Perfectly adapted to - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
perfectly fine - превосходный
remember perfectly - отлично помню
perfectly fits your needs - идеально соответствует вашим потребностям
integrates perfectly into - прекрасно интегрируется в
works perfectly with - отлично работает с
fit perfectly with - идеально сочетается с
perfectly accepted - отлично принят
perfectly symmetrical - совершенно симметричны
time perfectly - время отлично
can be perfectly - может быть совершенно
Синонимы к perfectly: superlatively, excellently, superbly, consummately, like a dream, incomparably, to perfection, to a T, ideally, inimitably
Антонимы к perfectly: imperfectly, incompletely
Значение perfectly: in a manner or way that could not be better.
he is adapted - он адаптирован
adapted to all needs - адаптировано для всех нужд
adapted to the changes - адаптировались к изменениям
was adapted for - был адаптирован для
adapted with - адаптировано с
adapted to heat - адаптированы к теплу
has adapted - адаптировалась
individually adapted - индивидуально адаптированы
adapted to the challenges - адаптировано к вызовам
may be adapted - может быть адаптирована
Синонимы к adapted: altered, reshape, readjust, revamp, redesign, redo, alter, refashion, rejig, rework
Антонимы к adapted: move, leave
Значение adapted: make (something) suitable for a new use or purpose; modify.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
ready to go to press - готовый к печати
to come to rest - прийти на отдых
to correct barometer reading to sea level - для правильного чтения барометра уровня моря
i like to go to the mountains - я люблю ходить в горы
to reduce to an absurdity - сократить до абсурда
afraid to return to - боится возвращаться в
would like to extend to you - хотел бы выразить Вам
wanted to talk to him - хотел поговорить с ним
wanting to speak to you - желая говорить с вами
continue to contribute to - продолжать вносить вклад в
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
The floor was a little raised, so that it was kept perfectly dry, and by its vicinity to the chimney of the cottage it was tolerably warm. |
Земляной пол был слегка приподнят, а потому сух; близость печи, топившейся в доме, давала немного тепла. |
It fits me perfectly. |
Но она мне так подходит. |
Insisting that Muhammad be perfect is like a kid wanting a perfect parent, who is perfectly trustworthy and reliable and fair. |
Настаивать на том, чтобы Мухаммад был совершенным, - это все равно, что ребенок хочет иметь идеального родителя, который абсолютно надежен, надежен и справедлив. |
I'm perfectly aware that this was the wrong attitude for me to take. |
Я полностью отдаю себе отчет, что это было неправильное решение. |
He stayed by Tananda, who seemed perfectly happy to cuddle close to him. |
Он держался около Тананды, которой это доставляло удовольствие. |
It's a pleasure that even the smallest citizens and guests of Astana could perfectly speak or know the nuts and bolts of Kazakh language. |
Отрадно, что даже самые маленькие жители и гости Астаны великолепно владеют или знают азы Казахского языка. |
Это ты был очень груб с судьей. |
|
In any event, assistance must be adapted to Haiti and its institutions' infrastructures, which are not highly modernized. |
В любом случае помощь необходимо оказывать с учетом существующих в Гаити условий и инфраструктуры ее учреждений, которая не отличается высоким уровнем модернизации. |
I perfectly understand his trouble and concern regarding artistic creation. |
Я вполне могу понять его проблемы и беспокойства относительно художественного воплощения. |
Sheltered there from the wind, the plane touched down perfectly on the ice. |
Оказавшись вне досягаемости ветра, самолет аккуратно коснулся льда. |
Должен признать, из них вышли отличные скульптуры для дисплея. |
|
Ну, она выглядит совершенно здоровой. |
|
It was evident he took me for a perfectly shameless prevaricator. |
Забавно было видеть, как он сам себя сбивает с толку, принимая меня, очевидно, за бесстыдного плута. |
Он принял нас за обыкновенную пару! |
|
Note how perfectly I've matched the pigment of the iris to her human eye. |
Заметьте, насколько идеально совпадает цвет с пигментацией радужной оболочки её человеческого глаза. |
You know what? If you think that she is just some babe in the woods who is perfectly fine with living off of the scraps off of my star sandwich, then you are naive and willfully ignorant! |
