Overland train - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
overland navigation - самолетовождение над сушей
overland transportation - перевозка по суше
overland evacuation - эвакуация по суше
overland flow - поверхностный сток
overland flow irrigation - наземное разбрызгивание
overland hauling facilities - средства сухопутного транспорта
overland operation - наземные действия
overland pipe line - магистральный трубопровод
overland pipeline - магистральный трубопровод
overland route - сухопутный маршрут
Синонимы к overland: terrestrial, on land, land, by land, ground, onshore, across land, ashore, on surface, earth
Антонимы к overland: not on land, on water, amphibious, aquatic, above sea level, above sea level, above the sea, above the water, above water, above water surface
Значение overland: by land.
noun: поезд, состав, шлейф, череда, кортеж, цепь, обоз, вереница, ряд, караван
verb: тренироваться, обучать, тренировать, готовить, обучаться, учить, воспитывать, дрессировать, готовиться, упражняться
train wreck - крушение поезда
intercity passenger train - междугородний пассажирский поезд
leading train - головной поезд
leash train - водить на поводке
pyrotechnic train - пиротехническая цепь
go by train to work - ехать на поезде на работу
epicyclic reducing gear train - планетарная понижающая передача
break train - аварийный поезд
suburban train - пригородный поезд
high-speed train - высокоскоростной поезд
Синонимы к train: subway, locomotive, choo choo, monorail, iron horse, following, household, retinue, cortège, entourage
Антонимы к train: break training, weaken, be unfit, neglect, ignore, disdain, forget
Значение train: a series of railroad cars moved as a unit by a locomotive or by integral motors.
You've got three sets of overland train routes here, and all right, they connect to each other. |
Здесь у нас три направления наземного поездного сообщения, и верно, между ними есть пересечения. |
'For the first part of their journey, Richard and James would 'have to catch a night bus and then an overland train to St Pancreas. |
В первой части их поездки, Ричард и Джеймс должны взять ночной автобус и потом сухопутным поездом добраться до St Pancreas. |
But Emily Dixon didn't take an overland train. |
Но Эмили Диксон ехала не наземным поездом. |
I don't care how Two Horns played it in there... I know he was behind that train ambush. |
Я не знаю, что Двурогий задумал сейчас, но я знаю, что он стоял за засадой в поезде. |
Told you to jump on the gravy train? |
Сказал тебе прыгнуть на доходное место? |
Dey Cookie 'lows a whole lot of wounded sojers come in on de early train. |
Ихняя кухарка говорит: поезд утром привез много раненых солдатиков. |
Когда Вы находитесь в поезде, Вы можете видеть красоту природы. |
|
Около железнодорожной станции обнаружена угнанная машина. |
|
However, you have got to catch the four-five train. I hope you have a pleasant journey back to town. |
Однако ты еще поспеешь на поезд в четыре-пять надеюсь, совершишь приятную поездку обратно в город. |
Behind them followed other Companions of the Temple, with a long train of esquires and pages clad in black, aspirants to the honour of being one day Knights of the Order. |
За ними ехали другие рыцари Храма и длинная вереница оруженосцев и пажей, одетых в черное; это были послушники, добивавшиеся чести посвящения в рыцари ордена. |
Soon after, Ostap managed to jump on to a train slowly making its way to the Caucasian ridge. |
После этого Остапу удалось вскочить на ступеньку медленно подтягивающегося к Кавказскому хребту поезда. |
He had announced that he was leaving by the twelve o'clock train. |
Пуаро сообщил, что отбывает двенадцатичасовым поездом. |
We've got an unmanned train rolling into opposing traffic with no air brakes, is that what you're telling me? |
То есть состав без машиниста выезжает на линию движения без воздушных тормозов? |
He went around the end of the train, intending to cross the tracks and find the way to the station. |
Он обошел конец поезда в намерении пересечь пути и разыскать дорогу на станцию. |
She died of blunt force trauma from injuries suffered in a train collision. |
Она умерла от удара тупым предметом, полученным при крушении поезда. |
I came of my own accord, cross-country by train and snuck into town like a refugee out of friendship to you. |
Я приехал по собственной воле, пересек стану на поезде и вошел в город как оборванец, только ради моей дружбы к тебе. |
А, может, заводной поезд? |
|
Ты сел в первый попавшийся поезд? |
|
As we round the bend, the passengers on the North side of the train can take in the views of the famous Tre cime di Lavaredo. |
Как только мы пройдем поворот, пассажиры с северной стороны поезда могут полюбоваться на знаменитый Tre cime di Lavaredo |
What do you mean, go by boat? I've got a reservation on the morning train. |
Я не сяду на судно, у меня билет на поезд. |
After all we can't go on for ever, and we look upon it as a duty we owe the public to train up actors and actresses to take our place when the time comes.' |
