Particularly difficult - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: особенно, в частности, в особенности, очень, чрезвычайно, особым образом, подробно, детально, лично, индивидуально
are particularly suitable - являются особенно подходящими
particularly careful - особенно тщательно
particularly well tolerated - Особенно хорошо переносится
particularly apparent - в частности, очевидно,
particularly marked - особенно заметно
particularly given the fact - особенно учитывая тот факт,
that i particularly appreciate - что я особенно ценю
particularly related to - в частности, относится к
particularly in china - в частности, в Китае
are particularly welcome - Особенно приветствуются
Синонимы к particularly: seriously, singularly, outstandingly, incredibly, extremely, amazingly, remarkably, especially, specially, very
Антонимы к particularly: generally, commonly, usually
Значение particularly: to a higher degree than is usual or average.
difficult slurry - труднообогатимый шлам
difficult weather conditions - сложные погодные условия
it has been very difficult - это было очень трудно
difficult to recognise - трудно распознать
doubly difficult - вдвойне трудно
conceptually difficult - концептуально сложно
making it difficult for - что делает его трудным для
it was sometimes difficult - это иногда было трудно
very difficult to see - очень трудно увидеть
difficult for people - трудно для людей
Синонимы к difficult: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к difficult: easy, clear, simple, free, manageable, light, facile, uncomplicated, straightforward, calm
Значение difficult: Hard, not easy, requiring much effort.
particularly hard, particular difficulty, particular challenge, extremely difficult, especially hard, extremely challenging, special challenge, real hard, pretty difficult, pretty tough, pretty rough
All this makes the demonstrations in Turkey a particularly difficult thing for the United States to respond to. |
По этой причине Соединенным Штатам особенно трудно реагировать на демонстрации в Турции. |
In terms of the external environment, it was clear that UNHCR had entered a new and particularly difficult period in its history. |
В плане внешних обстоятельств стало ясно, что УВКБ ООН вступило в новый, особенно трудный период своей истории. |
With the men gone, this left the women, children and seniors to take on their duties, which was particularly difficult on farms. |
Когда мужчины ушли, женщины, дети и старики остались выполнять свои обязанности, что было особенно трудно на фермах. |
Achaemenid Aramaic is sufficiently uniform that it is often difficult to know where any particular example of the language was written. |
Другие подходы, которые были исследованы, включают в себя фотонную логику на молекулярном уровне с использованием фотолюминесцентных химических веществ. |
The isolation of many of these and other camps and settlements from urban areas makes income-generating opportunities particularly difficult. |
Изоляция этих и многих других лагерей и поселений от городских районов особенно затрудняет возможности по обеспечению дохода. |
This may be unsafe for drivers, pedestrians and bicycles since it is more difficult to control speed and braking, particularly in winter conditions. |
Это может быть небезопасно для водителей, пешеходов и велосипедов, поскольку труднее контролировать скорость и торможение, особенно в зимних условиях. |
So the most difficult is really just one that you're not used to and you suddenly find yourself thinking, 'What are the peculiarities, what's the anatomy, what's the anatomical variation, how will particular medicines react, what is the dosage? |
Так что самое сложное - это то, к чему ты не привык и неожиданно задумываешься: Какие особенности, какая анатомия, какие анатомическая различия, как реагирует на те или иные препараты, какая доза? |
Their balance of optimism and cynicism makes it difficult to relate them directly to particular moments in these rapidly moving events. |
Их баланс оптимизма и цинизма затрудняет прямое отношение к конкретным моментам этих быстро меняющихся событий. |
However, determining which mechanism is likely to occur in a particular population can be very difficult. |
Однако определить, какой механизм, вероятно, будет иметь место в конкретной популяции, может быть очень трудно. |
A concrete answer for this particular point seems extremely difficult. |
Дать какой-то определенный ответ на этот конкретный вопрос, как представляется, чрезвычайно сложно. |
Evaluating pesticide contributions to CCD is particularly difficult for several reasons. |
Оценка вклада пестицидов в КБО особенно сложна по ряду причин. |
This is particularly useful in small screws, which are otherwise very difficult to attempt to handle. |
Это особенно полезно в небольших винтах, которые в противном случае очень трудно пытаться обрабатывать. |
Finding it difficult to find congenial production conditions and backers in Hollywood, particularly as his health declined with age, Lang contemplated retirement. |
Обнаружив, что в Голливуде трудно найти подходящие условия для производства и спонсоров, особенно учитывая ухудшение его здоровья с возрастом, Лэнг задумался о выходе на пенсию. |
It's very difficult for old people, for old men particularly, in a war. |
Война - тяжелое время для старых людей, особенно для мужчин. |
