Pay a special tribute - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pay a special tribute - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
особую признательность
Translate

- pay [noun]

verb: платить, заплатить, оплачивать, уплачивать, поплатиться, возмещать, окупаться, платиться, травить, вознаграждать

noun: плата, зарплата, получка, выплата, уплата, расплата, заработная плата, жалованье, денежное содержание, возмездие

adjective: платный, рентабельный, промышленный

  • pay attention - обращать внимание

  • Equal Pay Act - Закон о равной оплате труда

  • you pay upfront - Вы платите авансом

  • pay as you go mobile phone - платить, как вы идете мобильный телефон

  • pay a risk premium - платить премию за риск

  • to pay-in-kind - для оплаты в натуральной форме

  • need to pay special attention - необходимо обратить особое внимание

  • pay them a visit - платить им визит

  • not willing to pay - не готовы платить

  • means to pay - средства для оплаты

  • Синонимы к pay: wages, reimbursement, salary, remuneration, revenue, payment, emolument(s), earnings, income, wage

    Антонимы к pay: unpaid, outstanding, free

    Значение pay: the money paid to someone for regular work.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- special [adjective]

adjective: специальный, особый, особенный, экстренный, определенный, индивидуальный, чрезвычайный

adverb: особенно, очень уж

noun: экстренный выпуск, спецкор, экстренный поезд, специальный корреспондент

  • special case web forms - формы сети особого случая

  • special bundle - специальный комплект

  • special care unit - специальное подразделение по уходу

  • for any special or consequential damages - для каких-либо специальных или косвенных убытков

  • in very special circumstances - в особых обстоятельствах

  • special seminar - специальный семинар

  • special coverage - специальное покрытие

  • special stickers - специальные наклейки

  • special codes - специальные коды

  • special interface - специальный интерфейс

  • Синонимы к special: notable, uncommon, noteworthy, outstanding, unusual, unique, exceptional, remarkable, singular, characteristic

    Антонимы к special: general, ordinary, usual, common, normal, same

    Значение special: better, greater, or otherwise different from what is usual.

- tribute [noun]

noun: дань, должное, награда, подношение, коллективный дар



In 1975 O'Hehir was honoured by The Late Late Show with a special tribute show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1975 году О'Хехир был удостоен специального трибьют-шоу The Late Late Show.

A special tribute to Simon Cowell was presented in the finale for his final season with the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особая дань уважения Саймону Коуэллу была дана в финале его последнего сезона с этим шоу.

The first day of the Middle East summit ends positively, with both sides paying tribute to UN Special Negotiator Denizet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Первый день работы Ближневосточного саммита закончился позитивно,' 'обе стороны высоко оценили работу посредника ООН Денизета.'

The Special Envoy paid tribute to the work of UNHCR's dedicated staff living and working under difficult circumstances in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный посланник дал высокую оценку самоотверженной работе персонала УВКБ ООН, живущего и работающего в тяжелых условиях региона.

In season 24, to honor the passing of season 11 contestant Florence Henderson on November 24, 2016, a special tribute to Henderson was displayed on the dance floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 24-м сезоне, чтобы почтить память участника 11-го сезона Флоренс Хендерсон 24 ноября 2016 года, на танцполе была показана специальная дань уважения Хендерсону.

In March 2011 Guitarist produced a tribute special with unreleased footage from 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2011 года гитарист выпустил специальный трибьют с неизданными кадрами из 2009 года.

Brothers pay special tribute to their married sisters by giving gifts as affirmation of their filial love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братья отдают особую дань уважения своим замужним сестрам, делая подарки в подтверждение своей сыновней любви.

In his address, Schwarzenegger paid special tribute to LaLanne, who he credited with demonstrating the benefits of fitness and a healthy lifestyle for 75 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем выступлении Шварценеггер отдал особую дань уважения Лаланну, которому он приписал демонстрацию преимуществ фитнеса и здорового образа жизни в течение 75 лет.

These special tribute screenings lasted from April 27 to May 1, 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти специальные показы Дани длились с 27 апреля по 1 мая 2016 года.

However, this is a tribute and dedication to a very special player, so at this stadium where Doc thrilled fans in his college years, they have gathered for one last cheer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сегодня день памяти и поминовения одному особому игроку, т.к. именно на этом стадионе Док приводил фанатов в трепет, когда учился в колледже, они собрались здесь чтобы в последний раз поприветствовать его.

