Parking in the garage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Parking in the garage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
парковка в гараже
Translate

- parking [noun]

noun: стоянка, автостоянка, автомобильная стоянка

  • no parking sign - знак "Парковка запрещена"

  • angle parking - стоянка под углом к тротуару

  • parking restriction - ограничение парковки

  • parking lights - Парковочные огни

  • traffic and parking - движение и парковка

  • to provide parking space - обеспечить парковочное место

  • parking device - устройство парковки

  • parking charge - платная парковка

  • staff parking - парковка персонал

  • handicapped parking - парковка для инвалидов

  • Синонимы к parking: car park, parking lot, parking garage, carpark, parking area, garage, park, parking place, parking space, stationing

    Антонимы к parking: vehicle traffic, derange, disarrange, discompose, dislocate, dislodge, disorder, disperse, displace, disrupt

    Значение parking: present participle of park.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in chambers - в камерах

  • consultant in - консультант

  • concealed in - скрытый в

  • maturity in - сроком погашения в

  • arm in - вооружаться

  • in centuries - в веках

  • in replacement - замена

  • capture in - захватить в

  • in extracting - в добыче

  • sandwich in - сэндвич в

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- the [article]

тот

- garage [noun]

noun: гараж, гараж-магазин

verb: ставить в гараж, держать в гараже

  • garage lock - гаражный замок

  • zipper garage - защитный клапан для молнии

  • basement garage - подвал гаража

  • a house and a garage - дом и гараж

  • garage facilities - гараж оборудование

  • detached garage - отдельно стоящий гараж

  • locked garage - заблокированный гараж

  • access to the garage - Доступ к гаражу

  • use in a garage - использовать в гараже

  • your garage door - ваша дверь гаража

  • Синонимы к garage: carport, gas station, service station, terminus, depot, station, headquarters, terminal, base, service department

    Антонимы к garage: outdoor parking spot, outdoor parking, bedchamber, bedroom, boudoir, chamber, dressing room, fire house, firehouse, girl's room

    Значение garage: a building or shed for housing a motor vehicle or vehicles.



The parking garage in the basement has an entrance that leads out onto North Orleans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У парковки внизу есть выход на Норт-Орлинс-стрит.

We're... we're hiding at a parking garage near the Academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы... мы прячемся на парковке гаража возле академии.

No, you are not driving through a parking garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, ты не поедешь через автостоянку.

a parking garage is also a great place to control visibility and give yourself an advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же парковка замечательное место, чтобы контролировать видимость и дать вам преимущество.

We won't even make it out of the parking garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы даже не успеем добраться до парковки.

He's walking to a parking garage elevator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он идёт к лифту парковочного гаража.

Milton Mulrooney swiped his I.D. at the parking garage exit two minutes after the shooters left the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милтон Малруни использовал свою карточку в выходе с парковки спустя 2 минуты после того как стрелки покинули здание.

But the killer is outside, killing... and we are stuck in a parking garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но убийца снаружи, убивает... и мы застряли в гараже.

He's holed up in a half-finished parking garage six blocks from here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отсиживается на недостроенной парковке. В шести кварталах отсюда.

Elliot once unknowingly encountered Tony Soprano in the parking garage at Columbia University, while both were visiting their daughters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды Эллиот случайно столкнулся с Тони Сопрано в гараже Колумбийского университета, когда оба гостили у своих дочерей.

Two students grabbed in a parking garage on Figueroa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двух студентов Калифорнийского универа схватили на парковке.

Contractors began the exterior demolition of the mall, beginning with the southeastern parking garage nearest to the former Bloomingdale's store site, on July 7, 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подрядчики начали внешний снос торгового центра, начиная с юго-восточного гаража, ближайшего к бывшему магазину Bloomingdale'S, 7 июля 2015 года.

I pulled security footage from the building, but it only covers the parking garage, lobby, and elevators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я запросила данные с камер видеонаблюдения в здании, но на ней только крытая автостоянка, холл и лифты.

Last night, his car was discovered in a parking garage after closing time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера ночью его машину обнаружили в гараже после закрытия.

That parking garage - the gate's closed; it's not opening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На подземной парковке... закрыт шлагбаум; и не открывается.

If you need to escape a parking garage, the limited exit points can be a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вам надо выбраться из здания парковки, ограниченное количество точек выхода может оказаться проблемой.

Sounds like you re in a parking garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по звуку, ты в подземном гараже!

She confronted you in that parking garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поспорила с тобой в том гараже.