Если ты думаешь, что она этакий беззащитный ягненок, который будет просто питаться объедками с моего звёздного стола, то ты наивный и ничего не понимаешь! |
И любил смешные анекдоты. |
|
I'm sure he would be perfectly happy with just a simple headstone. |
Уверен, он был бы вполне доволен и простым надгробным камнем. |
Это ты - мой сладкий, Идеально неидеальный ты. |
|
I'm perfectly indifferent to slugs like Ellsworth Toohey or my friend Alvah, and quite willing to leave them in peace. |
Я абсолютно равнодушен к пиявкам вроде Эллсворта Тухи или моего приятеля Альвы, я готов оставить их в покое. |
Supposing something serious suddenly emerged from their banter? It was perfectly possible. |
Потому что если вдруг проступит серьёзным всё то, о чём они в шутку перебрасываются - а оно могло таким проступить. |
I dare not, as an honourable man, venture a second time into that fatal house until I have perfectly ordered my affairs. |
Как честный человек, я не имею права вступать вторично в этот роковой дом, не приведя прежде в порядок своих дел. |
And here everything was going so perfectly superficial. |
А ведь так всё хорошо и ненавязчиво начиналось. |
It's my favorite place in the world and there's nothing more inauthentic than their perfectly clean, crime-free versions of international cities. |
Это мое самое любимое место. И нет ничего менее аутентичного, чем идеально чистые, свободные от преступности версии городов мира. |
She laid the fragile figure down at once, and sat perfectly still for a few moments. |
Она тут же положила его на стол и несколько секунд сидела в полной неподвижности. |
Все выглядело превосходно сбалансированным, настроенным |
|
I know perfectly well that he's got every advantage over me; he's much jollier, and he's very handsome, he's more amusing, he can talk to you about the things that interest you. |
И отлично знал, какие у него передо мной преимущества: он куда занятнее меня и очень красив, с ним веселее, он может с тобой разговаривать о том, что тебя интересует. |
But you know perfectly well why! |
Но ты прекрасно знаешь почему. |
In terms of contributions to the recovery fund the victim set up for his girlfriend, the account balances out perfectly, including a $500 deposit that the victim made days before his death. |
С точки зрения вкладов в фонд для лечения, который жертва открыла для своей девушки, остаток на счету идеальный, включая взнос в размере 500 долларов, который жертва сделала за пару дней до смерти. |
Я думаю, что они жили в добром согласии. |
|
And twice a year, that genius is highlighted when the sun sets perfectly behind the Washington Monument, so that the shadow's pinnacle is touching the front steps of the Capitol Building. |
И дважды в год эта гениальность проявляется, когда солнце садится точно позади Монумента Вашингтона, так что тень от вершины касется нижних ступеней Капитолия. |
I'm perfectly capable of determining if this is legally binding or not. And I'm not going to let you bait me into saying anything to you. |
Я и сама прекрасно способна определить, имеет это юридическую силу или нет, и я не допущу, чтобы вы хитростью заставили меня что-либо говорить. |
To be perfectly honest, I'm not entirely sure we are legally bound. |
Я даже не уверен, что есть такой закон. |
We understand each other perfectly. |
Мы хорошо понимаем друг друга. |
Can you be perfectly open with me? |
Можете ли вы быть со мною совершенно откровенны? |
Нет ничего неестественного в том, что вы хотите попробовать противника на зуб. |
|
Но только почему должен пропадать хороший билет на самолет? |
|
Вы выразились предельно ясно. |
|
Вовремя сделанное признание в любви, своевременный поцелуй. |
|
Он в совершенстве овладел правилами Холодной войны. |
|
Nobody objected to the new work rules except Panikovsky, who declared early on that he would do perfectly well without any pacts. |
Против новых принципов работы никто не возражал, если не считать Паниковского, который уже тогда заявил, что проживет и без конвенции. |
They will most likely be perfectly fitted, said Stepan Arkadyevitch, when education has become general among them. |
Вероятно, будут очень способны, - вставил Степан Аркадьич, - когда образование будет распространено между ними. |
