Part of the movement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Part of the movement - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
часть движения
Translate

- part [noun]

noun: часть, роль, деталь, доля, сторона, партия, член, дело, часть тела, том

adverb: частью, частично, отчасти

verb: расставаться, разделять, разлучаться, разделяться, отделяться, отделять, уезжать, умирать, разлучать, расступаться

  • fat part - жирная часть

  • rotating part - вращающаяся деталь

  • part discriminant - идентификатор детали

  • knurled part - накатка часть

  • assume a part - взять на себя часть

  • huge part - огромная часть

  • part is mounted - часть установлена

  • repair part - часть ремонта

  • which was part - которая была частью

  • beauty part - красота часть

  • Синонимы к part: insufficient, incomplete, half, partial, limited, unfinished, inadequate, semi-, fragment, piece

    Антонимы к part: chapter, meet, never part, branch

    Значение part: a piece or segment of something such as an object, activity, or period of time, which combined with other pieces makes up the whole.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- movement [noun]

noun: движение, перемещение, передвижение, механизм, ход, изменение, динамика, переезд, переселение, жест



Addams became an anti-war activist from 1899, as part of the anti-imperialist movement that followed the Spanish–American War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адамс стал антивоенным активистом с 1899 года, как часть антиимпериалистического движения, которое последовало за испано-американской войной.

One 2013 survey found that, in political terms, 20% of self-identified Republicans stated that they considered themselves as part of the Tea Party movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из опросов 2013 года показал, что в политическом плане 20% идентифицировавших себя республиканцев заявили, что они считают себя частью Движения чаепития.

Once at rest, any movement by the part away from its geometric center is detected by two perpendicular sensors beneath the table and returned as unbalance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В состоянии покоя любое движение детали от ее геометрического центра регистрируется двумя перпендикулярными датчиками под столом и возвращается как дисбаланс.

Publicly, the NLF was part of a spontaneous people's movement for liberation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публично НЛФ была частью стихийного народного движения За освобождение.

Many who were already baptized members of the church, were rebaptised either to show a renewal of their commitment to the movement or as part of a healing ordinance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из тех, кто уже был крещен членами Церкви, были заново крещены либо для того, чтобы показать возобновление своей приверженности движению, либо как часть таинства исцеления.

The integrity of the wing is reestablished in the down movement, which allows for part of the lift inherent in bird wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целостность крыла восстанавливается при движении вниз, что позволяет частично использовать подъемную силу, присущую крыльям птицы.

The event is a part of the school strike for climate movement, inspired by Swedish climate activist Greta Thunberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мероприятие является частью школьного движения забастовка за климат, вдохновленного шведской активисткой по климату Гретой Тунберг.

Egypt's position is an integral part of that of the Non-Aligned Movement on this issue, and can be summarized very briefly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позиция Египта является составной частью позиции Движения неприсоединения по данному вопросу, и ее можно кратко резюмировать следующим образом.

There is a chance that part of the transaction could fail, and a sudden price movement may make it impossible to close the trade at a profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть вероятность того, что часть сделки не пройдет, например, по причине непредвиденно резкого движения цены, что сделает невозможным закрытие позиции с прибылью.

The ecovillage movement emerged in part due to this concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение за экопоселение возникло отчасти из-за этой озабоченности.

Wat Phra Dhammakaya is one of the temples that emerged from this movement and is part of the Mahanikaya fraternity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ват Пхра Дхаммакайя - один из храмов, возникших в результате этого движения, и является частью братства Маханикая.

He was a part of the Négritude ideological movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был частью идейного движения Негритюд.

The girls at St Paul's helped to copy out the orchestral parts, and the women of Morley and the St Paul's girls learned the choral part in the last movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушки из Сент-Пола помогали переписывать оркестровые партии, а женщины из Морли и девушки из Сент-Пола выучили хоровую партию в последней части.

The mechanical part of the heart is centered on the fluidic movement of blood and the functionality of the heart as a pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механическая часть сердца сосредоточена на текучем движении крови и функционировании сердца как насоса.

As part of the Arkham Asylum retheme, the ride features new trains with modified restraints which increase upper body movement during the ride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках программы Arkham Asylum retheme в поездах появились новые поезда с модифицированными ограничителями, которые увеличивают движение верхней части тела во время поездки.

The progressive era in education was part of a larger Progressive Movement, extending from the 1890s to the 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогрессивная эра в образовании была частью более широкого прогрессивного движения, продолжавшегося с 1890-х по 1930-е годы.

