Packaging waste - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Packaging waste - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отходы упаковки
Translate

- packaging [noun]

noun: упаковка

adjective: фасовочный

- waste [adjective]

noun: отходы, потери, лом, отбросы, пустыня, обрезки, угар, пустая порода, порча, излишняя трата

verb: терять, тратить впустую, расточать, разбазаривать, истратить, терять время, портить, истощаться, опустошать, приходить к концу

adjective: негодный, отработанный, отходящий, ненужный, бросовый, лишний, пустынный, бракованный, выхлопной, невозделанный

  • waste water influent - сточные воды, поступающий на очистку

  • basin waste - бассинет

  • integrated waste water treatment - комплексная очистка сточных вод

  • shanghai long waste - длинные китайские шелковые отходы

  • waste incineration - сжигание отходов

  • terrible waste - ужасная глупость

  • tragic waste - трагическая потеря

  • solidified high-level radioactive waste - отвержденный высокооктановый радиоактивный отход

  • solidified high-level radio-active waste - отвержденный высокооктановый радиоактивный отход

  • waste generation - объем образования отходов

  • Синонимы к waste: unwanted, excess, useless, superfluous, scrap, left over, unusable, unprofitable, worthless, unpopulated

    Антонимы к waste: save, nonwaste

    Значение waste: (of a material, substance, or byproduct) eliminated or discarded as no longer useful or required after the completion of a process.



The empty PET packaging is discarded by the consumer, after use and becomes PET waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустая ПЭТ-упаковка выбрасывается потребителем после использования и становится отходом для домашних животных.

Packaging, labelling, storage are the three requirements for disposing chemical waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упаковка, маркировка, хранение-Вот три требования к утилизации химических отходов.

Another method to reduce waste is to buy in bulk, reducing packaging materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один метод сокращения отходов-это покупка оптом, сокращение упаковочных материалов.

At the same time, people want to dispose of vast amounts of packaging and kitchen waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тоже время, люди производят огромное количество упаковки, мусора и отходов.

Other obligations concerning the heavy metal content in packaging materials are foreseen in the draft act on packaging and packaging waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие обязательства, касающиеся содержания тяжелых металлов в упаковочных материалах, планируется включить в проект закона об упаковке и использованных упаковочных материалах.

The best and safest way to transport and treat solid waste consisting of mixed packagings is in bulk containers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее эффективным и надежным способом перевозки твердых отходов, состоящих из сочетания различных видов тары, а также обращения с такими отходами является перевозка в контейнерах для массовых грузов.

Many hikers espouse the philosophy of Leave No Trace, following strict practices on dealing with food waste, food packaging, and other impact on the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие туристы придерживаются философии не оставляй следов, следуя строгой практике обращения с пищевыми отходами, упаковкой пищевых продуктов и другим воздействием на окружающую среду.

In global standards, about 80 percent of packaging waste in ocean comes from land based sources and 20 percent comes from marine sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мировым стандартам, около 80% упаковочных отходов в океане поступает из наземных источников,а 20% - из морских.

Some emissions comes from accidental fires or activities that includes incineration of packaging waste that releases vinyl chloride, CFC, and hexane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые выбросы происходят в результате случайных пожаров или деятельности, включающей сжигание упаковочных отходов, которые выделяют винилхлорид, ХФУ и гексан.

As packaging waste pollutes the Earth, all life on Earth experiences negative impacts that affected their lifestyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку упаковочные отходы загрязняют землю, вся жизнь на Земле испытывает негативные последствия, которые повлияли на их образ жизни.

To lobby MP for legislation to cut waste, regulate the production, particularly of toxic plastics, and packaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоббировать закон о сокращении отходов, регулировании производства, в частности токсичных пластмасс, и упаковки.

Several groups have cited the environmental harm of single serve packaging due to the increased usage of plastics that contributes to solid waste in landfills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько групп указали на экологический вред одноразовой упаковки из-за увеличения использования пластмасс, которые способствуют образованию твердых отходов на свалках.

Social awareness and education is also one of the ways to help contribute to issues similar to helping reducing packaging waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальная осведомленность и Просвещение также являются одним из способов содействия решению проблем, подобных сокращению отходов упаковки.