In other countries, environmental refugees have become a particularly difficult problem for governments. |
В других странах экологические беженцы стали особенно сложной проблемой для правительств. |
Regulation makes entrance to the taxi business particularly difficult for them. |
Регулирование делает вход в таксомоторный бизнес особенно трудным для них. |
“There are times when you come in here and you’re having a particularly difficult day,” said the president. |
Бывают моменты, когда вы приходите сюда и у вас особенно трудный день, - сказал президент. |
In particular, the extremely bad weather and the dock strike in the US make it difficult to discern the underlying trend in output. |
В частности, чрезвычайно плохая погода и забастовка в США не позволяет легко различить основной тренд объема производства. |
These needs correlate with the challenges outlined by States, in particular concerning legal frameworks and difficulties in gathering data and statistics. |
Эти потребности вполне соотносятся с проблемами, которые были отмечены государствами, в частности с необходимостью создания правовых основ и трудностями сбора данных и статистических сведений. |
I'm going to divide it here, if that is allowed, because this particular thread is becoming difficult to follow. |
Я собираюсь разделить его здесь, если это будет позволено, потому что эта конкретная нить становится трудной для следования. |
This makes prevention efforts difficult to fund—particularly in strained financial contexts. |
Это затрудняет финансирование профилактических мероприятий—особенно в условиях напряженной финансовой ситуации. |
When faced with particularly difficult setbacks or complexities, a really interesting behavior emerges. |
Когда дети сталкиваются с особо тяжелыми неудачами или сложностями, возникает очень интересное поведение. |
China is a particularly difficult issue for it poses not only potential military challenges to the United States, but even more so to Russia. |
Вопрос Китая неоднозначный. Во-первых, страна представляет потенциальную военную угрозу для США и еще больше - для России. |
Marine litter in particular is notably difficult to quantify and review. |
Особенно трудно поддается количественной оценке и анализу морской мусор. |
This was extremely difficult with multiple guns firing since several observers could not be sure they were all looking at the same particular gun. |
Это было чрезвычайно трудно при стрельбе из нескольких орудий, так как несколько наблюдателей не могли быть уверены, что все они смотрят на одно и то же орудие. |
Women lived particularly difficult lives as they performed most shopping, which could be an arduous task waiting in line for hours. |
Женщины жили особенно трудной жизнью, поскольку они выполняли большую часть покупок, которые могли быть трудной задачей, ожидая в очереди в течение нескольких часов. |
Color codes present particular problems for those with color deficiencies as they are often difficult or impossible for them to perceive. |
Цветовые коды представляют собой особые проблемы для тех, кто имеет недостатки цвета, поскольку они часто трудно или невозможно для них воспринимать. |
While Hydrangea macrophylla is not considered a particularly difficult plant to grow, it may fail to flower. |
Хотя Гортензия макрофилла не считается особенно трудным растением для выращивания, она может не цвести. |
From a substantive perspective, it would be difficult to argue in favour of this particular thematic area over others. |
С учетом вопросов существа довольно трудно аргументировать включение этой тематической области. |
Although some Cicer perennials are difficult to harvest, there have been studies to improve the germination of particular species. |
Хотя некоторые многолетние растения Цицерона трудно собирать, были проведены исследования по улучшению всхожести отдельных видов. |
The U.K. is particularly fond of sarcasm, making it especially difficult to determine a poster's sentiment by hashtag or keyword. |
Жители Соединенного Королевства питают особую слабость к сарказму, что делает попытки определить настроение пользователей при помощи хэштегов и ключевых слов практически бессмысленными. |
The risks are particularly high for young children, the elderly, and those with asthma or other respiratory difficulties. |
Этот риск особенно высок для маленьких детей, пожилых людей и людей с астмой или другими респираторными заболеваниями. |
It is difficult to tie Potiphar or Joseph accurately to a particular pharaoh or time period. |
Трудно точно привязать Потифара или Иосифа к определенному фараону или периоду времени. |
This can make the process of genome assembly more difficult, particularly for sequences containing a large amount of repetitive DNA. |
Это может затруднить процесс сборки генома, особенно для последовательностей, содержащих большое количество повторяющейся ДНК. |
The death of Princess Diana was particularly difficult because of course she lived just across the road in Kensington Palace from where the Proms happened in the Royal Albert Hall. |
Смерть принцессы Дианы стала особенно тяжелой, потому что, ведь, она жила через дорогу в Кенсингтонском дворце, откуда Променад-концерты перешли в Королевский Альберт-Холл. |
In 1929-1930, a period when relations between Burmese, Indians and British became particularly difficult, he was district magistrate in Rangoon. |
