основном скорректирована с самого начала, что сделало игру более текучей.

But it'll still miss us by 18,000 miles, unless it changes course, like the Shoemaker-Levy 9 comet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он все равно промахнётся на 18 тысяч миль, если не изменит курса подобно 9-й комете Шумейкера-Леви.

The dissenting shoemaker wanted Miss Briggs to send his son to college and make a gentleman of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диссидент-сапожник хотел, чтобы мисс Бригс на свои средства отправила его сына в колледж и сделала из него джентльмена.

But Mikhailo started working for all he was worth, and learned to sew better than the shoemaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Михайла стал работать без разгиба и научился шить лучше сапожника.

When Godwin finished school he was apprenticed to a shoemaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Годвин окончил школу, его отдали в ученики к сапожнику.

That month, I made more dough than my old man made as a shoemaker all year, and I was 10 years old!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот месяц я заработал больше денег, чем мой старик заработал ремонтом обуви за год, а мне было 10 лет!

As the brakes wore down, Benz asked a local shoemaker to nail leather on the brake blocks, thereby inventing brake linings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда тормоза стали изнашиваться, Бенц попросил местного сапожника прибить кожу к тормозным колодкам, тем самым изобретая тормозные накладки.

Alexander Selkirk was the son of a shoemaker and tanner in Lower Largo, Fife, Scotland, born in 1676.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр Селкирк был сыном сапожника и кожевника из Нижнего Ларго, Файф, Шотландия, родился в 1676 году.

At this time Tasburgh was quite self-contained, with two blacksmiths, two shopkeepers, two butchers, a shoemaker, a wheelwright, a miller and a maltster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время Тасбург был вполне самостоятельным городом: два кузнеца, два лавочника, два мясника, сапожник, Колесник, Мельник и Солодовник.

Interest in the possibility of serial impacts on Earth was piqued by observations of comet Shoemaker–Levy 9 impacting on Jupiter in 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерес к возможности серийных столкновений на Земле был вызван наблюдениями кометы Шумейкер–Леви 9, столкнувшейся с Юпитером в 1994 году.

Other contemporary authors in the Greek world confirm this including Theodotus the Shoemaker, Athenaeus and Alexander of Aphrodisias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подтверждают и другие современные греческие авторы, в том числе Феодот Сапожник, Афиней и Александр Афродизиевский.

Some historians say it was invented by Ellis Drake, a shoemaker's son, to make the cover stronger and more durable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые историки говорят, что он был изобретен Эллисом Дрейком, сыном сапожника, чтобы сделать крышку прочнее и долговечнее.

Hannah, the daughter of a shoemaker, had a brief and unsuccessful career under the stage name Lily Harley, while Charles Sr., a butcher's son, was a popular singer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ханна, дочь сапожника, сделала короткую и неудачную карьеру под сценическим псевдонимом Лили Харли, в то время как Чарльз-старший, сын мясника, был популярным певцом.

Thus, my dear friend, Mr. - turns out to be my shoemaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И правда, милая моя, господин-то оказался башмачником!

I am, however, resolved when I am married he shall not be my shoemaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, что, когда я выйду замуж, то пользоваться услугами этого башмачника не стану.

It was not until 1960 that later research by Eugene Merle Shoemaker confirmed Barringer's hypothesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в 1960 году более поздние исследования Юджина Мерле-сапожника подтвердили гипотезу Баррингера.

He employed always the most fashionable milliner, shoemaker, stay maker, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всегда нанимал самых модных модисток, Сапожников, Столяров и т. д.

The first landing on an asteroid was performed by the NEAR Shoemaker probe in 2000, following an orbital survey of the object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая посадка на астероид была осуществлена зондом NEAR Shoemaker в 2000 году, после орбитального обследования объекта.

On one occasion, in September, the girls encountered their older sister, Dianna Shoemaker, at a local park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды, в сентябре, девочки встретились в местном парке со своей старшей сестрой Дианой Сапожник.

And Zeno said that while Crates was reading, the shoemaker was attentive but all the while kept on with his stitching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Зено сказал, что пока Крейтс читал, сапожник был внимателен, но все это время продолжал шить.

It tastes like it's made of actual ground-up shoemaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по вкусу, ее сделали из живой Шарлотты.

Slaves were allowed to earn money during their spare time by working as shoemakers, cleaning clothes, or selling the produce they grew on their own plots of land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабам разрешалось зарабатывать деньги в свободное время, работая сапожниками, чистя одежду или продавая продукты, которые они выращивали на своих собственных участках земли.

The shoemaker clapped his hand to his head. You've ruined me, he said, you've cut my throat. What have you done?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сапожник за голову схватился: ты ж, мол, зарезал меня, что ты делаешь?