Litter, a horrific sight in water systems and public places, mostly consists of packaging waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусор, ужасающее зрелище в системах водоснабжения и общественных местах, в основном состоит из упаковочных отходов.

Aluminum container and packaging waste usually comes from cans from any kind of beverages, but foil can also be another that contributes it as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алюминиевая тара и упаковочные отходы обычно поступают из банок от любого вида напитков, но фольга также может быть другим, что также способствует этому.

Most packaging waste that eventually goes into the ocean often comes from places such as lakes, steams, and sewage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство упаковочных отходов, которые в конечном итоге попадают в океан, часто поступают из таких мест, как озера, испарения и сточные воды.

Studies have been done on packaging waste and waste-water policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводятся исследования в области стратегии утилизации упаковочных отходов и обработка сточных вод.

Additionally, cold storage, hygienic food packaging and efficient modern retail to reduce waste can improve output and rural incomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, холодное хранение, гигиеническая упаковка пищевых продуктов и эффективная современная розничная торговля для сокращения отходов могут улучшить производство и доходы сельских жителей.

Packaging regulations may induce waste recovery in excess of domestic consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установление нормативов по упаковке может приводить к тому, что рекуперация отходов будет превышать внутреннее потребление.

Most waste in the form of plastic in landfills are single-use items such as packaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство отходов в виде пластика на свалках представляют собой одноразовые предметы, такие как упаковка.

Packaging waste is a dominant contributor in today's world and responsible for half of the waste in the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упаковочные отходы являются доминирующим фактором в современном мире и ответственны за половину отходов в мире.

Some convenience foods have received criticism due to concerns about nutritional content and how their packaging may increase solid waste in landfills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые полуфабрикаты подверглись критике из-за беспокойства по поводу питательного содержания и того, как их упаковка может увеличить количество твердых отходов на свалках.

Solid waste minimization can be advanced through durable packaging, instead of single-use packaging, at least by local producers in SIDS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведения до минимума твердых отходов можно добиться путем производства упаковочной тары на основе использования прочных материалов многоразового, а не одноразового пользования по крайней мере местными производителями в МОРГ.

Packaging waste can come from land based or marine sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упаковочные отходы могут поступать из наземных или морских источников.

Marine or land-living animals are suffocating due to the pollution of packaging waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морские или наземные животные задыхаются из-за загрязнения упаковочными отходами.

The study’s authors estimated that packaging waste from food delivery grew from 20,000 metric tons in 2015 to 1.5 million metric tons in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам авторов исследования, объем упаковочных отходов от доставки продуктов питания вырос с 20 000 метрических тонн в 2015 году до 1,5 млн метрических тонн в 2017 году.

Now, this is an incredible waste of human potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это невероятная растрата человеческого потенциала.

You're not letting that Andorian tuber root go to waste?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же не собираешься выбросить этот кусок андорианского клубня?

Whether you need bottles or cosmetics containers, a few thousand or several million pieces, Full Service Packaging is the answer to all your needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неважно, идет ли речь о стеклянных флаконах или упаковке для декоративной косметики, о несколько тысячах штук или о миллионе Baralan всегда готов предоставить полный сервис для каждого клиента.

The efforts to strengthen the global security regime for radiation, nuclear waste and transport of nuclear materials were particularly commendable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует, в частности, приветствовать усилия по укреплению глобального режима безопасности применительно к атомной радиации, отходам и перевозке ядерных материалов.

Governments in developed countries must work proactively to reduce food waste caused by wasteful marketing practices and consumer behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительства в развитых странах должны работать на упреждение с целью уменьшения объема отходов продовольствия, вызываемых расточительными методами сбыта и поведением потребителей.

The packaging protects the sterilized content against contamination and environmental impurities and against damage during sterilization and transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упаковка предохраняет простерилизованное содержимое от заражения и загрязнения со стороны окружающей среды, а также от повреждения во время стерилизации и транспортировки.

Now the really clever bit is what they did with the cardboard waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот какая умная штука была придумана по поводу отходов из картона.