They may be taken by storm and for the moment converted, becoming part of the soul which enwraps them in the ardor of its movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под бурным натиском могучей и пылкой души они могут, слившись с ней, отказаться от прежних воззрений.

It called on individuals to donate 67 minutes to doing something for others, commemorating the 67 years that Mandela had been a part of the movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он призвал людей пожертвовать 67 минут на то, чтобы сделать что-то для других, отмечая 67 лет, в течение которых Мандела был частью движения.

A quick movement on his part, and his assailant fell with a crash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проворно отскочил в сторону, и нападавший рухнул на пол.

The Narragansett Council, Boy Scouts of America is part of a worldwide Scouting movement with over 15 million members in one hundred countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наррагансеттский Совет Бойскаутов Америки является частью Всемирного скаутского движения с более чем 15 миллионами членов в ста странах.

It's from the Diversity Working Group, set up as part of the movement strategy process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это из рабочей группы по разнообразию, созданной в рамках процесса стратегии движения.

Part of this restructuring involves allowing men into the feminist movement, so that there is not a separationist ideology, so much as an incorporating camaraderie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть этой реструктуризации включает в себя включение мужчин в феминистское движение, так что там нет сепаратистской идеологии, а есть объединяющее товарищество.

Shortly after, in 1963, she met Breton himself, and took part in the activities of the surrealist movement until 1969, upon the dissolution of the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого, в 1963 году, она познакомилась с самим Бретоном и принимала участие в деятельности сюрреалистического движения вплоть до 1969 года, когда группа распалась.

He's part of a global movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он — часть глобального движения.

The works were part of an Enlightenment movement to systematize knowledge and provide education to a wider audience than the educated elite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти работы были частью просветительского движения, направленного на систематизацию знаний и предоставление образования более широкой аудитории, чем образованная элита.

Harris in particular expresses serious second thoughts about aspects of the movement he was part of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харрис, в частности, выражает серьезные сомнения относительно аспектов движения, частью которого он был.

Substance abuse has sometimes been a part of the punk scene, with the notable exception of the straight edge movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злоупотребление наркотиками иногда было частью панк-сцены, за заметным исключением движения straight edge.

The firm was attacked by journalists and politicians throughout its existence, in part for these monopolistic methods, giving momentum to the antitrust movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего своего существования фирма подвергалась нападкам со стороны журналистов и политиков, отчасти из-за этих монополистических методов, придававших импульс антимонопольному движению.

She was part of an international movement of critical thinkers on lesbian and feminist issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была частью международного движения критических мыслителей по вопросам лесбиянок и феминисток.

For the most part, Poland has a smooth coastline, which has been shaped by the continual movement of sand by currents and winds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По большей части Польша имеет гладкую береговую линию, которая была сформирована постоянным движением песка течениями и ветрами.

Since Zapata's political aims and campaign were usually local, women were part of the Zapatista movement soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку политические цели и кампания Сапаты были, как правило, местными, женщины были частью солдат Сапатистского движения.

The movement was in part a response to the demoralization of intellectuals, who felt estranged from the Communist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это движение было отчасти реакцией на деморализацию интеллигенции, которая чувствовала себя отчужденной от Коммунистической партии.

As part of the liturgical revival ushered in by the ecumenical movement, the practice was encouraged in Protestant churches, including the Methodist Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках литургического возрождения, начатого экуменическим движением, эта практика поощрялась в протестантских церквах, включая методистскую церковь.

This decreases the size of the passage between the pouch created from the upper part of the stomach and the lower stomach and further restricts the movement of food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уменьшает размер прохода между мешочком, созданным из верхней части желудка и нижней части желудка, и дополнительно ограничивает движение пищи.

The Barbizon school of painters were part of an art movement towards Realism in art, which arose in the context of the dominant Romantic Movement of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барбизонская школа художников была частью движения к реализму в искусстве, которое возникло в контексте доминирующего романтического движения того времени.

The term Kadamati means clay in Bangali, connecting to ideas of the ‘body as part of a unified movement.’.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин Кадамати означает глину в Бангали, соединяющуюся с идеями тела как части единого движения..

The polemics against Falun Gong were part of a larger movement opposing qigong organizations in the state-run media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полемика против Фалуньгун была частью более широкого движения, выступавшего против цигунских организаций в государственных СМИ.

The demonstration was part of the larger People’s Climate Movement, which aims to raise awareness of climate change and environmental issues more generally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демонстрация была частью более широкого народного движения за изменение климата, цель которого-повысить осведомленность об изменении климата и экологических проблемах в целом.