And if the shoemaker spoiled the leather, he'd have to replace it with his own skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если кожу сапожник загубит - с себя отдаст.

On January 22, 1934, Mr. Shoemaker introduced a resolution, H.R. Res.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 января 1934 года г-н Шумейкер внес на рассмотрение резолюцию H. R. Res.

Now just why would a French blacksmith or a French shoemaker want to attack us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь возьми какого-нибудь французского слесаря или сапожника. С чего бы ему нападать на нас?

For the most part, they only brought insignificant people: peasants and shoemakers with knapsacks, boot trees, and petitions to the local authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они привозили народ все больше мелкий: ходоков и башмачников с котомками, колодками и прошениями.

He's an excellent shoemaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отличный башмачник.

Some guild traditions still remain in a few handicrafts, in Europe especially among shoemakers and barbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые традиции гильдии все еще сохраняются в некоторых ремеслах, особенно в Европе среди сапожников и цирюльников.

Lydia Parker married shoemaker Cromwell Bixby on September 26, 1826, in Hopkinton, Massachusetts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидия Паркер вышла замуж за сапожника Кромвеля Биксби 26 сентября 1826 года в Хопкинтоне, штат Массачусетс.

Most notable among them was Simon the Shoemaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым известным из них был сапожник Симон.

Besarion was a shoemaker and owned his own workshop; it was initially a financial success, but later fell into decline, and the family found itself living in poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесарион был сапожником и владел собственной мастерской; вначале это был финансовый успех, но позже пришел в упадок, и семья оказалась в нищете.

That poor little shoemaker looked so strange to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедный маленький сапожник показался мне таким странным

The final images taken by the NEAR Shoemaker spacecraft of the surface of Eros are the best images of the regolith of an asteroid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние снимки поверхности Эроса, сделанные космическим аппаратом Сапожник, являются лучшими изображениями реголита астероида.

Mary Frith was born in the mid-1580s to a shoemaker and a housewife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэри Фрит родилась в середине 1580-х годов в семье сапожника и домохозяйки.

There's certainly something there, and it surely ought to be mentioned even if there are other legends about shoemakers flaoting around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, конечно, что-то есть, и это, конечно, должно быть упомянуто, даже если есть другие легенды о том, что сапожники красуются вокруг.

Martin Luther, a Dorrite shoemaker, brought suit against Luther Borden, a state militiaman because Luther's house had been ransacked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартин Лютер, сапожник из Доррита, подал в суд на Лютера Бордена, полицейского штата, потому что дом Лютера был разграблен.

The women's houses include Ann Tweedale, Glenwood, Twin Pines, Maclure, Stewart, Devonshire, and Shoemaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В число женских домов входят Энн Твидейл, Гленвуд, Твин Пайнс, Маклур, Стюарт, Девоншир и сапожник.

The Duke of Wellington instructed his shoemaker, Hoby of St. James's Street, London, to modify the 18th-century Hessian boot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герцог Веллингтон поручил своему сапожнику Хоби с Сент-Джеймс-стрит в Лондоне модифицировать Гессенский сапог XVIII века.

Oh, and since you like stories so much, this is not The Shoemaker and the Elves, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И раз уж ты так любишь истории, это не Сапожник и Эльфы

The illustrious shoemakers... Outlets on 5th Avenue, Via Venetto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отреставрированный обувной магазин... с отделениями на 5 Авеню и Виа Венетто.

I sent round to all the shoemakers, offering them as much money as they liked, but it was no good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я кликнул клич сапожникам, предлагая какие угодно деньги, но нету.

When no action was taken, Mr. Shoemaker introduced another resolution on April 20, 1934.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда не было принято никаких мер, г-н Шумейкер представил еще одну резолюцию 20 апреля 1934 года.

Shoemakers dried small ink-painted skins in the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сапожники сушили на солнце маленькие кожи, выкрашенные чернилами.

They lived at Shoemakers Close on the Canongate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они жили в сапожники закрыть на Канонгейт.

West has additionally designed shoewear for Bape and Italian shoemaker Giuseppe Zanotti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэст также разработал обувь для Bape и итальянского сапожника Джузеппе Занотти.

That's the shoemaker's wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это жена башмачника.

There were also more black bootmakers/shoemakers than white ones, one-third of the city's butchers were black, and half of the city's tailors were black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, черных Сапожников/сапожников было больше, чем белых, треть городских Мясников были черными, а половина городских портных-черными.

Local businesses included three taverns, six stores, three tanneries, a wagon maker, a bakery, a cabinet maker and six shoemakers, as well as a bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные предприятия включали в себя три таверны, шесть магазинов, три кожевенных завода, вагоностроительный завод, пекарню, столярную мастерскую и шесть сапожных мастерских, а также банк.



0You have only looked at
% of the information