Pasting in - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pasting in - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вставив в
Translate

- pasting [noun]

noun: склеивание, взбучка, намазывание, поражение

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный



If someone is just pasting random text under random titles, well that's vandalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то просто вставляет случайный текст под случайные заголовки, что ж, это вандализм.

Important: After pasting the data, you may have to clean it up so that you can take advantage of the calculation features in Excel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно: После вставки данных может потребоваться очистить их, чтобы воспользоваться функциями вычислений Excel.

I expect them to use a lot of copy-pasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ожидаю, что они будут использовать много копирования-вставки.

Wheat pasting became a way for her to discover and understand her impact in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Склеивание пшеницы стало для нее способом открыть и понять свое влияние на мир.

So imagine white guys pasting white papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только представьте себе - белые парни расклеивают белую бумагу.

I've seen people recreate deleted articles by copying & pasting them from Wikimirrors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел, как люди воссоздают удаленные статьи, копируя и вставляя их из Wikimirrors.

Pasting them over here anyway in case someone can make use of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все равно приклеиваю их сюда на случай, если кто-то ими воспользуется.

Yatzhek copying and pasting can be found in several cases, such as same . .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яцек копирования и вставки можно найти в нескольких случаях, например же . .

Young American settlers also made pansy dolls by lining up the pansy flower “faces”, pasting on leaf skirts and twig arms to complete the figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые американские поселенцы также делали анютины глазки куклами, выстраивая анютины глазки цветочными лицами, наклеивая на них юбки из листьев и веточки рук, чтобы завершить фигуры.

I am pasting it here rather than deleting in case it is helpful in writing a prose section about influences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вставляю его сюда, а не удаляю, если это полезно при написании раздела прозы о влияниях.

And then I got as busy as a one-armed man with the nettle-rash pasting on wall-paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чуть он ушел, я засуетился, как однорукий человек в крапивной лихорадке, когда он клеит обои.

Most commercially successful was a self-pasting scrapbook; a dried adhesive on the pages needed only to be moistened before use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее коммерчески успешным был самоклеящийся альбом для вырезок; высохший клей на страницах нужно было только увлажнить перед использованием.

Am pasting Thirumular's verses on your talk page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вставляю стихи Тирумулара на вашу страницу разговора.

Copy/pasting this here, because it was erroneously placed on the article page by 216.40.234.227.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скопируйте / вставьте это здесь, потому что оно было ошибочно помещено на страницу статьи 216.40.234.227.

This can be desirable to prove an infringement of license or copyright that was committed by copying and pasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть желательно, чтобы доказать нарушение лицензии или авторских прав, которое было совершено путем копирования и вставки.

I still find copy and pasting on mobile annoying but frankly it just means I don't generally add unsigned templates on mobile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я все еще нахожу копирование и вставку на мобильном телефоне раздражающими, но, честно говоря, это просто означает, что я обычно не добавляю неподписанные шаблоны на мобильном телефоне.

Please consider including formatting—e.g. background, alignment, etc—when copy/pasting cells in a table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, рассмотрите возможность включения форматирования-например, фона, выравнивания и т. д. - При копировании / вставке ячеек в таблицу.

Copying and pasting large blocks of text with a working mouse server is very easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С работающим сервером мыши легко осуществить копирование и вставку больших кусков текста.

Second, you made the suggestion for the change and even included the code above for copying and pasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, вы сделали предложение об изменении и даже включили приведенный выше код для копирования и вставки.

However, I am amiable to cutting and pasting this article into Metrology and also keeping it a separate article if you think it best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако я любезен вырезать и вставить эту статью в метрологию, а также сохранить ее отдельной статьей, если вы считаете, что это лучше всего.

The 3.0 update brought support for cut, copy, or pasting text, as well as landscape keyboards in more applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновление 3.0 принесло поддержку вырезания, копирования или вставки текста, а также ландшафтных клавиатур в других приложениях.

Current workflow is to insert a column to the left of the final one and copy-pasting the values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текущий рабочий процесс заключается в вставке столбца слева от конечного и копировании-вставке значений.

I remembered myself as a little schoolboy pasting all those reinforcements into my notebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вспомнил, как маленьким мальчиком наклеивал такие картинки в свою тетрадку.

The nurse got the wondering started by pasting up a statement of the patients' financial doings over the last few months; it must have taken her hours of work digging into records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы они призадумались, сестра вытащила отчет о финансовых делах пациентов за последние месяцы: наверно, копалась в записях не один час.

If you're copying the reset link or your new password, make sure you aren't including any extra spaces before pasting it into your browser or the login fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы копируете ссылку для сброса или свой новый пароль, убедитесь в том, что вы не скопировали лишние пробелы, прежде чем вставить ссылку или пароль в браузер или поля с данными для входа.

Attacking long-term Commons users will get you nowhere, nor will pasting links on other projects, or on Jimbo's talk page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атака на долгосрочных пользователей Commons ничего вам не даст, равно как и вставка ссылок на другие проекты или на страницу обсуждения Джимбо.

Tip: If you bought Office from an online retailer and received a confirmation email, try copying and pasting the product key from this email instead of typing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет: Если вы приобрели Office в интернет-магазине и получили сообщение о подтверждении покупки, можно скопировать и вставить ключ продукта, а не вводить его с клавиатуры.

Alex explained he plagiarized material for articles by copying and pasting from other websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алекс объяснил, что он занимается плагиатом материалов для статей, копируя и вставляя их с других сайтов.

He was still printing and pasting up little stickers on the control panels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он до сих пор периодически печатал и расклеивал на пульте управления свои маленькие указатели.