The group played a set at the Princess Diana Tribute Concert on 27 June 1998 by special request of her family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа сыграла сет на трибьют-концерте принцессы Дианы 27 июня 1998 года по специальному заказу ее семьи.

She received a special BAFTA at a tribute evening in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она получила специальную премию BAFTA на вечере памяти в 2005 году.

She paid special tribute to UNCTAD and UNDP for providing substantive and financial assistance for organizing the first negotiating meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр особо отметила роль ЮНКТАД и ПРООН, оказавших экспертную и финансовую помощь в организации первого Переговорного совещания.

In 1989, South African band Mango Groove released Special Star as a tribute to Mashiyane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году южноафриканская группа Mango Groove выпустила Special Star в качестве дани уважения Mashiyane.

Finally, we should like to commend the excellent work done by Special Representative Coomaraswamy, to whom I pay tribute this afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наконец, мы хотели бы поблагодарить Специального представителя Кумарасвами за прекрасную работу и выразить ей за это признательность.

He accompanies Brendan and Special K on a heist even after Junior had made Brendan and Chris pay tribute for robbing his trucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сопровождает Брендана и спецкора К на ограбление даже после того, как младший заставил Брендана и Криса заплатить дань за ограбление его грузовиков.

One of these such provisions was the abolition of the tribute which the indigenous population was forced to pay only for the reason of their ethnicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из таких положений была отмена дани, которую коренное население было вынуждено платить только по причине своей этнической принадлежности.

Special Investigator Wallace and her minions will be back any minute to create even more trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный следователь Уоллес и ее миньоны вернутся в любую минуту, чтобы создать еще больше проблем.

We worked out a deal where he would get a special mention in the Annals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов мы заключили сделку, когда я пообещал особо упомянуть его в Анналах.

Build a tremendous structure for the special use of one Earthman and then tear down everything he touched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала строят громадное здание для одного-единственного землянина, а потом уничтожают все, к чему он прикасался.

The young lady thus claimed as the dowager's special property, reiterated her question with an explanation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодая особа, представлявшая собой это сокровище, повторила свой вопрос с надлежащим пояснением.

I can't ask the Senate to authorize use of special forces against Coruscant residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу просить Сенат разрешить использование спецназа против жителей Корусканта.

The material should be destroyed by incineration in a special, high temperature chemical incinerator facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материалы должны уничтожаться путем сжигания в специальных высокотемпературных установках для сжигания химических веществ.

This paper was put into a special purpose vehicle, backed by financial securities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти коммерческие бумаги вкладываются в компанию специального назначения при их подкреплении финансовыми ценными бумагами.

The Panel also arranged for one of its sources to testify before the Commission at a special hearing in spite of the risk of exposure to the source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа организовала также дачу одним из ее источников свидетельских показаний в ходе специального слушания в Комиссии, несмотря на опасность разглашения данных о личности этого источника.

Implementation of affirmative action strategy for special interest groups has resulted into Parliamentary representation of these groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуществление позитивных действий в целях расширения представленности особых заинтересованных групп привело к увеличению представительства этих групп в парламенте.

They have a special interest in some guests tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они особо интересуются парочкой наших гостей.

Moreover, Spain has a special interest in examining possible action against other infectious and parasitic diseases, particularly in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Испания проявляет особую заинтересованность к изучению возможностей борьбы с другими инфекционными и паразитарными болезнями, особенно в Африке.

I also express appreciation to the Secretary-General for his briefing. And I thank Mr. Mahiga for his briefing and commend his work as Special Representative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также выражаю признательность Генеральному секретарю за его брифинг и благодарю г-на Махигу за его выступление и работу на посту Специального представителя.

Extended hours may be arranged by special request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По специальной просьбе может быть выделено дополнительное время.

In this context, the Special Rapporteur acknowledges the good climate of cooperation with the Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи Специальный докладчик признает плодотворный дух сотрудничества с правительством.

Estonia has not yet enacted special legislation regulating gender equality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстония еще не приняла конкретного законодательства, регулирующего вопросы равенства мужчин и женщин.

So, we know that he came in contact with a special kind of jet fuel several hours before his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал с особой маркой авиатоплива за несколько часов до смерти.

The Special Rapporteur urges FMC to establish shelters for women victims of violence in all provinces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный докладчик настоятельно призывает ФКЖ создать во всех провинциях приюты для женщин - жертв насилия.

The facts indicate that the Special Commission has not found any evidence to prove its suspicions or support the allegations of concealment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факты свидетельствуют о том, что Специальная комиссия не получила каких-либо конкретных данных, подтверждающих ее подозрения или служащих основанием для утверждений об утаивании.