It was first built as a wooden Celtic church before being adapted into a Norman stone structure, which was bequeathed by the monks of Dunfermline Abbey in 1139. |
Сначала он был построен как деревянная кельтская церковь, а затем переделан в Нормандское каменное сооружение, которое было завещано монахами Данфермлинского аббатства в 1139 году. |
Their bodies are adapted to life in the trees, with strong hind legs allowing them to make far jumps. |
Их тела приспособлены к жизни на деревьях, а сильные задние лапы позволяют им совершать дальние прыжки. |
Hume, I felt, was perfectly right in pointing out that induction cannot be logically justified. |
Юм, как мне казалось, был совершенно прав, указывая, что индукция не может быть логически обоснована. |
Since the term perfect means, in this context, perfectly consonant, the impure perfect fourth and perfect fifth are sometimes simply called imperfect fourth and fifth. |
Поскольку термин совершенный в данном контексте означает совершенно согласный, нечистое совершенное четвертое и совершенное пятое иногда просто называют несовершенным четвертым и пятым. |
This term originates from a 1932 article by Danish archaeologist Frans Blom, who adapted it from the Yucatec Maya word pokolpok. |
Этот термин восходит к статье датского археолога Франса Блома, опубликованной в 1932 году, который заимствовал его из слова юкатек Майя pokolpok. |
Her novel Nine Perfect Strangers is being adapted into a television series by Hulu, starring and produced by Nicole Kidman. |
Ее роман Девять идеальных незнакомцев адаптируется в телевизионном сериале Hulu, в главной роли и продюсером которого является Николь Кидман. |
The feet are adapted to perching rather than walking, and the front toes are partially joined at the base. |
Ступни приспособлены скорее к сидению, чем к ходьбе, а передние пальцы ног частично соединены у основания. |
It has adapted well to the urban environment and is common in suburban Sydney, Canberra and Melbourne. |
Он хорошо адаптировался к городской среде и распространен в пригородах Сиднея, Канберры и Мельбурна. |
In 1967 it was adapted by Terry Southern and Roger Vadim and made into a major motion picture, with Forest acting as design consultant. |
В 1967 году он был адаптирован Терри Саутерном и Роджером Вадимом и превращен в крупный фильм, где Форест выступал в качестве консультанта по дизайну. |
Some German birds have adapted to spending the winter in gardens in Great Britain and Ireland. |
Некоторые немецкие птицы приспособились проводить зиму в садах Великобритании и Ирландии. |
It has since been adapted into numerous media, including radio, manga, anime, and taiga drama adaptations. |
С тех пор он был адаптирован во многих средствах массовой информации, включая радио, мангу, аниме и таежные драмы. |
Therefore for a first approximation counting the numbers is perfectly sensible. |
Поэтому для первого приближения подсчет чисел вполне осмыслен. |
Also, the caption has to be adapted, and the frames need to be labelled, saying which date they refer to. Also, fact checking. |
Кроме того, подпись должна быть адаптирована, а рамки должны быть помечены, указывая, к какой дате они относятся. Кроме того, проверка фактов. |
I was going to start writing something relevant to your posts, but you seem perfectly able to discredit your opinions by yourself. |
Я собирался начать писать что-то относящееся к вашим постам, но вы, кажется, вполне способны дискредитировать свое мнение самостоятельно. |
Furthermore, Walden was adapted into an iOS app published by a third party developer. |
Кроме того, Walden был адаптирован в приложение для iOS, опубликованное сторонним разработчиком. |
We don't need for these two concepts to be perfectly the same, the analogy is useful for a reader looking to understand chi. |
Нам не нужно, чтобы эти два понятия были совершенно одинаковыми, аналогия полезна для читателя, стремящегося понять Ци. |
Desert-adapted wildlife is present throughout the region. |
Адаптированная к пустыне дикая природа присутствует по всему региону. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «perfectly adapted to».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «perfectly adapted to» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: perfectly, adapted, to , а также произношение и транскрипцию к «perfectly adapted to». Также, к фразе «perfectly adapted to» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