No, I got a little bit of a pasting, but it was nothing serious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, у меня небольшая повязка, но ничего серьезного.

You can move selected objects in your slide by dragging them, using the arrow keys, or by copying the objects and pasting them in another location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбранные объекты можно перемещать на слайде путем перетаскивания, использования клавиш со стрелками или копирования и вставки в другом месте.

The editior starts in command mode, where cursor movement, editing, copying and pasting text occurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Editior запускается в командном режиме, где движение курсора, редактирование, копирование и вставка текста происходит.

They would have to film us from a really long distance by helicopter and then have a really long lens, and we would see ourselves, on TV, pasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поэтому они вынуждены были снимать с огромной высоты с вертолёта, при этом с очень хорошим объективом, чтобы показать по телевизору, как мы расклеиваем фотографии.

You can also find ID numbers by clicking an ad account, campaign, ad set or ad in Ads Manager and copying and pasting the ID from the URL that shows in your browser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идентификаторы также можно найти, нажав рекламный аккаунт, кампанию, группу объявлений или объявление в Менеджере рекламы и скопировать нужный идентификатор из URL-адреса в адресной строке браузера.

Pasting a smile on my face while you say the same speechfor the 50th time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растягивать улыбку, пока ты произносишь речь в 50-тый раз.

Minimal cutting and pasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По минимуму вырезать и вставлять.

I'm gonna be pasting this guy together for days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долго же я буду склеивать этого парня.

Hours and hours I've spent pasting their bloody rot all over London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часами расклеиваю их паскудные листки по всему Лондону.

The default Microsoft Windows clipboard manager enables pasting the copied data, even after an application is closed, by maintaining the clip buffer itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диспетчер буферов обмена Microsoft Windows по умолчанию позволяет вставлять скопированные данные даже после закрытия приложения, сохраняя сам буфер клипов.

This allows for the creation of three-dimensional diagrams by cutting out the organs and pasting them on flayed figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет создавать трехмерные диаграммы, вырезая органы и наклеивая их на освежеванные фигуры.

Street artist John Hamon's work primarily involves projecting or pasting a poster of his photograph above his name on buildings and monuments across the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа уличного художника Джона хамона в основном включает в себя проецирование или наклеивание плаката с его фотографией над его именем на зданиях и памятниках по всему городу.

The elevator descent into the bowels of the mine was simulated by pasting fake rocks to a canvas being cranked in the background of the scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спуск лифта в недра шахты имитировался приклеиванием фальшивых камней к полотну, которое проворачивалось на заднем плане сцены.

At age two, she began cutting, pasting and coloring and decided that she liked to do that more than anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте двух лет она начала вырезать, наклеивать и красить и решила, что ей нравится делать это больше всего на свете.

Cutting and pasting extensively from other sources is not acceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резка и склеивание экстенсивно из других источников не приемлемы.

Its copying and pasting operations are very versatile in what they permit to be transferred between applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его операции копирования и вставки очень универсальны в том, что они позволяют переноситься между приложениями.

Copy and pasting text from a source without extremely clear attribution to them is definitely a copyright problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копирование и вставка текста из источника без предельно четкой атрибуции к нему, безусловно, является проблемой авторского права.

Coincidence or not that both you and Yatzhek are now copying and pasting the same material into different article talk pages, I will get this checked out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совпадение или нет, что вы и Яцек теперь копируете и вставляете один и тот же материал в разные страницы обсуждения статей, я проверю это.

It's rather time consuming copying and pasting the whole template on the talk pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это довольно трудоемкое копирование и вставка всего шаблона на страницах обсуждения.

During the pasting phase, community members take part in the artistic process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этапе расклейки члены сообщества принимают участие в художественном процессе.

However, Swoon does acknowledge that her gender provides invisibility from the police while pasting that her male counterparts do not have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако обморок действительно признает, что ее пол обеспечивает невидимость от полиции, в то время как наклеивание того, что ее коллеги-мужчины не имеют.

I noticed that in some browsers there is a problem with pasting text from links - often the Left-to-right character is inserted as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметил, что в некоторых браузерах есть проблема с вставкой текста из ссылок - часто вставляется и символ слева направо.

To call someone arguments utter tripe ten lines after pasting the text What about this time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы вызвать у кого-то аргументы, произнесите рубец через десять строк после вставки текста, Как насчет этого времени?

I'd say at this stage much of the long comments and pastings you put in here are ignored for this reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, больше никого это не волновало, но старина Иллазилла решил скрутить свои панталоны и полностью уничтожить Логос.

Anyhow amongst all these long pastings etc,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, среди всех этих длинных пастилок и т. д.,.

If you don't know something, but you explain it anyway by copy/pasting it from a textbook, then you've violated copyright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умар ибн аль-Хаттаб, выдающийся сподвижник Мухаммеда, выдвинул кандидатуру Абу Бакра, который был близким другом и соратником Мухаммеда.

Just pasting several news articles side by side does not make it a encyclopedia article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто наклеивание нескольких новостных статей бок о бок не делает его энциклопедической статьей.

The changes in question can be reviewed with ease by cutting & pasting the following link into the scroll bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматриваемые изменения можно легко просмотреть, вырезав и вставив следующую ссылку в полосу прокрутки.

This process of copying and pasting can continue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не убираете чью-то работу, вы действуете как судья, присяжный и палач.

Cuting and pasting is one of the recognised ways of doing this and is useful for pages where discussion never dies down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вырезание и вставка-один из признанных способов сделать это, и он полезен для страниц, где обсуждение никогда не затихает.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pasting in». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pasting in» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pasting, in , а также произношение и транскрипцию к «pasting in». Также, к фразе «pasting in» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information