В конце концов мы не вечны, и мы считаем своим долгом перед публикой готовить смену, которая займет наше место, когда придет срок. |
The train left Poltava for Samara but never reached Samara and did not return to Poltava either. |
Поезд вышел из Полтавы в Самару, но до Самары не дошел, а в Полтаву не вернулся. |
Пролетает мимо, как товарный поезд. |
|
Fumi, I saw a train on my way here. |
Представляешь, Фуми, а я сегодня видела поезд. |
I was getting really, really worked up on the train on the way here. |
По дороге сюда я вся изнервничалась. |
In the first-class carriage of the long train composed of short, ugly freight cars, visitors arrived, activists from Moscow with gifts for the soldiers and officers. |
В классном вагоне длинного поезда, составленного из коротких некрасивых теплушек, приехали гости, общественные деятели из Москвы, с подарками солдатам и офицерам. |
It requires time to get a large train such as ours under way, for its speed is the speed of the slowest. |
Много требуется времени, чтобы собрать в дорогу огромный обоз вроде нашего, и скорость его движения крайне мала. |
Что ж, поездки по железной дороге способствуют романам не меньше морских путешествий. |
|
Это была катастрофа. |
|
What a train wreck. Yeah, like, turns out we're out of his league. |
Ага, типа вдруг выяснилось, что мы не в его лиге. |
May I please be excused to go step in front of a moving train? |
Прошу меня простить можно я просто лягу под поезд? |
If we had been killed during the train attack, do you think General Guzman would have came to the rescue? |
Если бы нас убили во время нападения на поезд, думаешь, генерал Гузман пришел бы на помощь? |
Привет, Джезза, мы только что сели на скоростной поезд в Киото. |
|
Outside, Ostap took Alexander Ivanovich by the arm, and the two strategists started walking briskly toward the train station. |
На улице Остап взял Александра Ивановича под руку, и оба комбинатора быстро пошли по направлению к вокзалу. |
He was going comfortably by train. |
И он решил добираться до Венеции самым покойным и удобным образом - в спальном вагоне. |
But all these things can be imagined by remaining reverently in the Harrow train. |
Но ведь это все можно пережить и не выходя из вагона, а благоговейно оставаясь в пригородном поезде. |
Таким образом, поезд, подойдя, должен был закрыть меня от него. |
|
He did not draw bridle, until he had passed the train; and arrived upon the spot occupied by the planter and his party. |
Он натянул поводья, только когда миновал обоз, и подъехал к плантатору и его спутникам. |
Предыдущий поезд в 6-и минутах от Вас. |
|
If there was a train car here nobody would be able to see this spot from the shipping yard. |
Если бы вагон стоял здесь никто с погрузочного двора бы его не увидел. |
You promised to take that train. |
Ты ведь обещала сразу же на поезд. |
Now do a train from the North Pole to the South Pole. |
А теперь сделай мне поезд от северного полюса к южному. |
The fur coat, a dinner, a train ticket, another dinner, another ticket, three turbans (purchased for a rainy day), horse cabs, the vase, and all kinds of junk. |
Шуба, соус, железнодорожный билет, опять соус, опять билет, три чалмы, купленные на черный день, извозчики, ваза и всякая чепуха. |
Two years ago today, I was taking the 145 train to Madison from the Riverside station and I forgot something there. |
Два года назад в этот день на станции Риверсайд я села в поезд 145 до Мэдисона и кое-что там забыла. |
In just a few minutes, I shall be welcoming the passengers onto the train. This is the manifest with their names. |
Всего за несколько минут я должен буду поприветствовать пассажиров в поезде, назовя их имена. |
Народ от поезда бежал назад. |
|
Поезд 54 до Нью Роли отправляется с 10 пути. |
|
Он прижался к стенке вагона. |
|
Не извиняйся, я успел на предыдущий поезд. |
|
Зачем я сказал, состав дальше не пойдет. |
|
So, the man at the train tracks. |
Итак, человек на железной дороге |
Он был похищен из поезда бандитами. |
|
Это прямо за железнодорожными путями, ты не пропустишь. |
|
Well, if he's such a great bus nessman then why hasn't a single train filled with ore left Mexico yet? |
Если он такой толковый бизнесмен, то почему ни один поезд, гружёный рудой, не выехал из Мексики? |
After you get out of here, go to Dagobah where Master Yoda will train you in the ways of the Jedi. |
Как сбежишь отсюда, отправляйся на Дагоба, там учитель Йода обучит тебя все джедайским премудростям. |
A train car could would be large enough to transport the flying craft. |
Железнодорожный вагон довольно вместителен и годится для перевозки аэроплана. |
It's in the warehouse near the train yard. |
Всё на складе около депо. |
Где-то неподалёку должна быть железнодорожная станция. |
|
I rode in on the goods train. |
На товарном поезде. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «overland train».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «overland train» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: overland, train , а также произношение и транскрипцию к «overland train». Также, к фразе «overland train» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