A new wave of innovation is required, one that can eliminate waste, reduce pollution, and broaden access to energy around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требуется новая волна инноваций, которая сможет ликвидировать отходы, снизить загрязнение окружающей среды и расширить доступ к энергии по всему миру.

But on the other hand, it's immoral and a waste of money to spend 10 shekels on one sip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а с другой стороны, как-то неприлично да и лишние траты 10 шекелей ради одного глотка.

General Howe elected to depart Boston in peace rather than lay waste to the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал Хоув предпочел заключить с Бостоном мир, вместо того, чтобы стереть этот город с лица земли.

We, um... maybe streamline our case theory, and not waste time fighting any charges...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы... модернизируем нашу стратегию, не станем тратить время на оспаривание обвинений.

We can't afford to waste any more ammunition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы больше не можем позволить себе тратить заряды впустую.

I was ready to waste the last of my good hemorrhoid cream on you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готов был потратить последний из моих геморроидальных кремов на тебя.

It is my time to waste, Ambassador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мое время, посол.

It would reduce a man to the conditions of a piece of waste paper; a man-boots and spurs, hat and cravat, trinkets and gold, and all-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она способна сплющить человека, так что он будет похож на лист пропускной бумаги, -человека в сапогах со шпорами, в галстуке, шляпе, с золотом, с драгоценностями, со всем...

Waste of time... don't look at me like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

потерянное время... Не смотри на меня так.

Please remove all medical waste materials and dispose of materials in waste containers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просьба убирать за собой использованные материалы... и складывать их в мусорные контейнеры.

But that's utter waste of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да это совершенно напрасно.

He's asked for more seismic research, confirming his involvement in a nuclear waste disposal program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просит предоставить больше сейсмических исследований, подтверждая свою причастность к программе утилизации ядерных отходов.

People waste hours huddled around a box listening to someone burbling inanities from somewhere else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди часами сидят около деревянного ящика и слушают, как кто-то где-то о чем-то бубнит.

It's so extensive, I think it'd be just a waste of the court's time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их столько, что я напрасно потрачу слишком много времени суда.

When dealing with a radioactive contaminant, the solidification process may be interfered by various other types of hazardous waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При обращении с радиоактивным загрязнителем процессу затвердевания могут мешать различные другие виды опасных отходов.

As many frozen foods are cooked in a microwave oven, manufacturers have developed packaging that can go straight from freezer to the microwave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку многие замороженные продукты готовятся в микроволновой печи, Производители разработали упаковку, которая может идти прямо из морозильной камеры в микроволновую печь.

A pilot project to produce lithium by sifting through mining waste began in 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилотный проект по производству лития путем просеивания отходов горнодобывающей промышленности начался в 2019 году.

It is primarily used to make films in packaging, carrier bags and trash liners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он главным образом использован для того чтобы сделать фильмы в упаковывать, мешках несущей и вкладышах погани.

Hermetic metal packaging began life in the vacuum tube industry, where a totally leak-proof housing was essential to operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герметичная металлическая упаковка начала свою жизнь в вакуумной трубной промышленности, где полностью герметичный корпус был необходим для работы.

The types listed here are not necessarily exclusive and there may be considerable overlap so that one waste entity may fall into one to many types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типы, перечисленные здесь, не обязательно являются исключительными, и может быть значительное перекрытие, так что один объект отходов может попасть в один из многих типов.

There's no point talking about this - please save your comments as they mean nothing and just waste time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет смысла говорить об этом - пожалуйста, сохраните свои комментарии, поскольку они ничего не значат и просто тратят время.

Tetra Pak uses aseptic packaging technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tetra Pak использует технологию асептической упаковки.

The AIW facilitates peers support, advocacy and cross-learning among waste pickers, iterant buyers, and support NGOs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AIW облегчает поддержку коллег, пропаганду и перекрестное обучение среди сборщиков отходов, покупателей итератов и поддерживающих НПО.

Waste heat can be forced to heat incoming fluids and objects before being highly heated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отработанное тепло может быть принудительно нагрето поступающими жидкостями и предметами, прежде чем сильно нагреться.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «packaging waste». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «packaging waste» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: packaging, waste , а также произношение и транскрипцию к «packaging waste». Также, к фразе «packaging waste» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information