Mullah Abbas informed the Special Rapporteur that a large amount of money had just been provided for the restoration of the Herat mosque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мулла Аббас сообщил Специальному докладчику о том, что совсем недавно на восстановление мечети в Герате была предоставлена крупная сумма денег.

Special efforts are needed to resolve urgent informal settlement issues in the Mitrovica and Pec municipalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо предпринять целенаправленные усилия в целях срочного решения вопросов, которые связаны с такими поселениями в Митровице и Пече.

One of the animals, in this special enclosure, was a toad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, в этом загоне жила жаба,

I'm keeping all the special sentimental things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оставлю себе все памятные вещи.

The self-esteem movement revolved around a single notion - the idea, the single idea that every child is special.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение самоуважения основывалось на одном понятии идеи, простой идеи, что каждый ребенок особенный.

I really appreciated the film, a tribute to the courage of Laotian combatants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ценю, что этот фильм воздает должное мужеству воинов Лаоса.

I just think Fabian made it look extra special.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, Фабиан делал её более особенной.

In which case, we will be showing you a touching tribute to the late broadcaster Richard Hammond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае, мы покажем вам трогательный ролик, посвященный Ричарду Хаммонду, в позднем эфире.

Another tribute to the magnificence of Oppenheimer's mind: in the end he became my master at the game-he who had never seen a chessman in his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот лишний пример даровитости Оппенгеймера: в конце концов он стал меня обыгрывать - это человек-то, ни разу в жизни не видевший глазами шахмат!

And pay final tribute to the Undefeated Gaul. Who shall forever stand so in my eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И отдадим последнюю дань Непобедимому Галлу, которым он навсегда для меня останется.

I must find a way to pay tribute to what you have done for me and the Tok'ra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен вам как-нибудь отплатить... за то, что вы сделали для меня и всех ТокРа.

Doctor, would you like to pay tribute to Pelageya, if you feel strong enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор, если вы найдете в себе силы, скажете пару слов о Пелагее?

Ladies and gentlemen, the Rosewood High student committee would like to take a moment to pay tribute to one of their own,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди и Джентельмены, Студенческий Коммитет Школы Роузвуда хотел бы уделить минуту, посвящению одной из его участниц,

But having Kevin grind up on my front while Erin pretends to hump me from behind is a more accurate tribute to my years here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но то, как Кевин танцует спереди, а Эрин притворяется, что хватает меня сзади, точнее отдает должное моим годам здесь.

So why should I pay tribute when you cannot so much as protect your own house?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так зачем я буду платить дань, когда ты не в силах защитить свой дом?

Each of the gods needs a tribute, and each of us has a story to be offered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждому богу требуется подношение, и у каждого из нас своя история.

The Cumans had a commercial interest in Crimea, where they also took tribute from Crimean cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У половцев был коммерческий интерес в Крыму, где они также брали дань с крымских городов.

Following this expedition, Darius was able to conquer the surrounding Indian territory and receive tribute of 350 Euboic talents per annum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этой экспедиции Дарий смог завоевать окружающие Индейские территории и получать дань в размере 350 эвбейских талантов в год.

Others believe that Rehoboam's tribute to Shoshenq saved the city from destruction and therefore from the Bubastite Portal's lists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие считают, что дань Ровоама Шошенку спасла город от разрушения и, следовательно, от списков Бубаститского портала.

In tribute to the legend of the ferocity and prowess of the Pixiu in battle, the Pixiu became synonymous with the army in ancient China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В честь легенды о свирепости и доблести Пиксиу в битве, Пиксиу стал синонимом армии в Древнем Китае.

In 1996 John Sykes decided to reactivate Thin Lizzy, presenting the band as a tribute to Phil Lynott's life and work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году Джон Сайкс решил возродить Thin Lizzy, представив группу как дань уважения жизни и творчеству Фила Лайнотта.

His successor, Bermudo I of Asturias, tried to negotiate for a tribute of money instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его преемник, Бермудо I Астурийский, вместо этого попытался договориться о денежной Дани.

As with the Queen tours, the band went backstage for the operatic section, which was accompanied by a video tribute to Freddie Mercury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с Queen tours, группа отправилась за кулисы в оперную секцию, которая сопровождалась видео-данью памяти Фредди Меркьюри.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pay a special tribute». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pay a special tribute» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pay, a, special, tribute , а также произношение и транскрипцию к «pay a special tribute». Также, к фразе «pay a special tribute» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information