В 1929-1930 годах, когда отношения между бирманцами, индийцами и англичанами стали особенно сложными, он был окружным судьей в Рангуне. |
The detection of NO radicals in biological tissues is particularly difficult due to the short lifetime and concentration of these radicals in tissues. |
Обнаружение радикалов NO в биологических тканях особенно затруднено из-за короткого времени жизни и концентрации этих радикалов в тканях. |
In particular it is difficult to understand why these algorithms frequently succeed at generating solutions of high fitness when applied to practical problems. |
В частности, трудно понять, почему эти алгоритмы часто успешно генерируют решения высокой пригодности при применении к практическим задачам. |
This particularly applies to the unculturable archaea, and so are difficult to study. |
Это особенно относится к некультурным археям, и поэтому их трудно изучать. |
It's difficult to pick out anybody in particular. |
Сложно различить кого-то в отдельности. |
Enigma machines, however, had so many potential internal wiring states that reconstructing the machine, independent of particular settings, was a very difficult task. |
Однако у машин Энигмы было так много потенциальных состояний внутренней проводки, что восстановление машины, независимо от конкретных настроек, было очень трудной задачей. |
The history of the fairy tale is particularly difficult to trace because only the literary forms can survive. |
Историю сказки особенно трудно проследить, потому что только литературные формы могут выжить. |
Okri's work is particularly difficult to categorise. |
Работу Окри особенно трудно классифицировать. |
The problem with these particular cells is that they lack markers, making them very difficult to isolate. |
Проблема этих конкретных клеток в том, что у них нет никаких меток, из-за чего их очень сложно изолировать. |
This mine is particularly difficult to destroy as it cannot be disarmed once armed and it contains a liquid explosive that gives off toxic fumes once detonated. |
Эта мина особенно трудно поддается уничтожению, ибо будучи взведена, она уже не может быть деактивирована, причем она содержит жидкую взрывчатку, которая при детонации выделяет токсичные дымы. |
The right margin and the bottom can be particularly difficult to put together. |
Правое поле и дно может быть особенно трудно собрать вместе. |
Cases involving sockpuppets, harassment, or privacy concerns are particularly difficult to judge. |
Особенно трудно судить о случаях, связанных с sockpuppets, притеснениями или проблемами конфиденциальности. |
The birth was particularly difficult, because of her youth and small size. |
Роды были особенно тяжелыми из-за ее молодости и небольшого роста. |
Horses are very quiet and show few signs of discomfort, which makes the detection of pain particularly difficult. |
Лошади очень спокойны и проявляют мало признаков дискомфорта, что делает обнаружение боли особенно трудным. |
This is a difficult day for all Americans, particularly for Mrs. Underwood, who is gracious enough to be here, to lend me strength while I address an anxious nation. |
Это тяжелый день для всех американцев, особенно для миссис Андервуд, великодушно согласившейся прийти, чтобы придать мне сил во время обращения к встревоженной нации. |
In particular, we haven't answered what seems to be a very fundamental question. |
В частности, мы не нашли ответа, на, казалось бы, основополагающий вопрос. |
And the principle of leaving children with dogs is one that should not on any occasion occur, no matter how good anybody believes a particular dog is. |
И оставлять детей с собаками нельзя ни при каких обстоятельствах, независимо от того, насколько хорошей кто-то считает ту или иную собаку. |
Unfortunately, without knowledge of at least one of these, no one is able to get access to this particular account with the funds stored on it. |
К сожалению, без указания хотя бы одного из них доступ к данному конкретному счету с хранящимися на нем средствами получить не сможет никто. |
This particular black hole is a simulation of unprecedented accuracy. |
Эта конкретная черная дыра представляет собой имитацию беспрецедентной точности. |
Domestic help is too difficult to obtain these days, and even if obtained is expensive and unsatisfactory. |
В наши дни нелегко найти прислугу, и, даже если это удается, она плохо работает и требует большое жалованье. |
Полагаю, очень трудно признать новый порядок. |
|
You really have a way with words and a, and a very particular style. |
Вы действительно хорошо складываете слова и у Вас очень специфический стиль. |
Yes, Count Olaf told me you were very particular about that. |
Да, Граф Олаф рассказал мне, что вы привередливы в этом. |
In some cases, the modified properties of copolymer are more desirable for a particular application. |
В некоторых случаях модифицированные свойства сополимера более желательны для конкретного применения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «particularly difficult».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «particularly difficult» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: particularly, difficult , а также произношение и транскрипцию к «particularly difficult». Также, к фразе «particularly difficult» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