Much of the Yonge Street façade, facing what was once one of Toronto's primary shopping thoroughfares, was dominated by a parking garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть фасада Йонг-стрит, выходящего на то, что когда-то было одной из главных торговых улиц Торонто, занимал гараж.

He keeps it parked in a parking garage in Hollywood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставляет её в паркинге в Голливуде.

He was heading into the parking garage three hours ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три часа назад он заехал на ярусную парковку.

The car was reported stolen from a parking garage about a week ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина была угнана из гаража около недели назад.

Subject is now in parking garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объект в данный момент в гараже.

No one followed Arkady into that parking garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не следил за Аркадием до той парковки.

There was an explosion in the parking garage of the Baird Hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произошел взрыв на парковке отеля Байрд.

We've just pulled into a parking garage off Sunshine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы только что заехали на парковку рядом с Саншайн.

Look, I'll ditch the car in a parking garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скину машину... на парковке.

No chocolate smudges in this entire parking garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой парковке нет шоколадных пятен.

Gustafson parking garage, high noon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Густафсонская стоянка, в полдень.

Undercovers watched Boyd go into that airport parking garage and never come out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицейские в штатском проследили, как Бойд въехал на стоянку аэропорта и не вышел оттуда.

I got Mulder in the parking garage watching Krycek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня Малдер внизу, в гараже, наблюдает за Алексом Крайчеком.

The roof of a parking garage on Connecticut Avenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На крыше гаража на Коннектикут Авеню.

Apparently, there was a witness in the parking garage last night who saw the whole thing...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как выяснилось, прошлой ночью в гараже был свидетель, который всё видел...

So I sent that kid to the parking garage to meet you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я послал того парня встретиться с вами на парковке.

I'll meet you down in the parking garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я встечу вас внизу в гараже.

I've had intermittent tingling and stingers ever since I broke it in the parking-garage collapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня периодически бывают покалывание и онемение, после того как я сломал его на обрушившейся парковке.

Something had to have happened in that parking garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что важное произошло на той парковке.

It's a parking garage, not a lunar crater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подземный гараж, а не лунный кратер.

He stands at every corner around this parking garage For exactly two minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стоит в каждом углу вокруг этой парковки ровно две минуты.

His being in a courthouse parking garage proves nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что он был на вашей парковке, ничего не значит.

I'm making a stand against this garage that holds me, my passenger and my automobile hostage for a parking fee which I do not owe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оказываю сопротивление политике этого гаража, согласно которой меня, моего пассажира и мой автомобиль держат в заложниках ради платы за парковку, которую я не могу заплатить.

(Man) The bomb I exploded was in a parking garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомба, которую я взорвал, была на парковке.

They just spotted Catherine Bicks walking through a parking garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они только что видели Кэтрин Бикс, идущую вдоль гаража.

I go straight down to the parking garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я сразу иду на автостоянку.

This parking garage was in a much less desirable part of town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта стоянка аэрокаров находилась в намного менее привлекательной части города.

Don't make me follow you out to the parking garage after work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не заставляй меня следовать за тобой на парковку после работы.

I do deserve the best space in the parking garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заслуживаю самое лучшее парковочное место в гараже.

Well, uh, the lobby, the parking garage, elevators... all have video surveillance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коридор, крытая автостоянка, лифты. Всё под видеонаблюдением.

She made it look like I attacked her in a parking garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сделала все так, чтобы казалось, что это я напала на нее на парковке.

I just came from Nick Andopolis's parking garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что пришла с парковки Ника Андополиса.

As you may know, I do like to tinker with things in my garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вам может быть известно, я люблю возиться с вещами в моём гараже.

There is a parking lot full of ambulances out there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На парковке полно скорой помощи.

Ted was kept on a job at the garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тед занят по работе в гараже.

I couldn't sneak out until my old man went to sleep, David said, stopping the wagon at the side of the garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не мог выбраться, пока мой старик не уснул, -сказал Дэвид, направляя фургон за гараж.

Just put your parking brake on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто поставь на ручник.

Take the parking brake off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снимите с ручного тормоза.

Is he gonna give me a parking ticket?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тут, чтобы выписать мне штраф за неправильную парковку?

Howl then has the castle magically-linked to Sophie's home, parking the castle itself on the town's outskirts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Хоул магически связывает замок с домом Софи, паркуя сам замок на окраине города.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «parking in the garage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «parking in the garage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: parking, in, the, garage , а также произношение и транскрипцию к «parking in the garage». Также, к фразе «parking in the garage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information