While these techniques are often found in postmodern productions they are never part of a centralised movement or style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти техники часто встречаются в постмодернистских постановках, они никогда не являются частью централизованного движения или стиля.

Ryabovitch, having nothing to do and wishing to take part in the general movement, slouched after them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рябович от нечего делать, желая принять хоть какое-нибудь участие в общем движении, поплелся за ними.

Green IT is one part of this broad movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленый - это одна из частей этого широкого движения.

And while he is deserving of gratitude for his actions in the early part of the movement and up until the most recent time-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя он заслуживает благодарности за свои действия в начале движения и вплоть до последних дней...

This iceberg has a hidden part: Belarusian authorities had been preparing for this breakthrough since the summer of 2013, long before the start of the November Maidan movement in Kiev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этого айсберга есть скрытая часть: подготовку к прорыву белорусские власти начали задолго до ноябрьского Майдана в Киеве - летом 2013-го.

He is an integral part of my New Harlem Renaissance and our movement to rebuild Harlem for our Harlemites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он - основная часть моего проекта Эпоха Гарлемского Возрождения и нашего направления на перестройку Гарлема для Гарлемцев.

There's a movement going on right now to reframe mental illness as a positive - at least the hypomanic edge part of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас происходит движение в сторону пересмотра психических отклонений как преимуществ - как минимум гипоманиакальных тенденций.

Tiffany lamps are considered part of the Art Nouveau movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лампы Тиффани считаются частью движения в стиле модерн.

The genocide of Armenians was only a part of the overall extermination plan executed by the young-turkish movement eventually led by Kemal and his regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геноцид армян был лишь частью общего плана уничтожения, осуществленного молодотурецким движением, в конечном счете возглавляемым Кемалем и его режимом.

It was established between 1774 and 1777 by Pedro Romero de Terreros as part of a movement to provide interest-free or low-interest loans to the poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был основан между 1774 и 1777 годами Педро Ромеро де Терреросом в рамках Движения за предоставление беспроцентных или низкопроцентных займов бедным.

He was one of a number of wealthy scholars and poets who were part of a movement that radically altered traditional conceptions of Chinese painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одним из многих богатых ученых и поэтов, которые были частью движения, радикально изменившего традиционные представления о китайской живописи.

According to the American Enterprise Institute, various polls in 2013 estimated that slightly over 10 percent of Americans identified as part of the movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Американского института предпринимательства, различные опросы в 2013 году показали, что чуть более 10 процентов американцев идентифицировали себя как часть движения.

The movement lay in ruins, but its Intelligence and Control Department still functioned; it was perhaps the only part of it which did function, and at that time Rubashov stood at the head of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия как организация умерла, выжил единственный партийный орган - Комитет Контроля и Контрразведки - и возглавлял его именно Рубашов.

The application area is located in the central part of the Atlantic Ocean in the axial zone of the Mid-Atlantic Ridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указанный в заявке район находится в центральной части Атлантического океана в осевой зоне Срединно-Атлантического хребта.

For their part, States must take all necessary steps to combat terrorism and refuse to harbour known terrorists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со своей стороны, государства должны принять все необходимые меры, направленные на борьбу с терроризмом и отказ известным террористам в убежище.

I'll leave the methodical part to Jack, while I conduct a small experiment in Aunt Prudence's swimming pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оставлю методичность Джеку, а пока проведу небольшой эксперимент в бассейне тётушки Пруденс.

Some of the greatest tensions in the world - say India and Pakistan, or North and South Korea - should be defused as part of region-wide strengthening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые самые напряженные точки в мире - например, Индия и Пакистан, Северная и Южная Кореи - должны быть разряжены в рамках всего региона.

It's part of the fight and flight mechanism, that when an animal is frightened - think of a deer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часть реакции борьба-бегство. Когда животное напугано - вспомните об олене -

For their part, U.S. leaders will continue to press China to accept more responsibility for helping to manage security threats that weigh on both the U.S. and Chinese economies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские лидеры, со своей стороны, продолжат оказывать давление на Китай, чтобы тот принял на себя больше обязательств по противодействию угрозам безопасности, которые негативно влияют на экономику США и Китая.

Family and honesty is the cornerstone of The Movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья и честность — это фундамент Движения.

The start back I had given was really nothing but a movement of surprise. I had expected to see a knob of wood there, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отшатнулся потому, что был изумлен: я рассчитывал увидеть деревянный шар.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «part of the movement». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «part of the movement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: part, of, the, movement , а также произношение и транскрипцию к «part of the movement». Также, к фразе «part of the movement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information